[DGSsub] Episode 14 Hato-sensei and intro to Mecha OnoD

I realized it's been more than a month since the last DGS episode o.o Anyway, backtracking again into the earliest episodes...mecha OnoD was actually introduced before mecha HiroC~
I forgot to add in the title translation after I've already encoded...so here it is: #14 You did it, Hiroshi! A lifesaver!
Shoutout to kuchizuke-tienhou@Tumblr for the timings~

[@melaputri113]

it's nice hearing kamiyan sounds so energetic :>

[@anokoe1250]

This was from nearly 10 years ago though xD

[@melaputri113]

+ano koe yeah lol
even though if I listened to their latest episode I didn't understand what they are saying :')

[@melaputri113]

+SquirrellyLover you can search "dgs 487" here, I think that's the latest episode.

[@rhain665]

Hahahaha! I love hearing HiroC's super loud voice

[@emmyg7402]

i love Hiroshi's laugh!

[@yuciehayashi266]

Kamiyan's voice. 😍😍

[@nancyhoang3697]

It's great hearing Hiroshi sound so energetic! LOL at the nose hair trimmers. The hosts seemed satisfied.😝😅 And I lol-ed when Hiroshi actually replied to the mecha Daisuke.

[@abbyvd4056]

lolol Yakamashii~~ he really does use that a lot XDD but it's all because of Daisuke-san I love it

[@LeeknowsWifeyy]

Kamiya: -Laughs-
me: 😨Why do we laugh the same
my sister: 😀👏What

[@rinn9934]

aho nee..
basically.

[@alezanderlancelot585]

OH MY LAWD where do I find a copy of that "wanna try... dating" voice transmission by OnoD? I need it to wake up everyday!!

[@LilseTHero]

6:38

[@drakmoon1795]

What is yakamashii ?

[@anokoe1250]

Drak Moon yakamashii just means noisy, hiroc often uses it on onod when he gets annoyed with him (I tl it as 'you talk too much' since i feel it fits the context better)

[@drakmoon1795]

ano koe oh I see thank you for telling me cause sometimes Google translater don't work properly and I've been trying to learn Japanese by myself but I only learned some words can you tell me the best way that I can learn more

[@anokoe1250]

Drak Moon well i prefer using jisho.org to check on words instead of google translate. If you can read japanese it will be easier to learn more words and grammar quickly. I learned by a combination of college classes and translating materials in my free time, written translation first before moving on to video and audio translation/transcription. Translating forces you to learn new words and understand sentence structures, extremely tedious at first but it boosts language learning really well afterwards

[@drakmoon1795]

ano koe arigatou na hontoni