Mirza Ghalib 4/39

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 28 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 523

  • @prashantsrivatsa3127
    @prashantsrivatsa3127 5 років тому +557

    Urdu is such a beautiful language

  • @maltinegi901
    @maltinegi901 4 роки тому +70

    फैवरेट सीरियल जितनी बार देखू कुछ नई बात समझ में आती है।नसिरुद्दीन साहब से अच्छा शायद ही कोई इस किरदार को इतनी खूबसूरती से निभा पाता ❤️🌹

  • @vidyeshwarprasad6895
    @vidyeshwarprasad6895 4 роки тому +71

    "उमराव : मैं तो कहती हूं आगरा लौट चलिए। दिल्ली वाले आप को यहां दिल्ली में मकबूल नहीं होने देंगे।
    ग़ालिब: सिया-सुन्नी, हिन्दू-मुसलमान ...ये ही बंटवारे क्या कम थे कि लोगों ने अब आगरा, दिल्ली, लखनऊ की दीवारें खड़ी कर दीं...ये दुनिया मुझे छोटी लगती है बेग़म...ये दुनिया...बाज़ीचा ए अतफाल है दुनिया मेरे आगे..."
    What a powerful interaction! Ghalib's angst on divisions based on religions n territories is so palpable...his hurt, his anguish so vividly showcased in
    "बाज़ीचा ए अतफाल है दुनिया मेरे आगे
    होता है शब ओ रोज़ तमाशा मेरे आगे "
    The irony is that its relevance still resonates...
    OMG! 31 years n counting...'Mirza Ghalib' remains the ageless, time honoured magnum opus created by the team of phenomenal talents:Gulzar, Naseeruddin Shah n Jagjit Singh...the magic lives on...
    Huge respects 🙏🙏🙏!!!

  • @sandiban36
    @sandiban36 5 років тому +334

    Nasiruddin Shah did justice to this role 👌Jagjit Singh made me speechless 👏👏

    • @All-ATA-KPK
      @All-ATA-KPK 4 роки тому

      Ye konsi movie Hy??

    • @sandiban36
      @sandiban36 4 роки тому

      @@All-ATA-KPK yeh eyk Tele serial hain Jo doordarshan main telecast hua karta tha.🙏

    • @All-ATA-KPK
      @All-ATA-KPK 4 роки тому

      @@sandiban36 thank you so much

    • @nasarahmedqadar8481
      @nasarahmedqadar8481 3 роки тому

      this role for shah only sir

    • @GeetuVirdi_5
      @GeetuVirdi_5 Місяць тому

      😄 मेरे पेराहन के खून पे मत जाना, कुछ तेरा भी है कुछ मेरा भी है,

  • @thelastminutetrade
    @thelastminutetrade 3 роки тому +30

    After years when someone will like this comment, it will remind me of Maestro Jagjit Singh and Galib.
    Beautifully crafted by Nasir Saheb.
    Immortal Jagjit Singh and Galib ❣️❣️

  • @syedhassanraza5409
    @syedhassanraza5409 2 роки тому +6

    ہیں اور بھی دنیا میں سخن ور بڑے اچھے۔
    کہتے ہیں کہ غالب کا ہے اندازِ بیان اور۔

  • @mdpappu83alam32
    @mdpappu83alam32 4 роки тому +7

    बहुत ही खूबसूरत आवाज जगजीत सिंह और उस पर सोने पर सुहागा मिर्जा गालिब की शायरी सुनके लगा जैसे जन्नत मिल गई आजकल के जहन्नामी गानों से लगता है कानों में किसी ने लोहे की गर्म सलाखें डाल दी हो

  • @mubashirluqman7874
    @mubashirluqman7874 5 років тому +344

    Who is listening in 2019...Galib sahab never dies !

    • @1101smartkooldude
      @1101smartkooldude 5 років тому +5

      @@student4567 you didnt get his meaning. a person who leaves a legacy he is always remembered so physically he is dead but he is still alive. That is why we remember great persons like einsteen, newton, or any scientists and other intellectuals like shakespeare , bernard shaw etc i hope you understood it now.

