Bonjour, je suis très impressionnée par votre petite fille ! Elle est mignonne comme tout et elle comprend vraiment très bien les trois langues pour son âge, c'est génial. J'aurais une petite question du coup, je suis française, je suis mariée à un Taïwanais et nous vivons au Japon. Par conséquent j'aimerais que nos enfants parlent ces trois langues mais j'ai peur de ne pas m'y prendre correctement. Comment avez-vous fait pour que votre petite fille soit habituée aux trois langues ? Quels sont vos conseils s'il vous plaît ? (vous pouvez répondre en chinois si c'est plus pratique pour vous, mon mari pourra me traduire votre réponse ^^). En espérant que vous verrez ce commentaire. Très bonne journée !
Julie bonjour! Merci pour votre commentaire!! Ca me fait toujours plaisir de voir que les parents s’intéressent à apprendre aux enfants à parler plusieurs langues. Pour moi, ce qui est le plus important, c’est d’être consistent avec la langue que vous (et les gens autour de vos enfants) parlez avec vos enfants. Je parle anglais avec eux ( j’ai grandi aux États Unis donc c’est considéré comme ma langue maternelle), mon mari parle chinois avec eux, et on a un prof de français qui vient trois fois par semaine. Comme ça, mes enfants sont habitués à parler anglais quand ils m’adressent la parole, à parler chinois quand ils parlent avec son père, et à parler français quand ils voient leur prof. En fait, je pense que ce serait plus facile pour vous que pour moi d’apprendre les trois langues aux enfants. Si votre mari parle chinois à vos enfants et vous, vous parlez français, je pense que vos enfants vont vite apprendre ces deux langues sans aucun problème. Et comme l’école est déjà en japonais, vous n’aurez pas à vous soucier. Au fait, vous et votre mari, vous parlez quelle langue entre vous?
@@anniejeng Merci beaucoup pour votre réponse ! Votre français est tellement bon que je pensais que votre mari était français ^^ Je pensais effectivement parler à mes enfants en français et mon mari compte leur parler en chinois, merci de me conforter dans notre idée. Entre nous nous parlons japonais, mais je ne pense pas que mon japonais soit assez bon pour l'utiliser avec des enfants, j'ai peur de leur apprendre mes erreurs. Après je vais faire de mon mieux pour progresser encore, mais comme j'ai lu des avis de pédiatres qui déconseillent de parler un autre langue que notre langue maternelle aux enfants, j'hésite.
你的聲音好好聽喔!不管說哪個語言都好悅耳,尤其是法文,真的超好聽!!!!!
太猛了吧!
女兒的語言優勢未來應該是沒問題了
很少给vlog留言,但是看了你的vlog,忍不住要夸赞一下,真的好棒!还有就是,你太谦虚,你的法语真的已经非常好了!孩子们的语言天赋太高了!祝福他们!
我是马来西亚人,我父母讲客家话,女儿放学后跟外公外婆吃晚饭的,所以即使我父母和她说华语,她也因为听久了他们所说,而时常把他们的对话转述给我听,或者用客话答他们。她喜欢读英文故事书,每天会读一本,见到同学是说中文和英文,保姆的孩子说粤语,而且这里电视播粤语,所以也会说。然后这里的国语是马来文,所以也会,最近自己爱上韩文,所以是中文,英文,马来文,客家,粤语,和一点点韩语。这里因为太多种族,所以是无缝切换对答,女儿今年六岁。
你的法文講的真的非常好聽耶!我是法文學習者還在努力練習希望未來能跟你一樣講的那麼道地
很正常,小孩子2岁是可以简单交流,女孩子的语言能力好过男孩子。我们家就是孩子是德国西班牙中国混血。能听懂中文西班牙语英语和德语。基本日常交流是我和爸爸说英语 平时出门别人或者亲戚和她说西班牙语 学校和爸爸交流说德语 我和她说中文。孩子现在会混 但是长大就自然分开了。爸爸也是那么长大的。现在是会说六国语言。羡慕。
就算父母都會台語,在家也講台語,還是很多小孩長大後台語不輪轉,
因為,小孩慢慢長大後會抗拒學習,因為學習需要練習,而練習會犧牲玩樂的時間。
真心佩服那些能從小練習多種語言到長大的乖小孩。^_^
我会说北京话,四川话,会一点台湾汉语,就是不会说台语
孩子們在遊戲中學習語言,記憶驚人,很好的示範👍
妳是全職媽媽嗎?
