El Far3i صوت من خشب)-01 مدينة حديثة)

Album: Soat Min Khashab
Recorded at: Sweetspot Soundworks
Art Work: Nidal El Khairy
Record Label: Immortal Entertainment
For more info about El Far3i:
/ a5ook.el.far3i
www.reverbnatio...
/ far3i
مدينة حديثة
باسم الجيل الصاعد بدي أكتب تصريح
نفوت على المكتبات العامة و نعل توضيح
تحديدا رف جديد وراء قسم التاريخ
عن رغبات السفن و اتجاه الريح
لأنه بصراحة بطرحك هاد عشان أكون صريح
عم تنسب المستعمر للسيد المسيح
لأ! هذه مش طبيعة الأراضي هاي
مش باسم العنصرية يوقع الدين جريح
فخدني عربي راب خد نهج ابن الخطاب
كان تعدد الأديان ما يسبب اضطراب
وين العلما؟ء وين أولو الألباب؟
عم الرسول كان كافر فكونا من الأنساب
فكونا من العوائل فكونا من الألقاب
صفوا النية بالمنهاج خلينا نفهم الأسباب
الي خلت العباسي ما يفهم الأموي
و بين الفاطمي و العثماني نفتح علينا باب
علمانية عالمية و شوية فوائد
بس أنا شايف الشرك العربي هو الي أصبح سائد
هلمرة قدام أهدافي بدي أصفن بالتاريخ
واسدد بالحلقة الجاي كأني الكابتن ماجد
ادخل بالجول معاي عشان ايخف التباعد
نقرب الطبقات شوف كيف منقدر نساعد
لما يخلص الرف الجديد في المكتبة الوطنية
انشاءالله زي الأستاذ غنام الى حيفا عائد..
فرجّعولي لغتي خلوني أفيع
هلمرة أفيع فيها مش عنها أضيع
كل يوم الصبح أسقيها و باليل مواضيع
ناسي أدرى فيها بس بصالون وسيع
سريع انقراض الناس العائلة
احنا مندفع ضريب قاعدين على منتجات هاملة
روح اسأل أمريكا بالأربعينات شو عاملة عم تدعم المتجددين و السلفية الفاشلة!
(هاي البلاد فيها جبال كثير..بأي مغارة مخبيها..حبيبة قلبي مدينة حديثة...الضبع وين مودّيها)
نوع فكر مشي علينا بس خلصت صلاحيته
خلصت بطاقة الشحن خلصت بطّاريته
تقريبا كل يوم عم بنزل تليفون جديد
بس الموضة تشتري المنتج على هوا فعاليته
الي معوش بلزموش و الي معاه حسب نيته
الشارع صار مدووش عشان يثبت إلاهيته
حضرة جناب الشب الي بده يبرز كباريته
و يريته مدرك الحكي هاد كله ايشس ماهيته
كلشي بالنهاية نعمة هذه حالة نقص
بس ايروح المكياج ببين اليأس
بنظام بنوك بعبر عن حالة من البؤس
لو ايشوفونا اجدادنا يصاب كيفهم بالبعص
بعص بعصب بينحر بينغص
لأنه بعض بيتغرب بيتدرب بيرجعش
بلدان يتحامى الشيخ فيها بالقص
بالراب منتسلى يابا بس أنا بمزحش
فهات موال ايخاطب مشاعر الناس
و بتقدر تهدي أغنيتي هاي للحرس الخاص
بضرب أنا تحية لمل ايكون في تنوع
تخيل تفوت على خضرجي بس ببيع انجاص..
تخيل نهبد الله مش نعبد أشخاص
و بالتطور العلمي نطلع راس براس
مع دول متقدمة أنا سامع صوت جراس
سامع صوت أذان بس برضو سامع التباس..
يا طخه يا اكير مخه ولا كلمة أو عم تردحي؟!
هو انتي يا خمار يا بالمرة بتشلحي
بحب أترّك لحية بس مش معناته ملتحي
لا تفكرني خايف لا تفكرني مستحي
هذا مش كلام رسول أنا بس بعبر عن نفسي
متعددة الطقوس و أنا معتدل طقسي
بكون مبسوط اذا فاتت كل كلماتي على راسك
بس اعرف انك ما فهمتها إذا أخدتها شخصي!

