"Grândola, Vila Morena" - Portuguese Carnation Revolution song (LYRICS + Translation)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 25 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 42

  • @sousacordeiro9684
    @sousacordeiro9684 Рік тому +31

    Uma das canções mais belas deste país, além do seu significado político, mostra o companheirismo e a fraternidade entre o povo, é uma musica bela para cantar com os amigos e companheiros, enche o coração o cante alentejano.

  • @obiwan4674
    @obiwan4674 7 місяців тому +10

    Magnifique chanson exceptionnel je ne suis pas portugais et pourtant cette chanson elle me parle dans ce monde où tout se crispe c'est une chanson remplie d'espoir❤❤❤❤❤

  • @manelgerman1678
    @manelgerman1678 2 дні тому

    orgulhoso do meu sangue português, obrigado mãe e obrigado tio fui um dos capitães ❤❤❤

  • @AnaOliveira-lp3lq
    @AnaOliveira-lp3lq Рік тому +9

    Claro que sim 🎉🎉🎉🎉

  • @pepeleches04
    @pepeleches04 7 місяців тому +10

    Hace 50 años Lisboa era una fiesta.
    Que diferencia con España, tuvimos que aguantar que el dictador muriera en la cama.
    Hasta la victoria, siempre.

    • @YetAnotherSADXFan
      @YetAnotherSADXFan 7 місяців тому

      A nuestro primer dictador tambien se murió pero tuvimos otro (discúlpame por el español aportuguesado)

  • @The_Beatles_Fan26
    @The_Beatles_Fan26 4 місяці тому +1

    muinto bem!

  • @litera2200
    @litera2200 11 місяців тому +8

    Viva 25 April ❤

  • @IrmandadeAlmatica
    @IrmandadeAlmatica Рік тому +9

    👁️🌍👁️Essa é uma canção exigindo liberdade ao povo português oprimido, por um regime autoritário. 🧔👩‍🦳👩‍🎓👩‍🦲👩‍⚕️👷🐕‍🦺🤔😭😭😭

  • @celsoqueiros2514
    @celsoqueiros2514 4 місяці тому +2

    25 de Abril de 1974 tinha eu 8 anos! Agora analizo que muitos ideais ficaram na gaveta tais como se fazerem casas para todos os Portugueses! 50 anos depois alguém vem dar jus aquilo que os idealistas do 25de Abril queriam fazer!

  • @ava-he9li
    @ava-he9li 3 місяці тому +2

    Brown town 😂😂😂😂😂 It means something like tanned or mestiza village

    • @LíliaJoanaCunha
      @LíliaJoanaCunha Місяць тому

      Yes, ir means. Portuguese people are tanned

    • @ava-he9li
      @ava-he9li Місяць тому

      @@LíliaJoanaCunha brown Spaniards lol

    • @LíliaJoanaCunha
      @LíliaJoanaCunha Місяць тому

      @@ava-he9li Some Spanish are tanned too! I mean… More tanned than people from North Europe

  • @pedrodebreix3834
    @pedrodebreix3834 Рік тому +3

    A senhora aprova a Revolução dos Cravos?

    • @mouraencantada
      @mouraencantada  Рік тому +12

      O meu objectivo principal é divulgar a música tradicional portuguesa, de preferência sem viés

    • @pedrodebreix3834
      @pedrodebreix3834 Рік тому +1

      @@mouraencantada Não duvido disso, é apenas uma dúvida que me surgiu.

    • @RicardoBaptista33
      @RicardoBaptista33 Рік тому +4

      A canção antes de ser relacionada à Revolução dos Cravos e associada a políticas de esquerda, já era uma canção folclore do Alentejo, tendo origem provavelmente no século XIX.

    • @antoniomanuelsilvagueifao8281
      @antoniomanuelsilvagueifao8281 Рік тому +2

      E se sim, porque não? Os tempos salazarentos já foram!

    • @cintiaferreira4950
      @cintiaferreira4950 Рік тому +1

      ​@@pedrodebreix3834acho que todos nós sabemos que não foi um mar de rosas a seguir ao 25 de abril mas antes também não era. Coisas melhoraram outras pioraram.

  • @danielsevero32
    @danielsevero32 Рік тому +11

    O dia em que portugal morreu.

    • @antoniomanuelsilvagueifao8281
      @antoniomanuelsilvagueifao8281 Рік тому +3

      Certo Portugal, quer vossa excelência dizer!

    • @vitorinogarrido6249
      @vitorinogarrido6249 7 місяців тому

      Vai com ele então

    • @tiagolimp
      @tiagolimp 7 місяців тому +1

      Pena viveres agora e nao ha mais de 50 anos :(

    • @7zbruno7
      @7zbruno7 7 місяців тому +1

      @@tiagolimpneste feriado tivemos a mesma ideia de vir pesquisar esta grande canção, abraço

    • @tiagolimp
      @tiagolimp 7 місяців тому

      @@7zbruno7 isso mesmo 👍🏻 um abraco!

  • @filipepinho6205
    @filipepinho6205 Рік тому

    Não considero que seja uma canção tradicional portuguesa

    • @mouraencantada
      @mouraencantada  Рік тому +10

      "Grândola, Vila Morena" trata-se de uma canção com estrutura tradicional do cante alentejano, mas cada um têm a sua opinião

    • @lisandrodaniel4255
      @lisandrodaniel4255 6 місяців тому +1

      Podes não considerar,mas é e sempre será, não tem como....

    • @filipepinho6205
      @filipepinho6205 6 місяців тому +1

      @@lisandrodaniel4255 a canção é um hino do anti-tradicionalismo.

    • @lisandrodaniel4255
      @lisandrodaniel4255 6 місяців тому +1

      @@filipepinho6205 Porquê?

    • @filipepinho6205
      @filipepinho6205 6 місяців тому +1

      ​@@lisandrodaniel4255 foi composta por um comunista como crítica ao estado novo e sempre foi uma tema musical da esquerda portuguesa. Ora tudo isto vai contra aquilo que este canal apresenta.