好奇婆婆PoPoCurious 「虞美人節目播放五美一美人的節目賴佩霞Line佩霞
好奇婆婆PoPoCurious 「虞美人節目播放五美一美人的節目賴佩霞
好奇婆婆PoPoCurious 「虞美人節目播放五美一美人的節目賴佩霞賴佩霞
她是富邦第三代的媳婦
不喜欢有人问孩子“你喜欢妈妈还是喜欢爸爸?”这种问题
自己的經驗因血緣關系,懂中文的
(國語/粤語)英語/葡語/西班牙語/法語,但現在年紀長了和生活的環境,現在能溝通的只有國語,粤語,英語其他的只能聽如要講也很困難了。
有同感 😥
其實不難~
父母如果會的話有在講孩子都能學會~
他們學習能力很強
你真的很多才多藝,小孩也教的好好,很有智慧的女性,看了一些你的vlog,真心要向你看齊,你很棒!
兩歲能用三種語言溝通,真的好厲害唷!非常羨慕😘我的寶寶十一個月,想要學習怎麼培養孩子多國語言的能力呢?可以拍下日常教學的互動影片或是媽媽說英文故事書的影片嗎?謝謝漂亮Annie Jeng
小朋友好像比較習慣英文溝通 讚👍
其實研究有證實幼年時期學語言會是最快的時期,但是日後如果都沒講,長大就會忘記,所以一定要常常保持才行喔
好猛哦.....另外兩種語言的聽感覺都跟中文一樣厲害也都知道怎麼回答超猛的
看得出來媽媽用心良苦 孩子就像塊海綿 學習能力往往超乎大人們的想像 輕鬆教育勿操之過急 留點空間讓孩子學習獨處 在遊戲中也會對大腦激盪有很好的幫助 總之 小孩越小越好教育 無論是語言 品行和生活習慣
小孩語言學習適應能力很棒喲
我家两只是中英韩。2岁的时候我害怕她什么都会慢,结果。。小朋友的大脑好像海绵一样,学什么都超快。现在都很溜,还是话痨。😂
加上法文之後,孩子中文和英文發展會變慢嗎?我聽過一個說法,就是對幼兒,非native的父母儘量避免親自去教學,可是覺得妳的方法也很好,給孩子一些額外的機會練習。
Abby太棒了,事實證明語言越早學越好,年紀越小越沒有障礙,事實也證明同時學不同語言,並不會有衝突,更不會影響母語的學習!
你的法文好流暢啊,聲音真好聽
Ur Daughter cried a lot can c from her eyes u pamper her a lot than become a crying baby . Ur Son is more independent
優秀的媽媽教出優秀的孩子。
小女孩的法语都好过我,😭哭。。我的法语还给老师了DX
無意間發現妳的頻道... 覺得妳好有氣質, 美得也很自然 ^_^
好利害哦!妳的法文很好聽!很好呢!妳怎学的?
我认识的两个宝宝,都是三岁,一个宝宝是中法混血,但是爸爸现在在德国工作,所以家里的语言应该是中法,幼儿园环境是德语,她妈妈又要她学英文,导致她现在都不开口说话,虽然她听得懂,但是回应只有微笑,另一个宝宝是中国孩子,但是她上的国际幼儿园,她妈妈又要她学德语,现在她的状态是什么都说不清楚,吐字只有她妈妈可以听懂,真的很担心这种语言环境过于丰富的孩子
中法混血不說話 也許是家長對學習語言有點逼迫感吧? 但我也有聽過全英文孩子4歲才開口 還是整句"請把鹽遞給我好嗎?" 長大後還成為物理博士!