    • @vijayagarwal3905
      @vijayagarwal3905 5 років тому +1

      It's forever

    • @payalpeter2543
      @payalpeter2543 4 роки тому

      Anuj

    • @moraltalkbyfaizanqureshi6116
      @moraltalkbyfaizanqureshi6116 4 роки тому

      June 2020

    • @irfanmanzoor2070
      @irfanmanzoor2070 3 роки тому

      @@payalpeter2543 🤔ii5jr22249l392l like 👍

  • @ubaidalvi6150
    @ubaidalvi6150 Рік тому +6

    The ever greatest Urdu Poet of past, present and future.

  • @saurabhrajadhiwar6873
    @saurabhrajadhiwar6873 2 роки тому +29

    Galib ki shayari, Jagjit Singh ki aawaj, Nassiruddin shah ki acting.💓

  • @chanderbhan9827
    @chanderbhan9827 5 років тому +23

    आजतक शायर ए आजम मिर्जा गालिब का कोई सानी नहीं हुआ है । उनकी बेहतरीन शायरी दुनिया के हर दौर के हालात की अक्कासी करती है

    • @kaifdunge552
      @kaifdunge552 7 місяців тому

      Ala hazrat ka naam suna hai aap ne

  • @ArslanMaqsood667
    @ArslanMaqsood667 3 роки тому +20

    Galib is all about Urdu. This language has unique character and charm which makes Galib immortal. This was bound to happen because of this divine and heavenly language.

  • @arunsinghratnu
    @arunsinghratnu 3 роки тому +8

    Kabhi hum me tum me bhi chah thi
    Kabhi hum se tum se bhi raah thi
    Kabhi hum bhi tum bhi the ashna
    Tumhe yaad ho ke na yaad ho♥️♥️♥️

  • @ranjhanitaly
    @ranjhanitaly 13 років тому +96

    kya insaan tha ghalib bhi waaaaaaaaah khuda is ko junat me jga ata krein AMEEN

  • @khansk6064
    @khansk6064 5 років тому +38

    Guzar Gaya Wo Saya Jo Zamane Mein Tha ..!
    Wo Ab Bhi Zinda Hai Galib Shaan Ki Trah ..!

  • @Cinimareviews
    @Cinimareviews 5 років тому +71

    Ghalib was phenomenal no one can beat him in his poetry while every one was scared of competing with ghalib

  • @poissondelamer
    @poissondelamer 14 років тому +91

    the world most sweet&expressive langauge Urdu.

    • @Happygardening2190
      @Happygardening2190 5 років тому

      True

    • @Naheed_
      @Naheed_ 4 роки тому

      ua-cam.com/video/tpzhXLISOPU/v-deo.html

    • @bughead5615
      @bughead5615 4 роки тому +2

      True lmao it's like the Asian version of french

  • @ashishgahalaut8717
    @ashishgahalaut8717 4 роки тому +9

    पिला दे ओक से साकी जो हम से नफ़रत है
    पियाला ग़र नहीं देता न दे, शराब तो दे
    दिखा के जुम्बिश-ए-लब ही तमाम कर हम को
    न दे जो बोसा तो मुँह से कहीं जवाब तो दे
    Aayeee hayee hayeee💖💖💖💖💖💖

  • @raymanrahman5598
    @raymanrahman5598 3 роки тому +6

    Nasir sahib ke acting......yah serial main bachpan se hazaron baar deeekh chuka hoon

  • @explore8705
    @explore8705 4 роки тому +17

    Urdu poetry make me fall in love with Urdu , I can't write Urdu but I reading Urdu fluently

    • @deepak6038
      @deepak6038 3 роки тому +1

      kaha se sikhi yar mujhko bhi bta yar mere ko bhi sikhni hai

    • @explore8705
      @explore8705 3 роки тому

      @@deepak6038 online and one friend taught me WeChat

  • @atifhayat4034
    @atifhayat4034 3 роки тому +7

    اردو شاعری کمال کوئ مقابلہ نہیں

  • @mahbubrahman4269
    @mahbubrahman4269 6 років тому +29

    Subhanallah! How flawless and silky a human voice. I think the artists of these sorts should be very much grateful to the Great Lord for bestowing them with such heavenly melodious voices. These songs encourage and inspire me to think positive and good. Love from the great soil of Bangladesh, the land of celestial beauty.

