amazarashi - 미래가 되지 못한 그 밤에(未来になれなかったあの夜に) Kor ver

Instrumental : EMAR Official
• [Instrumental] Amazara...
이런 저런 일 속에 이런저런 일들 하나하나를
모두 정리하고 싶은 맘에 펜을 들어 쓰기 시작했지만
이제 니맘대로 생각해버려 뭐, 나도 내맘대로 살아왔으니
나라는 존잰 잊어도 되 혹시나 니가 가고픈 곳이 있다면
명예와 빛나는 영광의 후퇴보다는 꼴사납고 더럽지만 포기않는 전진
꼬릴 흔들는 아부의 노래보단 혁명의 한 가운데 울려퍼지는 함성
그날에 타오르던 불꽃은 어디있나 억울함을 늘어놓았던 플레이리스트
속절없이 반복된 음악과 풍경을 후회 정화하는 과거의 순례
혹시라도 넌 이미 이별한지 오래던 두려움을 모르는 풋내나는 꿈인가
술자리 여흥과 안주로 삼기엔 너무 우리의 과거는 참으로 눈부신 추억
그것을 조롱한 자 미워해도 괜찮아 홀로 울어 들키지 않았던 그 시간들
그런 밤들을 찾아 따스히 안아주고 헛되이지 않았다 네게 말하고 싶어
미래가 되지 못한 밤에 그 모든 날에게
발전하는 삶만큼 멋지게 사는 일도 없을테지
허나 발전하며 살아가란 말 납득하지 못할 그들을 위해
이상을 쫓는 이는 자칫 세상에 홀로가 되기 쉬워
수단은 가리지 않아 아니, 고를수조차 없었어
원한이나 괴로움 시기와 질투라는 연필로 이 맘을 까맣게 칠하고 있어
하지만 모든걸 까맣게 칠할 순 없어 남은자리가 바로 나라는걸 알았어
이제와 나약함을 손에 들진 않겠어 그것이 지금껏 쌓은 우리의 모든 것
우리가 믿은 것은 틀리지 않았음을 바로 내가 그 믿음의 답이야
보이는 이에게만 보여지는 빛이야 그림자야말로 유일한 빛의 이해자
여행길이란 말로 나를 포장했지만 전부 내던져버린 도망자일뿐야
고독했던 어느 밤의 절벽에 나 홀로 나를 던지고픈 맘은 오직 단 하나 뿐
그런 밤들을 찾아 엿이나 먹으라고 누군가 나서 외쳐주기만을 바랬어
미래가 되지 못한 밤에 그 모든 날에게
미래가 되지 못한 밤에 그 모든 날에게
떠들어댈만큼 불행하지는 않지만 눈물은 여행길의 여비로 지불했어
나의 과거의 흔적을 지켜본 그대여 오늘의 재횐는 결코 우연이 아니야
꿈도 이상도 사랑하는 모든 사람도 믿음을 주는 것 따위는 포기했지만
단 하나 확실하게 말할 수 있는 것은 나는 내게 묻는걸 포기하지않았어
보잘것없는 그 모습을 비난한다면 보잘것 없는 그 모습 그대로 용서해
부족한 그 모습에 조롱을 당했다면 부족한 모습대로 행복을 이뤄내봐
고독한 그들은 어둔 밤 깊은 곳에서 괴로워하며 내일조차 포기해버려
그런 밤들을 찾아 꼴 좋구나 외치며 지금 이 순간부터 내가 노래하겠어
미래가 되지 못한 밤에 그 모든 날에게
꼴 좋구나

[@kangsoju_]

늦어버리고 말았습니다!ㅠㅠㅠ
영상을 다 만들고 내보내기를 누르려는 순간 블루스크린이...!!
영상이 많이 단조로와졌어요ㅠㅠ
들어주신 모든 분들 진심으로 감사드립니다!