[@imek_1]

مستحيل احد ديسمعها لسه ولا تعليق جديد 💔

[@Aamerib]

رَجّعولي لُغتي
خَليني أفيع
أفيع فيها
ومش عنها أضيع
الجولان السوري المحتل

[@hasoonstation8794]

كيف وضعكم بعد ١٠ سنوات

[@naim350]

it never gets old

[@komaymorad3793]

الفرعي هو الأروع

[@Sob7yW]

mennn b3do sm3haaaa likee

[@mohmaddado9073]

never gets old

[@sonalakshmi7278]

love from austria 🧡

[@MKFingerstyleAcademy]

I was in Amman for 14 days few weeks ago after 7 years '3orbeh. I love the lyrics i can relate to, il mohim...ana studying music 7alian o bidi a2olak ino ana mi'3tareb o 3am badareb bas akeed ra7 arja3 ;). inshalla next year when i come back meet you o have tea or something

[@Sami962Joshua]

حيو اهل جنين

[@abdallahmaatouk9093]

ب ٢٠٢١ عم اسمع هي اغنية 🪐🪐

[@raneemdroubi4472]

حبيبة قلبي مدينة حديثة 😚

[@ramidalbah5987]

1948 kind of people, are we are a 1947 kind of people? (x2)
People, just people.
باسم الجيل الصاعد بدي أكتب تصريح
نفوت على المكتبات العامة و نعل توضيح
تحديدا رف جديد وراء قسم التاريخ
عن رغبات السفن و اتجاه الريح
لأنه بصراحة بطرحك هاد عشان أكون صريح
عم تنسب المستعمر للسيد المسيح
لأ! هذه مش طبيعة الأراضي هاي
مش باسم العنصرية يوقع الدين جريح
فخدني عربي راب خد نهج ابن الخطاب
كان تعدد الأديان ما يسبب اضطراب
وين العلما؟ء وين أولو الألباب؟
عم الرسول كان كافر فكونا من الأنساب
فكونا من العوائل فكونا من الألقاب
صفوا النية بالمنهاج خلينا نفهم الأسباب
الي خلت العباسي ما يفهم الأموي
و بين الفاطمي و العثماني نفتح علينا باب
علمانية عالمية و شوية فوائد
بس أنا شايف الشرك العربي هو الي أصبح سائد
هلمرة قدام أهدافي بدي أصفن بالتاريخ
واسدد بالحلقة الجاي كأني الكابتن ماجد
ادخل بالجول معاي عشان ايخف التباعد
نقرب الطبقات شوف كيف منقدر نساعد
لما يخلص الرف الجديد في المكتبة الوطنية
انشاءالله زي الأستاذ غنام الى حيفا عائد..
فرجّعولي لغتي خلوني أفيع
هلمرة أفيع فيها مش عنها أضيع
كل يوم الصبح أسقيها و باليل مواضيع
ناسي أدرى فيها بس بصالون وسيع
سريع انقراض الناس العائلة
احنا مندفع ضريب قاعدين على منتجات هاملة
روح اسأل أمريكا بالأربعينات شو عاملة عم تدعم المتجددين و السلفية الفاشلة!
(هاي البلاد فيها جبال كثير..بأي مغارة مخبيها..حبيبة قلبي مدينة حديثة...الضبع وين مودّيها)
نوع فكر مشي علينا بس خلصت صلاحيته
خلصت بطاقة الشحن خلصت بطّاريته
تقريبا كل يوم عم بنزل تليفون جديد
بس الموضة تشتري المنتج على هوا فعاليته
الي معوش بلزموش و الي معاه حسب نيته
الشارع صار مدووش عشان يثبت إلاهيته
حضرة جناب الشب الي بده يبرز كباريته
و يريته مدرك الحكي هاد كله ايشس ماهيته
كلشي بالنهاية نعمة هذه حالة نقص
بس ايروح المكياج ببين اليأس
بنظام بنوك بعبر عن حالة من البؤس
لو ايشوفونا اجدادنا يصاب كيفهم بالبعص
بعص بعصب بينحر بينغص
لأنه بعض بيتغرب بيتدرب بيرجعش
بلدان يتحامى الشيخ فيها بالقص
بالراب منتسلى يابا بس أنا بمزحش
فهات موال ايخاطب مشاعر الناس
و بتقدر تهدي أغنيتي هاي للحرس الخاص
بضرب أنا تحية لمل ايكون في تنوع
تخيل تفوت على خضرجي بس ببيع انجاص..
تخيل نهبد الله مش نعبد أشخاص
و بالتطور العلمي نطلع راس براس
مع دول متقدمة أنا سامع صوت جراس
سامع صوت أذان بس برضو سامع التباس..
يا طخه يا اكير مخه ولا كلمة أو عم تردحي؟!
هو انتي يا خمار يا بالمرة بتشلحي
بحب أترّك لحية بس مش معناته ملتحي
لا تفكرني خايف لا تفكرني مستحي
هذا مش كلام رسول أنا بس بعبر عن نفسي
متعددة الطقوس و أنا معتدل طقسي
بكون مبسوط اذا فاتت كل كلماتي على راسك
بس اعرف انك ما فهمتها إذا أخدتها شخصي!