我跟女兒說中文 老公跟女兒說西班牙文 學校說英文(住澳洲) 但也有會說西班牙文的老師 我跟老公說西班牙文 有人跟我說孩子會比較慢講話 這沒發生在我女兒身上 現在19個月已經有單字是中英切換了 很快她就會知道跟誰要講哪個語言 我外甥女也是到了兩三歲就開始中英切換 對她們來說是很自然的
亚洲的母亲们都焦虑的很
多語環境下的小孩好像真的會這樣 我嫂嫂是台日混血 我哥不會說日文 兩個小孩在婆家時間比較長 家裡都說日文 但是他們會發現我們聽不懂 不能理解他,所以他就不敢說也不想說了
哇好好聽的英文發音
可否出个视频平时如何教她三种语言?
My boy is also trilingual in English, Chinese and French. :)
兒女超可愛 講法文的時候也好可愛 100分的好媽媽 👍👍👍
希望分享教学经验?怎么会同时会3种语言,厉害👍
哇!太厲害了💯💯💯💯
贏在起跑線上
覺得到法文小孩沒耐心回應了,小孩講好多個「no」和好多個敷衍的「好」
因為她想要玩遊戲
其實要小孩學起來三種語言都很流利建議直接送到Taipei European School(台北歐洲學校)的French section或British section 上課都用全法文或全文授課 這樣一直讀到高中保證沒問題 法文學好 以後還可以去法國讀書 不用錢(因為都公立)
台北歐洲學校還可以再選第三種外語Spanish(全世界算還滿多人講的)
現役法國公立大學菸酒生路過回一下,法國公立大學還是要學費喔而且非歐盟國家國籍的學生漲更多
不過影片裡的孩子如果有歐盟國籍自然是不會受到影響
純粹是想回應一下法國公立大學並不是免費,而且還有私立的grande école 系統,那個學費貴到付不起啊~~
他們家的話錢應該不是問題XD
@@feather6918 放心再怎麼貴也不會貴到比美國/英國還貴的,而且外國人讀也可以申請allocation唷
有語言的優勢是一大利多。感謝分享。
如果妹妹還會台語,那就太厲害了。
我是原住民,這情況也相似,
有時我媽說國語、有時母語、有時台語,
然後學校還要學英語,
有時候這四個語言會混亂。
結果後來變成台語跟英語比母語好😱
由於已經一個人出來都市生活多年,
我還得看書學自己的母語,
不然真的會忘記。
突然覺得我的英文比這個小孩弱..
我是法文,在大一學一年會的句型單字還比妹妹還少😂
我也在一直研究怎麼多國語言,他爸家裡說德文西班牙文,我家說中文台語,我和他爸講英文,很怕小孩混亂,我查到目前的資料都表示一個大人專門說ㄧ個語言就好,到底該怎麼做呢?
有一個老先生第一次去早餐店幫孫子買漢堡,
老先生: 豬肉漢堡一個。
店員: 加蛋嗎?
老先生:加蛋係安炸?
店員:加蛋多5元
老先生:安內挖瓦靠蛋丟後。
我覺得其實沒關係
因為我外公外婆跟我說閩南話,我媽媽跟我說廣東話,我跟我表妹說普通話,其實也能處理的很好
不過我覺得要有一個最主要的語言
好幸福的小孩! 但真的就是一個大人用一種語言
我跟女兒說中文 老公跟女兒說西班牙文 學校說英文(住澳洲) 但也有會說西班牙文的老師 我跟老公說西班牙文 有人跟我說孩子會比較慢講話 這沒發生在我女兒身上 現在19個月已經有單字是中英切換了 很快她就會知道跟誰要講哪個語言 我外甥女也是到了兩三歲就開始中英切換 對她們來說是很自然的 當然大人也要以最自然的方式對話 不要逼孩子一定要說 時間到了腦部發展就會讓每種語言歸類
我小時候就是4種語言圍著我轉 對不同人要説不同語言 是有語言優勢 但腦子裡有時候要時間運轉
Cleo Ching 哇 哪四種語言
@@利威爾阿克曼 上小學前,媽媽和在學校講粵語,外婆講閩南語,媽媽的家人們講普通話或閩南語,爸爸講英文,爸爸的家人講韓語
我把國語和閩南語歸一類,因為是對同一群人,所以加起來就四種
後來上了小學又多了西班牙語
現在長大了,大學再學了日語,發現會多一種語言真的很有優勢
真的很可愛 跟爸媽都有像到👍🏻少主幸福🥰
C'est fou comme ils étaient petits! 🐨☺️
媽媽聲音好好聽喔👍🏼👍🏼
大家有没有发现这个小女孩和小s的小女儿超像的还是只有我觉得.
