Научиться читать французский язык с текстом - Французский с Французом

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 22 тра 2020
  • Salut ! Привет!
    В этом видео я вас учу чтению французского языка, читая текст.
    Если у вас есть вопросы, вы можете их задать в комментариях, и я вам отвечу :)
    Носовые звуки:
    • Носовые звуки - произн...
    Буквы G и C:
    • Буквы G C Ç - правила ...
    Буква H:
    • Что надо знать о букве...
    Мой сайт:
    www.francaisfrancuz.com/accueil
    Мой Instagram:
    / ugo_francuzski
    Проверить спряжение:
    la-conjugaison.nouvelobs.com/
    Электронная почта:
    contact@francaisfrancuz.com

КОМЕНТАРІ • 69

  • @alexsurvival5318
    @alexsurvival5318 4 роки тому +6

    Merci beaucoup наконец та разобрал всё по полочкам теперь буду учится читать спасибо тебе большое за этот обзор 👍

    • @UgoFrancais
      @UgoFrancais  4 роки тому +1

      Я рад что тебе помогло! Удачи!

  • @user-su8wm1ip5m
    @user-su8wm1ip5m 6 місяців тому

    Merci beaucoup Уго. Рахмет из Казахстана.

  • @user-lo1jo6xv7x
    @user-lo1jo6xv7x 2 роки тому +1

    Théo, tu es super. J'aime beaucoup écouter tes vidéos. Tu es un bon professeur

    • @UgoFrancais
      @UgoFrancais  2 роки тому

      Merci beaucoup ! Mais je m'appelle Ugo)))

  • @tatianavdovychenko847
    @tatianavdovychenko847 7 місяців тому

    Дякую, ви чудовий викладач😊

  • @user-jz5sh2uq9c
    @user-jz5sh2uq9c Рік тому +1

    Спасибо за урок, очень сложно для меня, как новичка, но очень интересно.

  • @gesha652
    @gesha652 11 місяців тому

    Спасибо,только недавно нашёл вас на ютюбе,мне нравиться. Всё сложно но я пытаюсь учить французский и ещё раз приехать в Париж

    • @UgoFrancais
      @UgoFrancais  11 місяців тому

      Желаю успехов ;)

  • @olgadolgova4455
    @olgadolgova4455 2 роки тому +1

    Очень хорошо об' яснил!! Спасибо!

  • @user-oc1me8oq6q
    @user-oc1me8oq6q 3 роки тому

    Vous êtes un professionnel! Merci beaucoup, une explication parfaite

    • @UgoFrancais
      @UgoFrancais  3 роки тому +1

      Ça me fait très plaisir ! Merci !

  • @svetlanarabeka
    @svetlanarabeka 4 роки тому +1

    Ugo, merci à toi pour cette vidéo !

  • @user-yz1pv2iu5e
    @user-yz1pv2iu5e 2 роки тому +1

    Великолепное владение русским языком!

  • @alexsurvival5318
    @alexsurvival5318 4 роки тому +1

    Merci beaucoup разбераюсь и учусь теперь читать правильно 👍

  • @ProtosMU
    @ProtosMU 4 роки тому +3

    Лаконично и понятно. 👍🏿

    • @UgoFrancais
      @UgoFrancais  4 роки тому

      :)

    • @user-dq9qs4bm9f
      @user-dq9qs4bm9f 3 місяці тому

      Очень лаконично,на каждой букве по полчаса

  • @kharlinskaya
    @kharlinskaya 4 роки тому +1

    Bonsoir ! Merci beaucoup pour cette vidéo. C’était vraiment utile. Vous avez du talent ! Je suis impressionnée aussi par votre russe. C’est une langue vraiment difficile mais vous parlez très bien ! Prenez soin à vous et bonne soirée !

    • @UgoFrancais
      @UgoFrancais  4 роки тому +1

      Bonsoir, c'est toujours avec plaisir !
      Merci pour votre commentaire ! Vous m'avez l'air de bien parler français vous aussi, bonne soirée !

    • @kharlinskaya
      @kharlinskaya 4 роки тому

      Французский с Французом Bonsoir ! Merci beaucoup ! Ça fait un an que j’apprends le française. J’habite maintenant à Lyon donc je pratique tout le temps. Grâce à vos vidéos s’est plus facile. Merci encore pour la motivation que vous nous donnez et bonne soirée !

