УПИР | Український бестіарій
Вставка
- Опубліковано 2 чер 2024
- У новому випуску поговоримо про одного з найпопулярніших монстрів української міфології - упиря. Ви дізнаєтесь, чим він відрізняється від вампіра, звідки прийшов і чому хоче нашої крові, а також чому боїться осики і срібла.
Підтримати Гуманітарку:
Патреон: / undergroundhumanities
PayPal: yourhumanities@gmail.com
4731 1856 1570 5263
Твоя Підпільна Катеринка: bit.ly/33G14AW
Стаття "The History of the Word "Vampire": bit.ly/3lAtFO5
"Українська міфологія" Володимира Галайчука: bit.ly/37viDVq
Stručný etymologický slovník jazyka českého: bit.ly/3lAu7vL
"Галицько-руські народні приповідки" Івана Франка (це третій том, на тому ж сайті є перші два): bit.ly/3lxEgcw
0:00 привітання
0:45 походження
8:43 зовнішній вигляд
12:40 поведінка
16:00 як вберегтися
19:34 анонси
UPD: звісно, йдеться про осИку, даруйте на обмовці
Підтримати нас:
ПриватБанк: 5168 7573 3271 2670
Patreon: www.patreon.com/undergroundhumanities
ТИ ИНДИАНЕЦ -- СХОШ
конкуренція прискорює розвиток )) хотіли, щоб упирі були 80 левела... ))
На народознавстві у школі нам казали, шо Іуда спочатку хотів на березі повіситись, але та з переляку аж побіліла. А потім він вже осику вмовив - і тому в неї досі листячко завше тремтить.
@@euhenchiroptera3872 вперше таке чую. З якого ти регіону - цікаво, знати де таке кажуть. Дякую!
@@alex_quick та то не про наш регіон було. Типу, десь в Україні є така легенда. Де конкретно, не пам'ятаю вже
Ай-ай-ай, не осока! Осика! Осока - це не дерево, а трава, яка росте по берегах, менша за очерет.
Ваша правда, вже винесли у перший комент відео. Я (Євген) з дитинства ненавиджу цю пару слів, бо весь час їх плутаю))
Сподіваємось, що глядачі під час захисту від упиря застосують і те, і те.
@@pidpilnahumanitarka Запросити упиря в лазню, побити осокою XD
@@pidpilnahumanitarka Що за упир може ненавидіти осику?
@@user-je5yg8oz3u осиковий кілок забивають у серце.
І наголоси - осокА, а не осОка. БоронА, а не бОрона 😥
"Приведи в упирі 10 друзів і отримай бонуси". Мережевий маркетинг, він є всюди.
😂
"Упир" - і перед очима відразу фізія мертвечука, кума ще одного упиря.
в Раді багато упирів...
😁😁😁
Упир завжди злий; він родиться від Чорта та Відьми, або від Відьми та Вовкулака. Живе він злим чоловїком. В першому десятилітті нинішнього віку (XIX ст.) зафарбували знамениту легенду про Упира на стіні Троїцького Собору в Чернігові. Не хочу називати фамілію, яку згідно цієї легенди носив за життя Упир; він був дуже багатий, а більше скупий. Його хотіли вибрати Гетьманом; князь Голіцин вимагав з Упира хабар, з тим, що доставить йому гетьманство, Упир хабара не дав...
Упир їв скоромне в Страсну п`ятницю, хапав дочок та жінок своїх селян; самих селян зодягав в ведмежі міха, й травив їх меделянами (собаки для ведмежих ловів)
Микола Андрійович Маркевич, Київ 1860 р.
Здається, нам треба побільше упирів, щоб боротьба з корупцією пішла ефективніше)
Бачите, Азаров хоч десь приніс користь-збагатив неологізмами нашу мову, несподівано для самого себе.
І дав "фемінам" привід для чи не єдиної доречної акції з оголенням цицьок
Хотілось би у наступному бестіарії послухати про козаків характерників :)
"Буде боляче, але сподобається" - це як? Буде Твоя Підпільна Садомазохістика? Остап з кнутом? Йой, але най буде ;)
Це прекрасний канал, дякую Остапу і Євгену від щирого серця.
1:35 на стоп-кадрі Остапові в руку проситься келих червоного
Упирі створюють собі конкуренцію, тому що вони за вільний капіталістичний ринок крові
ааа... ну, тоді можна з ними не боротись. Скоро виробничі потужності та засновані на низ виробничі відносини досягнуть такого розвитку, що настане соціялізм. За соціялізму упирі годуватимуться по талонах, розмножуватимуться по талонах згідно місця у черзі, можливо обійматимуть "відповідальні посади", кількість упирів перейде в якість...
