1938（昭和13）映画『愛染かつら』感動のラストシーン「悲しき子守唄」字幕入り

[@春夫上村]

当方78才幼少の頃母が苦しみのどん底でよく歌ってました。

[@蓮井秀則]

歌等心にお聴きさせて頂くたびになんと言葉で表現したらいいかわかりません!有り難う御座います!

[@オオゼキキヨ]

昔の映画の中で品ある日本語をきく時、本当ににいい響きだとおいます

[@ちゃんすー-h8e]

小学生のころ、移動う、映画を、やつて、いた家の、今はなき友人に、ありがとう、ありがとう。楽しい日々を
😊

[@まま-r9b]

田中絹代さんの演技？歌が胸を撃つ❤

[@春夫上村]

母、70年前私が幼少の頃よく歌ってました、宿命に流され涙を流してました。母に感謝、毎日成仏を祈ってます！

[@sekkachinoroma7548]

愛染かつら、では、この歌が一番好きです。
今は亡き母が時折、口ずさんでおりましたので私も自然と覚えてしまいました。
上原謙さん「加山雄三さんの父上」田中絹代さん。素晴らしい

[@若狭賢一-j6m]

『旅の夜風』も良い歌でしたね。

[@みよし三吉]

上品だなあ…。

[@新谷直人-x5u]

この場面､何度も見ました。

[@まま-r9b]

昭和は、いろいろありましたが、懐かしさでいっぱいです。このメロディが最高です❤

[@尾本忠義]

おふくろは他界した‼️すまぬただそ🎵すごい最高ですありがと😆💕✨

[@KOKESHI008]

貴重な映像ありがとう。63歳です🌸🌸

[@山野中-d9c]

30年前に亡くなった母のことを思い出し涙が溢れてきました。この名画は実に感動的でした。

[@pwgmgmagap]

美しい日本語

[@甲八山田]

そして
美しい日本……。
安倍ッ！
😂😂🎉🎉

[@欄子さとう]

懐かしいです。とうじのいろんな
出来事想いおこします。私が中学生の頃時々レコード盤から聴こえていました、

[@yasakaKeiji]

一番美しく輝いていたときの一番好きだった歌倭おばさまが　見る機会があたら是非見てほしいと言ったおばさまが、この愛染かつらの命側涙ながらン￥に方充ていました。
空種の去った明け後で夜明けの空に向かって歌う声に皆泣きながら歌い生きのこった人と一緒に歌ったのが忘れられない・・・・東京だったか大阪か名古屋下士エア内が女子勤労挺身隊の方々は、焼野から立ち上がって終戦19年で国土復興をし、とアジアで初めてお韻を開催した。
あの焼け跡の焼野に、茫然と天を仰いで歌う禁止された恋愛の歌を歌い歌うお姉さんやおなさまを思うと鳴けてきます。
　もう絶望の仲人は其れでも生きる希望を捨て倍のは素晴らしい人生だから失いたく那失うまいとうたったのだとおもった。
　もっともっと良い話があっただ日本ⓙンは戦犯だ軍国主義者だとこういう思い出話でさえ封じられたんだよ。
　人は音もなく人の生きてをや、死に手尾や・・・地獄のような中で求めるのは美しかった人生なんだろうと思いました、
　　空襲の終わった焦土の何ももなくなった街に銀色に照らし出された道に、信じられないほど道にたたきつける雨音があんなになにもかも人の声すら飲み込むのが恐ろしかったと。
不思議なことだとからるおばさま。
　生きているここに生きていることを人生fで一番楽しかった時の歌倭歌いやがて雨あがりの夜明の輪唱をかたてくれた。・
　響子の渡川聴いてその深い意味が分かりました。　人の支え和法外な値でも特別なたかえあでもない。
一番美しく輝いていたときの一番好きだった歌を思い出して歌うのだろう、
古来歌は死したる他🅼なしいを安んずる鎮魂歌なんだよね。
　空襲とガソリン爆弾が降りそぐ焼野の音のない恐ろしい焼野に一人は茫然と歌う意味が分かるような気がします・
　この話をしたおばさまは昭和の終わりの時にたくさんのエピソードをはなしてくれました。
　　そして終戦の時にはいつも正座して十三歳の私に、「戦争に負けて御免なさいね。一生懸命勝田、目に辛抱して阿国の為にはt雷武治なｊけちゃった・・・・・」
国が悪いとかあれが和得ウイ戦争が悪いというｵのは戦争知らない日本が嫌いな人が言うもので同族の血のつながった日本人は・・・・実に静かでした
　本ものの日本人だけだ「戦争に負けて御免なさい。日本人を嫌い人ら内でと言った本物の大和撫子から日本を教えられました。
　もう少しで６９歳になります。
弥栄