  • @viktoryiavincent3216
    @viktoryiavincent3216 3 роки тому +1

    Супер ! Случайно попала на Ваш канал. У Вас явный талант педагога. Однозначно подписываюсь на Ваш канал)). Есть вопрос. Где (или по каким методикам, или учебникам) Вы обучались русскому языку? Это не просто интерес. Мой муж - француз. Живём в Кале. Он хотел бы изучать, и пытался, но как-то не получается. Может быть Вы направите, поделитесь опытом ?
    Спасибо. С уважением.

    • @UgoFrancais
      @UgoFrancais  3 роки тому

      Добро пожаловать 😁
      Спасибо за эти слова!
      Я учил его, разговаривая с русскоязычными, без учебников. Но год после того, как я начал учить русский, я поступил в университет и там учил с преподавателями
      Советую Вам, как русскоговорящей, проводить время с мужем на русском, хотя бы полчаса в день.
      Я скоро сниму видео на эту тему, спасибо за идею 😁

    • @viktoryiavincent3216
      @viktoryiavincent3216 3 роки тому +1

      @@UgoFrancais Спасибо большое! Тогда, если Вы сделаете такое видео, можно добавить и на французском языке обращение и мотивацию для франкоговорящих ? А вообще, согласна абсолютно, Ваша идея замечательная. С нетерпением буду ждать. И мужа заставлю посмотреть). Спасибо Вам за Ваш труд ! 👍👍👍👏👏👏

    • @UgoFrancais
      @UgoFrancais  3 роки тому

      Я посмотрю, как могу всё это сделать, выйдет в июле ;)

  • @lorilori7737
    @lorilori7737 3 роки тому +2

    Уго!Отличный урок!Пожалуй начну смотреть все твои видео с самого начала!Всё из-за твоего файла с фонетическими разборами!😄Я хочу это понять!

    • @UgoFrancais
      @UgoFrancais  3 роки тому +1

      Удачи тебе! 😆
      Я рад, что дал тебе желание выучить всё подробно 😎 напиши если что!

    • @lorilori7737
      @lorilori7737 3 роки тому +1

      @@UgoFrancais Спасибо!Ты молодец!И за помощь спасибо!🤗

  • @gesha652
    @gesha652 11 місяців тому +2

    Учу потому что мой сын француз

  • @alexsurvival5318
    @alexsurvival5318 4 роки тому

    А как будет читаться тогда например qu' une femme ?

    • @UgoFrancais
      @UgoFrancais  4 роки тому +2

      Куьн фам
      Уь чаще всего пишется Ю на русском, но мне это не нравится потому что изучают произносят точно Ю
      Н читается потому что после неё есть гласное Е
      У слова femme просто есть странное произношение, это так ^^

  • @alexsurvival5318
    @alexsurvival5318 4 роки тому

    Вопрос nous avons ( on ) читается как о это значит звучит так нузаво а нузавон это неправельно?

    • @UgoFrancais
      @UgoFrancais  4 роки тому +2

      Это О "с помощью носа". Посмотрите видео о носовых звуках, там я всё объясняю. И очень важно, та буква Н показывает, что звук носовой, она не произносится, она просто показатель

    • @alexsurvival5318
      @alexsurvival5318 4 роки тому +1

      @@UgoFrancais d' accord merci

  • @vladislavarsenuyk8938
    @vladislavarsenuyk8938 4 роки тому

    Добрый вечер) Уго, а как это глубокий «о» и простой «о»? Я знаю, что буквосочетания eau и au читаются как глубокий «о», но вот как произносить... 😟🤔😟

    • @UgoFrancais
      @UgoFrancais  4 роки тому +1

      Привет, это сложная тема, я сниму видео об этом, но не сейчас, я уже планировал видео до конца июня :/
      В французском языке есть открытые и закрытые o, eu и é. Закрытые звуки произносятся почти закрывая рот (почти) и открытые звуки произносятся открытая рот.
      Закрытый О очень похожий на русский О под ударением. Открытый похожий на польский О (звук близкий к А)

    • @vladislavarsenuyk8938
      @vladislavarsenuyk8938 4 роки тому

      @@UgoFrancais, вот в слове «manteau» будет открытый «о»?