Тож, у випадку нападу упиря, запропонуйте йому чим швидше братись до суспільнокорисної праці на ниві розвитку виробництва.
За коммунізм. Вся кров народна, а не у власності і всіх нужденних упирів держава мусить забезпечити по потребі. То вони в компартію приймають.
Що це почалось?)
@@vassylyus Нічого, ще нічого.
Але ось так подумати, якщо упирі штучно створюють конкуренцію, то вони напевно ліберальні демократи...
@@aleksey7328 от я не певен, шо вся кров має бути усуспільнена.
загальносуспільним мали б бути визнані виробничі потужності...
але якщо запанує в середині партії дискурс про те, що кров - то такий самий природний ресурс, як нафта, газ, руда, або, що серце, яке виробляє кров, має бути прирівняне до верстата та розглядатись як наданий індивіду у користування елемент державної власності, то тут уважний дослідник зможе впевнено говорити про те, що в партії зачаїлись упирі
Так і не зрозумів, то і як щодо Мертвечука?
Бестіарій дуже корисний , щоб показати людям нашу міфологію .
От би мальовидло показувати відповідне
"Убир - ні це не стародавнє таксі на конях" ахахахаха
Цікаво Vampire the Masquerade об'єднує фактично всі перелічені ознаки упиря: це і подвійна душа (своя і надбана), і інфекційна природа, і віщунство, і спроба замістити свою кров, тощо...
Слухайте, я от колись горів бажанням розвинути скіл ідентифікації людини з місцем в якому вона виросла, по діалекту і говіркам, та от в мене це виходило досить куцо. Як на мене було би круто зробити відео про те, як по лексиці, наголосам, вимові слова, et cetera - розуміти у якому районі, області, чи місті виріс мовний носій.
Ще можна було б робити відеовставки з прикладами. Як от в старих відео Майкл Щур говорив по-галицьки. То тяжко ся описує, так шо ліпше один раз подивитісі чим багато разів прочитати. Тимошенко на ненаголошеному "о" видає звук "а", це скоріше за все можна розцінювати як акцент, та я не певен.
У Харкові на "вішак" говорять "тремпель". Вакарчук замість "менí" кажить: "мéні", можливо це ідіолект, та вам краще знати. Ну, я ідейку вам підкинув, а ви мастіт си голову :)
add: Роман Скрипін, що родом з Полтави може сказати "робить" замість "робити".
Ще на Галичині кажуть "хтів" замість "хотів"; "робит" замість "робить".
А ще є русинський, на каналі Ecolinguist є ролик про те, наскільки носії української розуміють карпато-русинську.
@@IcapapalotlPopocatepepetl дякую за інфу
Як що до такої цікавої істоти, як Жар-Птиця? Мені здається про неї можна багато розповісти. Навіть провести аналогію з феніксом, якщо бути дуже сміливим.
А от за згадку братів Вінчестерів прощається Вам Ваш гріх із осокою замість осики 😄
але не прощається огоньок замість ogOnek - хвостик)
і Ржеч Посполиту я досі пам'ятаю
Огонек- то «хвостик», від «огон». А в іншому- супер серія, дякую!
от, от! але Лїр і парселтанґ безмежно далекі)
Да .по польські огон це хвіст
Дякую за відео. Я думаю що упирі чи вампіри створюють собі подібних тому що інстинкт продовження роду в них залишився з часів коли вони були людьми, або ж це підсвідоме бажання розділити своє вічне життя з кимось такий собі психологічний феномен...
Обожнюю цю рубрику
21:31 та немає за що, Євгене. Як же ж цього не робити, якщо у вас настільки охуєнний контент?
Дякую за вашу працю. Класний канал, чого лишень варті коментарі під випусками 😀
В сучасних фільмах, серіалах, книгах упир-це такий собі "нижчий" вампір, воля якого повністю контролюється "вищим" вампіром, а інколи навіть упирі зображуються, як швидкі зомбі, просто заточені на кров. Ця інформація поширена, і активно використовується. А ту, про яку гововив Лір, я ще ніколи не чув. І тому виникає таке запитання:"Де ти взагалі умудряєшся відкопати такі дані?"
Лайк за політичний гумор в кожному відео 👍
Гадаю, багато цікавого на цю тему могла б оповісти шановна пані Галина Пагутяк, достатньо згадати її роман "Урізька готика". А ще пані Галина описала свої відвідини цвинтаря спалених упирів у Нагуєвичах, що про нього писав Іван Франко.