[@fmlnf]

오...역시 믿고있습니다 항상 응원해요••

[@매미-j5i]

레전드예요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ🤍🤍

[@이정택-u4v]

항상 잘 듣고있습니다. 감사합니다.

[@현재의영상일기]

가사
이런 저런 일 속에
이런저런 일들 하나하나를
모두 정리하고싶은 맘에
펜을 들어 쓰기 시작했지만
이제 니맘대로 생각해버려
뭐, 나도 내맘대로 살아왔으니
나라는 존잰 잊어도 되
혹시나 니가 가고픈 곳이 있다면
명예와 빛나는 영광의 후퇴보다는
꼴사납고 더럽지만 포기않는 전진
꼬릴 흔드는 아부의 노래보단
혁명의 한 가운데 울려퍼지는 함성
그날에 타오르던 불꽃은 어디있나
억울함을 늘어놓았던 플레이리스트
속절없이 반복된 음악과 풍경을
후회 정화하는 과거의 순례
혹시라도 넌 이미 이별한지 오래던
두려움을 모르는 풋내나는 꿈인가
술자리 여흥과 안주로 삼기엔 너무
우리의 과거는 참으로 눈부신 추억
그것을 조롱한 자 미워해도 괜찮아
홀로 울어 들키지 않았던 그 시간들
그런 밤들을 찾아 따스히 안아주고
헛되이지 않았다 네게 말하고 싶어
미래가 되지 못한 밤에
그 모든 날에게
발전하는 삶만큼
멋지게 사는 일도 없을테지
허나 발전하며 살아가란 말
납득하지 못할 그들을 위해
이상을 쫓는 이는
자칫 세상에 홀로가 되기 쉬워
수단은 가리지 않아
아니, 고를수조차 없었어
원한이나 괴로움 시기와 질투라는
연필로 이맘을 까맣게 칠하고 있어
하지만 모든걸 까맣게 칠할 순 없어
남은자리가 바로 나라는 걸 알았어
이제와 나약함을 손에 들진 않겠어
그것이 지금껏 쌓은 우리의 모든 것
우리가 믿은 것은 틀리지 않았음을
바로 내가 그 믿음의 답이야
보이는 이에게만 보여지는 빛이야
그림자야말로 유일한 빛의 이해자
여행길이란 말로 나를 포장했지만
전부 내던져버린 도망자일뿐야
고독했던 어느 밤의 절벽에 나홀로
나를 던지고픈 맘은 오직 단 하나 뿐
그런 밤들을 찾아 엿이나 먹으라고
누군가 나서 외쳐주기만을 바랬어
미래가 되지 못한 밤에
그 모든 날에게
미개라 되지 못한 밤에
그 모든 날에게
떠들어낼만큼 불행하지는 않지만
눈물은 여행길의 여비로 지불했어
나의 과거의 흔적을 지켜본 그대여
오늘의 재회는 결코 우연이 아니야
꿈도 이상도 사랑하는 모든 사람도
믿음을 주는 것 따위는 포기했지만
단 하나 확실하게 말할 수 있는것은
나는 내게 묻는것을 포기하지 않았어
보잘것 없는 그 모습을 비난한다면
보잘것 없는 그 모습 그대로 용서해
부족한 그 모습에 조롱을 당했다면
부족한 모습대로 행복을 이뤄내봐
고독한 그들은 어둔밤 깊은 곳에서
괴로워하며 내일조차 포기해버려
그런 밤들을 찾아 꼴 좋구나 외치며
지금 이 순간부터 내가 노래하겠어
미래가 되지 못한 밤에
그 모든 날에게
꼴 좋구나

[@JtoBlock]

감사합니다... 감사합니다... 감사합니다... 감사합니다... 감사합니다... 감사합니다... 감사합니다... 감사합니다... 감사합니다...감사합니다... 감사합니다... 감사합니다... 감사합니다... 감사합니다... 감사합니다... 감사합니다... 감사합니다... 감사합니다... 감사합니다... 감사합니다... 감사합니다... 감사합니다...