    • @UgoFrancais
      @UgoFrancais  4 роки тому

      Закрытый :р

  • @alexsurvival5318
    @alexsurvival5318 4 роки тому

    И ещё один вопросик 😊 почему chaque читается как шак а не как шакё ?

    • @UgoFrancais
      @UgoFrancais  4 роки тому +1

      Потому что нет причины прочитать ту Е в конце: после неё нет ничего и на ней нет знака

    • @alexsurvival5318
      @alexsurvival5318 4 роки тому +1

      @@UgoFrancais ok значет надо просто запомнить 👌🙏

  • @user-wj8ng4pi1y
    @user-wj8ng4pi1y 11 місяців тому

    В слове ferme r делит слово на два слога .Я правильно понял?

  • @alexsurvival5318
    @alexsurvival5318 4 роки тому

    И в pardon значит не пардон а пардо 😳?

    • @UgoFrancais
      @UgoFrancais  4 роки тому

      On - носовой звук, Н не произносится, она просто показывает, что О не читается как обычная О

  • @alexsurvival5318
    @alexsurvival5318 4 роки тому

    Я пока сдесь всё не раз беру не успокоюсь Буквы au и eau читаются значит как О не как Ё правильно. Это значит gâteau - гато , ĺ eau - ло а не лё и oiseau - уазо. Правильно я понял мне нужно подтверждение потому что раньше я по другому всё читал

    • @UgoFrancais
      @UgoFrancais  4 роки тому

      O = au = eau да, просто есть ещё правила про открытые и закрытые звуки, по это не важно пока что для вас

  • @user-ek6ll2gz1d
    @user-ek6ll2gz1d 2 місяці тому

    Дорогой француз, вам надо просто читать текст и переводить без особых объяснений написания. Потому что расказать обо всех правилах чтения и граматики по быстрому очень сложно. Лучше слушать и видеть текст перед глазами. Так быстрее запомнишь как пишутся и произносятся слова.

    • @UgoFrancais
      @UgoFrancais  2 місяці тому

      Видео старое, сегодня я бы сделал немного по-другому, да

  • @raissabuzina8958
    @raissabuzina8958 3 роки тому

    Буквы в тексте очень маленькие.Не видно слов букв

    • @UgoFrancais
      @UgoFrancais  3 роки тому

      Вы смотрите на телефоне?

    • @raissabuzina8958
      @raissabuzina8958 3 роки тому

      @@UgoFrancais да

    • @UgoFrancais
      @UgoFrancais  3 роки тому

      Улучшите качество на максимальное или перейдите на компьютер, я в первый раз слышу жалобу на размер текста для этого видео :/

    • @raissabuzina8958
      @raissabuzina8958 3 роки тому +1

      @@UgoFrancais да я знаю ,что на компьютере лучше видно. Если даже никто не говорил об этой проблеме. Это не значит ,что её нет. Но буквы очень маленькие .Не возможно следить за обьяснением преподователя. Спасибо за ответ.

    • @UgoFrancais
      @UgoFrancais  3 роки тому

      Да, я знаю, что такая проблема может быть. Но уже ничего не поделаю, это видео

  • @solnce-nk4iy
    @solnce-nk4iy 10 місяців тому

    Очень мелкий шрифт. Тяжело читать.

  • @user-jy7su9en5s
    @user-jy7su9en5s Рік тому

    Читайте текст, объяснения мешают,отвлекают!

    • @UgoFrancais
      @UgoFrancais  Рік тому +1

      1. Читайте название видео 2. Видео уже опубликовано, Ваши указания его никак не изменят

  • @user-jy7su9en5s
    @user-jy7su9en5s Рік тому

    Не нравятся объяснения,т.к.оч.громоздкие

  • @user-mt6sb3rz6b
    @user-mt6sb3rz6b 10 місяців тому

    Очень маленький шрифт, Автору плевать на читателей

    • @UgoFrancais
      @UgoFrancais  10 місяців тому +1

      Ну естественно, я снял сорокаминутное видео, потому что мне плевать на читателей. Это, конечно, вполне логично