ИЗ Vs ОТ / the difference between prepositions ОТ and ИЗ

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 13 січ 2018
  • In this series for intermediate learners we will compare confusing words and see the difference in their usage looking at real exapmles from every day life. I really hope this kind of videos are useful for you guys because I know the feeling of confusion myself when it comes to English or French, similar exapmles help to see the difference better!
    Inthis video we are talking about two prepositions that mean "form, out of", but have different usage in certain situations.
    1) The preposition B is used when talking about PLACES (I'm from Moscow, I went out of the room), and the preposition OT is used with people (I came from a doctor, I came from friends etc)
    2) The preposition B is used when something was inside somethig and we got it out of there (I got a toy from a box / я достал игрушку из коробки) and the preposition OT is used when we were next to something and we are just getting further from it increasing a disctance (I got further from a house/ я отошёл от дома )
    3) The preposition B is used when talking about materials, something is made out of something (a botle made of glass / бутылка из стекла) and the preposition Ot is used when talking about something that compliments something else (a key from a lock / ключ от замка)

КОМЕНТАРІ • 20

  • @TheKalengi
    @TheKalengi 4 роки тому +5

    This was so helpful! Not only did I get to understand the из-от difference, but also got to see the role of ото in отойди

    • @LiveRussian
      @LiveRussian  4 роки тому

      I'm so happy you got so much out of this video!

  • @stivosaurus
    @stivosaurus 6 років тому +2

    Explanations like this are so useful for understanding the language. Thanks.

    • @LiveRussian
      @LiveRussian  6 років тому +1

      My students find it helpful as well, I'm glad you like this format! If you'd want me to explain something else, go ahead, tell me)

  • @jadhat3411
    @jadhat3411 2 роки тому +1

    вау, мне очень нравится твой способ преподавания, спасибо тебе от души, прекрасный профессор 🌹
    ❤️

    • @LiveRussian
      @LiveRussian  2 роки тому +1

      Спасибо за комплимент! Удачи в изучении русского.

    • @jadhat3411
      @jadhat3411 2 роки тому

      @@LiveRussian пожалуйста, прекрасный профессор 🙏❤️

  • @thiagozequim
    @thiagozequim Рік тому

    really good video. thanks for doing it

  • @mhamdy7
    @mhamdy7 2 роки тому

    thank you very much:) 💙

  • @user-zn3bu9pf8u
    @user-zn3bu9pf8u Місяць тому

    Thank you for your explanation ❤

  • @moatazheart5244
    @moatazheart5244 6 років тому +1

    большое спасибо 🌹

  • @rahimeakkas7795
    @rahimeakkas7795 2 роки тому

    I understand now thank you so much :)

  • @ptron100
    @ptron100 6 років тому

    My book explained this, but it was still confusing. You cleared everything up. Thanks. Btw, the word you were looking for was a “bottle cap.”

    • @LiveRussian
      @LiveRussian  6 років тому

      Oh, my! Of course a bottle cap))))) ahaha, I've noticed that some words just disappear from my head when I film videos)

  • @davidackerman2007
    @davidackerman2007 4 роки тому +1

    I speak english a little bit, I wonder if it is a good idea learn russian, but I understood well enough ! I find interesting russian language =)

    • @LiveRussian
      @LiveRussian  4 роки тому +1

      you know, the Russian language is fairly complicated compared to English, if your motivation is strong and solid, you're gonna progress, but if you're asking me if you should learn it or not, well, I can't decide it FOR YOU

  • @sultantolegen3941
    @sultantolegen3941 4 роки тому

    Не понял