I'm allergic to people (Ena remix - cotiles) // sub español (full version)
Вставка
- Опубліковано 27 вер 2024
- Hola! Antes que todo, quiero agradecer por el apoyo en TikTok, muchas gracias ^^
Créditos:
Letra en la que me ayude:
• (ORIGINAL) Cótiles - E...
Música:
• Cótiles - ENA REMIX
Video de fondo:
• I'm Allergic To People...
Creador y donde pueden ver la serie:
• ENA - Auction Day
![A weirdcore/glitchore playlist [Timestamps] (reupload)](http://i.ytimg.com/vi/8fXWFD8eFYY/mqdefault.jpg)
![Body - Mother Mother【Sub.Español/Inglés】[JO_SIPU]](/img/n.gif)
Hola, bueno he visto algunos comentarios diciendo que hay partes mal traducidas como el “I can’t” y todo eso, disculpen, es una de mis primeras traducciones y no tengo muchas fuentes de traducción “confiables “ aun así, agradezco mucho el apoyo y las visitas que tiene este vídeo, gracias
El anterior comentario fijado estaba piola
Hola 😫🙄🤝
No es que me disguste la canción pero ,cuando la escucho me empieza a doler la cabeza
Yo despues de ver q eras español yo : eso no me lo esperaba
Tranquila uno no puede confiar en las traducciones xd amenos de que tengas un abla spanglish :>
Se siente horrible salir con gente que conoces y sentir que no quieres estar ahí por que te sientes incomodo sin ninguna razón en específico
X2
X3
Pasa demasiado cuando eres introvertido :c
X4
@@Lyn.9a x5
Ena teniendo un desmadre mental: LA CANCIÓN
Interesante 🍷😎
Si es
Definitivamente definitivo.
😎👌
Entendí este comentario
Me vi tantas veces los episodios de Ena que ya sabía de qué momento, que decía y que episodio era cada diálogo JAJAJA
Same
Same
dnd lo puedo ver :D?
@@t9kio O busca Joel G y te va a aparecer el canal del creador de Ena xd
Jaja yo todabia sigo sin entenderle los episodios solo se que si ena se emborracha se vuelve loca xd
Yo en las fiestas familiares:
Jsjshdkah zi
Yo también insisto en ir pero años 5 minutos me quiero ir
Confirmo xD
2x somos iguales :D
JJaja si soy
sí, es horrible ese sentimiento de " mejor me hubiera quedado en casa"
Es lo mas similar que he encontrado:
Fobia Social:
La fobia social es un trastorno de ansiedad basado en un miedo irracional ante situaciones sociales que involucran el escrutinio ajeno, ante las cuales, el paciente se comporta de forma tímida y ansiosa y le dificultan o impiden la interacción con otras personas, algo que puede influir en su vida cotidiana.
**WHEN:me describen en una fobia**
Es normal sentirse edintificada?
@@-letixq. si, por que no lo seria?
Haha.. raios..
@@-e5532 x2
Yo: bien, después de una noche completa descargandose, ahora podré jugar minecraft en mi pc
Mi pc intentando correr el minecraft : 1:23
JAJAJAJAJA SII m paso
pasa:(
Me paso y por mí culpa se malogró mi computadora Nueva :(
1:47
XD
1:06 Según tenía entendido, en esta parte decía "TERMINA EL TRABAJO" (cofcof, cuando ena dijo que todos le estaban golpeando suave y dijo que terminen el trabajo (osea, que la m*ten))
@@Laprincessee Si sé, por eso lo comento jiji
@@adidi_ DICE *RENUNCIA*
@@flamymp7405 Según recuerdo en el cap se refería a que no la dejaran a media paliza. Es decir que terminaran con su vida. A lo mejor la traducción está mal nosé.
*letras*
¡Quiero irme a casa!
¡Soy alergico a las personas!
¡Quiero irme a casa!
¡No me gusta esta fiesta!
¡Quiero irme a casa!
¡Soy alergico a las personas!
¡Quiero irme a casa!
¡No me gusta esta fiesta!
