Rewşan | Kavir [Live Performance]

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 18 лис 2022
  • Music & Lyrics: Kurdish Traditional
    Source Person / Çavkanî: Dengbêj Bekir Akkuş (Îdir, 80 age)
    Collected by: Rewşan
    Arrangement : Hakan Gürbüz
    Elektric Guitar- Back Vocal : İpek Ektaş
    Clarinet : Sedat Gülcü
    Drum : Erkal Öztürk
    Bass Guitar : Hakan Gürbüz
    Bağlama : Turgut Özlemez
    Production: Rewşan
    Sound Engineers: Ozan Gedik, Mesut Yıldırım
    Recording: Mesut Yıldırım
    Light: Rasim Uğurcan Uslu
    Yönetmen: Yunus Emre Hamiş
    Dop: Eren Yılan
    Kamera Op: Samet Hamiş, Gökay Peksev
    Kurgu: Deniz Demir Tekatlı
    Grafik Tasarım: Sevdanur Bezci
    Mix - Mastering: Evren Arkman
    Konserin diğer videoları:
    Keçê Canê: • Rewşan | Keçê Canê
    Yar Bezarê: • Rewşan | Yar Bêzarê [L...
    Lo Berde: • Rewşan | Lo Berde [Liv...
    Bavê'm: • Rewşan | Bavê'm [Live ...
    Kirasê Te: • Rewşan | Kirasê Te [Li...
    Wext Lazim Bû: • Rewşan | Wext Lazim Bû...
    Gulê: • Rewşan | Gulê [Live Pe...
    Taxa Filla: • Rewşan | Taxa Filla [L...
    Şalik Şînokê: • Rewşan | Şalik Şînokê ...
    Ax Lê Wesê: • Rewşan | Ax Lê Wesê [L...
    Kavir: • Rewşan | Kavir [Live P...
    Hay Lê Lê: • Rewşan | Hay Lê Lê [Li...
    Kurdish Lyrics
    Kavir çêrî Eledaxê, malik çêrî Eledaxê
    Sed û yek kavir da ber daxê
    Kevirê ker, kavirê kur, ma eyaxê
    Wîşt hiho malê min,
    Gundîno we çiye ji min, guhbelo li min dijmin
    Serê malê yek kavir, du kavir, sê kavir,
    Hûn bidin min ez ezeb im bidim jin
    Dev tutik, pişt hutik, dêl masî, pişt kûsî
    Çiqil tepîpik elîxan hevalo dora te jî
    Kavir çêrî'w quçikan malheram çêrî'w quçikan
    Revîm çûme nav keçikan
    Bu teqiniya şimikan
    Dest avête'w memikan,
    Gayê qol da lotikan
    Revîm ketime ber tepikan
    Wîşt hiho malê min,
    Gundîno we çiye ji min, guhbelo li min dijmin
    Serê malê yek kavir, du kavir, sê kavir,
    Hûn bidin min ez ezeb im bidim jin
    Dev tutik, pişt hutik, dêl masî, pişt kûsî
    Çiqil tepîpik elîxan hevalo dora te jî
    Kavirê keliyê sîs e, malheramê keliyê sîs e
    Dange dange diîse, hiriya wî kir werîs e,
    Goştê wî kir helîs e, hoy hoy malê min
    Wîşt hiho malê min,
    Gundîno we çiye ji min, guhbelo li min dijmin
    Serê malê yek kavir, du kavir, sê kavir,
    Hûn bidin min ez ezeb im bidim jin
    Dev tutik, pişt hutik, dêl masî, pişt kûsî
    Çiqil tepîpik elîxan hevalo dora te jî
    ______________________________
    Hûn dikarin pê lînkê bikin û Rewşan bişopînin⬇️
    / rewsanceliker
    Linke tıklayıp Rewşan UA-cam kanalına ücretsiz abone olabilirsin ⬇️
    / rewsanceliker
    Rewşan'ı sosyal medya hesaplarından da takip edebilirsin ⬇️
    ________________________
    INSTAGRAM
    / rewsanceliker
    TİKTOK
    / rewsancelikerofficial
    TWETTER
    / rewsanceliker
    FACEBOOK
    / rewsanceliker
    SPOTİFY
    open.spotify.com/artist/3TJ5z...
    WEB
    rewshan.com/tr
    CONTACT
    cansin@commonground.ist
    EU Booking: info@mystiekproductions.nl

КОМЕНТАРІ • 768

  • @Samuelllllllll175
    @Samuelllllllll175 3 місяці тому +25

    Turkiye degil, dunya standartlari üzerinde bir ses ve orkestra ekibi. Her sey mukemmel ❤❤❤❤❤

  • @Jehrmar
    @Jehrmar Рік тому +653

    Çend xweş e ev strane, sihet û deng xweş Mamoste Rewşan û mûzîkjenê li wir. Yek bi yek pîroz dikim, çend caran guhdarî dikim têr nabim, serkeftin 👏🏻

    • @welatperwer
      @welatperwer Рік тому +25

      Mamoste dengê te jî . gelek xweş e ha

    • @BENAV65
      @BENAV65 11 місяців тому +12

      Dengé teji gellek xweşe lé tü çima strana çé naki

    • @davutsabuncu7494
      @davutsabuncu7494 11 місяців тому +1

      ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😊😊

    • @davutsabuncu7494
      @davutsabuncu7494 11 місяців тому

      ❤❤11

    • @GulsumUgur-vh3br
      @GulsumUgur-vh3br 11 місяців тому

      ​@@davutsabuncu7494laziml Polopp.
      Propolis

  • @darajiyane9114
    @darajiyane9114 25 днів тому +8

    Ez qurbana dilê teme, Keça Kurdan ❤☀️💚

  • @karacadagcanavari
    @karacadagcanavari Місяць тому +5

    straneke pir xweş pîroz be

  • @rkhoshnaw3615
    @rkhoshnaw3615 3 місяці тому +23

    Kurdish music has a captivating quality.

