Jan Rot - FAKKEL IN DE WIND (Candle in the wind)
Вставка
- Опубліковано 12 вер 2019
- clip: Curlpower (Jonas van der Zeeuw en Dani van Oeffelen)
In Jan Rots jaren '90 programma "O ja!" mag de best verkochte single ooit natuurlijk niet ontbreken. Voor de uitvaart van Lady Di schreven Bernie Taupin en Elton John een nieuwe tekst op hun eerdere ode aan Norma Jeane oftewel Marilyn Monroe..
In deze Nederlandse versie is England's Rose hertaald naar een groot verlies in ons kouwe kikkerland.
De opnames waren op begraafplaats Zorgvlied, Amsterdam.
Het lied staat op de cd 'O ja!'
www.janrot.nl/shoprot.html
of / o-ja
, met andere vertaalde hits uit de jaren 90 van oa U2 en Red Hot Chili Peppers, plus een bak bonustracks waaronder Naast Jou, Jans duet met Boudewijn de Groot.
Gitaar: Laszlo Versteeg, bas Jaro Bellekom, drums Eddie van Dongen
opname Studio Het Gemengd Bedrijf, Limmen. Techniek Harm Timmermans, mix en mastering Frans Hendriks.
![ОРБАН приехал к ПУТИНУ и "отчитался" о поездке в Киев 😁 [Пародия]](http://i.ytimg.com/vi/_0ukDovOWq8/mqdefault.jpg)
Ook jouw ster houdt stand. R.I.P. Jan - Vandaag dag dag - Never Forget grote ster!
Veel respect voor Jan dat hij een wereldwijd bekend nummer als Candle in the wind aandurft om te vertalen. Overigens is het origineel niet zozeer een eerbetoon aan Monroe, maar eerder een aanklacht tegen de pers (roddelpers) en de druk die door hen op artiesten wordt gelegd, maar dat terzijde. Jan heeft met deze vertaling een mooi stuk werk afgeleverd......
💕
Helaas mogen wij dit lied straks voor jouw zingen.........
Bedankt dat jij jij was.
R.i.p. 🕯
Welke artiest staat op om deze prachtige hertaling speciaal voor Jan in te zingen? De tekst is zo op hem van toepassing, zijn ster houdt altijd stand ✨️
Ik deel jouw vraag op mijn Twitter, met dit nummer erbij..
Mooie reactie. R.I.P. Jan Rot. Jouw 🌟 blijft ook in stand. 🙏
Prachtig gedaan! Rust in vrede Jan!
Dank je Jan Rot voor dit mooie lied! 🎇
Ik houd zo ontzettend veel van jouw songs.Ik kan wel de hele dag luisteren naar je,dank je Jan.
Prachtig. Dank voor alle moois.
Aangrijpende tekst, prachtig uitgevoerd.
Heel mooi lied echt gevoelig prachtig dat levens lied dank uwel❤
Grandioos Jan!
Geweldig ! wat mooi !
prachtig
Prachtig
Mooi eerbetoon aan onze helden.
Prachtig weer, taalvirtuoos👏👏👏
VAAR WEL...❣
Prachtig lied meneer rot 👍👍
Wauw, wat een prachtige hertaling, stiekem een traantje weggepinkt...…...
Mee too..
Kippenvel 😢
Mooi
Indrukwekkend vertolkt, indrukwekkend verfilmd . . .
mooi Jan !
RIP Jan
prachtig Jan!
Prachtig 💙
Sandra Deze ster houd ook forever stand
mooi jan!
Ik ken hem net en oh zo te laat 🎸🫂.
Ontroerend.
GOED!
heel veel sterkte Jan
Sterkte Jan
Die ster v jou houd stand .
Wij gaan jou missen voor dag en dauw.
Al is jou vlam nu gedoofd en uitgegaan.
Jij blijft de Elton John v ons land.
Beste Jan, wij vergeten je niet gauw.
Stralend zal jij aan de sterrenhemel staan.
Groot musicus in blijvende herinnering.
In memorium.
Never forgatten.
Always in our soul.
R.I.P 🙏🌹🌹🌹🌹
Rust in vrede.🌼
Wat een vertaling.
Lieve zorgzame man
Meh