當Abby遲疑媽媽說的話,媽媽說出了必勝臺詞:run,Abby.run
真的很棒的語言教育
wow2歲會講真棒
祝你們家父親節快樂😁😂
無尾熊娃娃黏住Abby的手,好厲害哦!😆
好期待他們也懂台語
我們家也三語並行,還不知道寶寶會怎麼發展
請問一開始跟小孩說英文,小孩聽不懂,怎麼辨,說完英文要跟他說明中文意思嗎?謝謝
阿助 不需要 用比手畫腳讓他知道你的意思 小孩子不是背單字翻譯的 而是 他知道 那個紅紅的水果叫蘋果 也叫apple
蕎羚日誌來訪,小朋友好厲害喔!
Very nice 👍
She is so smart!
想問是在學音樂的時間,順便學習法文的嗎?XD
请问平时比如吃饭你会用一个语言和他说还是参参语言同一个时间说同样的东西?
Vous avez un tres fort accent anglophone. 說法文時有很明顯的英文口音,很多說法一聽就知道不是慣用法語的人。
媽媽好捧!
你的英语真好!! 👍👍👍
想知道客厅的黄色长桌子在哪里买的 ,既漂亮又有圆棱角很不容易受伤
百慕達家具
一個指令一個動作的孩子 很好養⋯
excellent
太厲害了~~~~~abby好可愛
人漂亮,聲音好聽,又多才多藝,我的偶像, 女兒後來被逼到生氣了
好利害喔
要怎麼樣他們才不會在語言上面混亂阿?
而且同時學2-3個語言 感覺挺困難的
小孩子的大腦不用擔心...就是不會搞混,會逐漸發展出不同的語言系統
我跟女兒說中文 老公跟女兒說西班牙文 學校說英文(住澳洲) 但也有會說西班牙文的老師 我跟老公說西班牙文 有人跟我說孩子會比較慢講話 這沒發生在我女兒身上 現在19個月已經有單字是中英切換了 很快她就會知道跟誰要講哪個語言 我外甥女也是到了兩三歲就開始中英切換 對她們來說是很自然的
人類一生用不到百分之三的腦,而且這對孩子不難,順其自然就可以了,別太小看人類的腦
@@chicago7425 兩三個還行,太多會造成混淆,對於一個東西有太多種講法產生認知上的失調,甚至造成失語症,很多案例顯示都是孩童到了某一個歲數突然沉默,什麼都不會講了
基本上你越小开始,越能成功。我家小孩从小中文(我的根),方言(台语)我妈妈只用方言,英文(我老公和我的沟通语言),德语(我老公母语),现在3岁没太大问题(方言较差,因为我移民了). 只要坚持,最好每个人用固定的,他们就会pick up 很快!
super!
你女兒長大一定很漂亮。
媽媽好棒!
是不是住加拿大啊 剛好那裡都用得到!
应该不是,加拿大说的是français Québec, pas français métropolitain. 日常单词用法很不同。听起来也不一样。
Tony Wu 我感觉这个oui像是魁北克的发音x
Bonjour, je suis très impressionnée par votre petite fille ! Elle est mignonne comme tout et elle comprend vraiment très bien les trois langues pour son âge, c'est génial.
J'aurais une petite question du coup, je suis française, je suis mariée à un Taïwanais et nous vivons au Japon. Par conséquent j'aimerais que nos enfants parlent ces trois langues mais j'ai peur de ne pas m'y prendre correctement. Comment avez-vous fait pour que votre petite fille soit habituée aux trois langues ? Quels sont vos conseils s'il vous plaît ? (vous pouvez répondre en chinois si c'est plus pratique pour vous, mon mari pourra me traduire votre réponse ^^). En espérant que vous verrez ce commentaire. Très bonne journée !