[@phrenchyphilly2736]

Thanks man I've been waiting for someone to translate this for a long time

[@Moha666000]

العرب قبل المسيحية و الإسلام

[@MrTeisto]

Yes3ed Allah Ely 5alaGak !!

[@rashakanaan604]

اشي من الاخر !
رائعة

[@yarashawabkeh4779]

واال ما أروعكم :')

[@paulinakuntze9602]

Amazing music...
Where i can find lyrics in english guys?
Peace for all of us!

[@hamza5189]

I may have a shot translating it
but before I do so I have to know if you’re gonna see the translation😂
if so just drop a comment and I’ll start working on it as soon as you reply.

[@paulinakuntze9602]

ihhsfm i can see:)

[@sherwanbabir128]

Keine Ahnung leider

[@mafrak]

great music.....

[@mahermaher9179]

لا يا حبيبي انا بحبك كتييييير بس المنسوبين لهم كرامتهم واحترامهم الخاص ولهم طيبه ما بتلاقيها عند عامة الناس وصح ان ابو لهب مبشر بنار جهنم بس المؤمنين فيما بعد لهم حقهم الخاص بالاحترام ولازم يُقدَّر كل حبي واحترامي الك ولفنك الراقي الرائع اللامثيل له استمر يا اصلي 🌹🌹🌹🌹🌹
رحم الله الطيار و المبرقع والباقر والعباس والحسن والحسين والزهراء وعلي رضي الله عنهم جميعا وأرضاهم وجعلنا ان شاء الله وإياهم في جنان الفردوس بإذنه تعالى

[@salmanaboassaf5006]

god rap pepool

[@MrTeisto]

Abu El-Far3i Bedna El-Lyrics :DD

[@Alaa2Hjj]

i adore ur voice :)

[@user-xz3ls7ed7f]

ٕ

[@Lofi-Boy-]

Mar7aba...keefk...ma3lesh as2alak wain inta met3'arreb ? ana kaman met3'arreb 3an 3amman...ana bel KSA ...inta wain w shoo bteshta3'el ?

[@iliasmoussaoui5076]

👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼

[@loginesamara6181]

Big like guys ♥

[@mayamustafa9869]

Amazing! ♥ ..

[@Lofi-Boy-]

I work in KSA ... i'd rather send to ur inbox..check it

[@loginesamara6181]

متعدد الطقوس .. واما معتدل طقسي

[@shahdshaya742]

الشارع صار مدووش عشان يثبت إلاهيتو ..

[@amermalik5]

.ولا انتو بتعبو الراس

[@shitattack2]

لو ايشوفونا اجدادنا يصاب كيفهم بالبعص.

[@mahermaher9179]

هههههه