  • @braveheart9470
    @braveheart9470 10 місяців тому +81

    Sevgili Rewşan,
    arabesk ve lokal müzikten öteye çıkamayan Kürt müziğine bambaşka bir renk getirdiğiniz için sizi bu anlamda tebrik ediyorum. Umarım başarılarınızın devamı gelir.

    • @athrszbanus2480
      @athrszbanus2480 9 місяців тому +5

      Arabesk'mi? Kürtler nezaman Arabesk eser yapmış??? Lokal dediğiniz türkü formatısa, bu eserde türkü formatı...yani yeni bişey değil...

    • @baba-adam
      @baba-adam 9 місяців тому

      diyar kürtce arabesk yapar@@athrszbanus2480 ama lokal diyrek zirvalamis kendince hava yapmis ama ceyrek entellektuel

    • @demirms
      @demirms Місяць тому +1

      Arabesk derken ? Algı işte .. Arabesk müzikle ilgili güzel bir belgesel var tavsiye ederim. Nereden geldiğini anlarsınız

  • @ferdiergun7899
    @ferdiergun7899 5 місяців тому +55

    Rewsan ben bir sinop'luyum ne dediğini hiç anlamıyorum ama resmen dinler yüzüme tebessüm geliyor ve kendini mutlu hissediyorum sırf bu yüzden çok sağol. Bildiğim kadarı ile spastıkım

    • @oknblt501
      @oknblt501 5 місяців тому +2

      valla ben de anlamıyom ama dinleyince çok iyi geliyor...

    • @Kurd0011
      @Kurd0011 4 місяці тому +3

      Spas xweş ❤️

    • @Only_sempatuco_fan
      @Only_sempatuco_fan 6 днів тому

      Evet bende

  • @theman4514
    @theman4514 5 місяців тому +9

    Amazing kurdish songs love it

  • @jynbingul5135
    @jynbingul5135 6 місяців тому +66

    Law Kurdno zimanê Kurdî jiyane Jiyan. Xwedî li jiyana xwe derkevin.

  • @jiyanandok
    @jiyanandok 8 місяців тому +29

    Rewşan gulek e nav baxçé çand û huner a Kurda ye,sihet xweş bî,her bijî!

  • @hutmahir8966
    @hutmahir8966 3 місяці тому +8

    Great Kurdisch Music This Music is Best ❤

  • @HarunBilici-jd3pg
    @HarunBilici-jd3pg 5 місяців тому +21

    Sanatçı mükemmel, ses mükemmel, şarkı mükemmel dahiyane bir eser. Teşekkürler rewşan kecça kûrda

  • @RaynsZayn
    @RaynsZayn Місяць тому +10

    Kavır şarkısının hikayesi anlatıyorum;
    Ağrı aladağda bir genç güzel bir kıza sevdalanır.
    Fakat kızın babası 101 tane koyun başlık ister.
    Oğlanın babası bu durumu red eder. Ve 101 tane koyun vermez.
    Oğlan aşıktır ve gözü karadır.
    Çok zor şartlarda çobanlık yapar ve 101 tane koyun kazanır.
    Bu koyunları kızın köyüne doğru sürer.
    Tam köyün girişinde çeşme başında sevdiği kızı görür. Kızın yanına gider ve sohbete dalar. O sırada talihsiz gencin sürüsüne kurt dalar ve sürünün tamamını telef eder. Olayla karşılaşan genç bu şarkıyı söyler..
    Koyunlar Aladağ'da otlanıyor, kuzular'da otlanıyor
    Yüzbir koyunu dağladı
    Sağır ve kesik kulak koyun(kurt) kaldı
    Böyle bıraktı malımı
    Köylüler nerdesiniz, kepçe kulak(kurt) olmuş düşmanım
    Her ev birer koyun verin, iki koyun, üç koyun.
    Ben bekarım siz bana verin ki evleneyim
    Papağan ağızlı, kambur felek, balık yürek, kaplumbağa sırtlı
    Çelimsiz Alihan arkadaş,sıra sende
    Koyun otlanıyor kıraçta, koyun otlanıyor kıraçta
    Koştum gittim kızların arasına
    Şıppıdık şıppıdık terlik sesleri
    Elimi memesine uzattım
    Öküz çifteyi attı
    Koştum düştüm gübrenin içine.
    Böyle bıraktı malımı
    Köylüler nerdesiniz, kepçe kulak(kurt) olmuş düşmanım
    Her ev birer koyun verin, iki koyun, üç koyun.
    Ben bekarım siz bana verin ki evleneyim
    Papağan ağızlı, kambur felek, balık yürek, kaplumbağa sırtlı
    Çelimsiz Alihan arkadaş,sıra sende
    Anahtar kız kardeşimdedir, yok olasıca anahtar kız kardeşimde
    Kuzu koyun buluşmasını duydu, yünü sicim iptir
    Etini tava yaptı, ay ay benim malım
    Böyle bıraktı malımı
    Köylüler nerdesiniz, kepçe kulak(kurt) olmuş düşmanım
    Her ev birer koyun verin, iki koyun, üç koyun.
    Ben bekarım siz bana verin ki evleneyim
    Papağan ağızlı, kambur felek, balık yürek, kaplumbağa sırtlı
    Çelimsiz Alihan arkadaş,sıra sende.