[@グランマ-f7q]

母が大好きな、歌でした‼️懐かしいです💧
何度も、母の前で、歌いました‼️💖🍀🎶

[@user-yj7pz7ut4h]

悲しき子守唄最高にいいですね。大女優田中絹代さんも綺麗ですね。何度聞いても涙が出てきます。名曲中の名曲です。🎉

[@万博小僧-o7p]

この映画が大好きだった母のことを思い出します。戦時中に看護婦として野戦病院で勤務、チフスにも罹患し、死の淵を彷徨いながら、何とか引揚船で本土に戻ってきた苦労話を小さいころに良く聞きました。今でも黄色く敗れてしまった母の看護婦姿の写真を見ると涙が止まりません。戦争は絶対にしてはなりません。

[@oldbutgold-ARAM]

コメント！ありがとうございます！
返信がたいへん遅れて申し訳ありませんでした。
職場のデイサービスでも、二十歳そこそこで北京の野戦病院に派遣され、苦労したお話を聞かせていただきました。その方の十八番は「支那の夜」・・・
「戦争は絶対にしてはなりません」・・・まさに御意！

[@takashiyoshioka6599]

O​@@oldbutgold-ARAM

[@前ちゃん-j9l]

懐かしい動画を流して下さって有り難うございます。亡き母が唯一の楽しみは悲しき子守り歌と聞いていました。亡き母は30年以上経ちます。こうして絶世の美男、美女の動画を流して下さって有り難うございました。

[@非核支持]

何故か小さい時お風呂に入ると必ず母がこのうたを歌って何の歌かはしらず覚えて居ます。懐かしく有り難うございます。

[@和男田村-z8q]

上原謙の日本人離れしたイケメンぶりと、田中さんの元祖可愛いいに日本が熱狂したンじゃナァ～☺️子供もイイねェ～☝️

[@トラトラ-c9m]

何度聞いても観ても美しい声、シーン!涙涙です～映画シーン素敵です～
有り難うです🎶🎶

[@日登美-r1t]

胸にジンとくる歌ですね。
ドラマでは、おさないみなこさんが熱演されていました。その中でこの曲を知り、何時までも心に残る歌になりました。アップありがとう御座います。

[@norikuro9626]

母が3週間前に亡くなりました。亡くなる２週間前からこの曲を聞かせた処、口ずさむ様になりました。亡くなる前まで聞かせると口ずさんでました。私と母との最後の思い出になりました。毎日、仏壇に向かって聞かせています。

[@oldbutgold-ARAM]

コメント、ありがとうございます！
お母様のご冥福をお祈り申し上げます・・・
大切な思い出になって本当に良かったですね・・・
職場のデイサービスでも、「旅の夜風」とともに大人気の「はまり歌」です。

[@三宅速-e5d]

😂

[@rin3208]

とても良いことをされましたね♥️
歌にもありますが、
幾つになっても「母は母」です。　
あなたのような優しい方に看取られて、
お母様も幸せな人生の旅を終えられたと思います。
親孝行のあなた様に幸あれ👍

[@坂下栄一-g8e]

❤

[@discovery-defender]

田中絹代と「高石かつ枝」、この二つの名前は日本の映画界に燦然と輝く金字塔です。それにしても、田中絹代さんの姿には惚れ惚れします。大女優田中絹代、松竹の後の女優さんたちが「田中絹代先生」と呼んでいたカリスマです。

[@青空雲-k2f]

私はテレビの｢愛染かつら｣を見ていた世代ですが旅の夜風は本当に日本語が品良くそして愛することの一途な思いに泣けますね😢💨💨私達夫婦は18歳で結婚して61年連れ添い昨年あっという間に亡くなってしまいましたが私は同じ歳の舟木さんの歌声に生きる勇気と希望を頂いて頑張っています‼️先日の神野みかさんとのコンサートの最後旅の夜風を舟木さんと歌われたと読み舟木さんが選ばれたお気持ちがよく分かります‼️お聞きになられた方々羨ましい限りですね
皆様お身体に気を付けてください❤

[@戦争軍隊嫌い]

