Translation vs. Interpreting.

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 2 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 31

  • @WivianGirl
    @WivianGirl 9 місяців тому +1

    May this career live long and prosper.

  • @castro_458
    @castro_458 7 років тому +21

    good, quiet visual example of how an interpretaion works. And this pure, brand british accent is so ... lovely!

  • @NellieKAdaba
    @NellieKAdaba 11 років тому +16

    This is so true. I do both translation and interpreting/interpretation in French, English, and Spanish.

  • @subbu515
    @subbu515 Рік тому

    The first guy who told the story of interpreters and translators accurately.

  • @yusufahmed2233
    @yusufahmed2233 4 роки тому +3

    This man is so smart!

  • @rbuttrum1
    @rbuttrum1 11 років тому +4

    Please add captioning to this video. There are Deaf Professionals that work with the Deaf and Hard of Hearing as well. I am a Deaf Professional always looking for additional information or resources to use to utilize in my professional life. Thank you!

  • @NellieKAdaba
    @NellieKAdaba 11 років тому +3

    I do consecutive interpreting, I don't do simultaneous yet.

  • @cambodianbuddhism942
    @cambodianbuddhism942 5 років тому +2

    This video, It helps me for examanation

  • @zoyataylor
    @zoyataylor 11 років тому +4

    great , are there more lectures by this man?

  • @waryaaz
    @waryaaz 12 років тому +3

    very informative,easy to understand(especially. for L2 learners of English) and very interesting. ,The books related to the issue r very boring,the video is marvellous,I want u to share more videos on the issues related to Translation Studies.:)

  • @mostfatemaakterdola2917
    @mostfatemaakterdola2917 4 роки тому

    Thank you for good Speech

  • @JudySheedy
    @JudySheedy Рік тому

    Thank you. 😊

  • @nabilsharabati
    @nabilsharabati 12 років тому

    thanks a lot ...very nice. I like both translating and interpreting but indeed i would choose to be an interpreter

  • @sukhjitkaur8694
    @sukhjitkaur8694 7 років тому

    I am like that video thanks it is helpful for me because I am doing course

  • @alinecristina7745
    @alinecristina7745 3 роки тому

    Perfect!!!

  • @virusgal
    @virusgal 4 роки тому

    I was trying to use simultaneous in this video , English -- chinese (my mother tongue). It is fucking hard.

  • @BIGDOGGY507
    @BIGDOGGY507 11 років тому +2

    A friend offered me a job like this, but Im not to good at remembering sentences or even paragraphs. I speak bothe english and spanish very well. but that does not mean I will pass the test. I have lots of anxiety and afraid to get things wrong. So ill just pass on this one :(

  • @gnoori5412
    @gnoori5412 5 років тому

    Thank you

  • @zenozoldic3043
    @zenozoldic3043 2 роки тому

    Is there anyone knows who is this man ???

  • @thanhluong5572
    @thanhluong5572 2 роки тому

    Hay quá

  • @alimanaal-atefi3622
    @alimanaal-atefi3622 6 місяців тому

    🙋‍♂️💟💟🙋‍♀️👍

  • @dr.brahmimohamed1687
    @dr.brahmimohamed1687 4 роки тому

    Read vinet et darbinet

  • @thuyngo3851
    @thuyngo3851 2 роки тому

    Hay quá

  • @ThuyLe-rj7ig
    @ThuyLe-rj7ig 2 роки тому

    Hay quá

  • @ThuyNguyen-vm7hc
    @ThuyNguyen-vm7hc 2 роки тому

    Hay quá

  • @CuongTran-nz1wx
    @CuongTran-nz1wx 2 роки тому

    Hay quá