Touch-up pen Repair deep scratches in three different ways.

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 8 кві 2022
  • Seiji Kuze Seiji Kuze, Suglemon Automotive Supplies
    We verified deep scratches on the surface of the steel using three methods.
    (1) Brush application as is (6 coats)
    (2) Apply masking tape above and below the scratches and apply brush strokes (6 coats)
    (3) Dilute touch-up paint on Tamiya airbrush (6 coats)
    In this case, method (2) was appropriate.
    Polishing with No. 2000 without masking tape dented the area around the repaired surface.
    Note that even with a fine grit No. 2000, if you grind too hard, the paint will be scraped off and distorted.
    In the case of shallow scratches with only one or two coats of touch pen, the method (1) may be sufficient, but the air brush method (3) seems to be easy and clean.
    Touch-up pen repair mistakes can be wiped off with air touch redo spray or lacquer thinner. (The manufacturer's original paint will not dissolve.)
  • Авто та транспорт

КОМЕНТАРІ • 123

  • @Harukazenatsukaze
    @Harukazenatsukaze 6 місяців тому +9

    マジで尊敬。
    ちゃんと垂らしたり、研磨しすぎたりした所を、みんながやらかしてしまいがちな部分を見せて、さらに丁寧に表現してる。
    めちゃくちゃ参考なります。
    ありがとうございます!

  • @user-kx4lp4nu7y
    @user-kx4lp4nu7y 2 роки тому +55

    地肌までいくとタッチアップでは手に負えないですね。良い検証でした。
    ありがとうございました。

    • @user-wn3ze7ex1r
      @user-wn3ze7ex1r 2 роки тому +10

      2週間くらい時間かけて盛りに盛れば行けますよ
      線キズ限定でコンパウンドも細目→中目→超極細→超鏡面を機械じゃなく手磨きでしっかり時間かけてやらないとダメですけどね
      メタリックも色アセしてたらアウトですね。色差が出ちゃいます
      ソリッド限定ですね

  • @kurtcobain2246
    @kurtcobain2246 Місяць тому +1

    めっちゃ分かりやすいです!ありがとうございます🙇

  • @user-oo3ke4py1j
    @user-oo3ke4py1j 2 роки тому +13

    無理しないでパテ埋めをしましょうって事ですね

  • @carwash-ryutamaria
    @carwash-ryutamaria 2 роки тому +10

    参考になります!

  • @user-ez1dr4bt7j
    @user-ez1dr4bt7j Рік тому +5

    お疲れ様です。
    タッチペンでの傷補修は時間を掛けて根気の作業ですね。
    大変楽しい動画でした。
    バックナンバーを追いかけるのがなかなか進みません。
    頑張って追いかけて行きたいと思います。

    • @sugulemon
      @sugulemon  Рік тому +1

      コメントありがとうございます!いつもご視聴いただき、感謝申し上げます。

  • @user-mt4qc5qe9m
    @user-mt4qc5qe9m 2 роки тому +13

    やったことありますが、自分ではできたと思っても、相当盛らないと足りないんですよね。
    絶対に盛りすぎだろと思うくらいで、ちょうど良い感じです。
    で、磨きで元の塗装を削らないようにすると、わりと奇麗にいけると思います。

    • @sugulemon
      @sugulemon  2 роки тому +5

      今回は盛りつけが足りないようでした。コメントありがとうございます!

  • @hirofbp
    @hirofbp Місяць тому +1

    やってみてうまくいかなかったのをそのまま載せていて参考になりました。
    この人の他の動画も見てみようという気持ちになった

  • @kotaroful
    @kotaroful 2 роки тому +4

    今回の検証大変参考になりました。深い傷についての補修はどの方法が良いか見る人によってもちがいはありますが、やはり丁寧にすることに越したことはないんですね。プラモのエアブラシという発想は一般の人には手に入りやすいのでなるほどと思いました。自動車のない生活ならいざ知らず、普段から使用するなら、傷はつきものですから、エアブラシをツールの一つとして購入するのはありだと思いました。ありがとうございました。