¡Puedo!
¡No puedo!
¡Siento vertigo!
¿¡Por que no hay ninguno!?
¡Ninguno!
¡Ninguno!
¡Por que no hay ninguno!
¡Por que no hay ninguno!
¡Ninguno!
¡Ninguno!
¡Por que no hay ninguno!
¡Puedo!
¡No puedo!
¿!Por que no hay ninguno!?
¡Ninguno!
¡Ninguno!
¡Por que no hay ninguno!
¡Puedo!
¡No puedo!
¿!Por que no hay ninguno!?
¡Ninguno!
¡Ninguno!
¡Puedo!
¡No puedo!
¡Siento vertigo!
¡Siento vertigo!
¿!Por que no hay ninguno!?
Jeje
¡Parece que soy la mejor
Y tu eres el peor!
Y tu eres el peor!
Querido amigo,
¿Podria preguntar como tu fisico-
RENUNCIA AL TRABAJO!
¿Parece que soy la mejor
Y tu eres el peor!
Y tu eres el peor!
¿Podria preguntar como tu fisico-
paw-paw-paw-paw-paw
¡Quiero irme a casa!
¡Soy alergico a las personas!
¡Quiero irme a casa!
¡No me gusta esta fiesta!
¡Quiero irme a casa!
¡Soy alergico a las personas!
¡Quiero irme a casa!
¡No me gusta esta fiesta!
Yo creo-
NOOOO!
Eso es mucho
Mucho
Mucho
Yo creo-
=)/i=//%$!
Eso es-
Yo-
Yo-
Yo-
Yo creo-
NOOOO!
Eso es mucho
Mucho
Mucho
Yo creo-
=)/i=//%$!
Eso es mucho
Yo-
Yo-
Yo-
¡Puedo!
¡No puedo!
¡Siento vertigo!
¡Siento vertigo!
¡Ninguno!
¡Ninguno!
¡Puedo!
¡No puedo!
¡No puedo!
¡Puedo!
¡Puedo!
¡Siento vertigo!
¡Siento vertigo!
¡No puedo!
¡No puedo!
¡Puedo!
¡Puedo!
¡Siento vertigo!
¡Siento vertigo!
¡No puedo!
Gracias butters👍
literalmente en el video esta la letra...
Bro el video se trata sobre la letra
amigo parece una nota de un tipo con problemas mentales cuando solo es la letra sin el tema xDD
Siento vibras de que te volverás viral
Yo lo vi cuando tenia 2K de visitas lol
Y se está cumpliendo la profesia xd
Lo hizo xd
Y se volvió viral xd
Lo logro 😎👌
Se va a hacer famosooo😦😦❤
otro que se llama senpai :v
Jajsjsjsjjsjsjs si
Hola >:D
Senpai porque eres simp
zoi yo la unica que se enamoro del senpai
Esta canción identifica a muchos de nosotros, porque cuando vamos a un lugar con personas que no conocemos se siente raro y sientes que te violar4n o te harán otra cosa por ejemplo tocarte, golpearte,se burlan de ti etc...
Por fin alguien se siente como yo😔
Si
Yo solamente sintia que no les Hiba a caer bien de dónde sacaron la violaci0n
@@tymotisanchezliteral, si sienten ese miedo pues es algo más profundo a analizar pero siempre es ansiedad social 😭
Y cuando ese sensación te aparece asta con las personas que conoces, y te desconfianza sin razon
Weon, hace tiempo hice un chiste con que le tenía alergia a las personas pero- Era pura joda y ahora me encuentro con esto **Momento XD**
yo también me invente una wea de pokemon de este tema: se trataba de un lugia llamado Lugeo que tenia problemas mentales, porque cuando estaba con personas de confianza, sentía que queria irse a casa. ese problema era porque tenia 2 formas alternas en su cabeza, angel lugeo y demon lugeo, el primero era muy tímido y miedoso y el otro era muy serio y rabioso, pero cuando lugeo no queria estar en las fiestas, ambos perdian el control, se sacudian violentamente y se tomaban la cabeza como ENA en el 0:36.