  • @zehraaselselamet3060
    @zehraaselselamet3060 Рік тому +176

    Kürt olmaktan gurur duydum yine efsane ,sadece yeteneğiyle gündemde olan harika bir ses

    • @onderonder9797
      @onderonder9797 Рік тому +13

      Ben Türk oğlu Türküm. Ne yani her Türkçe şarkıda Türk olduğum için gurur mu duymalıyım. Ritim güzel ve ben de beğenerek dinledim şimdi kökenime ihanet mi ediyorum. Sizin gibiler nedeniyle bu haldeyiz.

    • @sananela4300
      @sananela4300 Рік тому +10

      ​@@onderonder9797sg sayfadan al bunuda biraz kullan🧠🧠

    • @xuan-ov4vz
      @xuan-ov4vz Рік тому

      En ilkel övünme kaynağı ırkçılıktır çünkü senin iraden dışında olmuştur. Yani çaba yoktur.

    • @ozcansansar9438
      @ozcansansar9438 9 місяців тому

      ​@@onderonder9797kürt kelimesi geçtiğinde biryerlerinize bişey batıyor biz ırkımızla gurur duyarız ama başka miletlere zorla dayatmayız bidahada gelip havlaka köpek

    • @ormangokce5449
      @ormangokce5449 9 місяців тому +11

      ​@@onderonder9797insanın kendi ırkıyla gurur duyması neden bu kadar zoruna gitti ? Bir Türk olarak her sabah varlığım türk varlığına armağan olsun derken aynı tepkiyi neden benim hakkımı savunmadın cewap alabilirmiyim üstelik burda öyle bir yorumda yok

  • @huseyinakturk3538
    @huseyinakturk3538 25 днів тому +4

    Güzel bir seslendirme ve icra edilmiş bir şarkı....
    Elinize emeğinize sağlık

  • @musickurdi9928
    @musickurdi9928 Рік тому +39

    jiyan bi kurdi xweshe❤️

    • @welatperwer
      @welatperwer Рік тому +5

      Helbestên Komî - Zimanê Kurdî
      Kurdî şîrînziman e
      Silav li yê dizane
      ( Soran )
      Şîrê dayika min e
      Ji min re ruh û can e
      ( Qaso )
      Maka min da ev xelat
      Qurban ruh û giyan e
      (Mem)
      Dê û bavê min ew e
      Diyariya Xwedan e
      ( Konê Reş )
      Mifteha jiyanê ye
      Xweş newa ye sitran e
      ( Arif )
      Bê Kurdî jiyan nabe
      Her kêlî ye her an e
      ( Soran )
      Zimanê herî qedîm
      Loma jîn û jiyan e
      ( Canalî )
      Pir xweş e w pir pîroz e
      Hem ayeta Yezdan e
      ( Qaso )
      Ez wî nadim bi zêran
      Nirxekî pir giran e
      ( Arif )
      Wek dexla ku me çandî
      Keda hezar salan e
      ( Qaso )
      Bi şax e dewlemend e
      Hem zimanê merdan e
      ( Soran )
      Ne kêmî yê Ereb û
      Firs û Tirk û Tûran e
      ( Dînarî )
      Kurmancî û Zazakî
      Goranî û Soran e
      ( Qaso )
      Bingeha zarê Kurdî
      Berî yê Qureyşan e
      ( Dînarî )
      Ew hebe em jî hene
      Em bi wî l`ser piya ne
      ( Soran)
      Rêberê vê hebûnê
      Celadet Bedirxan e
      ( Konê Reş )
      Yên lê nebine xwedî
      Pariyê dijmina ne
      ( Soran )
      Zêrîntaca serê min
      Tenê ew sermiyan e
      ( Mem )
      Hebûn û pênase ye
      Nasnameya Kurdan e
      ( Canalî )
      04.11.2017
      Amed, Dîlok, Stembol, Qonya, Qamişlo
      mergesoft.org/

  • @ercanatabey8026
    @ercanatabey8026 3 місяці тому +4

    Müzikte Kürtçe üstünde dil yoktur. Belki Farsça yarışır bu kadar çeşitlilik zenginlik olamaz bu eseri İlk kez dinliyorum Kürtçeyi iyi bilen biri olarak itiraf ediyorum

  • @alidalklc2615
    @alidalklc2615 9 місяців тому +78

    Türküm dinlemekten keyif alıyorum iyiki varsınız bu güzel ezgileri bize sunuyorsunuz

    • @frathalis3216
      @frathalis3216 6 місяців тому +8

      Ali türk olduğunu neden yazıyorsunki yani buraya herkes yorum yapabilir demi abi 😊

    • @newlife3019
      @newlife3019 5 місяців тому

      Nerelisin

    • @user-zf4vc6og1b
      @user-zf4vc6og1b 5 місяців тому +6

      Abi bende Hande Yener'in parçasına Kürdüm dinlemekten keyif alıyorum yazsam olur mu

    • @tur18_26
      @tur18_26 5 місяців тому

      Biz türkçe şarkıların altına böyle yorum yapıyormuyoz, senin bu şarkıyı dinlemen bizim için lütüf değil, anlayın artık sürekli ırkçılık yapıyorsunuz, bari şarkıları rahat bırakın.