Хлопці, осока - це трава, а дерево, на якому повісився Юда - це осика! Різниця, як то кажуть, невелика, але суттєва. Хотів би я подивитися на Юду, який пробує повіситися на траві, або на того умільця, що спробував би забити стеблину осоки в серце вампіра. Рідкісний і дуже примітивний прокол, не чекав такого він гуманітарки.
На мою дмку, упирі (упири) поводяться так само, як і віруси, створюючи собі конкурентів задля збереження виду. Якби іх стало критично багато, вони б, вважаю, якось мутували та були б менш шкідливими для людей, а поки іх відносно небагато, вони лютують як можуть.
Дякую вам за круту працю!
Про Цура зробіть
Я зовсім нещодавно дізнався, що в українській мові взагалі є таке поняття, як "давноминулий час".
Частково аналог "Past Perfect" в англійській мові. Якщо можна, хотілося б почути вашу думку як спеціалістів щодо перспектив популяризації цієї форми, особливо при перекладі з англійської.
Я був ходив.
У Дрогобичі найвідоміша легенда та легендарна постать упиря та чаклуна Зельмана, який жив в місті у 18 ст. Франко вчився в "нормальній школі"отців Василіан у Дрогобичі, що був колишнім костелом кармелітів, де монахом був у кінці свого життя згаданий упир Зельман.
#Чугайстер
Моя нікому не потірбна думка: упирі перетворюють дітей на упирів, бо це головний спосіб упирського розмноження. Можливо, що ці упирчата матимуть кров, оскільки були людьми (куди ж вона подінеться, вони ж не вмирали), тому не потребуватимуть багато людської.
Хтозна, що як такі впирчата вважаються за законами кровопивць спадкоємцями тих, хто їх обратив, але вище за рангом, ніж просто вкушені люди...
Це не має жодного фольклорного підтвердження, я це все вигадав, але як цікаво та логічно звучить, аж фентазі про це написати закортіло.
кому як, а от кофта в нього шикарна)
Добривечір, насамперед дякую за цікаве відео. А осьдечки мої зауваги.
1) щодо дискусії про слова "урод" і "врода": в українській мові фонетична варіативність прийменників "у" та "в" і префіксів у- та в- є відносно новим явищем. Однак із походження ці прийменники, а відтак і префікси, різні. Сучасне українське "У" частково походить від праслов'янського u, -u, що зводяться до індоєвропейського *au-, яке мало значення 'у; від; з; вниз' (також його часом асоціюють зі значеннями 'геть', 'далі'). Натомість "В" (а також решта випадків з "У") походять від праслов'янського *vъ та *vъn (*ъn, що, своєю чергою, виводять із індоєвропейського *on), яке вказувало на розташування всередині. У різних слов'янських мовах ці одиниці рефлексували по-різному. Ось і російське слово "урод" частинку свого значення взяло з *u- (*au-) (так би мовити, від роду, геть із роду, виродженець), а в українському "врода" - з другого, *vъn (*ъn < *on) з позначенням того, що є найкрощого в роду. Походження у/в зафіксовано в етимологічних словниках, зокрема в Етимологічному словнику українськї мови. Або й ось на goroh.pp.ua теж є етимологічна довідка.
2) так званий "огонек" у випадку літери ǫ запозичений з польської мови, де означає "хвостик", і з вогнем, найімовірніше, жодним чином не пов'язаний.
Красно дякую!
8:16: Священик на ім'я Оупир Лихий.
Цікаво, чи сам собі таке ім'я взяв :-)
Ну як сам.. Все, що в голову приходило було вже зайняте, то от надоїло перебирати. А потім все життя з тою поштою мучався.
Як завжди лайк ❤ в підтримку українського контенту і підписка
Дякую за відео про упирів та вордалаків! На канал "Твоя підпільна Катеринка" - підписалась! Дякую!
Про годованця треба обов'язково!
Крутий випуск!!! Та й взагалі вся ця рубрика!!
Дякую. Подивився з задоволенням!
Зробіть якось випуск про Доброго Шубіна, дуже цікаве створіння
Лайкос за відео, дуууже цікаво 👏👏👍 окрема дяка за елегантні вставки щодо сучасної реальності, як то співання гімну іншої країни на засіданні сільради, чи твітерування* народного "кровосісі" 😂👐👍
Підписуйтесь от сюди!
І сюди теж))
В наступному детоксі буде Вій (Очі відьми, Бісова сила і т.д.)?
