Disturbed - The Sound of Silence (Subtítulos en Español/Inglés)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 2 сер 2022
  • EXPLICACIÓN DE LA CANCIÓN
    En concreto, la canción habla del silencio como un cáncer y viene a defender que los problemas sólo pueden resolverse sin esconderse y con honestidad. Dando la cara.
    Simon contaba en una entrevista en la National Public Radio (NPR), que escribió la canción un día, a la salida de la Universidad.
    “Las canciones no son sólo lo que dicen las palabras, sino lo que dice la melodía y el sonido. Si no tienes una melodía correcta y cantable, da igual lo que tengas que decir, porque la gente no lo va a escuchar”, afirmaba.
    Ha habido múltiples teorías sobre su significado: que si relacionado con la muerte de JFK, que si la Guerra de Vietnam… pero es algo más sencillo. Tiene que ver con la falta de comunicación. Y punto.
    La particularidad de la crítica de Simon hacia la maquinaria del capitalismo, y la consecuente incomunicación y soledad que genera, es que lo hace desde los valores basados en la mejor tradición de la literatura norteamericana, con lo cual su aceptación llegó incluso a los sectores más conservadores. La canción está plagada de referencias a las contradicciones que se encuentran en el corazón de la cultura estadounidense, con sus rutas abiertas para la construcción de relatos poéticos como el de Kerouac, pero también para la inauguración del primer McDonald’s de la historia sobre la mítica ruta 66.
    El clásico de Simon & Garfunkel remite al fin de la inocencia que atravesaron todas las clases sociales, especialmente los sectores medios y trabajadores. Al mismo tiempo, es la postal perfecta de una etapa de la cultura occidental que se cerró para siempre. Pasados por varias décadas de su creación, “The Sound of Silence” sigue siendo un símbolo de lo que fue la apertura a una nueva consciencia en el hombre occidental cuyos paradigmas culturales y sociales (como el ambientalismo, el feminismo, los derechos civiles, y la alienación) siguen resonando en el presente.
    CHISMES PERSONALES QUE A NADIE LE IMPORTAN:
    Esta canción siempre ha estado dando vueltas entre esas baladas que escuchamos y que son de distintas épocas, pero al final siempre le decimos, baladas en ingles de los 80’s, aunque sea de unos cuantos años antes. Nunca fue la que más me gustó en lo particular, ya que siempre pensé que el sonido del silencio no podía tener ese sonido, pero, en fin, esos son solo mis inquietudes intelectuales. Al final tampoco me disgustaba y es una buena pieza para escuchar y también para entender, sobre todo eso, entender. Luego “Disturbed” hace su versión, no muy diferente de la original (estaba esperando guitarras distorsionadas en algún punto) pero que sin lugar a dudas luce muy bien en el estilo vocal de Draiman, que sube lentamente impregnándole un poder nuevo a el clásico de toda la vida.
    Nada más. No tengo una historia con este tema en particular, excepto que yo también me creí aquello de que tenía que ver con la muerte de Kennedy, pero no tiene nada que ver, por muy “Cool” que podría resultar si así fuese, no fue compuesta por este motivo.
    Siga nuestro podcast AC/Dicen de conversaciones desde música Rock hasta todo tipo de temas, si es que desea ser de verdad una persona fuera de liga:
    Facebook: / acdicenellos
    UA-cam: / @acdicenpodcast
    Spotify: open.spotify.com/show/6zqdNVU...
    Y si necesitan trabajos de captura, creación y edición de Videos o Fotos vea nuestra página de Cesar Rouco Films & Photos
    Facebook: / crfotofilms
    Whatsapp: wa.me/message/QDI7KTGMXYNJO1
    UA-cam: / @cesar_roucofilms

КОМЕНТАРІ • 53

  • @alet4167
    @alet4167 Місяць тому +6

    Me llegó a lo profundo del alma, triste realidad... Una de las mejores canciones que he oído... Profunda

  • @ruthbosso5193
    @ruthbosso5193 Місяць тому +5

    Su voz es única , esta versión me gusta más que la original, genial ❤

    • @user-ri7kq5wt5u
      @user-ri7kq5wt5u Місяць тому +1

      Totalmente de acuerdo,para mí también,es mejor que la original

  • @Arpocrates2012
    @Arpocrates2012 5 місяців тому +9

    Desgarrador . el alma se desangra . impotencia de que no sepamos comunicarnos. un dolor tan fuerte que quieres que salga del pecho aunque te desgarre mas.

