Розмір відео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показувати елементи керування програвачем
Автоматичне відтворення
Автоповтор
ภาษาสวยมากครับ ถ้าไม่ใช่คนที่มีทักษะภาษาสูง ก็ต้องทุ่มเทเวลา ความตั้งใจให้กับการแปลมากๆ งานชิ้นนี้ สุดยอดจริงๆ
นึกถึงคามิ7คนสุดท้าย วาตานาเบะ มายู😢😢😢😢😢😢
แปลได้ใกล้เคียงกับของ อฟช. 80-90% เลยครับ..เยี่ยมมาก
กว่าจะหา ver. japan ได้ จนมาเจออันนี้ เพราะมาก ชอบ ความหมายดีมากเลย
Found this music through anime. It speaks to me deeply and churns out tears of emotion from within me no matter how many times i listen or watch.
The lyrics really get to me, even though it's such a cheerful song!😭
that is AKB lyrics, Full emotion and feelings, figth for dreams, no matter the tears dropped in the way
หาตั้งนานใจหายใจคว่ำกันเลยทีเดียว เราชอบเนื้อนี้มาก เพราะมากความหมายดีเลย อย่าลบอีกน้าา
Maped zZ ดีใจที่ชอบ ขอบคุณนะคะ :)
ฟังแล้วซึงมากคะ ขอบคุณที่แปลให้นะคะ คิดถึงมายูยุ...........
คิดถึงมายุจังเหมือนกันค่ะ T^T ยังไงก็ขอบคุณนะคะ ดีใจที่ชอบค่ะ
ตอนนี้ผมกำลังฝึกร้องอยู่ครับ ร้องยากมากเลยภาษาญี่ปุ่น ใจมันรักมากเลยภาษาญี่ปุ่น (พูดไม่เป็นญี่ปุ่นซักคำ)
ขอให้ความตั้งใจบรรลุผลนะคะ :)
Tras MyLove วิธีการคือค่อยๆ ไปทีล่ะท่อนครับ การร้องเพลงญี่ปุ่นถือเป็นการฝึกภาษาญี่ปุ่นเพราะได้สำเนียง เวลาไปเรียนตัวอักษรจะชินไปเลยครับ
ของ AKB48 หาเพลงนี้ยากมากค่ะ แต่ซากุระกับเนยนิสัยเหมือนกันแปะๆ เลยแล้วก็โอตะทั้ง2คนเลยใครโอตะบ้างเอ๋ย
แปลได้ดีมากค่ะ ยอดเยี่ยมที่สุด เอาใจช่วยนะคะ😊
ใช้คำได้งดงาม และมีความหมายกินใจมากชื่นชมค่ะ
ดีใจที่ชอบ ขอบคุณนะคะ :)
ขนลุก....ภาษาจับใจมาก จะร้องไห้...