    • @aysegeylan6856
      @aysegeylan6856 5 місяців тому

      ​@@user-zf4vc6og1bİyide gardaş Hande Yener Türk değil ki mason yahudi kırması 😂

  • @budatamam
    @budatamam Місяць тому +4

    Aşina oldum sürekli dinliyorum

  • @user-fp8je7wl9u
    @user-fp8je7wl9u Місяць тому +5

    Kiz sen nasil birseysin ya

  • @gAnTiSsImO
    @gAnTiSsImO 4 місяці тому +9

    La La La BombastikkoooO
    Her biji zımané kûrdî❤

  • @cemkaraca2985
    @cemkaraca2985 5 місяців тому +10

    Rewşan senin Kürt müziğindeki yerin bir başka.
    ❤🎉❤🎉❤

  • @tubaidis
    @tubaidis Рік тому +23

    Tesadüfen UA-cam girip şu güzelliği görmek kavır'lanıyoruz mis çok keyifli tatliş parça 🤍🦋

  • @mehmetezer5922
    @mehmetezer5922 2 місяці тому +4

    İyi ki varsınız Kürt diline Kürt sanatına katkılarınızdan dolayı Şükran borçluyum berxwedan jiyane

  • @Sinan10suz
    @Sinan10suz 6 місяців тому +49

    tepık lotık mesi pışt kusi gühbelo hotık.
    ey Kürtçe Senin gibi dili bizlere nasip eden ALLAH'a sonsuz hamd u senalar olsun.
    bıji zımanê Kurdî✌️

    • @Havin_hezer2013
      @Havin_hezer2013 4 місяці тому +1

      Hâvâlemın dı ne tıne kurdi ez u dı kurdın de femmkır

  • @aliergul6671
    @aliergul6671 4 місяці тому +6

    Son yillarda duydugum en Güzel ses ve yorum

  • @ercaan112
    @ercaan112 6 місяців тому +29

    Kavir çêrî Eledaxê, malik çêrî Eledaxê
    Sed û yek kavir da ber daxê
    Kevirê ker, kavirê kur, ma eyaxê
    Wîşt hiho malê min
    Gundîno we çiye ji min, guhbelo li min dijmin
    Serê malê yek kavir, du kavir, sê kavir
    Hûn bidin min ez ezeb im bidim jin
    Dev tutik, pişt hutik, dil masî, pişt kûsî
    Çiqil tepîpik elîxan hevalo dora te jî
    Kavir çêrî'w quçikan malheram çêrî'w quçikan
    Revîm çûme nav keçikan
    Bu teqiniya şimikan
    Gayê qûn da lotikan
    Dest avête'w memikan
    Revîm ketime ber tepikan
    Wîşt hiho malê min
    Gundîno we çiye ji min, guhbelo li min dijmin
    Serê malê yek kavir, du kavir, sê kavir
    Hûn bidin min ez ezeb im bidim jin
    Dev tutik, pişt hutik, dil masî, pişt kûsî
    Çiqil tepîpik elîxan hevalo dora te jî
    Kavirê keliyê sîs e, malheramê keliyê sîs e
    Dange dange diîse, hiriya wî kir werîs e
    Goştê wî kir helîs e, hoy hoy malê min
    Wîşt hiho malê min
    Gundîno we çiye ji min, guhbelo li min dijmin
    Serê malê yek kavir, du kavir, sê kavir
    Hûn bidin min ez ezeb im bidim jin
    Dev tutik, pişt hutik, dil masî, pişt kûsî
    Çiqil tepîpik elîxan hevalo dora te jî
    Google amcadan buldum dinlerken takip etmek isteyenlere

  • @denizguncu3694
    @denizguncu3694 11 місяців тому +13

    Pir xweşa yahu. Deng û dilê te sax bê.

  • @erdalozmen3058
    @erdalozmen3058 3 місяці тому +21

    Türküm ama Türkçülük yapmam,yapanı da sevmem. Kürt olanlar da Kürtçülük yapmasın yapanı da sevmesinler.Hepimiz insan olalım.Tek kelimesini anlamadığım onlarca kez dinlemekten bıkmadığım bir şarkı.Her dinlediğimde içimi ısıtan, kıpır kıpır yapan çocukluğumun geçtiği Muş sokaklarını ve Kürt arkadaşlarımı hatırlatıyor.

    • @rkhoshnaw3615
      @rkhoshnaw3615 3 місяці тому +1

      Respect and great to hear, thank you.

    • @llllql
      @llllql 2 місяці тому

      Yok.

  • @Welat2131
    @Welat2131 5 місяців тому +8

    Her biji.Bu müziklerimizi dinlerken, ne kadar derin bir tarihe sahip olduğumuzun bir ispatıtır. Her bijin stranbejen me

  • @omerkayann
    @omerkayann Рік тому +26

    İpek ve Hakan abi wışş hahoları gerçekten yaşam enerjimi yükseltiyor ❤😂😂

    • @yoouutuubee631
      @yoouutuubee631 Рік тому

      Sen bir de morkoyuntv Erdal'ın haholarını gör.

  • @huseyindemirelli2624
    @huseyindemirelli2624 Рік тому +35

    wayy baba bu neydi dinledim böyle.aģzina yüreyine sağlık.içim kıpır kıpır oldu.modum ve enerjim çok yükseldi,nefesiniz3 saģlik.dilimize bir kez daha hayran kaldım.

