*Translated lyrics:* No matter how I try, I'm always alone Is that what life is? My heart, bleached too much, Sounded dry and raspy I know you're not interested I'm a psychic, after all I'm so irresponsible, I'm scattered in the night sky. Living within the bounds of common sense seems like such a foolish thing to do At least for today, I want you to forgive me for any wrong decisions I make If I were sick, would you like me? This re-discovery is so sweet it could melt There's nothing in my head but things that don't exist There's no such thing as form You're wonderful You're smart You don't fall in love You must be lonely, huh? It's noisy It's painful I still haven't found a voice that's worthy enough I want to say things I can't say I want to do things I shouldn't do Really, I seem to like everything Even I, who am old and musty, am alive I'm not dead yet I bet their telepathy is broken, right? Or maybe it's me? I'm scared of crowds, after all I know you're not interested But who's going to tell the truth To an arrhythmic child, in this busy, empty sky? It was so strange, so strange, So strange, so strange, I couldn't stand it It's so boring, so boring, So boring, so boring, all there is I revive without being summoned In order not to be found out by others I take in spring and melt into summer I disappear with the autumn and winter winds I wish I could be that kind of person "I'm always dreaming. In order not to let anyone step into the passion known as my heart." And when it's all over, will I be able to cry? "I want to say things I can't say" "I want to do things I shouldn't do?" "Really, I seem to like everything!" Even a shallow miracle would be nice...
Discovered this song a few days ago and I've listened to it a lot. Really love its use of silence, the way it's structured and how atmospheric it is. It captures that quiet autumnal sadness of this time of year.
勝手に「可哀想」って定義されて髪も服も変えられてしまうけど、傍から見て自分が「可哀想」なのも理解してるから今が幸せだって思うようにしてるんだよな
連れられて色んなところに出かけるけど、一つ空けた座席とか通路挟んだ隣のテーブルとか一人用の椅子に収まってしまうの悲しい
仲間に迎え入れられたはずなのに疎外感を感じてしまうというか