    • @manuvazquez4641
      @manuvazquez4641 2 місяці тому

      Así solo agravas el problema, tortu_r4ndote a vos mismo.
      Podes aportar sanación, visualizando seguido que sos integro: un solo Ser Humano de pies a cabeza, con toda la personalidad coordinada con las acciones. Saludos

  • @HEMETFOREVER
    @HEMETFOREVER Рік тому +24

    joer , sea el estilo que sea , sea la versión que sea , le imprima el interpreté su carácter cual sea , esta es de las mejores canciones , letras que a habido y habrá en todos los géneros. Saludos.

  • @luisestebanpazsanchez2181
    @luisestebanpazsanchez2181 2 місяці тому +10

    Se dice que en el los años 1960 sus creadores solo vendieron 2000 copias y ya para el año 2015 alcanzó solo en una noche 800 millones de vista en Yoo tobe

  • @user-nf5kl8ct1x
    @user-nf5kl8ct1x 23 дні тому +1

    Esta cancion, perece haberla escuchado antes.
    Sin embargo no impide hacer erizar mi piel
    Es cierto vamos por la vida sin escuchar, sin comprender, sin observar nuestro alrededor...
    La rutina nos absorve de tal manera que la vida se nos va de las manos como agua.

    • @traduccionescesin
      @traduccionescesin  23 дні тому +1

      Si es cierto, la escuchaste seguramente en su versión original por Simon & Garfunkel. Muy bueno tu comentario

  • @barbaradyer4726
    @barbaradyer4726 Місяць тому +4

    This song gives me chills, best version ever. Luv it

  • @miriammejia3084
    @miriammejia3084 Місяць тому +3

    Adoré esta versión..

  • @ignaciomartinez4193
    @ignaciomartinez4193 Рік тому +6

    Gracias x esta maravilla

  • @maritaulmanen8793
    @maritaulmanen8793 Місяць тому +1

    ❤❤❤Sinun laulama tämä legenda, kiitos tykkään älyttömän paljon kiitos ♥

  • @user-rg8id4nu1h
    @user-rg8id4nu1h Місяць тому

    10000 лайков!!
    Монументально!
    Поразительно!
    Чудесно!
    Волшебная тема!))
    Дэвид Дрейман прекрасен, как всегда!))

  • @lauranittmann4268
    @lauranittmann4268 2 місяці тому +5

    EXCELENTE¡¡¡

  • @piligaldongomez7723
    @piligaldongomez7723 Місяць тому

    Extraordinario ❤❤❤❤gracias ❤️ 🇪🇦🇪🇦😍😍😍

  • @usmcssgtv
    @usmcssgtv 25 днів тому

    I think you should add a small RV style window on each side. And paint the inside gray. Love the Videos Matt

  • @user-bw1vo2hy9u
    @user-bw1vo2hy9u 2 місяці тому +1

    Gracias 👏🏻

  • @cheryllane
    @cheryllane Місяць тому +3

    Omg❤Beautifully done!

  • @jesusroche1289
    @jesusroche1289 Місяць тому +12

    Escuche decir a alguien que al escuchar esta canción, se hacía presente el Padre nuestro, yo le agrego que es algo espiritual y asombroso.

    • @lua_1111
      @lua_1111 Місяць тому +1

      Así es ,también esta melodía fué para el Padre Nuestro.

    • @mattb233
      @mattb233 Місяць тому

      I agree, God is very present in this piece of music!