[@kt-bq8sq]

원곡에
이제와서 나약함을 무기로 삼지 않아 그것이 우리가 해왔던 일이 옳았다는 증명이라고 알고있어 지금 여기있는 내가 그날의 답이야
라는 부분을 편곡하실때 무제에
"우리가 믿은것은 틀리지 않았어" 랑 연결해서
편곡하신건가요...
와...정말 대단하시네요

[@kangsoju_]

맞아욥! 아마자라시 노래 가사속에서 이런 연결시키는걸 좋아해서... ㅠㅠ

[@kt-bq8sq]

@@kangsoju_ 이런 부분 넣으시는거 정말 대단하시네요ㄷㄷ

[@뱜-q9p]

아마자라시님 한국어 버전 노랠 듣고 소주님의 팬이 되었고, 또 아마자라시님 팬도 됐습니다. 이번 곡도 너무 좋아요 ㅠㅠ 멋진 가수를 알게되어 기쁘고 그의 노래를 이렇게 한국어로 와닿게 개사하여 불러주신 강소주님께도 정말 감사합니다 :)

[@junseojang8655]

항상 정말 잘 듣구있어요!! 정말 감사해요

[@kaironbertjan]

한국의 아마자라시

[@푸른-t4m]

아마자라시 팬 이라 한글커버 가 늘 듣고 싶었어요 가사는 다 알고 있지만 한글커버 색다르게 와 닿아서 너무 조아요 과제한다고 피곤 했는데 오늘 힐링 되었어요
구독하고.갑니다
한글커버 노래 너무 감사합니다 잘듣고 갑니다

[@きんごりくん]

Is amazarashi popular in Korea?
This video is really good.

[@루나-e4f]

I think amazarashi is loved in Korea

[@신사-x6u]

amazarashi is my favorite utaite

[@kt-bq8sq]

@@신사-x6u 뭔 우타이테;; 가수인데

[@nekoo1122]

Amazarashi is not famous, but his fans really find and listen to his songs a lot.

[@유진-b9y4f]

진짜 뮤직비디오 보면서 눈물 머금으면서 봤는데ㅠㅜ'명예롭고 깨끗한 후퇴보단 꼴사납고 더러운 전진을'
이 가사에서 진짜 ㅜㅠ

[@Eockwo]

아.. 노래들으니까 소주마렵네요..
한잔하러 가겠습니다

[@ohoh9765]

그동안 시간이 되질 못해 자주 들어오지 못했는데 오래간만에 들어오니 선물 보따리 여럿이 놓인 것 같은 기분이네요. 잘 듣고 가요

[@keil--5541]

韓国語全然わかんないけどめちゃめちゃamazarashiが好きなのはわかった。
すっごい丁寧に歌ってる。ピアノも自分で弾いてる。胸の高鳴りもすごい

[@fmlnf]

이렇게 세로화면..너무 좋네요 감사해요__•

[@ohjinual]

코로나 땜시 고생하는 고3이지만 소주형님 노래듣고 한발짝 두발짝 계속 달려나가보겠습니다 형님 노래 잘듣고있습니다 이런 상황이지만 몸조심하시고 힘내세요!

[@carevita3994]

저도 고3때 소주님 커버 들으면서 공부 했었는데... 힘내세요!!

[@sing9837]

소주님 오랜만~~ 오늘도 좋은노래듣고갑니당
솔직히 악몽이라면 악몽,행복이라면 행복이라는 미래와 싸우고있는 학생분들이나 꿈을 가지고계신 분들이라면 이 가사,노래만큼 와닿는 건 없을거같네요

[@김규민-r1p]

아 형 진짜 사랑해 새벽에 운동하면서 들으니까 너무좋다♡♡ 형을 바벨만큼 사랑해!!!

[@단데-p4f]

강소주님 혹시 예정된 곡이 없다면 아마자라시 빛, 재고 해주실수 있으실까요?