    • @sugulemon
      @sugulemon  2 роки тому +2

      ご丁寧にコメントをいただき、ありがとうございます。

    • @user-cd2vt3tj3e
      @user-cd2vt3tj3e 2 роки тому +2

      エアブラシはプラモデル用よりネイル用の方が安くて入手しやすいです。
      広い面積には向きませんが。

  • @tmz1424
    @tmz1424 2 роки тому +16

    ラッカーうすめ液という神アイテムを得て、垂れに強気になっていくくぜさん。

  • @user-kh8xy8kn7r
    @user-kh8xy8kn7r 2 роки тому +11

    勉強になりました。
    タッチペイントはプロでも難しいのですね!
    元通りになるのかなと思いましたが、やはり難しいですね。
    でも、自分の車でも挑戦してみます。
    最後に使用した材料を画面に出してくれると嬉しい。

  • @kazumi90notes
    @kazumi90notes 2 роки тому +12

    この場合のタッチアップは結構 難しいですよね😅
    とても参考になりました😊
    作業お疲れ様でした😊

    • @sugulemon
      @sugulemon  2 роки тому +2

      コメントありがとうございます!

  • @user-nf7ig5jw4f
    @user-nf7ig5jw4f 2 роки тому +8

    購入状態だと垂れるのでドロドロとは言わないレベルまで揮発させれば割と盛れ塗る回数をへらせますね。
    この手の傷を引っ付かないテープで蓋をして片側から塗料を注射器で流し込んで反対から出始めたら両方蓋をして乾燥すれば後は磨くだけ、なんて商品があれば面白そうなんですがそんな夢みたいな商品をメーカーはだしてほしいですねw

  • @user-uw2ez5vj6h
    @user-uw2ez5vj6h Рік тому +3

    勉強になります。
    2000番で削りすぎて周りが白っぽくなり、3000番から鏡面コンパウンドまで
    実施。ツルツルにはなるのですが白っぽくなった所の艶?が復活しません。
    ご教示頂けますでしょうか。

  • @hirosaka2023
    @hirosaka2023 2 роки тому +2

    この検証結果からすると鉄部分まで削れてる場合はタッチペンでの修正は難しいって事ですかね?
    やるとするならやっぱりパテ埋めしてからのタッチペンなりエアの方法が失敗しにくいって事かな?
    タッチペンで塗るよりエアツールかました方が塗装の消費がかなり抑えられそうですけど設備投資を鑑みたら余程やらないとペイ出来無さそうですね~

  • @g3410
    @g3410 Рік тому +1

    最初にタッチアップで盛るだけ盛って平面だしてマスキングテープ貼って研ぎ平面でたらマスキングテープ剥がして高さ調整の研ぎ、コンパウンドで磨きで終了。
    塗装メタリックの場合クリア部は25〜30ミクロンだから研ぎは慎重にしなければならないですね。

  • @hiroakidy1
    @hiroakidy1 2 роки тому +51

    期待通り垂らしてくれてありがとうございます

  • @user-uj8bc4lf5o
    @user-uj8bc4lf5o 2 роки тому +6

    Покрасочные работы требуют большого терпения и усидчивости. Успехов Вам. Спасибо за видео!

    • @sugulemon
      @sugulemon  2 роки тому +2

      Покраска листового металла - сложная задача, но мы получаем удовольствие от процесса. Мы будем совершенствоваться в будущем. Спасибо за ваши комментарии.

  • @shbb8894
    @shbb8894 Рік тому +2

    早くこの動画に出会えばよかったです。

  • @user-px9fl9tu6o
    @user-px9fl9tu6o 9 місяців тому +1

    分かりやすい説明ありがとうございます。

  • @theburou1
    @theburou1 2 роки тому +6

    いつも楽しく拝見しています。
    僕も同じような経験をして試行錯誤しています。仕上がった後の補修箇所の見栄えが気になりますね。
    それでも板金出すより安いので、トライアンドエラーの繰り返しですね😄楽しみにしてます♪

    • @sugulemon
      @sugulemon  2 роки тому +1

      いつもご視聴ありがとうございます。今回の仕上がりはよくありませんでしたが、、キレイに直せるように改善します!

