남반구와 훗카이도 (南半球与北海道, nán bàn qiú yǔ běi hǎi dào) - 范倪Liu

[가사 한글 발음]
0:00 (Intro)
0:16 (Verse 1)
当季节进入冷色调
당지졔 진루렁 써댜오
月亮牵引着浪潮
위에량 쳰인저 랑차오
我乘风航行星际轨道
워청펑 항싱싱지 궤이다오
接收银河赐予的讯号
졔쇼우 인허 츠위더 쉰하오
你于花海肆意飘摇
니위화 하이쓰이 퍄오야오
时光定格你的笑
슬광 딩거니더 샤오
身影隐在云层的缥缈
션잉인 짜이윈 청더 퍄오먀오
遗憾我的指尖触摸不到
이한 워더 즐졘 추모어 부다오
0:46 (Chorus 1)
我告别南半球奔向北海道
워가오볘 난반쳐우 번샹 베이하이다오
愿化作那昼夜的飞鸟将你拥抱
위엔화 줘나조우예 더페이냐오쟝 니용바오
等不到天空和海浪相互依靠
덩부다오 톈콩허 하이랑샹 후이카오
我会目送你随日落消失眼角
워훼이 무송니 쉐이르 뤄샤오슬 옌쟈오
我告别南半球坠落北海道
워가오볘 난반쳐우 줴이뤄 베이하이다오
脚步逆着人潮往你的方位奔跑
쟈오부 니저런차오 왕니더팡 웨이번파오
可惜两个时空等不到同一个破晓
커시량거 슬콩 덩부다오 통이거 포샤오
最后只能带着回忆奔逃
줴이호우즐 넝다이저 훼이이 번타오
1:38 (Verse 2)
当季节进入冷色调
당지졔 진루렁 써댜오
月亮牵引着浪潮
위에량 쳰인저 랑차오
我乘风航行星际轨道
워청펑 항싱싱지 궤이다오
接收 银河 赐予的讯号
졔쇼우 인허 츠위더 쉰하오
你于花海肆意飘摇
니위화 하이쓰이 퍄오야오
时光定格你的笑
슬광 딩거니더 샤오
身影隐在云层的缥缈
션잉인 짜이윈 청더 퍄오먀오
遗憾 我的 指尖触摸不到
이한 워더 즐졘 추모어 부다오
2:09 (Chorus 2)
我告别南半球奔向北海道
워가오볘 난반쳐우 번샹 베이하이다오
愿化作那昼夜的飞鸟将你拥抱
위엔화 줘나조우예 더페이냐오쟝 니용바오
等不到天空和海浪相互依靠
덩부다오 톈콩허 하이랑샹 후이카오
我会目送你随日落消失眼角
워훼이 무송니 쉐이르 뤄샤오슬 옌쟈오
我告别南半球坠落北海道
워가오볘 난반쳐우 줴이뤄 베이하이다오
脚步逆着人潮往你的方位奔跑
쟈오부 니저런차오 왕니더팡 웨이번파오
可惜两个时空等不到同一个破晓
커시량거 슬콩 덩부다오 통이거 포샤오
最后只能带着回忆奔逃
줴이호우즐 넝다이저 훼이이 번타오
2:41 (Chorus 3)
我告别南半球奔向北海道
워가오볘 난반쳐우 번샹 베이하이다오
愿化作那昼夜的飞鸟将你拥抱
위엔화 줘나조우예 더페이냐오쟝 니용바오
等不到天空和海浪相互依靠
덩부다오 톈콩허 하이랑샹 후이카오
我会目送你随日落消失眼角
워훼이 무송니 쉐이르 뤄샤오슬 옌쟈오
我告别南半球坠落北海道
워가오볘 난반쳐우 줴이뤄 베이하이다오
脚步逆着人潮往你的方位奔跑
쟈오부 니저런차오 왕니더팡 웨이번파오
可惜两个时空等不到同一个破晓
커시량거 슬콩 덩부다오 통이거 포샤오
最后只能带着回忆奔逃
줴이호우즐 넝다이저 훼이이 번타오
의역 및 오역 주의
틀린부분 피드백 환영
채널후원 - toon.at/donate/63723039329519...
#중국노래 #가사해석 #병음발음
All rights belong to their respective owners.

[@Sunvvv0]

감사합니다! 노래 넘좋아요 : ) ♡

[@user-qm5ul1jo5q]

매일 들어도 너무 좋아서 7개월째 듣고있는....

[@user-ub7ut7ud3p]

매일매일 찾을거같아요!

[@somooyo]

잘 듣고갑니다💕💕

[@Yui-Myon]

으흠 아주 좋아요

[@user-or6op4xz7h]

❤️

[@soulmate-il6vp]

♥︎

[@user-iu1fg8kw7t]

你的笑脸 올려주세요 !