  • @lookcook4118
    @lookcook4118 2 роки тому +5

    Thanks Gulzaar Sahab for this beautiful Serial.

  • @nadirsamnani
    @nadirsamnani 13 років тому +287

    MF hussain was right in his remarks about naseer's role in this series that "Naseer was born to play the role of Mirza ghalib"

  • @kashmir-undiscoveredunhear3687
    @kashmir-undiscoveredunhear3687 2 роки тому +2

    This hakeem momin khan momins tumhe yaad ho ki na yaad ho is one of the best ghazals of urdu poetry....

  • @DaCritic.
    @DaCritic. 7 місяців тому +1

    "Ye duniya mujhe choti lgti hai begum" wah Ana pasnd Mirza ❤❤❤

  • @saikazargar6214
    @saikazargar6214 6 років тому +49

    Pila de auk se saaqi jo Humse nafrat h ...
    Pyala agar nahi deta toh naa de sharaab toh de..

  • @anurajput6194
    @anurajput6194 6 років тому +174

    Yun toh aur b hain duniya me sukhanwar hazaaron,
    Prr kehte hain kii 'Gaalib' ka Andaaz-e-byaan aalag tha .....

    • @gulabsinghsingh7248
      @gulabsinghsingh7248 6 років тому +3

      Hazaroon nahi bhut achay
      Hei shaer kay akhir meen

    • @tayyabaparveenparveentayya9701
      @tayyabaparveenparveentayya9701 6 років тому +2

      Hazaro saal nargis apne benori pe roti h bdi mushqil se hota hai chaman me didaewar paida.

    • @UmairDanish411
      @UmairDanish411 5 років тому +4

      Sher kq satyanaas kar diya......hai or bi dunya mein sukhanwar buhat acche kehte hai k ghalib ka hai andaaz e beyan oor

    • @shairykizaban2271
      @shairykizaban2271 5 років тому +5

      hain aur b dunia main sukhanwar bohat achy.
      kahty hain k ghalib ka hai andazy byan aur

    • @asadullahkhan8727
      @asadullahkhan8727 4 роки тому

      @@shairykizaban2271 yeh Sahi Shair hai..

  • @mittalrajesh1
    @mittalrajesh1 3 роки тому +4

    Gajab serial hai ye. Gulzar is unique.

  • @mohammedshameem9707
    @mohammedshameem9707 6 років тому +107

    galib is great human with wonderful thinking he is a real poet

  • @RitikKumar-gh8wy
    @RitikKumar-gh8wy 5 років тому +10

    Or delhi mai galib ka Aouditoriam hai 👌👌👌wahhh galib wahhhhhhh 👌👌👌

  • @kingsahabur2865
    @kingsahabur2865 2 роки тому +3

    Who r listing in 2022 ???Galib a legendary urdu movie.....never dies..

  • @lovepeace.5930
    @lovepeace.5930 2 роки тому +2

    Mai gya tha abhi 10 din pahle Mirza Ghalib k maqbara pr jo Nizamuddin Delhi me he... Qabar ki halat dekh kr lga nhi itne bde shayar ka maqbara he...

