【和訳/日本語字幕】ARTMS 'Unf/Air'

ARTMS 'Unf/Air'の和訳動画です！
• Unf/Air
ご視聴ありがとうございます。
韓国語や動画制作に関して至らぬ点が多いと思われます。日本語訳に関する質問、動画に関するご意見などありましたら是非コメントしてくださると幸いです。今後の参考にさせていただきます。
ARTMS公式
‪@official_artms‬

[@plastichear2pachiez]

歌詞・和訳
Hey Baby
ねぇってば
오늘도 멍하니
今日もぼうっとして
기다리고 있지
待ってるんだよ
이런 마음을 아니
こんな気持ちわかるかな
It’s So Unfair
こんなの不公平よ
하고 싶은 말이 넘쳐나
伝えたいことばが溢れてしまって
So I’m Gon Say
だから君に伝えるの
It’s Only You
君だけなんだよ
Say You’re My Boo
だいすきって言って
Oh Na Na Na
난 어쩔 줄 몰라
私もう分からないの
짓궂어도 애태워도 넌
いじわるで、焦らされたって、
Still Favorite One
君が大好きなの
Do You See My Heart
私の心が見える？
Can’t Hide It So Unfair
隠せないなんてずるいよ
어떡해
どうしよう
넌 어때
君はどうなの？
Do You See My Heart
私の心が見える？
Can’t Hide It So Unfair
隠せないなんてずるいよ
어떡해
どうしよう
넌 어때
君はどうなの？
친구들이 다 물어봐
友達みんなが聞いてくる
걔랑 어떤 사이냐고
あいつとどういう仲なの？
이름 빼곤 잘 모르겠지
名前くらいしか知らないじゃん
Who Is That
何者なの？
You The One Making Me So Crazy
あなたに振り回されてばかり
언젠간 I’m Gon Say
いつか君に伝えるの
It’s Only You
君だけなんだよ
Say You’re My Boo
だいすきって言って
Oh Na Na Na
난 어쩔 줄 몰라
私もう分からないの
짓궂어도 애태워도 넌
いじわるで、焦らされたって、
Still Favorite One
君が大好きなの
Do You See My Heart
私の心が見える？
Can’t Hide It So Unfair
隠せないなんてずるいよ
어떡해
どうしよう
넌 어때
君はどうなの？
Do You See My Heart
私の心が見える？
Can’t Hide It So Unfair
隠せないなんてずるいよ
어떡해
どうしよう
넌 어때
君はどうなの？
Get in my mind right now
今すぐ私の心に逢いに来て
Do You See My Heart
私の心が見える？
Can’t Hide It So Unfair
隠せないなんてずるいよ
어떡해
どうしよう
넌 어때
君はどうなの？
Do You See My Heart
私の心が見える？
Can’t Hide It So Unfair
隠せないなんてずるいよ
어떡해
どうしよう
넌 어때
君はどうなの？