It’s One (BOBBY, 휘영, 선우) - Full DaSh | [Han/Eng]

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 8 вер 2024
  • Thanks for watching! ♡´・ᴗ・`♡
    -
    (Edit) 0:38 1:40 - Running away from your *bullshit*
    ¹ I think this means that Hwiyoung is in the car with someone and he's saying he/she can be open and tell him his/her story and no one will be able to hear because of the car muffler going on
    ² Korea's Robin Hood, who was said to be able to travel from the east to the west in a flash of light
    ³ "child's stone" is word play of "idol" - basically saying, don't hate on them just cuz they're idols
    -
    Translated by popgasa
    Lyrics by laikaalix
    No copyright infringement intended
    Do not Re-upload
    #Kingdom #BOBBY #휘영 #선우 #engsub

КОМЕНТАРІ • 25

  • @muro1284
    @muro1284 3 роки тому +71

    Bobbys censored part is "bullshit". They dissed mnet on mnet show...kings energy!✨👑

  • @ingridluisasousa
    @ingridluisasousa 3 роки тому +106

    Thanks for the translation!! And I really believe that “full dash” is just a censored version of “fuck that shit” hehe BOBBY IS A GENIUS!

  • @ahyeon438
    @ahyeon438 3 роки тому +8

    Im new into the boyz but sunwoo's verse is just... goosebump

  • @micaelahnicoleberrezuetaca890
    @micaelahnicoleberrezuetaca890 3 роки тому +5

    I am traumatized with Hwiyoung's part, when I saw the translation is like "uuuuuuuu this hits hard"

  • @beatriksen597
    @beatriksen597 3 роки тому +32

    finaly find a translation that make sense, thank you

  • @natashafoster9969
    @natashafoster9969 3 роки тому +33

    Team It's One dissing MSnake on their own show? Real Kings. 😏🤣👏👏👏
    Odd, though, how It's One didn't end up winning a single round. Maybe the Rap Unit should've been saved for last? haha

    • @ellasegura6874
      @ellasegura6874 2 роки тому +1

      I agree IT's ONE not winning on any round is just too suspicious. It's crazy.

  • @ellasegura6874
    @ellasegura6874 2 роки тому +1

    Hwiyoung, Fantasy is so proud of you! THI IS YOUR SIGN TO STAN SF9 EVERYONE!

  • @user-qe3zy7cv3c
    @user-qe3zy7cv3c 3 роки тому +44

    omg thank u so much the translation actually makes sense here !!!

  • @ainhanie6147
    @ainhanie6147 3 роки тому +15

    Your translation is so good. Some are just google translate the words but you 👍👍👍

  • @ohshikween696
    @ohshikween696 3 роки тому +8

    Thank you for this! Out of all translation vid. that i watch, yours really have a sense. And great video btw.❣️

  • @jujayc9314
    @jujayc9314 3 роки тому +2

    Song is golden. Its already August and I still can not get enough. I love these guys! And your translation is top notch!!! ❤ 🤍 💙 🧡

  • @ItsMe-zg1mc
    @ItsMe-zg1mc 3 роки тому +4

    Thank you for English lyrics and I really like how you edited/arranged the images.

  • @xxxxx7102
    @xxxxx7102 3 роки тому +2

    thanks for the translation! (loving the style of the whole vid btw ♡)

  • @pop3001
    @pop3001 3 роки тому +5

    This is the BEST video thank u soooo much

  • @kharlakhatrinalanit3738
    @kharlakhatrinalanit3738 3 роки тому +5

    Thanks for the translation! It really make sense.♥️

  • @gracearana7957
    @gracearana7957 3 роки тому +2

    Thank you for this. Now I understand. Your English translation is good.

  • @trixiemaebatomalaque4192
    @trixiemaebatomalaque4192 3 роки тому +6

    Thank you for the translation!

  • @cecilia_222
    @cecilia_222 3 роки тому +3

    Thank you!!!!

  • @perilousjam9250
    @perilousjam9250 3 роки тому +3

    THANK YOU!!

  • @kharlakhatrinalanit3738
    @kharlakhatrinalanit3738 3 роки тому +2

    Love the editing btw

  • @sumaikaansari1818
    @sumaikaansari1818 3 роки тому +7

    Totally a diss song

  • @ft.rennyy
    @ft.rennyy 3 роки тому +1

    haha Sunwoo's verse had the phrase "Child's play" in it. Reference to Changmin's chucky doll??????

  • @ellasegura6874
    @ellasegura6874 2 роки тому

    2:00 This is Hwiyoung