  • @AsadUllah-vm8bd
    @AsadUllah-vm8bd 3 роки тому +1

    Waah maza a gaya ......sarkar se support namilne k ba ujood iss urdu zuban ne jo taraqqi ki shayad aur kisi zuban ne na ki hogi

  • @Mir_Umair
    @Mir_Umair 4 роки тому +21

    My respect for this UA-camr is increasing day by day
    We got something in common we both love ghalib and pink Floyd

  • @jhonlenon2469
    @jhonlenon2469 3 роки тому +11

    I am bengal but truly love urdu❤

  • @krp1769
    @krp1769 3 роки тому +8

    India has given so many beautiful languages and Urdu is one of them.
    Urdu belongs to india and it is hindustani.
    For shayari urdu is indeed the best just like Hindi is for poetry.
    Jai Hind

  • @MohdTahir-gu4st
    @MohdTahir-gu4st 6 років тому +10

    Very nice...😍❤️Waahh galib wah

  • @abdullahiliyas7834
    @abdullahiliyas7834 3 роки тому +5

    8:51 ....areeeee kahin botal toh nhi phod di isne!!!😂😅......superb acting❤️🔥🔥🔥🔥

  • @saeedmehmood3197
    @saeedmehmood3197 6 років тому +26

    This actor is superb he did a good job

  • @mubashirshabbir8650
    @mubashirshabbir8650 2 роки тому +2

    Great performance by actor,looking like real ghalib sahb

  • @Dilwan.Orchard
    @Dilwan.Orchard 4 роки тому +7

    Everlasting errefragable galib shayri 💓💓💓

  • @aimcs5516
    @aimcs5516 5 років тому +4

    इस शख्स को दण्डवत प्रणाम

  • @aksarraftar5304
    @aksarraftar5304 3 роки тому +10

    12 years later....youtube recommended me.....♥

  • @musabinqasim1923
    @musabinqasim1923 6 років тому +95

    Aj mujay pta Chala k Urdu dunya ki sab sey izat dar zuban hai...

  • @whiteholeeducationcenter
    @whiteholeeducationcenter 3 роки тому +7

    Urdu is Asian Version of French.
    Urdu is language of love 💕

  • @rsadhikary1135
    @rsadhikary1135 3 роки тому +1

    " कभी हम में तुम में भी चाह थी
    कभी हम से तुम से भी राह थी
    कभी हम भी तुम भी थे आसना
    तुम याद हो कि ना याद हो"😊😊😍

  • @mirbilal2648
    @mirbilal2648 4 роки тому +8

    Naseeruddin is superb actor

  • @SAK_1997
    @SAK_1997 4 роки тому +9

    Beautiful voice n how naseerdin shah spoke flawless urdu

  • @RK-km9xc
    @RK-km9xc 5 років тому +13

    Gulzar effect! Continues even in 2019!

  • @irfanart606
    @irfanart606 5 років тому +1

    Yar urdu alfaj sidha dil m utar jati hi

    • @haizahmedhaiz5387
      @haizahmedhaiz5387 5 років тому

      Irfan Ansari ۔۔۔alfaaz, sahab. Alfaaj nahin. Talaffuz sahi kijiyey

    • @irfanart606
      @irfanart606 5 років тому

      @@haizahmedhaiz5387 bhai sahab!aap k under english to urdu dictionary likhe ki kabiliyat h aap try kyon nahi karte.

  • @BEALogic100
    @BEALogic100 2 роки тому +1

    The characters are amazing.
    Perfect resemblance of the past.

  • @ranjhanitaly
    @ranjhanitaly 13 років тому +14

    mein is movie ko darjno martba dekh chuka hoon har dafa ik new maza hai is me

    • @loverscry9600
      @loverscry9600 7 років тому +2

      is serial ka naam kya hai mai dekhna chahta huuu plxxx

  • @javedakhter3037
    @javedakhter3037 7 років тому +40

    islam urdu se bhi jyada khubsurat hai

    • @quikermathmatics8059
      @quikermathmatics8059 2 роки тому

      Ghanta hai urdu hamare yahan lucknow mein paida hui aur badi hui hai laude ye tumhari tarah nahi hai desi kauwa bideshi bol arab ke gulam samjha😀😀😀

  • @thepearlsms4384
    @thepearlsms4384 3 роки тому +1

    MN weho hoon momine mubtila .... Tumhyn yad ho KY na yad ho🍁

  • @najeebnasir
    @najeebnasir 4 роки тому +4

    Naseer ud deen is amazing actor!