  • @user-in5rw8fj3y
    @user-in5rw8fj3y 2 роки тому +2

    あの走って来て滑りそうになるのが👍すきです👍

  • @trueogre9798
    @trueogre9798 2 роки тому

    お疲れ様でした。下地が出てるとさすがにきれいに仕上げるのは困難ですよね…。素人がやると余計目立ちそうだから素直に板金屋に任せた方が良さそう。

  • @user-se5ur3ml2u
    @user-se5ur3ml2u 2 роки тому +17

    このトライ&エラーは大好きです。

  • @bouyatrack
    @bouyatrack 2 роки тому +6

    ハキハキ喋ってくれるからわかりやすい👌

  • @Raliru-Lero
    @Raliru-Lero Рік тому +2

    先日、ヘマをやらかして、同じような事をしようと思ってました。
    地肌が出る位だとタッチアップペイントだと太刀打ち出来ないのですね…
    まずは丁寧にパテ埋めをしてからがいいと言う事が分かりました、貴重なテスト、お疲れ様でした、有難う御座います。

  • @user-ld4ok4ot7j
    @user-ld4ok4ot7j 2 роки тому

    助けて下さい❗️アルファードSCパッケージ純正ホイールの粘りが取れずに困ってます。
    良い商品を紹介願います

  • @taroumaru114
    @taroumaru114 2 роки тому +3

    妻の軽の天井に、同じような傷が沢山あったので、大変参考になりました。
    板金屋出そうと思いましたが、板金代を自分が貰って、同じ材料で小遣い稼ぎしたいと思います。

    • @sugulemon
      @sugulemon  2 роки тому

      コメントありがとうございます。タッチアップの続編を予定しています。

  • @skounan12243520
    @skounan12243520 Рік тому +1

    おおお!いいところにセンチュリーのタッチアップが!
    私のセンチュリーも綺麗になりますように

  • @user-ew6zm8zm9i
    @user-ew6zm8zm9i 11 місяців тому +1

    素人がタッチアップでやるなら1日じゃ無理ですね!😅
    地道に塗っては削って塗っては削っての繰り返しですね!
    パテは更に難しいからね!💦

  • @kabaozisann
    @kabaozisann Рік тому +5

    パテで埋めて削ってエアブラシ塗装がいいかな

  • @io.kichan
    @io.kichan 2 роки тому +7

    最初にパテを盛る方法じゃないと、タッチアップペンだけでは深い傷はやはり無理ですね。

  • @user-ph1969
    @user-ph1969 2 роки тому +2

    深い傷をタッチアップで埋めるのは大変ですね。

  • @kyon-rh7dy
    @kyon-rh7dy 2 місяці тому

    勉強させてもらおうと
    思いましたが我が家にきて
    ほしいです。😂

  • @miwasaka
    @miwasaka 2 роки тому +3

    タッチアップペンで盛ったものの、表面はメタリックブルーなのに削るとソリッドグレーになる謎現象が未だにわからず困ってます…
    近い色になるだけでもうらやましいです😀

    • @user-kz1gb5le9l
      @user-kz1gb5le9l Рік тому +3

      メタリック系は、タッチアップで厚塗りすると、配合されてる粉末が表面の方へ浮いてきてしまうので、とても難しいです。
      エアブラシを使いましょう。

  • @Pukuman-cc4vd
    @Pukuman-cc4vd 4 місяці тому +1

    プラサフかパテ埋めしてからのがいいかもしれないですね

  • @KOJlblBeJlbKA
    @KOJlblBeJlbKA 2 роки тому +7

    I tried to make a local repair for car paint of the using the color obtained through VIN. This local repair turned out to be easier than I thought! Also for 2 paint damage I used your advices and it turned out well too.But still the color difference is visible when "switching" from the old to the new!But since they are very small they are not noticeable if you do not look at the car close up!

    • @sugulemon
      @sugulemon  2 роки тому

      The repair was incomplete this time, but if it can be done well, the result will be satisfactory. Thank you very much for your comments. We appreciate it.

    • @user-rk6ee7gi7g
      @user-rk6ee7gi7g 9 місяців тому

      ははは

    • @user-rk6ee7gi7g
      @user-rk6ee7gi7g 9 місяців тому

      ​@@sugulemon左派日

  • @madameyang7847
    @madameyang7847 2 роки тому +8

    エアブラシ使うなら傷をパテ埋めして完全に表面を平らにしてからの方が綺麗に仕上がると思います。

  • @rescuekishiwada01
    @rescuekishiwada01 2 роки тому +17

    この深さの傷だとタッチアップ塗料では 塗膜の厚みを出すのが大変ですね

  • @user-pk6jb8ik6r
    @user-pk6jb8ik6r 2 роки тому +2

    乾燥後何回も塗って高さ出れば、いけますね!

