Еще глаголы insist (настаивать) и demand (требовать) I insist (that) he (should) apologise. They are demanding (that) something (should) be done about the situation.
Вот так изучаешь изучаешь английскую грамматику, а потом читая английскую классику натыкаешься вот на такое: «Uncle Charles smoked such black twist that at last his nephew suggested TO him TO enjoy his morning smoke in a little outhouse at the end of the garden.» (James Joyce) «One winter's night, as we sat together by the fire, I ventured to suggest TO him that, as he had...» (Arthur Conan Doyle)
Добрый день! Что касается второй цитаты, то там никакого противоречия нет. To в данном случае относится к him. А для цитаты из Джойса у меня нет объяснения, признаюсь честно.
Добрый день! Я немного запуталась. 1. I recommend that you go on a diet. Я рекомендую ТЕБЕ сесть на диету. (Чтобы ты села на диету). 2. I recommend you not listen to what he says. Я рекомендую ТЕБЕ не слушать то, что он говорит. Почему во втором случае нет "that"? И маленькое уточнение: В русском языке мы говорим: "Можешь порекомендовать МНЕ хороший фильм?" Получается , местоимение МНЕ стоит в объектном падеже. И "Can you recommend ME a good film" это ошибка. Поэтому верным вариантом будет :"Can you recommend a good film?". Я верно поняла?
Добрый день! 2. that часто в устной речи опускается. Можно с ним, можно без него. recommend требует после себя прямого дополнения порекомендовать что-то кому-то должно стоять в конце Can you recommend a good film to me Но проще перефразировать и спросить Can you recommend a good film to watch?
Супер разбор. Работайте в таком формате
спасибо, детально все и понятно
Thanks a lot ! I recommend studying this lesson 🍀
Большое спасибо!👍
Awesome!
очень красивая йчительница и такая академичная
Очень крутой разбор!
Спасибо ))
Это правило касается только этих двух глаголов - Suggest и Recommend?
Еще глаголы insist (настаивать) и demand (требовать)
I insist (that) he (should) apologise.
They are demanding (that) something (should) be done about the situation.
It's a miracle) 😻
Один из случаев языковой интерференции, когда в родном языке сослагательного нет, а в английском оно обязательно. Всё из-за глаголов )))
Ой, вы не представляете, какой ужас во французском по сравнению с русским и английским )))
Главное, почаще появляйтесь, вас приятно наблюдать и слушать.
За,, that" CПАСИБО!
Очень интересно, полезно!
Вот так изучаешь изучаешь английскую грамматику, а потом читая английскую классику натыкаешься вот на такое:
«Uncle Charles smoked such black twist that at last his nephew suggested TO him TO enjoy his morning smoke in a little outhouse at the end of the garden.»
(James Joyce)
«One winter's night, as we sat together by the fire, I ventured to suggest TO him that, as he had...»
(Arthur Conan Doyle)
Добрый день! Что касается второй цитаты, то там никакого противоречия нет. To в данном случае относится к him.
А для цитаты из Джойса у меня нет объяснения, признаюсь честно.
Добрый день!
Я немного запуталась.
1. I recommend that you go on a diet. Я рекомендую ТЕБЕ сесть на диету. (Чтобы ты села на диету).
2. I recommend you not listen to what he says. Я рекомендую ТЕБЕ не слушать то, что он говорит.
Почему во втором случае нет "that"?
И маленькое уточнение: В русском языке мы говорим: "Можешь порекомендовать МНЕ хороший фильм?" Получается , местоимение МНЕ стоит в объектном падеже. И "Can you recommend ME a good film" это ошибка. Поэтому верным вариантом будет :"Can you recommend a good film?". Я верно поняла?
Добрый день!
2. that часто в устной речи опускается. Можно с ним, можно без него.
recommend требует после себя прямого дополнения
порекомендовать что-то
кому-то должно стоять в конце
Can you recommend a good film to me
Но проще перефразировать и спросить
Can you recommend a good film to watch?
@@letmespeakwithjulia ааааа, значит в конце можно поставить "to me". Все поняла !) Большое спасибо!🌷
Добавляйте транскрицию пжл
Как много я, оказывается, пропустил в своем образовании.
А почему не he recommendes HER go on a diet?
после suggest и recommend нельзя употреблять местоимение в объектном падеже и инфинитив. Я говорю в видео об этом. Почему? Ну сложилось так ))))