  • @Ali-w9l2k
    @Ali-w9l2k 2 місяці тому

    🌹بسم اللہ الرحمٰن الرحیم 🌹
    ایہ دنیا زن حیض پلیتی
    ہر گز پاک نہ تھیوے ھو،،،
    جیں فقر گھر دنیا ہووے
    لعنت اس دے جیوے ھو،،،
    حب دنیا دی رب تھیں موڑے
    ویلے فکر کچھیوے ھو،،،
    سہ طلاق دنیا دئیے باھو
    جے کر سچ پچھیویں ھو....
    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
    کلام حضرت سخی سلطان باھو لجپال سرکار
    🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

  • @shahjahankhan6623
    @shahjahankhan6623 4 роки тому +1

    Outstanding drama or acting diloug specialy yahi kia km tha batbara ki logo nai agra Delhi lukhnow ki dewwary khdi ker di ❤️

  • @gazalahoorlika7987
    @gazalahoorlika7987 3 роки тому +3

    Galibs poetry is phenomenal.

  • @narendranishar4902
    @narendranishar4902 5 років тому +35

    मिर्जा असद्दुद ऊला खाँ गालीब और मीर तकी मीर ऊर्दु जबान के दो नायाब नगीने थे

    • @nazaar-e-awadh8475
      @nazaar-e-awadh8475 4 роки тому

      Mir Ghalib se bhi bade hai

    • @ankurkaushik7190
      @ankurkaushik7190 3 роки тому

      अल्लामा इक़बाल, मोमिन, फ़ैज़, फ़राज़, जिगर, कुँवर ब्रिजनारायन ऐसे सैकडों ही नायाब नगीने हैं उर्दू की अंगूठी में।

  • @RajanSingh-xq9ug
    @RajanSingh-xq9ug 4 роки тому +6

    Shah Sir Awesome work!

  • @Blue_Sky-ck
    @Blue_Sky-ck 5 років тому +14

    Hats offf to Mirza....👍👍

  • @_akbaluch
    @_akbaluch 4 роки тому +5

    Naseer sahb is perfect 👌 everywhere

  • @Muslimworld722
    @Muslimworld722 4 роки тому +3

    ہر اک بات پہ کہتے ہو تم کہ تو کیا ہے
    تم ہی کہو کہ یہ انداز گفتگو کیا ہے۔۔
    چپک رہا ہے بدن پر لہو سے پیرہن
    ہماری جیب کو اب حاجت رفو کیا ہے۔۔
    جلا ہے جسم جہاں، دل بھی جل گیا ہو گا
    کریدتے ہو جو اب خاک جستجو کیا ہے۔۔
    رگوں میں دوڑنے پھرنے کے ہم نہیں قایٔل
    جب آنکھ ہی سے نہ ٹپکا تو پھر لہو کیا ہے۔۔
    رہی نہ طاقت گفتار اور اگر ہو بھی
    تو کس امید پہ کہیے کہ آرزو کیا ہے۔۔

  • @SufyanSattar
    @SufyanSattar 3 роки тому +1

    bazech e atfal h duniya mere agy

  • @haseebahmed8025
    @haseebahmed8025 6 років тому +2

    Ba zeecha e atfaal duniya mery agy....
    Hota hy shabo roz tmasha mery agy

  • @BairaagiYayavar
    @BairaagiYayavar 3 роки тому +10

    Mirza Ghalib ❤️
    Love ❤️ Respect ❤️
    Evergreen

  • @arvinirfan4460
    @arvinirfan4460 4 роки тому +4

    There is no poet like ghalib in the whole world ever and never lived

  • @Mr.ravi2709
    @Mr.ravi2709 6 років тому +8

    Thanks a lot......galib sahab

  • @raghavsharma3426
    @raghavsharma3426 6 років тому +23

    This is amazing and amazing

  • @gulammohmmad303
    @gulammohmmad303 5 років тому +1

    بھارت واسیوں کو ایسے ہیروں کی شناخت محفوظ رکھنی چاہئے

    • @haizahmedhaiz5387
      @haizahmedhaiz5387 5 років тому

      Gulam Mohmmad بھارتی لوگوں نے ہی تو یہ ڈراما بنایا تھا

  • @ksa....2549
    @ksa....2549 2 роки тому +2

    Old is gold 👌 ❤️ in heart 😍 🇮🇳🙋‍♂️

  • @jahangeerfayaz7157
    @jahangeerfayaz7157 6 років тому +20

    ghalib tou ghalib hi rahenge...