みんなといるけど一人でいる感覚、楽しさを分かち合えていない感覚、自分はいてもいなくても向こうは気にしないし、自分もどんどん虚しくなるけど、繋がりを全てなくしてしまうのも怖くて、生きてる意味までなくなっちゃう気がして、また返信をしてしまう、自分を顧みて切ない
そんな切なさも一緒にいつか儚く消えていけたら良いな。ありがとう真生さん
「病気だったら好きなの？」が刺さりすぎてしんどい
世界に対して好きと嫌いが同居してて、閉じこもりたくなるけど最後は結局世界と溶け合って拡散していく感じが好き
無理にポジティブにならずネガティブでもなく
「春を吸って夏に溶けて
秋冬の風と共に消える」
がすごく綺麗だな
あの世のどうもりってかんじで好き
それな
そのワードセンス好き
2:55 他人にバレないように好きな音楽を耳に詰め込んで辛さしかない外界に出ていくの分かる。笹川真生だけが救い。
どうしても言いたいことがあるのに最後まで喉の奥に突っかかってるみたいな曲
大好き
2:30 ここよく見たら主人公くん写真からハブられてる…みんなは友達じゃなかったのか…？？？
後々気づいたけど
一枚目の写真ギリ写ってる！紙袋被ってるってことはみんなに髪型とか変えてもらう前で順番的に昔の写真？
時々暴力的にまで歪むギターが狂おしいほど好き。
消えそうで綺麗な裏声の部分がすごく好き。
勝手にNPCだと思ってたけど、動物たちは普通に人が動かしてるキャラなのか。
写真は捨ててるけどゲーム内での綺麗な思い出が、現実でみんなに会ってみてより良くなったのか、嫌になったのか、どっちなんだろう？
「食虫植物」に次ぐ空想料理店 蟹さんとのコラボレーション……もう今からときめきがとどまるところを知りませんたのしみ過ぎます……
鬱々と生きてるが死んでるかわからんような感じだったのが春夏秋冬から世界が変わるの素晴らしいです、音楽もここからパッと開けるし映像もぐるぐる回って楽しそうに踊っててよく合ってますね。夜道を散歩できそうなBPM、時折見せるjazzyな横顔、地鳴りのようなギター、まおさんの低音、全てが素晴らしい。大好きです
今気づいたけど蟹だったんだやっぱりwwwやっぱり技術凄すぎるな
MV作られた蟹さんのファンで見に来たら好きな人が増えてしまった…………
同じく蟹さんがＭＶ担当されている「食虫植物」もぜひ……。
古ぼけたわたしでも生きているという歌詞が好きだ。
ナゾの理想像にせっつかされながら、常にままならないまま歳だけとっていく自分が怖い。
現状を打破するような、ありえない確変が起こらないかなって妄想したりもするけど、
一方で、誰にも評価されず何も残さず生きててもいいでしょ…みたいにも思っている。（でも完全に開き直れない）
毎日 聴いてます。
気がついたら、涙を流しながら寝落ちしてました。
笹川さんの言葉にいつも救われてます。
公開されてすぐこの曲を聴いた途端 涙が流れてきて、大泣きをしてすぐ
友達に連絡をして助けを求めることが出来ました。
ー追記ー
この曲は今の自分の本音と考えてることがまるでコピーされたような歌詞で、聴く度に泣けてきます。特に「常識っぽく生きるのも馬鹿らしいと思っちゃって」とか本当に僕自信よく思っていることで驚きました。笹川真生さんの歌詞と音、声は僕にとっての幸せです。僕はここ最近この曲を聴くために生きてきたのかなと 思います。
この曲聞いてる時だけ透明な私になれる
サニーサイドのアルバムでさっき初めて聞いたけど良すぎてやばい
MVも良かったぁ
蟹さんが本領発揮していて良いMVだ
mvホラゲー版どうぶつの森みたいで好き
もう一年経つんだ…この歌大好きカラオケに出て欲しい…というか笹川真生さんの曲は全部カラオケに出て欲しいくらい大好き
自分の心の内を代弁してくれているような歌詞で好き
笹川さんの曲が精神安定剤
虚しさとか悲しさとかが埋まって救われる
深夜徘徊の時の感情が思い起こされました。飲酒と、諦念と、希望と
定期的に聴かないと落ち着かない
いろんなひとじゃなくて、うろんなひと（胡乱な人）とかけてるのかな？すごいな、、
落ち込んでいる時にこの曲を聴くと、「生きてていいよ」と言われているようで心が軽くなります
曲ももちろんだけどどう森みたいなMVすきだなぁ
たまに裏にノイズ入るの最高すぎる
蟹さんの映像と真生さんの曲の組み合わせ最高すぎる…好き…
蟹さんとめちゃくちゃまおちの世界感があっててみとれる
静かな轟音、って感じで好きです
くらいどうぶつの森みたいで安心する
画質を最高まで上げても画質悪いの好きです
笹川さんの曲の中で一番好きかもしれない、、この曲のMVも歌詞も編曲もメロディも全部愛してる…まおささがわさん本当最強だ🙏🏻
ラスサビが最高すぎていいな。映像も併せて沁みる。
俺は笹川の曲一生聞くから一生作ってくれよな。
やっぱ蟹×笹川真央は最高だな
笹川のために頑張って生きれた。新曲が本当に救いでしかない、ありがとう。
蟹さんだ……食虫植物で沼にハマったので嬉しい……!!