LMAO xndjdjdkfj
@@camilaorellana1297 doou re buena
@@camilaorellana1297 Yo quiero de lo que fumaba este tipo
yo creo q los q me han dado pena son: Rebecca garcello y Ena no la e visto la verda ok
Esto se hará famoso y solo espero que no lo arruinen
¿Arruinar que?
@@nifty_8hx Hay canciones así qué se vuelven grandes memes, pero, normalmente la toxicidad de la gente lo arruina.
X2 no quiero que lo maldita comunidad toxica lo arruine todo otra ves >:C
@@aufriro Con que arruina?
@@nifty_8hx Normalmente la toxicidad, los trace de otras animaciones qué se lograron con mucho esfuerzo, el hate, copiar, etc. Hay muchos factores qué hacen qué se arruine.
Todos: *vuelven a clase*
El Antisocial:
Me da re ternura cuendo dice
"No me gusta esta fiesta" T T
_* cry *_
X2
A mi cuando dice "i'm allergic to people" es que AAA es como si tuviera tapada la nariz idk xd
@@kys6686 Por lo mismo me da ternura cuendo dice "no me gusta esta fiesta"
Además dice "pawty" y no "party"
XD
oe yo creo que yoras en ingles
Me identifica, No paro de escucharla. buenarda cancion y serie 💙💛
si
Todos:vine de tik tok
Yo:vine por la diosa Ena 🛐💕
Yo vine por qué me lo recomendó UA-cam XD así fue como conocí está extraordinariamente rara serie :0
Y y0 pOr eL anImaTi0N mEmE
Yo por el meme y la serie
Viva ena
Yo vine por un edit xd
x2 sjkaks
yo antes solo le entendia el ''i wanna go home!'' XDD muchas gracias por traducirlo
Esta canción describe el como soy al salir de casa AJAJJAAJ
XD
Che pibe todo bien en casa
@@Frannciz_ no
@@emilia2162 lol
@@Frannciz_ la verdad no c:
me encanta la forma errática en la que la lírica pasa ♡
Te vi en otro video!
@@RN-nr5kz ¿ en cual ? :o
me siento identificada con esta canción,,, todos los dias me quedo encerrada en mi habitación y cuando salgo de casa o estoy con demasiada gente incluso mi familia, me pongo rara e incómoda y solo me dan ganas de volver a encerrarme en mi cueva XD hasta me da terror solo pensar que voy a tener que volver a clases presenciales en algún momento mientras que al principio de la pandemia odiaba las clases online
ignoren esto, quería desahogarme un poco
A mi m da terror q empiezen las semanas de presentar proyectos xdd espero q no m pase como el anterior año q m quedé parada sin decir nada y solo dije unas cuentas cosas q m memorice y finji q c m olvido lo demás para no seguir hablando xdd por lo menos mi equipo no reprobó xd
Edit: m paso casi igual, pero en biología el maestro m ayudó y en los demás no m acuerdo
mucho texto, aparte si me identifico con eso
Si así me pongo con mis amigas de que no traigo ganas de estar con ellas
0:24 soy el único que le parece tierno esa parte? :v
No
No.
Si
Al parecer no eres el único, pero a mi me da pena. Pobre ENA
No
Me gusta escuchar esta canción y desahogarme :)
Lo que me paso:yo fui a la fiesta de una compañera de mi salón e invito a otros compañeros incluida una amiga mia,al llegar no habia tanta gente y me senti tranquila.Unos minutos despues llego casi todo el salón (no me llevo mucho con ellos)y me senti ignorada,la unica me me tomaba en cuenta era mi amiga que siempre intento agregarme a su grupo.Unas horas después me senti horrible,una sensación de tristeza se apodero de mi mente y empeze a llorar,quiero aclarar que mi mamá estaba ahi y se dio cuenta de lo susedido,fuimos al baño lejos de los demas para platicar de lo que me pasaba pero no supe expresarme,nos tibumos que ir temprano. Me pase llorando toda la noche cuestionandome el por que me paso eso y solo podia pensar que yo no era normal.