P.S. підписався))
Дякую. Дуже цікаво.
Vřele děkuji za snahu.
Дякую, дуже цікаво та атмосферно 😁👍
Дозвольте доповнити. О/У-ПИР, де «О/У» - префікс, а «ПИР» основа. Доволі поширена: ПИРятин, ПИРлик, оПИРатися (від «о-ПІР», борсатися ритмічно), ПИРгач (кажан власне, що летить ніби смикається), ПИРиця (метелик, подібно рухається), ПИРяти [пир‘ати] (пиряти коня - гнати, ритмічно смикати, чи вганяти шпори в боки), ПИРій, або ПЕРій (рослина, яка нещадно пре і пре, якби ти з нею не боровся)...
Тож, стосовно проєкції на людські відносини, та відносини з потойбіччям маємо дещо подібне. Скажімо, нам відомо негативне ставлення до упирів, і те що вони впливають на інших. Від чого звичайним громадянам стає гірше. Звідси упир, той, що пиряє інших не дає їм відпочити, бо пиряє і пиряє, ненаситно. Це заважає жити, і жити поряд з уперем важко, але можливо, бо дітися не було куди. Бо той кого пиряють завжди слабший, і не здатний гідно відповісти. Упирі теж з людей, але чином може вище, тобто мають певну владу над тими кого можуть пирнути. А принижувати когось - це таки про упиря. А людина, яка попала під владу упиря млява, як не жива, ніби обезкровлена.
Таке ось моє бачення українського «о/упиря».
А ну і про злиднів було б цікаво подивитися.
Клас! Дякую!
як завжди шикарно)))
Вподобайка!
Твоя Підпільна Катеринка - хороша назва для каналу від команди, одну з учасниць якої звуть Катериною - чудова гра слів, однозначно вподобайка. :)
Хоча там в оригіналі ніби була "Прекрасна Катеринка"?
Дякую дуже цікаво ❤️
Надаю перевагу версії про нетопиря.
Ось заглянувала у вікісловник: пояснення таке, що корінь "пир" пов'язаний із літанням: нетопир - нічний літун, упир - літун.
З цим же коренем слово "парити" у значенні "ширяти". І "перо", думаю, теж звідси ж.
Дякую за відео!!! Щасти!!!
Осика. Осока - трава.
Чудово. Цікаво було б розглянути почвар з відьмака, хоча б тих які мають словянське "походження".
Дякую за відео!
Дякую за контент
Дякую за цікаве відео.
Подяка та повага за працю і правду !
дякую за таке цікаве відео а за дослідницьку роботу, було цікаво)
Дуже пізнавально і цікаво.
Дякую,дякую.Дуже цікаво.
Дякую 👍
дякую!
Стати матір'ю упирів.... яка чудова ціль у житті
Дуже круто
Дякую!
дякую.
Дякую вам за відео вподобайка
Дякую
цікавий випуск,особливо історія с жабою
Вподобайка
Прям як в "Марвелі", треба дивитись до самого кінця
Не осока бо це трава, а осика бо це дерево і з нього можна зробити кіл!
І ще наголос завжди був на останньому складі "осокА". Наголос на друге "о" -"осОка" чув тільки від російськомовних в побуті людей. Дякую за вашу роботу! Цікавий канал.
Одразу згадую Відьмака) Хотілось би більше відео про бестіарій, дуже цікаво
У мене є знайомий на прізвище Годованець, а також інший - на прізвище Упир. Адні кравасісі!
А ще знаю прізвище Огир
@@liliadan5998 значить кінь, жеребець
На Катеринку підписався. Епоксидки закуплено три літра. Вечір розплановано. Дякую що Ви є.
А чому осОка, це ж начебто трава така, мабуть правильніше було б осИка? Те саме дерево, кілками з якого й вбивають нечість?
Гарно.
Дякую за випуск. Осоку (траву) в серце забити проблематично, а от кілок з осики (дерева), напевно зручніше. Хоча, може практики краще знають 🤔
Ще 2,5 тис. підписників і буде відео про годованця🙃 я вже потираю долоньки )
Про "бескуда" хотілось би побачити відео. Є стаття з посиланнями на різні достовірні джерела, історію і т. д., але цього мало)
Євгене, а хіба цей "огонек" це не "хвостик"? Польською "ogonek" - це зменшувально-пестливе від "ogon", тобто "хвіст".
Для прикладу літери Ąą та Ęę у польському алфавіті називаються A z ogonkiem та E z ogonkiem відповідно.
Дякую за відео, з найкращими побажаннями!