[@PsycheFarmer_MongJung]

크.. 만족스러운 미소가 지어지네요

[@kaligula2235]

그는 신이야.

[@NESWAR네스워]

생각날 때마다 자주 듣고 있습니다.
멋집니다. 행님! ^^

[@sinyounglee4248]

아마자라시 신곡들을 듣던 와중에 또 생각나서 강소주님 목소리 들으러 왔습니다! 소주니의 열정 + 한국어로 들으니 역시 크으!!! 좋네요 일본어와는 다른 감성이!! (좋은쪽으로!) ㅎㅎ 이렇게 불러주셔서 제가 들을 수 있게해주셔서 다시한번 감사해요!!

[@Pudding-_]

8시 되자마자 기다리고 있었습니다!! 잘 듣겠습니다 감사합니다

[@소나무아카이브]

연락 드릴길이 없어 이리 글을 남깁니다.
혹 한국어로 번안? 하신 것을 방송에서 불러도 괜찮은지 여쭙고 싶습니다.

[@kangsoju_]

네 편하게 사용하셔도 됩니다^^

[@소나무아카이브]

@@kangsoju_ 감사합니다!!

[@바닐라맛스무디]

난 강소주님의 구독자 수가 늘어날 수록 뭔가 기분이 좋아 내가 좋아는 유튜버가 나말고 이렇게 많구나하고 생각이들 거든.

[@SUNGYONG_SIM]

와앙 엄청 예전에 달았던 댓글이었는데 이 노래 불러달란 댓글 찾아서 하트까지 직접 눌러주시다니 너무 감동이에요.
재수 준비하고 있어서 소주님 노래 자주 듣지는 못하지만 오늘도 좋은 노래 듣고 갑니다!

[@지로-x6f]

와 진짜 미쳤다..... 너무 잘하세요 제가 제일 좋아하는 노래를 이렇게 잘 불러주셔서 감사합니다

[@Lu_Luminary]

아마자라시 곡을 이렇게나 많이 개사해놓으셨다니... 아마자라시 팬으로써 정말 감사하네요.. 개사 공부할때 많이 참고할게요!!

[@정재훈-i7v]

소주님 노래는 언제 들어도 명곡이고 귀호강 시킬만큼 최고에요😊 오늘도 명곡 들려주셔서
감사해요

[@martello6943]

항상 잘 듣고 있습니다 감사합니다

[@아이언맨광팬]

와... 아마자라시..미래가 되지 못한 그 밤에...
감사드려요 ㅠㅠㅠㅠ

[@바이바이-y7v]

노래 잘 듣고 있습니다. 언제나 좋은 노래 커버해주셔서 감사합니다. 목소리가 너무 좋으세요ㅎㅎ

[@kang-jiwon]

이번에도 개사 잘됬고 잘부르시네요. 잘듣고갑니다

[@단데-p4f]

오늘도 잘들었습니다 감사합니다

[@snowleopard9091]

와 진짜 소름돋게 잘부르시네요....
좋아요 구독 누르고 갑니다

[@xnwozmqp]

이런 귀여운 일러도 좋네요ㅎㅎ
잘 듣고 갑니다 :)

[@Bboy_HAON]

가끔 공부하다 맨탈터지면 맨날 들으러 옵니다 형님 감사합니다

[@rhea9926]

THIS IS SO GOOD OMFG I WASN'T EXPECTING IT TO BE THIS GOOD

[@빛이나요빛이나]

너무 너무 잘 듣고 있어요!! 혹시 원룸서사시 가능하실까요? 개인적으로 너무 좋아하는 노래라서 강소주님께서 커버해주신다면 너무 좋을것같아요😆

[@kt-bq8sq]

언제나 좋은 노래 감사합니다

[@몽실-r7n]

우와!! 이노래 진짜 좋아하는데 불러주셔서 감사해요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[@ainel]

진짜.. 갓소주넴...