Al dia de hoy me pone triste recordar eso ya que nunca fui buena socializano,las unicas que me entendieron fueron mi mamá y mi amiga.
Esto es hermoso por Dios no dejó de escuchar esta canción 🛐💕
No me esperaba encontrarte aca- y feliz cumpleañoS
x2 :v
x3
Ok básicas
@@TheLouis2000 ?
Un dato sobre 🟦ENA🟨
Su lado azul es de la tristeza y el amarillo de la felicidad
Su traje está inspirado en los colegios públicos de Perú
Lo de el traje lo vi por otro video de Ena
Y si buscas "Ena" te aparece una escuela de Perú
eso también lo vi de otro video de Ena xd
(Estoy es un copy de otro comentario, por favor no me funen)
Tampoco es q este confirmado que este inspirado en una escuela de Perú lol-
Chido dato
@@elpelitodeyoshi3809 ENA está inspirada en una pintura; era de una mujer que se mira en un espejo, no recuerdo bien como se llama y Joel G vive en peru
Y el blanco y el negro🤔🤔🤔
De hecho, una de mis mejores amigas de pequeña usaba ese uniforme en la primaria
Mi mamá:Anda vamos, te vas a divertir en la fiesta
Yo en la fiesta:
Mi mama:
Vamos a salir a comer mañana
Automaticamente yo:
Edit: Nunca tuve tantos likes ;w; / Grax ^^
@@carmen6393 lo decia de humor, perdon si te hice creer otra cosa -w-"
@@julitatata Oh, perdon
@¿ ? lo dijo con humor, me respondio eso
yo
x3
Directora: ¡Estudiantes el año que viene tendremos clases presenciales!
Yo en clases presenciales:
Jsjsjsjsjs
I WANNA GO HOME, IM ALLERGIC TO PEOPLE, I WANNA GO HOME, IM ALLERGIC TO PEOPLE-E-E-E-E 😭🎶
Mi mama: tu amiga te invito a ver una peli en un cine con mas amigas tuyas.
Yo:
esto para mi sigue siendo una verdadera joyita y tras eso me identifica mucho....
Mi parte favorita es la 1:26 , no se porque xD
te entiendo
yo tengo unas cuantas favoritas
"Vamos a comer con mis amigos, acompáñame a la casa de tu tía"
Automáticamente yo:
Yo antes: cuando tenga 15 alos sere demasiado sociable en la escuela
Yo ahora:
Yo cada vez que tengo que pedir algo en una tienda:
Sinceramente aprecio mucho la gente q hace lyrics, es muy apreciable como se toman el tiempo para traducirlo o solamente escribiendo lo q ya saben, pero de cualquiera de las maneras se aprecia mucho, buscar lo q significa, escribirlo y haci con toda la letra, debe tardar. Gracias
No me canso de ver esto .
Como cuando mi mamá me dice que me va a llevar a una fiesta
Yo: SIIIII
Pero es una fiesta de niños de 6 años
0:27
Jsjsjs 😂
nO mamez jeFa iA nOz vAmoZ?
es simplemente indescriptible el sentimiento de esta canción...
Parece que la gente viene de tik tok pero yo de UA-cam de recomendarme el meme 😎😎😎😎 UwU-
Yo venía por ena es la que canta la canción bueno los remixes
Yo vine porque YT me lo recomendo xd
Pero ta chevere el meme :D
Re sí SJSJAJ me acabo de enterar que era conocida en tiktok y no me sorprende JSSJSJS
Yo vine de yt✌😔
yo vengo porque youtube me lo recomendo, porque escuche la cancion original antes de que se hiciera viral y porque soy re fan de Ena 👌😎
GRACIAS POR LA TRADUCCIÓN
⸜(*ˊᗜˋ*)⸝
Omg alguien que conoce saiki k. :0
@@averageyoutubeuserdisplay quien no conoce a Saiki? Lol.
Saiki chikito
Ok
Mi mama: hoy iremos a la casa de tu tía!, también estarán tus primas!!!