  • @ferahcoskun429
    @ferahcoskun429 2 місяці тому +5

    ❤si het xwş

  • @cocukkulubu6269
    @cocukkulubu6269 2 місяці тому +5

    Bunu cok seviyorum 🫶

  • @habipcan5202
    @habipcan5202 Рік тому +178

    Kürt müziğine ayrı bi hava katan efsane bir ses başarın daim olsun Rewşan Çeliker

  • @mehmetturhan8635
    @mehmetturhan8635 Місяць тому +6

    Lütfen biri şu güzelliğin çevirisini yapsın.

    • @RaynsZayn
      @RaynsZayn Місяць тому

      Yaptım bakabilirsiniz

  • @sedatdogan9833
    @sedatdogan9833 11 місяців тому +12

    Helal be.Kavir jî tam Kavirê.Saet xweş dengbêja Kurdî❤

  • @barlasbeyaztas2543
    @barlasbeyaztas2543 9 місяців тому +11

    Şarkı olağanüstü güzel fakat şarkının kendisinden daha güzel bir şey var: o da icradaki hava, elektrik ve Rrewşan’ın yüz mimikleri, vücut dili. Pır baş bû ji bo tevahiya komê 👏🏼❤️

  • @kurdistanarengin3498
    @kurdistanarengin3498 Рік тому +17

    Bîjî Mamoste heja ✌️💚✌️❤️✌️💛

  • @smitnas2915
    @smitnas2915 Рік тому +13

    Deng û dilê te sax be hunermenda hêja 🌺🌹✌️✌️❤️❤️🌺

  • @ibrahimyapar8921
    @ibrahimyapar8921 Рік тому +9

    Dengé te û keda te pir xweşe tu her hebi Rewşan

  • @HugoOlivera-gk9tt
    @HugoOlivera-gk9tt 11 місяців тому +13

    Xwezî dinya wek dengê te xweş bi ya 🤗

  • @bayramkoluman9048
    @bayramkoluman9048 3 місяці тому +5

    Müthiş yapım sanat bu olsa gerek,❤

  • @azadefe9845
    @azadefe9845 10 місяців тому +15

    Bu kadar mükemmel bir şarkının ve bu denli güzel bir sesin bu kadar az dinlenmesi belki de bu şarkının bu kadar özgün olduğunun delilidir tebrikler sesine sağlık

  • @trgy-mhmt
    @trgy-mhmt Рік тому +30

    Söyleyiş tarzınızla kelimeler anlam buluyor

  • @odakarmobilyaodabaskaradas4317
    @odakarmobilyaodabaskaradas4317 Рік тому +19

    Tşkler, kültürümüzdeki bu ender parçaya hayat verdiniz.

  • @tubaidis
    @tubaidis Рік тому +14

    Çok iyi gitti severiz bu parçayı annemle 🌷🤍

  • @seracettinyasar1399
    @seracettinyasar1399 5 місяців тому +12

    Kendimce ceviri yaptım begenin :
    Kavir(2 yaşındaki kuzu) çêri Eledax(Aladağ), malik(bana ait kuzular) çêri Eledaxê
    Toklu(2 yaşındaki kuzu) Aladağda otlaniyor
    Sed û yek(101) kavir da ber daxê(daglamak)
    101 kuzuyu dağlayarak ayırdım
    Kavirê ker, kavirê kur, ma eyaxê
    Kulağı kesik olan kuzu çeşidi(kavire ker), kulağı yarı kesik olan kuzu çeşidi(kavire kur), kaldılar sıska(ma eyaxê)
    Wişt hiho malê min
    Hey benim malima(bi nevi kufr eder gibi malimin amk gibi )
    Gundino, we çiye ji min
    Hey koyluler nedir beni çekiştiriyorsunuz
    guhbelo, li min dijmin
    Kepçe kulak bana düşman
    Serê malê yek kavir
    Her bir evden bir toklu kuzu
    du kavir sê kavir
    2 kuzu 3 kuzu
    Hûn bidin min ez ezeb im bidim jin
    Bana verin kuzuları bekarım eş için başlık yapayım
    Dev tutik, pişt hotik, dêl masî, pişt kusi
    Ağzı yamuk koni gibi, omurgası tumsekli çıkıntılı, kuyruğu balık gibi, sırti kaplumbağa gibi (not burda millet kötü kuzuları vermiş onlara laf atıyor)
    Çigil çepipik elixan hevalo dora te jî...
    Ağaç dalı budaması gibi sıra sende Alihan (beni soyup soğana çevirdiler başlık parası için arkadaşına diyor hadi sıra sen de evlen bakalım)
    Kavir çêrî qûçikan malheram çêrî qûçikan
    Kuzular stellerde(dikilli taş gibi yüksek yerlerde ) otluyor, uğursuz malim olan kuzularım sellerde otluyor
    Revîm çûme nav keçikan
    Koştum gittim kızların arasına
    Bu teqîniya şimikan
    Kızların terlikleri şıkırdadi
    Gayê qol da lotikan
    Guduk dana(kuyruğu kısa olan) sekmeledi, sekme artarak koştu
    Dest avête memikan
    elimi memelere attım
    Revîm ketim ber tepikan
    Koştum tepiklerin(koyun mokkasini ıslatıp elle yapılan küçük tezek istifi) arkasına saklandım. Not eleman burda kızların arasına dalıp kızlara sataşmis ortalık toz duman olmuş herşey kaçıyor yani 😅
    Wî hiho halê min
    Hey benim bu vaziyete...amk
    .... Nakarat devreye giriyor....
    Kavirê kelî sîse
    Boynuzlu sis rengli kuzu. Not sîs beyaz renk ama daha çok kirli beyaz gibi
    Malherame kelî sîse
    Ugursu boynuzlu sis rengli beyazli
    Dange dange dilîse
    Otlak alanları boyunca geziyor. Not Dange kışın hayvanların belli bir yerde sürekli ot verilen bölge, yazın otlak alanı oluyor
    Hirîya wî kir warîse
    Yönününden ip/halat yaptim
    Goştê wî kir helîse
    Etinden keşkek yaptım
    Hoy hoy malê min
    Hey Hey benim malima

