ALALÁ DAS MARIÑAS. UXÍA. CD MEU CANTO. FolMúsica 2011
Вставка
- Опубліковано 23 січ 2012
- Alalá das Mariñas
Trad. Arranxos: Uxía/Sérgio Tannus
Guitarra: Sérgio Tannus
Frautas: Marcelo Martins
Voz recitada: Carlos Blanco (Texto de Xurxo F. Martins)
Voz: Uxía
MEU CANTO foi gravado, mesturado-mixado e masterizado entre o 10 e o 29 de Xaneiro de 2011 nos estudios Biscoito Fino (Rio de Janeiro) ao pé do Corcovado.
Enxeñeiro de Son e Mestura (mixagem): Gabriel Pinheiro
Auxiliar de Gravación: Gustavo Krebs
Produción musical: Jaime Alem, Sérgio Tannus
Arranxos e direción musical: Sérgio Tannus, Uxía
Produción artística: Uxía e Sérgio Tannus
Masterización: Luiz Tornaghi
Fotos: Elba Fernández (Pequena Suricata)
ALALÁ DAS MARIÑAS Trad. Galiza
Na maré de corpos
que transitam
nos meandros da cidade
sem descanso
a humanidade grita
mas eu calo
e o vento amigo
na alvorada
achega-me o teu canto.
Xurxo F. Martins
TEÑO UNHA CASIÑA BRANCA
NA MARIÑA ENTRE LOUREIROS,
TEÑO AMORES, TEÑO BARCAS
E ESTOU VIVINDO NO CEO.
AIALALELO, AILALALO...
E ADIÓS Á MIÑA CASIÑA
PORTELO DO MEU QUINTEIRO,
AUGA DA MIÑA FONTIÑA,
SOMBRA DO MEU LARANXEIRO
AIALALELO, AILALALO
E ASÍ EU SIGO CANTANDO
O ALALÁ DA MIÑA IALMA.
Que fermosura, como todas.
Hermosa letra y espectacular voz. Desde Tarragona no dejo de pensar en la miña terra.
Amo a miña Galicia.
Preciosa!
A meu pai sempre me cantaba así. Deus que nostalgia!💙💯🎼 Mais música en galego!😘
Muito bom. Faria muito sucesso no Brasil.
Ai que me doi a alma! Isto é tão belo! Temos que construir mais e mais pontes culturais entre a nossa mátria galega e a nossa pátria portuguesa. Viva Portugaliza
IRENE! & EMMA !.... Macia. Trovador na Galicia.
Toda vez que ouço... é como se fosse a primeira vez; sou levada para lonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnge...
Nella marea dei corpi
che transitano
nella complessità della città
senza riposo urla l'umanità.
Ma io sto zitto
e il vento soffia
mio amico.
Nell'alba
porta la tua canzone per me.
Un dos máis fermosos alalás nunha das máis fermosas voces.
Bella letra.
Los temas de Uxia se quedan conmigo.
Hermosa canción. Para enamorar. Gracias
Bella letra y exelente interpretación, te escuché en Cuba en una fiesta de la cultura Iberoamericana, en Holguin
La vi este verano en Ibiza y me gustó mucho, así como sus músicos, especialmente Sérgio Tannus. A partir de ahora soy fan vuestro.
É preciosa!!
Onte martes 17 de abril de 2018 escoitei por vez 1a a túa fermosísima voz acompañada do guitarrista brasileiro Sergio tocando a "viola caipira" un instrumento mestura de laúd e guitarra.
Grazas aos 2 polo recital de onte na EOI de Lugo.
Hoxe estou máis namorado da vosa lingua e música
Muy bueno Uxía,
Uhn bonito allá en uhna voz moi fermosa, do mellor do que te most na nosa terra
Teño que comprar o CD!
Grazas polo video! Como me encanta esta musica...
Nos anos oitenta esconteina cantala en Santiago, enamorado quedei de Uxia e diste fermoso alala....Emocionado xa que esta noite puidemola saudar na Illa de Arousa, e coñeceu a milla filla sus tocaia
Ayer hubo noche mágica, en VILLAR DE LOS MUNDOS, en la casona jardín de Temes, UXIA y SERGUIO.
Uxia, tu voz deliciosa, delicada, un verdadero placer para los oídos, y Sergio lo borda, maravillosos arreglos.
Actuacion preciosa, desde la más magnífica sencillez, .....
Que noche más maravillosa nos habéis hecho pasar
Interessante, não conhecia esse gênero de música nem nunca tinha ouvido falar, aí sonhei com essa palavra "alala", e agora estou pesquisando.
achou?
El Alala es un genero de música gallego, trasladado a Andalucia por colonos gallegos y que evolucionó para ser una rama del flamenco.
Esta canción cantouna no acto de homenaxe ás víctimas do tren Alvia en Santiago un día como hoxe hai 7 anos. Dende aquela sempre me lembro dese acto e das víctimas e da inxustiza que se está a cometer neste caso. Xustiza xa!! Non só hai un responsable.
Se non lembro mal a melodía está sacada da alborada de Airiño aires.....eu toqueina fai uns anos nunha versión que hai para banda música.
podia ser mais molesto
Fermosura..!!