  • @penguinchaunen
    @penguinchaunen 2 роки тому +3

    センチュリーが、、、って思ったらトランクだけだった笑

  • @ucnguyenngoc707
    @ucnguyenngoc707 2 роки тому +1

    Thanks

  • @nakayoshi0001
    @nakayoshi0001 2 роки тому +2

    今回はタッチペンあるある動画ですね。
    深くて大きい傷はやればやるほどドツボに嵌る( ´△`)

  • @ROCKY-le4dy
    @ROCKY-le4dy 2 роки тому

    あまり、塗り重ねても最初に塗った塗料が溶けて筆についてしまいそうな気が?

  • @PorscheGuru1
    @PorscheGuru1 2 роки тому +3

    Сейджи Кузе, попробуйте другой метод. Для глубоких царапин нанесите густую нитро краску и сверху лак. Отполируйте это. Для мелких царапин достаточно лака. Я имел опыт полной реставрации кузова автомобиля, многие материалы есть на моём канале. Хорошего дня.

    • @sugulemon
      @sugulemon  2 роки тому +2

      Здравствуйте. Для глубоких царапин я подумал, что было бы неплохо заполнить их шпатлевкой или чем-то подобным, а затем закрасить. Я посмотрел ваше видео о Porsche. Это высокотехничный и очень интересный проект. Большое спасибо за ваши комментарии. Мы благодарны вам за это.

    • @PorscheGuru1
      @PorscheGuru1 2 роки тому

      @@sugulemon Приветствую вас, если царапина до металла. Попробуйте сделать так: нанесите эпоксидный грунт и сделайте полировку 180 бумагой, нанесите грунт порозаполнитель в цвет кузова и сделайте полировку 180 бумагой, нанесите краску на нитро основе и нанесите лак. На шпаклёвки нельзя наносить краски без применения грунтов. Лак полируйте машинкой с ворсом и применением пасты. Если вы можете сделать новое видео, я это увижу.

  • @CH-sb5pq
    @CH-sb5pq Рік тому +1

    こんなに深い傷って、車のキーでギーってイタズラですかね?

  • @michaumichauowski5531
    @michaumichauowski5531 2 роки тому +2

    Mój Mistrz :)

    • @sugulemon
      @sugulemon  2 роки тому +1

      Dziękuję za komentarz.

  • @madameyang7847
    @madameyang7847 2 роки тому +2

    タッチアップはあくまでもサビ止めの応急処置として塗るためのもの。
    キッチリ直すならパネル丸ごと再塗装するしかないですね。特に黒はわずかな傷も目立ちますから。

  • @sabanomisoni1748
    @sabanomisoni1748 2 роки тому +3

    ポリパテで埋める→1000番位のペーパーで磨く→エアブラシで塗装する(マスキングなし)→ボカシ剤を吹き付ける→コンパウンドで仕上げ ではどうでしょうか?
    マスキングしないで、また、できるだけペーパーをかけずにうまくやれる方法はないものかと思いまして。

  • @gototoshiyuki6576
    @gototoshiyuki6576 Рік тому

    私も黒いクルマに乗っております。
    あくまで、簡易補修という意味で、プラモデルで行う「墨入れ」の手法で、プラモデル用(タミヤ模型)のエナメル塗料を傷の溝に置いて(原液塗料または薄めた塗料)で作業したらどうなるでしょうか?

  • @jim5889
    @jim5889 2 роки тому +2

    昔、器用な先輩は
    爪楊枝で盛ってました

  • @96kuma7
    @96kuma7 Рік тому

    やっぱり、傷の状態によって研磨は難しいやな

  • @user-vv2eg1ze9m
    @user-vv2eg1ze9m 2 роки тому +3

    センチュリーの黒色、神威って名前なのか…
    凄い名前😅

  • @user-ow1pu5pd5g
    @user-ow1pu5pd5g Рік тому +3

    やばいファンになってしまったww

    • @sugulemon
      @sugulemon  Рік тому +1

      ありがとうございます!