50代半ばのものですが、高校時代に、銀座の松竹の映画館で「田中絹代フェア」で観て大泣きし、テレビでもオンエアされたものを録画ならぬ録音して、ずっと楽しみで聴いていました。小津映画が大好きですがこれも大好きです。こんな品格あるストレートなメロドラマは絶対に出来ないでしょう(今は担当はアニメか？)昭和初期の品格あるモダンのクオリティの高さ、何よりもスタジオシステムのクオリティの高さを立証する映像でしょう(このバックボーンがあって小津作品は成立したわけです)。役者も揃ってますね❗️田中絹代と上原謙の並びもいいですね❗️何て綺麗な日本語なんだろう❗️(4年前に亡くなった母の顔の輪郭は田中絹代に似ていて今観ると余計グッと来ます)

[@oldbutgold-ARAM]

コメント！ありがとうございます！
返信がたいへん遅れて申し訳ありませんでした。
田中絹代さんは、二度と再び現れない素晴らしい女優さんだと思います！
母上のお顔が似ているとは！いいですねえ・・・
僕が中学生の頃、乳がんで亡くなった母（昭和２年生まれ）は、
目元が、笠置シヅ子そっくりでして、こんな動画まで作ってしまいました！
ua-cam.com/video/1uywOQgApEI/v-deo.htmlsi=bE3XXq5HCoWJft-c

[@井上則子-h5e]

懐かしい。何度見ても、泣けてくる

[@もやし-l8y]

松原操　透き通った美しい声の持ち主　癒される。

[@OsakaTe]

懷念的日本演歌很好聽謝謝

[@慶子-j1y]

大好きな歌です🎶
配信ありがとうございます😀🙇

[@中川由紀子-d3n]

素敵ですね。ありがとうございます

[@健神尾]

手持ちの映画シナリオ集の中に有る、愛染かつらを読む度に、よく出来たシナリオだと、ずっと感心致して参りました。それが最後の一場面とはいえ、こうして目の当たりに出来ました事、誠に喜びに堪えません。心から感謝致しております。

[@SKawa-bo6ng]

ただただ、涙、泣けてくる、胸に、響く、これが、歌だ、なく、

[@洪傳盛-i1i]

😁

[@新谷直人-x5u]

全く同感です。私も幼い頃にこの映画を見た記憶があります。

[@ひろりん-p8i]

そうか❕まだアメリカと戦争していないからアンコールなんだ❕
ん！？アンコールっていつからなんだろ？戦後の文化、それも昭和40年代くらいからだと思っていたので意外でした！
貴重な映像ありがとうございました😊

[@トラトラ-c9m]

子供達は、巣立ちました～ひとりですが、詩🎶が有る!生き甲斐🎶です

[@SKawa-bo6ng]

泣きたくなるな、だめだな、

[@宏佐藤-w6f]

75才の男、中学三年の修学旅行で、東京国際劇場で、愛染かつらの映画を撮ました。この歌を聴く度若き頃の事を懐かしく想い出します。

[@まま-r9b]

コメントしたいのですが、これは歌手と言うか、俳優？歌が胸を撃つので、現実と作られたものが区別が着きません。田中絹代さん大ファンに成りました‼️

[@oldbutgold-ARAM]

コメント！ありがとうございます！
映画の中では、田中絹代が歌うシーンの吹き替えを松原操（ミス・コロムビア）が担当したそうです。
当時はアフレコの技術があまり世間に知られていなかったため、
田中自身が歌っていると勘違いをする観客も多かったそうです。

[@tomion7799]

目と目を合わせて　終わりなんですね。
万感の心と心の返答。昔の映画は　本当に上品だなあ。

[@ふじたにふみこ]

十代後半慰安旅行で栃木県のいろは坂を上り日光東照宮の前に中禅寺湖華厳の滝か素敵素敵でした😊

[@秋草-j8g]

なんと美しい
シーンなのでしょう

[@河野裕一-i6l]

指揮が若かれし頃の作曲者万城目正さんですね😀

[@高田一代]

すてきなあのこ

[@中尾敬-c8r]

絶唱

[@MN-nr4kv]

母が1歳の頃の映画🎬です。😀
戦前だと地方の田舎に映画館は無かったと思いますが、そんな田舎でも戦後でしょうか、映画館に通っていたと話していました。

[@忍者-e1t]

男も女も是が日本人の真の姿だ！😂❤

[@ますいのりお-x7l]

じんと来るね。

[@甲八山田]

理想は
大正時代かと…。

[@樋口明美-s3i]