    • @user-ie8pb1uo9s
      @user-ie8pb1uo9s 5 місяців тому

      Helal olsun 👍👍

    • @Yusuf-cu1ck
      @Yusuf-cu1ck 3 місяці тому

      Eline sağlık çok doğru bir çeviri yaptın fakat malharam kavirdan bir yaş büyük hayvanlara denir

  • @emrearslan3305
    @emrearslan3305 4 місяці тому +29

    Ses çok güçlü, sözlerini anlamasam da şarkıda bir muziplik hissediyorum...ağzınıza yüreğinize sağlık....

    • @mimesis3874
      @mimesis3874 3 місяці тому

      Muziplik bu şarkıya en uygun kelime.

    • @demirms
      @demirms Місяць тому

      Muziplik yok aksine üzücü

  • @suleymanduman4544
    @suleymanduman4544 Рік тому +61

    Nasıl melodik bir dil, ne güzel bir ses.

  • @nisstlscc
    @nisstlscc 5 місяців тому +8

    iliklere kadar işleyen yorumun ve sözlerin anaçlığı derinden etkiliyor..

  • @user-so1nw7dt4i
    @user-so1nw7dt4i 2 місяці тому +3

    Yılların Kürt kültürü kokan bir sitran bijit❤

  • @brnkuas6313
    @brnkuas6313 10 місяців тому +38

    Tek nefeste nakarata geliyor. Bu nasıl bir kabiliyet 💙

  • @metinhasar4085
    @metinhasar4085 5 місяців тому +6

    Welle pir xwşbu dengê te sağbe Zelal u delale 💯

  • @furatcakan4374
    @furatcakan4374 19 днів тому +2

    Pir hejayî siêt xwêş ♥️👑

  • @erhanerol3891
    @erhanerol3891 Місяць тому +3

    Bu,kadının, sesi çok güzel❤

  • @armanozgunduz8028
    @armanozgunduz8028 11 місяців тому +56

    Az biraz Kürtçe bildiğime sevinip tam anlamına hakim olamadığıma üzülüyorum...Rewşan ve saz arkadaşları iyi ki varsınız 😍😍😍😍😍

    • @teresaeliska2019
      @teresaeliska2019 9 місяців тому +10

      Bir bekarın hayatını anlatıyor evlenmek istiyor ve yardım istiyor köylülerden azgınlık başıma vurmuş diye anlatıyor 😂

    • @alimertugrul5866
      @alimertugrul5866 5 місяців тому +1

      Öyle birşey olmuyor 😂 evlenmek için biriktirdiği birikim elden gidiyor çoban olduğu için eldeki sürü telef oluyor çünkü başlık parası var

    • @ServetKochan
      @ServetKochan 5 місяців тому

      ​@@teresaeliska2019Allah aşkına bu kanıya nasıl vardın eğer şarkıyı dinleyip bu kanıya vardiysan sen şarkıyı hiç anlamamissin bacım haberin olsun yani

  • @rojnews3958
    @rojnews3958 Рік тому +18

    Serkêft💖💐

  • @Kurd7221
    @Kurd7221 5 місяців тому +9

    Dengê tê gelek xweş ê mamostê❤

  • @hasanture992
    @hasanture992 4 дні тому +1

    Rewşan candır müziği dermandır 🙏

  • @o._m._r._
    @o._m._r._ 11 місяців тому +15

    Çok başarılı bir performans bıkmadan dinliyoruz 😊

  • @mehmetakin2174
    @mehmetakin2174 5 місяців тому +5

    Türküm, sizi çok seviyoruz

  • @serhadbecirmani5
    @serhadbecirmani5 10 місяців тому +16

    Ma çiqas stranek xweş! Dengê te sax be Rewşanxan. Tu her hebî ❤

  • @isacakr985
    @isacakr985 2 місяці тому +2

    Muzîka Kurdî gellek başi spas dikim Rewşan.❤

  • @Dilobe
    @Dilobe Рік тому +49

    I'm enjoying always when listen this amazing music and lyrics 😍😘🤞🤞
    Sitran û mûzîk û gotin gelek gelek xweşe, sehet xweş bo we hemîyan 💖💖💖✨🌟💯

  • @yusufsimsek5461
    @yusufsimsek5461 Рік тому +17

    Pezê min hat bîra min💚🐑🐏

    • @hazan3873
      @hazan3873 Рік тому

      😂😂 çimmaa

    • @yusufsimsek5461
      @yusufsimsek5461 Рік тому +1

      @@hazan3873 Rojekê pezê min diçêriya ez ji raza bûn pezê min winda bû Ez çar saetan li geriyam heta ku min dît.