  • @user-nd3dn2wb1w
    @user-nd3dn2wb1w 2 роки тому +4

    3000番のペーパー
    差し支えなければどちらで購入されたか教えて頂ければ幸いです
    色々ホームセンターを廻るのですが販売していないお店がほとんどで困っておる次第でございます

    • @sugulemon
      @sugulemon  2 роки тому +5

      アマゾンで購入しました。
      ビッグマン(Bigman) 耐水紙ヤスリセット #3000 12枚入り BYR-38 DIY・ホビー・キッチンやトイレの掃除に www.amazon.co.jp/gp/product/B071GXH721/ref=ppx_yo_dt_b_asin_title_o07_s00?ie=UTF8&psc=1

    • @user-nd3dn2wb1w
      @user-nd3dn2wb1w 2 роки тому

      @@sugulemon 情報を提供頂きありがとうございます♪

  • @user-ov1vg6ye6f
    @user-ov1vg6ye6f 2 роки тому +3

    あくまでタッチペンを使うのであれば、タッチパテ使うのも有り!🤔

  • @user-kt9mo3no1y
    @user-kt9mo3no1y 2 роки тому

    安定の「タレました」頂きました🙇‍♀️

  • @user-mn5xo5ve3l
    @user-mn5xo5ve3l Рік тому

    耐水ペーパーで力を加えすぎて傷のあった部分の上下が少し白くなった部分の対処法はありますか?

  • @user-gg6rm3hx7v
    @user-gg6rm3hx7v 2 роки тому +3

    全部地肌でてるんかーい

  • @opaio.1
    @opaio.1 2 роки тому

    夜の通販番組でよく見かけたGT88やGS27はどうなんでしょう?。さすがに地肌が出た状態では無理でしょうけどクゼさんの様に「ある程度」まで持って行けたなら効果があるかも。

  • @TamaTama7
    @TamaTama7 2 роки тому +8

    結論を言ってしまえば「薄付けパテ」(今回の場合はダーク系)を素直に使えば何百倍か楽😁

    • @SenalAxe
      @SenalAxe 10 місяців тому +1

      パテ盛るだけ?

  • @jazzmind777
    @jazzmind777 11 місяців тому +1

    何だか色々機材があるので、全部揃えるとなると板金の方が安いんじゃない?なんて思っちゃいました。

  • @user-nk5me9ds4k
    @user-nk5me9ds4k 9 місяців тому +3

    えーっ、これでおわり?
    素人目では解らんぐらいの仕上がりになる思ってた😅
    メーカー塗装が薄め液で取れたら大問題よ❤

  • @keim1249
    @keim1249 Рік тому +3

    傷の上下をマスキングしてUVレジンで傷を埋めた後にタッチペンで塗って磨けば完璧になりそう
    あとヤスリ使用時に力は入れちゃダメで、なでる程度で丁度いいと思う

  • @user-ud6ct9wh6l
    @user-ud6ct9wh6l 2 роки тому +5

    塗る時の筆を百均などに売っている
    極細の筆で塗ると綺麗に塗れますよ。

  • @bwxrs197
    @bwxrs197 Рік тому +1

    ボンネットにさり気なく。。センチュリーのエンブレムが(笑)(笑)   神威エターナルブラックか❗(笑)

  • @tatsu403
    @tatsu403 2 місяці тому +1

    脱脂、パテ埋め、プラサフ、スプレー塗装、液体コンパウンドと工程ごとに適切な水ペーパーで丁寧にやったほうが良いですね。タッチペンは長い線キズには向かないと思う。明るい色だとなおさら目立つ。

  • @user-sn3fu8nd7z
    @user-sn3fu8nd7z 2 роки тому +1

    ペンだけでここまでやれるならパテチョチョイと盛れば全然わからなくなりますね

  • @birdk3421
    @birdk3421 2 роки тому +2

    マスキングテープよりプラモデル用のマスキングゾルを面相筆で塗った方が、塗装後の凸部処理が楽になりそうですが・・・

    • @sugulemon
      @sugulemon  2 роки тому

      コメントありがとうございます!

  • @Pallidus_Rider
    @Pallidus_Rider 2 роки тому +2

    👍🙏😎🙏👍

  • @ROCKY-le4dy
    @ROCKY-le4dy 2 роки тому

    3カ所に同じ様な線の傷、なにでついたのだろう?