おはようございます、懐かしい動画ありがとうございます、私は、岡田茉莉子さんと、吉田輝雄さんの、映画を見ました、懐かしいです、

[@gns5426]

おばあちゃん知ってるかなって思って歌ってみたら一緒に歌ってくれました。今の80代くらいの方はみんな愛染かつら知ってるっぽい？ですね

[@user-qd5vj8zm4j]

この愛染かつらの映画は見ていませんが、上原謙さんと田中絹代さんの主演は知っておりますよ、また霧島昇さんとミスコロンビアさんの主題歌は自分の葬式で島倉千代子さんの人生いろいろと共に流して欲しい歌ですよ。

[@池田安弘-r3f]

本来の日本語とはかほど美しいものであったか。

[@節子本間-p9s]

美しい日本語。ひとびとの、感性。　中国、アジアとの戦争が激しくなっていた。それでも、太平洋戦争（日本からみた第二次世界大戦）は、始まっていなかった。　それから、わずか3年、昭和16年（1941年）。日本語も人びとの感性も、さま変わりすることになった。　この、愛染かつらのドラマとともに、当時それに涙した人びとを思うと、涙あふれる。　
そう、いまを戦前にしない、その思いがわきあがってくる。

[@oldbutgold-ARAM]

コメント！ありがとうございます！
返信がたいへん遅れて申し訳ありませんでした。
「いまを戦前にしない」・・・まさに御意！

[@NK-li1no]

​@@節子本間-p9s
“日本からみた第二次世界大戦” って❓
欧米諸国から見たって同じでは❓

[@mnegi9522]

この頃の上原健さんはハリウッドでも通用するほどの美男ぶりですね。昔の俳優さんは綺麗な人が多いですね。今はどこでもいる様な人ばかりで、いいのか悪いのか。

[@牧野照美-i4l]

うる覚えですが子供の頃に見た記憶があります。

[@NK-li1no]

牧野さん
うろ覚え ですよ！

[@マサノリイイジマ]

いまわこおいううたがなくかなしいです

[@eneono4242]

7:08　 ×「一斎」　◎「一切」

[@伊東敏明-j2v]

高石かつ枝の娘の敏ちゃんは、母親の事をママちゃんて呼ぶんです。
やはり白衣の天使たる看護婦さんは、このイメージですね。

[@ata05rAsII24Asa]

「愛染かつら」って昼ドラしてませんでしたか？うろ覚えなんですけど、母がTVで夢中で観ていたと思いますが、幼い私は何のドラマなのかは全く分からず、傍らでお人形さんと遊んでた記憶があります。

[@prvdpodnzh7297]

聴いても書いても美しい日本語を今の様な味気ないものにしたのは、GHQと日教組。

[@oldbutgold-ARAM]

コメント！ありがとうございます！
返信がたいへん遅れて申し訳ありませんでした。
昔の歌は詞と曲が寄り添うに作られ、歌い手が魂をこめて歌われ、聞く人に感動を与えて
くれました。映画も演劇もまた然り・・・まさにOLD BUT GOLDですね。

[@SN-qy5tg]

愛染かつらと愛親覚羅と同じと思っていた幼少期の私がいる ww 不義？溥儀の話か？、、って怒られそう。

[@oldbutgold-ARAM]

コメント！ありがとうございます！
返信がたいへん遅れて申し訳ありませんでした。
僕もつい数年前まで「愛染かつら」の意味を全く知りませんでしたぁ・・・( T_T)

[@甲八山田]

私は、
あいぞめきょうこ
ですが……。
😂😂🎉🎉

[@酒井良政-e4u]

広島の被爆を扱ったテレビドラマで、主人公の女性がこの歌を聴いているシーンがありました、この映画だったんですね。

[@keo966]

この最後の場面の場所は、「九段会館」のような気がする
当たってるかな、外れてるかな

[@oldbutgold-ARAM]

コメント！ありがとうございます！
ちょっと調べてみますね。

[@甲八山田]

「あいぞめ」ぢゃ無いんだッ！
😂

[@浩二山口-s8f]

手塚治虫先生が10歳の頃ですかね🖊

[@甲八山田]

スマホがあったなら……。
😂😂🎉🎉

[@陳明女-i4o]

愛染 桂， 我母親看過這部電影，

[@あけひたけし]

７７７７８k

[@栄治岩崎]

ほ😮

[@金井昇司]

さいこうのだい😮、つ

[@中村満-v6p]

😂🎉😢😮😅