Me:
Im allergic to people... IM ALLERGIC TO PEOPLE
Nadie...
Absolutamente nadie...
*Yo después de la cuarentena en cualquier lugar:*
Edit: wut? solo 2 días y ya 268 likes xd
a
Si jajsjfxhdfijajsjs
same
x2 xd
Same xdddd
1:01
Los vatos de internet que dicen que tus gustos son zzzzzz y sus gustos god
1:04
Tu pidiéndole respeto
1:19
Cuando no encuentras a alguien que tiene los mismos gusto que tú y solo encuentras gente que trata como lo tus gustos :v
siempre mire este dibujo de Ena, y nunca me interesó la verdad, pero de tantas veces que me salio este video en UA-cam me arte, y decidí verlo, ahora estoy completamente agradecido por verlo, simplemente me encanta ahora n n)
necesitaba la letra en español gracias AaA 😭🤙💖
Mi mamá ya vas a entrar a clases presenciales
Yo:
Mi PC de 4 GB cuando me descargó GTA 5: 1:33
En mi iPad no puedo instalarme el juego 1mb
Yo en las fiestas de niñas de 12 años y ponen reguetón:
Maaal,la re sufro cuando ponen reggaeton a todo volumen,además que como tengo mis oídos hechos mierda pues digamos que...
Chavales yo no la conozco por tiktok ni friday Night Funkin-
*llora*
Como hay gente que no conocía está hermosura?
Yo si la conocia pero super poco
Yo por la serie
Yo por UA-cam :uxd
Yo la encontré por accidente xd
yo si la conozco wazaaaaaa
Jssjjsjs me gusta como dice "i wanna go home :c" se ve tierna :3
👇aqui los que les gusta ver ena uwu
Gracias ^^
ami si
yo también veo música 🕺
Yo: oh gracias madre por sacarme a pasear... En un parque de diversiones... Y un mercado... Y un parque popular... :)
Yo por dentro:
Esta canción es adictiva!! No puedo dejar de escucharla >v
no puedo dejarla de repetirla
la adoro
Gracias, Saludos 🤗
asi
Hola nueva sub,gracias por traducirnos esto ,te agradezco,eres el mejor :)
_La ansiedad social en un video:_
Necesito una explicación de porque me encanta la canción xd
2x Hay un nuevo misterio x resolver.jpg XDD
Mi sistema nervioso cuando me pego en el codo: 1:26
mi youtube llevaba como 3 semanas recomendandome esta cancion, la curiosidad me gano y la abri xd, no me arrepiento de nada U.U la cancion y la serie son muy random pero me encanta :>
Ok
AAA te quedo re genial 😵👐
gracias por la traducción jhjh
Recomiendo escucharla en 0.75 👍
Joder , esto es hermoso ✨😩
🤝
jsjsjsjsjsj espana be like:
@@vainilla44 soy mexicana XDDD
@@carnnivalmoño 🤑🤙
ES HERMOSOOOO AAHHH 🤧💕
1:26 boyfriend cuando se pega en el dedo chiquito
Diganme que no soi la unica ke no deja de ver esta cancion de ENA?
😭🖐✨perfeccion!
vos estas mas triste que el lado azul de ena xD
Yoo
Esto es muy god 🥶🤙
Todos diciendo que hay gente que viene de tiktok, y yo sin tiktok ni enterada de la existencia de Ena What-
2x X,DD
Jajajaja es lo que me pasó, tuve que ver videos para entender xd
Yo ni se quien es la descubrí por los icons de algúnas personas
La sensación horrible de ir a una fiesta de alguien que quieres es muy horrible porque quieres estar en esa fiesta pero te da algo natural y muy molesto
Yo en cualquier momento: 😃modo sociable 🤑
Yo cuando es una exposicion..
Que adictiva es dios
ena teniendo un desmadre mental
literal mente muni:🌚
TURRRRRRRRRRROOOOOOOOOOON
это TURRÓN?!
Turron🛐
¿¡Turrón!?
T U R R Ó N
Cuando me preguntan algo difícil en matemáticas: 1:38
1+1×1×0= ?