  • @STRAYCAT2422
    @STRAYCAT2422 Рік тому +4

    ここまでえぐれた傷はパテ埋め+スプレー(ガン)塗装でないとダメですね

  • @harahorohire1
    @harahorohire1 2 роки тому

    定番『たれました』

  • @h22ahondatorneo
    @h22ahondatorneo 2 роки тому +4

    垂れたって問題はないよ、なぜなら彼にはラッカーうすめ液があるんだからね

  • @riceburner4747
    @riceburner4747 2 роки тому +2

    English please😉🇺🇸 U crack me up!😁

    • @sugulemon
      @sugulemon  2 роки тому

      English subtitles have been added.

  • @tsuari7994
    @tsuari7994 2 роки тому

    大丈夫です(笑)

  • @user-ly9zy3pq5t
    @user-ly9zy3pq5t 2 роки тому +3

    注射器で塗料を流し込んでる海外の動画を観た事がありますよ

  • @user-qz3ss5zb6c
    @user-qz3ss5zb6c 2 роки тому +7

    色が違って見えるのは凹んでいるというより、ペーパーの磨き傷が消せてないように思う。下地見えててもタッチアップでもっと綺麗にできる。最初の塗り方が雑なのと強制乾燥より日数かけてじっくり重ね塗りした方がいいと思う。

  • @user-mh3dp4ju3d
    @user-mh3dp4ju3d Місяць тому

    マスキングすると段差になるから不要ですよこれくらいのキズだと6回くらい重ね塗り後に2000番のペーパーで整えて
    さらに3000番のペーパーで2000のの擦りキズを整えて最後に微粒コンパウンドで仕上げればキレイになります「

  • @aneeskhan2301
    @aneeskhan2301 2 роки тому +2

    Funny man

    • @sugulemon
      @sugulemon  2 роки тому

      Thank you for your comment.

  • @hanishawgi9457
    @hanishawgi9457 2 роки тому +2

    تحياتي لكم ايها الصينين

    • @sugulemon
      @sugulemon  2 роки тому

      تحيات من اليابان

  • @massan9579
    @massan9579 2 роки тому +1

    失敗?

  • @uepon9843
    @uepon9843 2 роки тому +3

    傷をパテ埋めしてタッチアップしたバージョンも見せて欲しかったかな

  • @SaGa.......
    @SaGa....... 2 роки тому +2

    細い傷線傷ならタッチペンの筆より
    爪楊枝とか先端の細いものでやった方が
    やりやすいと思う。
    あとタッチアップする場合の塗料は
    線傷と純正の塗装面より盛らないと
    平らに慣らす時に綺麗にならないと思います。

  • @prosto_mayster
    @prosto_mayster 2 роки тому +1

    Привіт Друже Майстер! 🖖🤘✌️🇺🇦

    • @sugulemon
      @sugulemon  2 роки тому

      Здравствуйте. Спасибо за ваш комментарий.

  • @user-wc3gg8ej2r
    @user-wc3gg8ej2r 2 роки тому +3

    2000番研磨のあと、もう3~4回重ね塗りして傷を埋め、硬化後にまた2000番から研磨すればもっと目立たなくなるのに。
    DIYだと「長くゆっくり」で車使いながら休みの日に1週間おきに作業しておK

  • @550iM
    @550iM 2 роки тому +5

    薄付パテ入れたら良いと思います。

  • @tkys6641
    @tkys6641 2 роки тому +2

    一個も成功がないだと、、

  • @user-pf5sn5rh8t
    @user-pf5sn5rh8t Рік тому +1

    エア圧に対して塗料シャバすぎるからエアで流れてます。シンナーいなさらないと思いますが

  • @vasya6175
    @vasya6175 14 днів тому

    Bad

  • @user-mh3dp4ju3d
    @user-mh3dp4ju3d Місяць тому

    一度に厚く塗り過ぎですね
    重ね塗りは薄く塗り重ねること

  • @user-ft5om9oe8c
    @user-ft5om9oe8c Рік тому

    仕上がり悪いですね。

  • @masakim55
    @masakim55 2 роки тому +3

    筆塗りするなら、タミヤの面相筆を使いましょう。
    付属の筆は、全く使い物になりません。

  • @taromodan8787
    @taromodan8787 2 роки тому +3

    動画撮るために定規でギコギコしただろ📏笑

  • @user-wf9so5qe6w
    @user-wf9so5qe6w 2 роки тому +2

    俺なら爪楊枝でタッチアップする。