Julie bonjour! Merci pour votre commentaire!! Ca me fait toujours plaisir de voir que les parents s’intéressent à apprendre aux enfants à parler plusieurs langues. Pour moi, ce qui est le plus important, c’est d’être consistent avec la langue que vous (et les gens autour de vos enfants) parlez avec vos enfants. Je parle anglais avec eux ( j’ai grandi aux États Unis donc c’est considéré comme ma langue maternelle), mon mari parle chinois avec eux, et on a un prof de français qui vient trois fois par semaine. Comme ça, mes enfants sont habitués à parler anglais quand ils m’adressent la parole, à parler chinois quand ils parlent avec son père, et à parler français quand ils voient leur prof. En fait, je pense que ce serait plus facile pour vous que pour moi d’apprendre les trois langues aux enfants. Si votre mari parle chinois à vos enfants et vous, vous parlez français, je pense que vos enfants vont vite apprendre ces deux langues sans aucun problème. Et comme l’école est déjà en japonais, vous n’aurez pas à vous soucier. Au fait, vous et votre mari, vous parlez quelle langue entre vous?
@@anniejeng Merci beaucoup pour votre réponse ! Votre français est tellement bon que je pensais que votre mari était français ^^ Je pensais effectivement parler à mes enfants en français et mon mari compte leur parler en chinois, merci de me conforter dans notre idée. Entre nous nous parlons japonais, mais je ne pense pas que mon japonais soit assez bon pour l'utiliser avec des enfants, j'ai peur de leur apprendre mes erreurs. Après je vais faire de mon mieux pour progresser encore, mais comme j'ai lu des avis de pédiatres qui déconseillent de parler un autre langue que notre langue maternelle aux enfants, j'hésite.
👍👍👍
媽媽好優秀喔!
好一个冰雪聪明的妈妈
好棒
怎么做到的好厉害
你的法语是什么时候开始学的?如果想小朋友学法语,自己是不是要先学到一定程度呢?
大學哈哈 覺得要比較好耶⋯嘿嘿
法文好好聽!
哈 好可愛的小女生^^小小帥哥^^
我好慚愧,我不只不會德文,她會的英文我也不會
好~厲害耶~我的天
很喜歡妳的影片 也鼓勵小孩講台語 因為台語的滅絕指日可待 我們的文化需要傳承與保存
想知道怎样教成这样的呢!太棒了!我们在巴黎但是就是中文和法语
xc h 在家只和他们说英语和中文,他们去上学就会学会英语了,我们在英国这边,我家是在家只说俄语和中文,在学校是英语环境,所以我们在家都不会和他说英语。
眼睛头发鼻子呢 哈哈哈哈,这是啥问题啊😱
厉害
Abby ~ so Q😊
Abby厲害
太可爱了吧
太可愛了
两个孩子都像爸爸吗?塌鼻!
你的英語還有法文發音好好聽喔
你的法语比我还好多了!! 你真厉害!!
真心覺得媽咪你好厲害!
你一定花很多時間跟孩子們互動
樓下一些網友抨擊孩子的長相跟習慣,
真沒品!
我的姪女真像妳的女兒欸真驚訝,😲😲😲
法文很好啊
個人看法: ^_^
如果小孩將來還是走傳統升學的途徑,法文或許會干擾英文的成績
(法文和英文的文法算接近,可是名詞,形容詞,動詞,很多不一樣,就算英法詞源一樣,但是些微的差距可能會混淆彼此。)
,畢竟學測,指考不考法文,但是如果想靠推甄走外文系,那就有很大的加分作用。
通常從那麼小就開始學的話應該不會有因為文法而學不好,因為都是聽習慣知道怎麼用,像我們小時候在學我們的母語也不會聯想到文法的問題,通常文法都是我們長大才學的外語才會去講到,才不會整句對照翻過來
不會,怎麼會呢!
他們說不定國外留學,考個語言檢定,一堆學校搶著要他們
@@8mm-e2m
請問,你有同時學法文和英文嗎?
還是你的小孩,同時學英文和法文,英,法的中高級測驗都通過了?
看來 你應該不知道她的背景 ~庶民才需要思考升學
Q贏在起跑點的小孩也是不容易👀
出生就是人生勝利組了
请问是特别请老师教的吗?还是日常生活就用三种语言?
Jingting Huang 法文有,中文英文沒有
Annie Jeng 鄭舒秦 Vlog 很优秀很优秀,宝宝妈妈都优秀