Так, звісно. Приклад з "вогником" - це для фонетичної асоціації, бо краще закарбовується у пам'ять)
Цікаво! Чекаємо наступних відео.
Я в універі ще вчив, що упирями керували відьми за допомогою дзеркальца, яке від місяця відбивало світло. Упир йшов за місячним зайчикоом
А зараз зомбі навибирали упирів і думають, що гірше не буде. Чи буде?
А буде про підмінків/одміну?
Чи то і є годованець?
(нагадала історія про колиски і фейрі)
Я обіцяв комусь давати лист праслов'янських слів на (латинську) "y" які ще є українською та іншими. Ось і вони за родами:
- жіночим: пол. łodyga, чол. "владика", мотика, кобила, ковила, могила, сокира, рокита та яскиня і іменники на |иня як княгиня (є й чеською іменники на |yně)
- середнім: копито, корито, коромисло
- чоловічим: із наголосом на корені: стрий, язик, дягиль, козир, пастир, користь та із наголосом з пересувом на всіх відмінках до кінця: бадиль, бобиль, мотиль, рос. секель + полинь + рос. волдырь, мизгир, пузир, пухир, нетопир, упир + неясить + спориш, чорниш, (?) м’якуш
Мабуть є ще в інших мовах але це тут якось 90% як мінімум іменників такого ґатунку.
Немає відомих морфологічних способів формування. Деякі мають ясний корінь, більшість - ні. Можу з'ясувати декілька з них але це тільки мої особисті виводи. Хтось має відповідь на це питання, буду радий.
Дякую авторам за цікавий зміст.
Добренько
Український бестіарій: народний депутат
Так і зветься,, будинок з потворами'' через їхні шабаші, вибачте, засідання
Гуманітарка ви топ! Якщо не проти, залишу тут також посилання. Тих кого цікавить тема вампірів та настільних рольових ігор солов'їною, раджу телеграм канал по vampire the masquerade: @WorldOfDarknessUA
Упир від слова упити (наголос на у), що русинською (Карпати) означає пити.
Все просто: той хто п'є (кров).
Щось багато дужок вийшло ;)
Ogonek - хвостик (ogon - хвіст)
Це цікавіше за звичайних зомбарів.
Опир.слово "пир",бенкет,учта.а буква ОА,або ОУ,перед пир позначає як обжору,ненажеру.
Тобто опир=ненажера,ненаситний.
Осока,це така трава.а дерево називається осика.
Другий склад містить букву "И".
Корінь на пир здається є пити або питати (кормити) як у "питомець". Імовірно це pit|rъ. Упир маж м'який р в кінці.. Класично пир порівнювається з жир від жити але думаю є можливість і від жегти. Відбулося історичне злиття між i та y українською а зараз все це пишеться через одну букву "и".
@@galbrunfranck9960 .є таке.
Слово упир може походити від слова "пияк".
Тобто,пропойца,опоєний,опийця і т.д.
@@user-lz6cv7hp1g Шановний пане Тарасе! Думаю що ні бо пити походить від piti а упир від [on]pyrь, I та y оскільки я не спостерігав, не чергуються праслов'янською бо галежать до різних рядів голосних. Є випадки коли такі чергування між рядами імовірно можливими між ě та (j)u як наприклад між стріха та стругати і зе декілька слів. Я знайшов десь 20-25 слів із голосним y на основі а всі мають морфологічні спільні особливості, зокрема недуже зрозумілі етимології, але, але, мають праслов'янську будову. Про значення слова упир я схиляюся до кореня pъt| індоєвропейського зі значенням літати / крило як із грецьким неологізмом птеродактиль.
@@galbrunfranck9960 .перо???
Можливо.
Але ж сказано було,що походження цього слова невідоме.
Вже впродовж віків...
Навіть так.
Ми лише робимо припущення.☺
Хто зна,можливо скоро розгадають і цю загадку...
@@user-lz6cv7hp1g я не кажу що маю рацію, але кожен може формувати свою думку, коли на основі справжніх аргументів та рівня ймовірності. Варіант про який я написав є в різних етимологічних словниках деяких слов'янських мов. Я побічник цієї думки. Я додавав ще приклади які, на мій погляд, збільшують рівень імовірності. Аналізувати одне слово на рівні схожості з іншими словами без вказівок на морфологічні способи формування слів не може бути науково переконливим.
Можна розповісти про подвійний наголос у мові? Дякую.
про Влада Цепеша в кінці - класна пасхалочка) шось таки в Євгенові є від нього)