    • @SALCUKEMRE
      @SALCUKEMRE 5 місяців тому

      Nuhu ev strane hane u paze te çi manna ya mın fehem nakır

  • @receptayip5984
    @receptayip5984 Рік тому +14

    Bu şarkının yazarı filozof olmalı bu kelimeli nasılda yerinde kullanmış rewsanda şarkının hakını vereyor

    • @cizreli7373
      @cizreli7373 Рік тому +3

      Küçük bir kız söylüyor...Botan bölgesinin en eski çobanlık stranı

    • @abuzerFrat
      @abuzerFrat 11 місяців тому +2

      türkçeye kimse cevirme gereksinimi hissetmiyor nedense.. anlayanlar da susuyor...

    • @Firaqsho
      @Firaqsho 3 місяці тому +1

      ​@@abuzerFrat çoban sürüyü bırakıp kızların peşine takılıyor. Onu anlatıyor

  • @unaldogru5087
    @unaldogru5087 11 місяців тому +6

    Kürt müziğine farklı bir tarz ve renk getirdin Rewşan hanım bir çok şeyi barındıyor bu tarz profesyonellik enerji sevgi edebiyat basarılar dilerim. Dinlerken nedense babaannemin uyutmaya çalışırken söylediğı ninnilerini hatırlıyorum harikasın bréz rewşan

  • @3cisim
    @3cisim 11 місяців тому +5

    Her biji seat haş Pîroz be, serkeftin ji devê we ✌🏾✌🏾✌🏾

  • @masksnipper1204
    @masksnipper1204 11 місяців тому +10

    Ne söylediğini anlamıyorum, ama kulağa hoş geliyor. Her gün 2 doz alıyorum

    • @tealeaf1215
      @tealeaf1215 10 місяців тому +1

      Asiri dozdan gitme kardes

  • @cemozdemir2745
    @cemozdemir2745 3 місяці тому +2

    Popüler kültürün bir üreticisi haline gelmezse, sesi, dili ve müziği bu kadar yüksek bir seviyede Kürt müziğinin bize yeni bir yönünü sunan Sanatçı ya saygılarımı sunuyorum. Tekrar teşekkür ederim.

  • @sevketturkmen8490
    @sevketturkmen8490 11 місяців тому +23

    2 defa konserine gittik hayranlıkla dinledim sesine yüreğine sağlık ❤Rewşan cansın dinlemeye devam 👏👏👏

  • @nenasmechul259
    @nenasmechul259 10 місяців тому +8

    Her Roj Guhdari dikim Disa ji Têr nabim Mamostê rewsan Zor spas
    Silav Û germ Ji Kurden anatolia navîn

  • @aslihanisguzartelli8514
    @aslihanisguzartelli8514 11 місяців тому +32

    valla dogma buyume Angaraliyim.bizim oyun havalarinda hic bu kadar mutlu olmuyorum bir kelimesinide anlamiyorum ama olsuun😂.dinlerken sesine izlerken kendine hayran kaldim. kardeşim de çok güzel maaşAllahh 🌼😍 Allah yolunu açık etsin👏👏👏

    • @hgurcan49
      @hgurcan49 10 місяців тому +7

      Aynen ben de ...bizim ezgiler hepsi birbirine benziyor, Kürt ezgileri çok farklı, çok çeşitli,

  • @memaram7225
    @memaram7225 Рік тому +11

    🙏🏻🎶🙏🏻🎶💔

  • @fermansami3067
    @fermansami3067 6 місяців тому +5

    ispanyolcadan sonra kurtce kesinlikle en guzel dillerden biri su ritme bakarmisin unbelievable ❤

  • @yasintekdemir3631
    @yasintekdemir3631 10 місяців тому +7

    Kürt yöresini içimizde canlandırıyor sözleriyle

  • @serhatatdemir8250
    @serhatatdemir8250 Рік тому +30

    Bıji zımanê kurdî... Dengê te saxbe✌️

  • @nurullah_ari
    @nurullah_ari 11 місяців тому +7

    2016 yılında Taksim'de karşılaşmıştık o tarihten beri severek dinliyorum takip ediyorum başarıların daim olsun yüreği güzel insan

  • @hishamxelil2087
    @hishamxelil2087 Рік тому +6

    Dengê te her li dinê be .ez sersamim bi deng û reng can sivik ya te Rewşen xan

  • @sidarustundag3868
    @sidarustundag3868 Рік тому +22

    Seet xweş, hûn her hebin ❤️

  • @mehmeteminaykal9407
    @mehmeteminaykal9407 Рік тому +19

    dün konserinde bulunma şansı yakaladım resmen büyülendim harika bir ses ve muhteşem bir sıcaklık,büyülendim sanırım 😎🥳😎

  • @gazidelibas8331
    @gazidelibas8331 Рік тому +10

    Ma Şa Allah herşey herşey çok kaliteli ses saund sahne yorum enstürümanlar sahne ışık müzik enstrümanlar müzisyenler enerjiniz vs vs başarılarınızın devamını diliyorum.Sizi ve ekibinizi tanımak güzel.