    • @AlessandraCeschia
      @AlessandraCeschia Місяць тому

      A1aa⁰a0aaàaaaaàaà1​@@mattb233

    • @AlessandraCeschia
      @AlessandraCeschia Місяць тому

      😊😊😊😊😊😊😊

  • @oanasaru6853
    @oanasaru6853 23 дні тому +1

    Îmi place refrenul!❤

  • @luanamorrison3366
    @luanamorrison3366 5 місяців тому +2

    Temazoooo

  • @mariajosegarcialozano4794
    @mariajosegarcialozano4794 Місяць тому +2

    Brutal

  • @kevinturenne9346
    @kevinturenne9346 28 днів тому +1

    How could I actually else have heard you 💜💯😎 2 years ago 😢😢😢😂❤

  • @lindapace6403
    @lindapace6403 Місяць тому

    Best version ever!!!!!❤😊😅

  • @josefcb19
    @josefcb19 Місяць тому

    Temasoooo

  • @jerrylee2698
    @jerrylee2698 Місяць тому +4

    there is a battle good vs evil choose wisely

    • @isabeldonoso7258
      @isabeldonoso7258 23 дні тому

      Es la real interpretación !!
      Y para mi es algo oscura, no me atrae escucharla ! Me produce malestar....🙄

  • @user-zi5mc4ty5b
    @user-zi5mc4ty5b 27 днів тому

    Wow what a song. I love your voice awesome 💯❤

  • @MoisesPendulo
    @MoisesPendulo Рік тому +1

    👏👏👏👏👏

  • @LavenaNajafi-ziyazi-nm2hi
    @LavenaNajafi-ziyazi-nm2hi Місяць тому

    God bless you francis rip x❤❤❤🎉🎉🎉

  • @carmencar293
    @carmencar293 25 днів тому +1

    😍🤩💔💯👌💛💙

  • @PaulaTukaki
    @PaulaTukaki 27 днів тому

    Love love love BOOOM

  • @listen2yourheart689
    @listen2yourheart689 4 місяці тому +2

    🙌🏻 2024

  • @carmencar293
    @carmencar293 25 днів тому +1

    😎😍🤩💔💯👌💛💙

  • @cmsc9757
    @cmsc9757 6 місяців тому +1

    Amigo tendrías la pista de subtitulos en español para este video? Así me pasas link para descargar

    • @traduccionescesin
      @traduccionescesin  6 місяців тому

      Si la tengo, pero este trabajo incluye las dos (español e inglés) en el mismo archivo. Tendrías que darte a la tarea de eliminar manualmente las líneas en ingles, que además tienen un pequeño código para que se vean en amarillo

    • @traduccionescesin
      @traduccionescesin  6 місяців тому

      Este link te va a servir para descargarla, desaparece en 15 días...sendgb.com/Fiwdvg4r5Va

  • @IngridTanner
    @IngridTanner Місяць тому

    ❤️🧡💛💚💙💜🤎🖤🤍 beautiful

  • @garethmorgan304
    @garethmorgan304 Місяць тому

    One word mint this Man

  • @dennisrubio2375
    @dennisrubio2375 Місяць тому +1

    Hello darkness 😢

  • @javigyps
    @javigyps Місяць тому

    mejora la original por mucho

  • @MartinSchacht
    @MartinSchacht Місяць тому

    TIK Tok wird abgeschaft! Facebook auch! Und den " Muskelman" mache ich pleite!

  • @nelsonantezanavargas5248
    @nelsonantezanavargas5248 Місяць тому

    linda y magistral melodia , pero la letra no me dice nada, prefiero el padre nuestro con esa melodia

    • @maricarmen2583
      @maricarmen2583 Місяць тому

      Busca el titulo de la canción en español cuando veas el significado leelo, entonces lo entenderás. Espero que te sirva. Un saludo

  • @tapaiferenc577
    @tapaiferenc577 Місяць тому

    Whi gat enugh canser ,what after?