เพลงนี้เคยลงแล้วลบไปแล้วมาลงใหม่ปะคะเพราะจำได้ว่าเคยดูไปแล้วมีเม้นท์เยอะเลยแปลได้ดีมากเลยค่ะ ชอบมากๆจะติดตามต่อนะคะ~♡
ใช่ค่ะ ขอบคุณนะคะ
ช่ายหายไปเป็นเดือนอะ ไปหาใน history ถึงรุ้ว่าโดนลบไป แปลมาดีมาก ท่อนพายุกระหน่ำเข้ามาหยัดสู้ศรัทธาไม่เคยหวั่น อันนี้แบบโคตรเจ๋งอะ ดูมีพลัง เซฟเก็บไว้ก่อนเดียวหายอีก -_-
ฟังเพลงนี้แล้วนึกถึงมายูยุเลย
จริงที่สุดเลยค่ะ TT
แหม โชนิจิ มันเสมือนเป็นเพลงของรุ่น 3 original team B อยู่แล้ว
แงงงงงง หาตั้งนานนนนนน
Chinnapat Saenjui ขอบคุณที่ติดตามชมนะคะ :)
เพราะมากกกกกกกก❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
ใกล้เคียงกันมากครับเพราะมากเลยเพลงนี้
เพราะคะ
ฟังแล้วคิดถึงมายูยุ
มายูยุ........น่ารักจัง
คิดถึงมายุ
ชอบอันนี้อะ //ไม่ทราบว่ามีkfcมั้ย
ไม่มีค่ะ ขอโทษด้วยนะคะ
อ่ออ อยากให้แปลเพลงคุกกี้อะ55ไม่รู้ว่าจะเป็นไง
ขอซับไทยหน่อยนะคะได้เม้นก็ได้ค่าา 😊😊👇👇
แสดงว่าของไทยเอามาแต่งอีกแบบ เนื้อบางท่อนก็ไม่เหมือนัน แต่เพลงสือความหมายเหมือนกัน และใช้ทำนองเดียวกันด้วย
ขอแบบดาวโหลดได้มั้ยอ่าาขอร้องง>,<เคยจดเนื้อไว้ร้องแบบคาราโอเกะแต่หายไปแล้ว แงงTT//อยากให้มีคนใส่เนื้อเพลงนี้ในคาราโอเกะอ่ะ คืออันนี้มันจำยากนิดหน่อย
รบกวนถามว่าเรียนภาษาญี่ปุ่นมากี่ปีเหรอครับ ทำไมเเปลสวยจัง
มีความรู้พื้นฐานภาษาญี่ปุ่นแค่เบื้องต้นเท่านั้นเองค่ะ _/|\_ ทั้งหมดนี้เป็นการถอดความจากภาษาอังกฤษและนำมาเรียบเรียงเป็นภาษาไทยน่ะค่ะ ฉะนั้น หากจะมีข้อผิดพลาดบ้างต้องขออภัยด้วยนะคะ
@@beaufrenzy9235 เเค่เบื้องต้น อุเเม่เจ้า#
ภาษาสวยมากครับ ถ้าไม่ใช่คนที่มีทักษะภาษาสูง ก็ต้องทุ่มเทเวลา ความตั้งใจให้กับการแปลมากๆ งานชิ้นนี้ สุดยอดจริงๆ
นึกถึงคามิ7คนสุดท้าย วาตานาเบะ มายู😢😢😢😢😢😢
แปลได้ใกล้เคียงกับของ อฟช. 80-90% เลยครับ..เยี่ยมมาก
กว่าจะหา ver. japan ได้
จนมาเจออันนี้ เพราะมาก ชอบ ความหมายดีมากเลย
Found this music through anime. It speaks to me deeply and churns out tears of emotion from within me no matter how many times i listen or watch.
The lyrics really get to me, even though it's such a cheerful song!😭
that is AKB lyrics, Full emotion and feelings, figth for dreams, no matter the tears dropped in the way
หาตั้งนานใจหายใจคว่ำกันเลยทีเดียว เราชอบเนื้อนี้มาก เพราะมากความหมายดีเลย อย่าลบอีกน้าา
Maped zZ ดีใจที่ชอบ ขอบคุณนะคะ :)
ฟังแล้วซึงมากคะ ขอบคุณที่แปลให้นะคะ คิดถึงมายูยุ...........