心が軽くなるような、逆に苦しくなるような、不思議な感覚
なんか周りの期待に答えようとしなくてもいいやーってまた元気出ました。
真生さんには何年も救われてます。
ありがとう。
昔から笹川さんと楽曲を聴き、蟹さんの映像に触れてきたわたしとしては食中植物に引き続くコラボで大歓喜です。本当に大好き
今年の冬もこれ聞いて乗り切るぞ
時々不意に聞きたくなる時がある
どうしようも無いことを受け入れさせてくれるというか、まあいいかと思わせてくれる、そんな力があるような気がする
愛してます
救いです
どうしようもなく辛い時によくこれ聞いて寝させてもらってます……
夢見が悪い体質なんですが、笹川さんの曲聴きながら寝ると何の夢も見なくてすごく楽で、本当に助かってます…ありがとうございます………
エドワード・ゴーリーを思い出すな。素敵
笹川さんの音楽が本当に好きです
高いはずなのに低く聞こえる声が凄い落ち着く。。。
プレイステーションの
「ディスク交換」とは
また懐かしいものを……😂
電源切らずにOPENボタン押して
DISC交換するのよね💿
良すぎる 私の拙い語彙じゃ表現出来ないけど、、 本当に素敵
この曲を聴くために生まれてきた気がしたぐらい感動しました…大好きです
MV空想料理店蟹さんだ！楽しみ！
曲が終盤に近づくつれて変化していくのが心地よい
現代日本の形骸化した社会の荒野に取り残された若者の気持ちを完璧に歌い出してるのすごい
息が詰まりそうな世界、一つ一つの音が呼吸を思い出させてくれる、、、、素敵な音楽をありがとう
生きるのしんどいけどまおちの音楽があるから全部大丈夫な気がしてくる
本当にいつもありがとうだいすきです🥲
聴きたいなってときに来てくれてありがとう
笹川さんと蟹さんの組み合わせが大好きです！！
笹川さんの楽曲が本当に大好きです。涙が止まりません。素敵な楽曲を公開してくださりありがとうございます。
これ以上素晴らしい曲この世にない
蟹さんのMVやっぱり最高すぎるな…笹川真生×蟹もっとでてほしい
MVが歌詞や歌の良さをさらに引き出してる
泣きたい夜に聞きたくなるな
サムネの雰囲気に惹かれてみてみたら曲もすごくよかった…
蟹さん映像ととてもよく合う……ほんとに最高の組み合わせである……
この曲すごく落ち着く 身体が沈む感じがして心地よい
このゲームしたい
脳裏によぎるエドワードゴーリー
*Translated lyrics:*
No matter how I try, I'm always alone
Is that what life is?
My heart, bleached too much,
Sounded dry and raspy
I know you're not interested
I'm a psychic, after all
I'm so irresponsible, I'm scattered in the night sky.
Living within the bounds of common sense
seems like such a foolish thing to do
At least for today, I want you
to forgive me for any wrong decisions I make
If I were sick, would you like me?
This re-discovery is so sweet it could melt
There's nothing in my head but things that don't exist
There's no such thing as form
You're wonderful
You're smart
You don't fall in love
You must be lonely, huh?
It's noisy
It's painful
I still haven't found a voice that's worthy enough
I want to say things I can't say
I want to do things I shouldn't do
Really, I seem to like everything
Even I, who am old and musty, am alive
I'm not dead yet
I bet their telepathy is
broken, right?
Or maybe it's me?
I'm scared of crowds, after all
I know you're not interested
But who's going to tell the truth
To an arrhythmic child, in this busy, empty sky?
It was so strange, so strange,
So strange, so strange, I couldn't stand it
It's so boring, so boring,
So boring, so boring, all there is
I revive without being summoned
In order not to be found out by others
I take in spring and melt into summer
I disappear with the autumn and winter winds
I wish I could be that kind of person
"I'm always dreaming.
In order not to let anyone
step into the passion known as my heart."
And when it's all over,
will I be able to cry?
"I want to say things I can't say"
"I want to do things I shouldn't do?"
"Really, I seem to like everything!"
Even a shallow miracle would be nice...
these lyrics are too much
6４思い出す 楽しみ
本当に好きです。不安定なメロディに歌っている声も
最後アンテっぽいのすき
最近毎日聞いて、なんとか生きてます
安心します
ラスサビが心地良すぎる...好き...
03:03
どこか不安になるサウンドと優しい歌声が良き🤘
歌声と曲調が好きすぎる
画質悪いなって思ったら2160pだった
上手く言語化が出来ないのが悔しいけどものすごく好きです
泣いた
もう楽しい
Discovered this song a few days ago and I've listened to it a lot. Really love its use of silence, the way it's structured and how atmospheric it is. It captures that quiet autumnal sadness of this time of year.
韻踏好きすぎる
MV含めて良すぎるおすすめ仕事した...
この曲を聴きながら寝たらよく眠れた
You should collab with hakushi hasegawa
普通に生きてて相手と表面で接してふと気づくけど、周りのみんなも自分もみんな胡散臭い存在よね
マジで良い…
すげぇすき……
耳と心に心地よい曲で自然と何回も聴いてしまう。
空想料理店蟹さんとのコラボうれしい〜
大好きです本当に響く
また神曲ありがとうございます！
真生さんの曲は刺さるものばかりで大好きです！
生きがいですありがとうございます
今日の心が溶けました
ありがとうございます
曲も映像もすき…
出会ってしまった感…めっちゃ好きだ。
今の僕には心地いい音です。ありがとう。