@@CarlMeri765 0
01:01 yo cuando apruebo en mi examen🤩🤝
x2
X3 xdd
Acá una historia propia.
Bueno yo antes era realmente sociable, me llevaba bien con la mayoría y era alguien considerada popular.
Todo eso en la primaria.
Pero cumplí 11 y fui a 6to grado.
Comencé a tener problemas y desarrollar pánico escénico, no podía hablar enfrente de la gente, me ponía muy nerviosa y había veces en las que lloraba.
Una noche donde no podía dormir, como siempre, (sufro de insomnio desde los siete años) me puse a recordar el pasado y los tiempos en los que me tenía confianza a mi misma, y recordando eso me di cuenta de que la gente realmente no me quería, recuerdo que mi mejor amiga me decía que otra 'amiga' mía hablaba mal de mi a mis espaldas e inventaba rumores, yo lo le creía, y esa supuesta amiga resulto ser narcisista y recuerdo bien que ella me decia que sin ella yo no sería nadie, y sin su amistad jamas lograría nada.
Yo le creía y ya recordando eso me di cuenta de todo el daño que me hacía y comencé a desconfiar de todos a no ser que fueran mis amigos muy cercanos o familiares también cercanos.
Luego unos familiares decidieron sacar su verdadera naturaleza, haciendo que mi desconfianza aumentara.
El pánico aumentó igual hasta que esas cosas se mezclaron y crecieron tanto que terminaron desarrollándose en ansiedad social.
Actualmente voy a terapia, pero no puedo estar en lugares públicos sin compañía de familia o amigos. Suelo rascarme por ansiedad y muchas veces termino sacandome sangre.
Es realmente difícil y no le deseo esto a nadie
MUCHO TEXTO!! Pero buena historia :v💅
1:04 i love this part.
ME TO
Amigo estas enfermo
@@GramoCapybara1223 en serio? Haber y por qué?
Como te va a gustar algo que
We está teniendo colapso mental como te va a gustar XDDD
Yo en los eventos de la escuela:
Uff, arte 😋 [happy]
BROOO, EL SENTIMIENTO DE DECIR:"¿Porque mejor no me quede en casa?" AAAGHHH
Yo cuando hay personas al rededor y tengo que socializar:
Esta Canción Me Identifica jaja
No vengo de Tiktok, PERO ME ENCANTO EL VIDEO :0
1:23
*Cuendo intentas dar tu opinion sobre algo y te vienen los ofendidos*
nadie te pregunto ademas que te importa si un comentario es malo y el video esta bueno
No weon el comercial que me salio OwO" buen video
Yo luego de enredarme y decir un monton de cosas raras en vez de hola en cualquier sitio:
Vine de tiktok nianpasu
Edit: OMG te quedó hermoso
Ojala no te vengan a joder con "Uy, vino de tik tok" 😭
Tu Igual eres una PERSONA! PERSONA! PERSONA! y si no te quejas te vas a divertir
genial gracias por traducirlo esto se ara viral :3 ❤️ utilizare el sonido
"¡Quiero irme a casa! ¡Suy alergico alas personas!"
Siento que me identifica mi madre siempre me lleva a lugares para convivir cuando sabe perfectamente que no socializo
Yo cuando no entiendo una pregunta de mate 1:26
Me da mucha ternura cuando Ena se rie uwu
1:44 Mi Teléfono Cada Vez Que Se Le Llena La Memoria:
*Yo quejándome de estar encerrada y no ir a clases presenciales*
Yo en clases presenciales:
0:27 No dice “No me gusta esta fiesta”, en realidad dice “No me gusta este cuerpo” .w.
Lo digo solo para que lo tengas en cuenta :D
a
No puede ser porque cuando canta se escucha la palabra party XD
@@snowytail9268 a lo mejor dice body y party se escuchan bastante iguales
@@Anzuss puede era emm
@@Anzuss dice party lol
Vine pq encontre el turron :D
Mi padre:Vamos a la casa de la abuela
Yo:
Estuve aquí antes de que fuese viral✌