Kenshi Yonezu - KICK BACK НА РУССКОМ (RUSSIAN COVER BY MUSEN)

Команда MUSEN желает Вам счастливого Хеллоуина! Представляем в этот день песню: Kanshi Yonezu - KICK BACK
Оригинал - • 米津玄師 Kenshi Yonezu - K...
Мы в соц сетях:
Бусти -- boosty.to/musen
Наша группа в ВК - musen
Наш instagram - / musen_team
Наш ТикТок - @musen_covers
Над релизом работали:
🎙️ - Вокал
➡️ - Asmo - asmodeu...
➡️ - NaNi - ‪@NaNiNeimiro‬
📝- Текст
➡️ - ‪@XROMOV‬
🎚️ - Тюн и тайм
➡️ - NaNi - ‪@NaNiNeimiro‬
🔊 -сведение
➡️ - ‪@ForceBore‬
🎦 - Видео
➡️ - NaNi - ‪@NaNiNeimiro‬
Текст:
Веди меня, надежды звезда.
Веди меня, сияя, звезда.
Веди меня, надежды звезда.
Веди меня, сияя, звезда.
Прекрасный день, наконец-то отстали все.
Теперь удастся с одежды отмыть пятна крови мне.
Что это? Что это за неизвестный голос шепчет тихо в голове?
«Всё познать хочу, всё забрать хочу и поскорее!».
У меня есть одна мечта:
Не трудиться ни дня
И хоть на миг удержать
Прогнившую твою от страха душу.
Мечты о счастье тают,
Умирать причин не знаю.
Тот Ад, что мне предстоит однажды пройти,
Как колыбель любви…
Мою любовь не смогут
Изменить вовек твои унижения.
Звезда погаснет в небе.
Звезда погаснет в небе.
Звезда погаснет в небе!
О прошлом вспомнить мне бы…
Веди меня, надежды звезда.
Лети, а-ха, сияя, звезда.
Вперёд лети, удачи звезда.
Покой дари, сияя, звезда. ]
Открою баночку колы, хочу попить.
Как жаль, что жажду мою никогда ей не утолить.
От дождя вновь меня зонт старый не укроет, нечего тут ловить.
На своём пути всё хочу найти,
Но, увы, пусты все мои мечты…
Смогу ли счастьем наслаждаться?
Смогу ли я собой остаться?
Разрушу всё, за чем гонялся.
Я сотру даже душу твою,
Погрязшую давно в грехах и муках!
Мечты о счастье тают.
Умирать причин не знаю.
Пускай твердят: что рай для хороших ребят «Рай только для хороших ребят»,
А для меня есть Ад.
Любовь убьёт меня, и тогда
Рассмешить удастся тебя.
Звезда погаснет в небе.
Звезда погаснет в небе.
Звезда погаснет в небе!
О прошлом вспомнить мне бы…
Не спи, входи.
Врата в Рай открыты.
Без воли жить всегда -
Так скучно для тебя.
Не спи, скажи,
Исполнились ли все мечты?
Звезда покинет небо.
Звезда покинет небо.
Звезда покинет небо!
Пронзили чувства слепо.
Веди меня, надежды звезда.
Веди меня, сияя, звезда.
Веди меня, надежды звезда.
Веди меня, сияя, звезда!
Ха, ха, ха, ха…

[@ultimatelifeform8083]

мне понравилось, что тут не один человек поёт. Хорошая работа!

[@frozetti]

Очень хорошо! Из всех русских каверов текст наиболее по ритму вписывается, и перевод/локализация отличная в целом! Не идеально, но лучше имо, чем у других

[@Bardfinder]

Разъёбно.
Но почему так мало людей знают об этом?
Возмутительно!
Господа, благодарю за топ кавер.

[@JaeyunEmber]

слушаю версию Игоря Куликова😐

[@MarieBibika]

Круто сделали, мощно!!! 🔥🔥🔥

[@josephjowana3098]

Это лучшая русская версия этого трека

[@xeleos]

Спасибо за отличный кавер!

[@dimafomin9419]

Классно получилось исполнение кавера👍

[@ToshiakiSinger]

Это офигенно 👍👍👍👍👍

[@shindakib]

Просто невероятный кавер

[@ElizZziyA]

🤩ЭТО ПРЕКРАСНО!!!🔥🔥🔥

[@Тэээми7501]

Нихуя се, почему я раньше не слышал этого?

[@master_miha258]

Один из лучших русскоязычных каверов!

[@lololo2054]

Лучшие переводы! Кавер супер! Спасибо!

[@Sonig3-7]

Великолепная работа (жду кавер на песню angel with a shotgun)

[@depressivecrab7071]

Единственный ковёр на русском со слушабельным переводом, спасибо.

[@scottcoldengame5500]

Ахахахах ковёр

[@eBaBa-01]

Вау:0

[@rinneko7571]

❤❤❤

[@Akiv_RM]

С кошмарным Хеллоуином ❤
А когда будут выложены в ВК МР3?

[@23.525]

:)

[@frozetti]

По мелочи - хотелось бы больше артов по аниме на задники.
И шрифт мне кажется можно получше подобрать. Что-нибудь с более прямыми, жёсткими линиями

[@ДанилаСемаков-в6ч]

*(о нет, да вот что сделал этот кавер со мной!?):
*Любовь*, прибьёт меня...💗
И тогда, твоей *убыки* добьюсь я!
Погаснет в небе звезда!
Погаснет в небе звезда!..
Погаснет в небе звезда!!!
О прошлом забыть я как то-о-о...😥*

[@дастсанс-е1и]

Мала безумия