[@하루아침에-j8r]

와!! 아마자라시 노래커버 감사합니다.ㅎ

[@carevita3994]

믿고듣는 소주님 아마자라시 커버^^

[@클라디우스]

항상 응원합니다.

[@sinyounglee4248]

에헤헿 좋아 좋아!! 힐링하고 갑니다!!+

[@정원제-b2q]

오랜만이네. 감성이 있는 노래는.

[@minjaepark4696]

포기하기에는, 너무나도 빛났던 그 밤들.
눈물 흘리며 그대로 놓아버리기에는,
하지 않으면 미칠 것 같은 그 밤들을 위한 최고의 헌정시.

[@pj.s9603]

역시 갓소주
한국의 아키타 히로무

[@홍성후-v5x]

오늘이 돠어야 들었네요
항사우감사합니다.

[@milliekim4528]

🙇🏻‍♀️구독 누르고가요🥰

[@레고삼키는둘기]

혹시 아마자라시에 리빙데드 가능한가요? 한국어버전으로도 듣고싶네요^^

[@basilbasil_]

다음 곡도 기대하고 있겠습니다

[@연수-f4u]

와 정말좋은거 같애요

[@김머누-m5l]

최고 ㅠㅠ

[@Chovits]

강소주님 기회가 되신다면 바이올렛 에버가든 ost인 True- Sincerely 남자 버전으로 해주세요

[@Grockofficial]

진짜 최고입니다....

[@NESWAR네스워]

대단...ㅠㅠ

[@AHRi_OFFICIAL]

개사본 인용해도 될까요..? ^^;

[@kangsoju_]

네^^ 언급만 부탁드립니다

[@AHRi_OFFICIAL]

@@kangsoju_ ua-cam.com/video/blourc7wtxQ/v-deo.html 덕분에 좋은 곡 만들수 있었습니다. 감사합니다

[@user-hj5jh9ei7f]

안녕하세요 강소주님! 혹시 실례가 되지 않는다면 출처 표기 후 1차 장착 캐릭터의 목소리로 써도 될까요? 상업적 용도 전혀 없습니다!! ㅠㅠ 😭

[@kangsoju_]

죄송합니다ㅠ 제 목소리를 다른 곳에 재업로드하는 것은 어려울 것 같아요ㅠㅠ

[@user-hj5jh9ei7f]

@@kangsoju_ 헉 알겠습니다 답변 감사합니다!!!🥰

[@jiwon_sama]

형 사랑해

[@짱재람]

사랑해요

[@windowsver5]

소주님 노래에는 거품뿐이에요
언빌리'버블'

[@chunchunmaru3539]

크...

[@이혁준-u9y]

좋다

[@user-gk9jn6kw9u]

와 씨ㅂ 미쳤다 진짜

[@dydrltk7027]

미쳤다 와;;;;너무 쩝니다🔥👍🏾👍🏾👍🏾👍🏾

[@김준서-w8d]

미래가 되지못한밤이라... 공부해야겄다

[@쎈놈]

혹시 아마자라시 빚 재고 이것도 커버하셨나요?

[@조운찬-i8s]

일러 강소주님 귀엽네요 ㅋㅋ

[@NORTH_BOLT]

mr소리가 좀만 더 컸다면

[@Geon43]

우와우와우

[@최성현-e3d]

하... 이 순간만을 기다렸다

[@I_hate_NTR]

Good. Good Good

[@Chovits]

今「良い」ボタンを押してください, ひろむさん

[@송사-w3x]

💗💗

[@항우-w6j]

ㅠㅠㅠㅠ이거는 1시간반복없나여ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[@찌웽]

존나 좋다

[@user-hw6qg8pg7p]

잘부르시는데 이 노래는 육성으로 소리지르듯이 불러야 느낌이 사는데 조금 아쉽네요ㅠ 그래도 개추

[@정의진-o9u]

다르지만 똑같네.

[@강가의여울]

ㅇㅅㅇb