คิดถึงมายุจังเหมือนกันค่ะ T^T ยังไงก็ขอบคุณนะคะ ดีใจที่ชอบค่ะ
ตอนนี้ผมกำลังฝึกร้องอยู่ครับ ร้องยากมากเลยภาษาญี่ปุ่น ใจมันรักมากเลยภาษาญี่ปุ่น (พูดไม่เป็นญี่ปุ่นซักคำ)
ขอให้ความตั้งใจบรรลุผลนะคะ :)
Tras MyLove วิธีการคือค่อยๆ ไปทีล่ะท่อนครับ การร้องเพลงญี่ปุ่นถือเป็นการฝึกภาษาญี่ปุ่นเพราะได้สำเนียง เวลาไปเรียนตัวอักษรจะชินไปเลยครับ
ของ AKB48 หาเพลงนี้ยากมากค่ะ แต่ซากุระกับเนยนิสัยเหมือนกันแปะๆ เลยแล้วก็โอตะทั้ง2คนเลยใครโอตะบ้างเอ๋ย
แปลได้ดีมากค่ะ ยอดเยี่ยมที่สุด เอาใจช่วยนะคะ😊
ใช้คำได้งดงาม และมีความหมายกินใจมาก
ชื่นชมค่ะ
ดีใจที่ชอบ ขอบคุณนะคะ :)
ขนลุก....ภาษาจับใจมาก จะร้องไห้...
เพลงนี้เคยลงแล้วลบไปแล้วมาลงใหม่ปะคะ
เพราะจำได้ว่าเคยดูไปแล้วมีเม้นท์เยอะเลย
แปลได้ดีมากเลยค่ะ ชอบมากๆ
จะติดตามต่อนะคะ~♡
ใช่ค่ะ ขอบคุณนะคะ
ช่ายหายไปเป็นเดือนอะ ไปหาใน history ถึงรุ้ว่าโดนลบไป แปลมาดีมาก ท่อนพายุกระหน่ำเข้ามาหยัดสู้ศรัทธาไม่เคยหวั่น อันนี้แบบโคตรเจ๋งอะ ดูมีพลัง
เซฟเก็บไว้ก่อนเดียวหายอีก -_-
ฟังเพลงนี้แล้วนึกถึงมายูยุเลย
จริงที่สุดเลยค่ะ TT
แหม โชนิจิ มันเสมือนเป็นเพลงของรุ่น 3 original team B อยู่แล้ว
แงงงงงง หาตั้งนานนนนนน
Chinnapat Saenjui ขอบคุณที่ติดตามชมนะคะ :)
เพราะมากกกกกกกก❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
ใกล้เคียงกันมากครับเพราะมากเลยเพลงนี้
เพราะคะ
ฟังแล้วคิดถึงมายูยุ
มายูยุ........น่ารักจัง
คิดถึงมายุ
ชอบอันนี้อะ //ไม่ทราบว่ามีkfcมั้ย
ไม่มีค่ะ ขอโทษด้วยนะคะ
อ่ออ อยากให้แปลเพลงคุกกี้อะ55
ไม่รู้ว่าจะเป็นไง
ขอซับไทยหน่อยนะคะ
ได้เม้นก็ได้ค่าา 😊😊👇👇
แสดงว่าของไทยเอามาแต่งอีกแบบ เนื้อบางท่อนก็ไม่เหมือนัน แต่เพลงสือความหมายเหมือนกัน และใช้ทำนองเดียวกันด้วย
ขอแบบดาวโหลดได้มั้ยอ่าา
ขอร้องง>,<
เคยจดเนื้อไว้ร้องแบบคาราโอเกะ
แต่หายไปแล้ว แงงTT
//อยากให้มีคนใส่เนื้อเพลงนี้ในคาราโอเกะอ่ะ
คืออันนี้มันจำยากนิดหน่อย
รบกวนถามว่าเรียนภาษาญี่ปุ่นมากี่ปีเหรอครับ ทำไมเเปลสวยจัง
มีความรู้พื้นฐานภาษาญี่ปุ่นแค่เบื้องต้นเท่านั้นเองค่ะ _/|\_ ทั้งหมดนี้เป็นการถอดความจากภาษาอังกฤษและนำมาเรียบเรียงเป็นภาษาไทยน่ะค่ะ ฉะนั้น หากจะมีข้อผิดพลาดบ้างต้องขออภัยด้วยนะคะ
@@beaufrenzy9235 เเค่เบื้องต้น อุเเม่เจ้า#