  • @yukselerkol
    @yukselerkol 4 місяці тому +4

    Mükemmel bir sound.Müzik ve sesin uyumluluğu şahane…

  • @sed1810
    @sed1810 3 місяці тому +5

    Meravigliosa 🎊 ⭐️🎉

  • @tubaidis
    @tubaidis Рік тому +10

    Hafta sonu alışmıştık güzelliklere yarın son gün bakalım hangi parça sonu kapatışın içimdeki his Dîlo Malê Min Dîlo diyor hayırlısı 🤍

  • @deryagencer5443
    @deryagencer5443 5 місяців тому +3

    her dinlediğimde yorum eklemeden geçmek istemiyorum😍😍

  • @zeminegokce3188
    @zeminegokce3188 2 місяці тому +10

    Sizler tüm kürdüstanlı sanatçıları saygıla selamlıyor biz Allahın armağanısınz ser keftın delal kurda sılav û rez

  • @barsbaran4566
    @barsbaran4566 Рік тому +10

    ağrı yöresine bir türkü. Eledağ ağrının hamur ilçesine bağlı bir bölge ama şarkı bütün ağrı bölgesinde bilinir ve düğünlerde çok söylenir.😀

    • @adnanaslan9790
      @adnanaslan9790 Рік тому

      Bende eledağliyim, ve ne yazikki bilmiyorum. Hangi koye ozgu biliyor musun

    • @erhanfaal5247
      @erhanfaal5247 11 місяців тому

      Rebuçiya jérin

  • @niymethanci3490
    @niymethanci3490 Рік тому +10

    💃Kavir🥀🎼🥀🕺süper

  • @Tommy-63
    @Tommy-63 Рік тому +9

    Dengê xweş , sipas jî bona tê ❤🎉😊

  • @memarin6898
    @memarin6898 11 місяців тому +6

    Çîroka stranê hatibû serê pismamê min.
    Bi şev pezê xwe têr diçêrîne, dide fêzê, pez mexel tê, ew dide rê diçe ba dergisya xwe.
    Piştî ku ji pêz diqete gur dikeve nava keriyê pezî, piştre pê dihese tê malê dibêje min pez herikandiye, wenda kiriye.
    Mal malbat em ji nîvê şevê de lê geriya, her berateyek, birîndarek ji kerî me li dîharekî dît, ez hê zaro bûm, gur pez qir kiribû hema hûn bêjin…

  • @ademozdemir29
    @ademozdemir29 22 дні тому +4

    çok güzel eline sağlık🙂

  • @welatperwer
    @welatperwer Рік тому +30

    Helbestên Komî - Zimanê Kurdî
    Kurdî şîrînziman e
    Silav li yê dizane
    ( Soran )
    Şîrê dayika min e
    Ji min re ruh û can e
    ( Qaso )
    Maka min da ev xelat
    Qurban ruh û giyan e
    (Mem)
    Dê û bavê min ew e
    Diyariya Xwedan e
    ( Konê Reş )
    Mifteha jiyanê ye
    Xweş newa ye sitran e
    ( Arif )
    Bê Kurdî jiyan nabe
    Her kêlî ye her an e
    ( Soran )
    Zimanê herî qedîm
    Loma jîn û jiyan e
    ( Canalî )
    Pir xweş e w pir pîroz e
    Hem ayeta Yezdan e
    ( Qaso )
    Ez wî nadim bi zêran
    Nirxekî pir giran e
    ( Arif )
    Wek dexla ku me çandî
    Keda hezar salan e
    ( Qaso )
    Bi şax e dewlemend e
    Hem zimanê merdan e
    ( Soran )
    Ne kêmî yê Ereb û
    Firs û Tirk û Tûran e
    ( Dînarî )
    Kurmancî û Zazakî
    Goranî û Soran e
    ( Qaso )
    Bingeha zarê Kurdî
    Berî yê Qureyşan e
    ( Dînarî )
    Ew hebe em jî hene
    Em bi wî l`ser piya ne
    ( Soran)
    Rêberê vê hebûnê
    Celadet Bedirxan e
    ( Konê Reş )
    Yên lê nebine xwedî
    Pariyê dijmina ne
    ( Soran )
    Zêrîntaca serê min
    Tenê ew sermiyan e
    ( Mem )
    Hebûn û pênase ye
    Nasnameya Kurdan e
    ( Canalî )
    04.11.2017
    Amed, Dîlok, Stembol, Qonya, Qamişlo
    mergesoft.org/

    • @kobanikobani2346
      @kobanikobani2346 Рік тому +6

      Silav û rêz ji Kobanî

    • @onderonder9797
      @onderonder9797 Рік тому

      Vako galo hako dakkıro kurdo😂😂😂

    • @lHaj-hw1by
      @lHaj-hw1by 3 місяці тому +1

      ​@@onderonder9797
      Quzê diya te

    • @onderonder9797
      @onderonder9797 2 місяці тому

      @@lHaj-hw1by annene selam söyle. O beni tanır

    • @lHaj-hw1by
      @lHaj-hw1by 2 місяці тому +1

      @@onderonder9797
      Dubare, ezê li qûna diya te siwar bim, kê destûr da ku tu li ser malperên kurdî binivîse ey kurê jina ku qûna xwe li Kurdistanê difroşe bi erzanî

  • @nisabaymaz1459
    @nisabaymaz1459 5 місяців тому +10

    1:00 den sonra eşiyle karşılıklı oynaması ve bakışları 💚

  • @tonio13056
    @tonio13056 Рік тому +101

    Cultura milenaria hermosa ❤
    El mundo merece conocerte, Rewşan

  • @mezopotamya4258
    @mezopotamya4258 4 місяці тому +6

    🙏🏻💚🙏🏻❤️🙏🏻💛

  • @halitgumus8788
    @halitgumus8788 Рік тому +10

    Şarkıcının yüreğine sağlık,müzik çok güzel, Allah razı olsun

  • @adnanozsoy7690
    @adnanozsoy7690 Місяць тому +3

    ❤Çok güzel...

  • @yusufozakcil
    @yusufozakcil 11 місяців тому +11

    Ağzına sağlık çok güzel bir ses Allah sağlıklı bir yaşam nasip etsin inşallah ❤