Cyntra Sookoo - Jab Jab Bahar (Live Recording by
Вставка
- Опубліковано 19 вер 2024
- Cyntra Sookoo - Jab Jab Bahar
Harmonium by @sunilramsundar4526
Dholak by Mahinda Sathram
Live Recording, Rythem & Mix by @shivabailshivysounds
For Entertainment Purposes Only!!!
Excellent singing skills 👌 👏 Enjoyed the singing 😊
Cynthra this is an amazing performance..listening from Canada 🇨🇦 Sunny ,Anjanie and Jessica
Excellent. ❤ it.
Wowwww just beautiful
Sweet melodious voice.
Beautiful song
Chuneeeeeee🔥🔥🔥🔥
Movie: Taqdeer (1967), Singer: Mohammed Rafi,
Lyrics: Anand Bakshi, Music: Laxmikant & Pyarelal.
ua-cam.com/video/-Kqg6prWPc8/v-deo.html
0. Jaba jaba bahār āye, aur phūla muskurāye;
mujhe tum yād āye, mujhe tum yād āye. (both 2)
Jaba jaba bhī chānd nikalā, aur tāre jagamagāye;
mujhe tum yād āye, mujhe tum yād āye.
Whenever the spring comes and flowers blossoms;
I always think of you, I always remember you.
Whenever the moon comes out and the stars sparkle;
I always think of you, I always remember you.
1. Apnā koī tarānā, mai'ne nahī' banāyā; (2)
tum ne mere labo' pe, har ek sur sajāyā, ho.
Jaba jaba mere tarāne, duniyā ne gunagunāye;
mujhe tum yād āye, mujhe tum yād āye.
I have never made any songs of mine;
(but) you have set all the tunes on my lips.
Whenever the world hears my songs;
I always think of you, and I remember you.
2. Eka pyār aur vafā kī, tasvīr mānatā hū'; (2)
tasavīr kyā tumhe' mai', taqadīr mānata hū'.
Dekhī nazar ne khushiyā', yā dekhe gham ke sāye;
mujhe tum yād āye, mujhe tum yād āye.
I think of you as true love & faithfulness of mirrors;
Not exactly mirrors - I think of you as my destiny.
Having seen the happiness & also seen the sad days;
I always think of you, and I remember you.
3. Mumkin hai zindagānī, kar jāye bewafāī; (2)
lekin ye pyār vo hai, jisa me' nahī' judāī.
Isa pyār ke fasāne, jaba jaba zubān pe āye;
mujhe tum yād āye, mujhe tum yād āye.
It is possible that life might be deceiving me; but
my love for you is that which knows no separation
Whenever people talk about (mention) our love;
I always think of you & I'll always remember you.
.
U sound nervous my friend