    • @gulabsinghsingh7248
      @gulabsinghsingh7248 6 років тому

      jahangeer fayaz aur aap hyderabadi logaan ki urdu
      Khabi nahi howaan gee
      Lol
      Lols

  • @AHMEDHSKAZI
    @AHMEDHSKAZI 6 років тому +5

    kya kehane wah wah , zindabad ghalib zindabad

  • @uk6669
    @uk6669 3 роки тому

    Listening 2022 pr aisa lagra hai abhi bana ho😇😇hye urdu hum tera qarz na utar sakenge

  • @mubeenahmad52
    @mubeenahmad52 3 роки тому

    Kia dialogues hain aur kia dialogue delivery wah

  • @Ms09031984
    @Ms09031984 5 років тому +1

    Wah..kuch log he karz dena unka rozgaar he..wahh..

  • @varinder49
    @varinder49 15 років тому +104

    mujhe gam iska nahin ki mera qatal kinhone kya hai?
    daat-e-himmat unki jo range hathon ko mere janaze me laye hain.........

  • @Abhi1198
    @Abhi1198 14 років тому +7

    awesum.. shukriya,, God bless d uploader

  • @sayyedathar613
    @sayyedathar613 2 роки тому

    Bahoot khoob..umda
    Acting hai

  • @RjNoorkhan
    @RjNoorkhan 6 років тому +91

    غالب صاحب صرف ایک ہی تھے ان جیسا کوٸی نہیں

    • @muhammadjamil2398
      @muhammadjamil2398 6 років тому +3

      ایکٹنگ میں تو کوئی حرج نہیں محترمہ ______
      اور یقیناً نصیرالدین صاحب بڑے فنکار ہیں

    • @RjNoorkhan
      @RjNoorkhan 6 років тому +2

      @@muhammadjamil2398 ارے سر وہ مطلب نہیں تھا میرا ان کی شاعری کی بات کررہی تھی نصیرالدیں نے تو بہت خوب کردار نبھا یا ہے

    • @rajeevguptallwanttomeetu.5550
      @rajeevguptallwanttomeetu.5550 6 років тому

      Rj Noor khan time neavr same.

    • @ansarahemad6876
      @ansarahemad6876 6 років тому

      Rihgt

    • @m.a.s6149
      @m.a.s6149 6 років тому

      Aur le ayenge bazaar se agar toot gya
      Saghar _e_ jam se mera jaam_e _sifaal achha hai

  • @shaikhshahrukhniyazi36
    @shaikhshahrukhniyazi36 6 років тому +4

    غآلب آپ جیسے کوئی نہیں۔۔۔۔

  • @funnyNrock
    @funnyNrock 5 років тому +69

    thak gya hu teri noukri ae zindgi...munasif hoga ki ab mera hisab kr de...

  • @rakeshchahal4970
    @rakeshchahal4970 3 роки тому +1

    Maine apni Topi ni utare di bas. Wowwwww

  • @ashwaniraina5854
    @ashwaniraina5854 4 роки тому

    Àap sahab ka to aandaze bya kr n ska koi
    Woh mehfil t bs kuch nasaazo n dil ko driyadile qabool kr bethey

  • @hearttouching6967
    @hearttouching6967 6 років тому +4

    wow... No words... Fantastic

  • @shreyaawasthi1557
    @shreyaawasthi1557 4 роки тому +3

    Who is listening in 2020♥️♥️

  • @mgghouri
    @mgghouri 13 років тому +6

    I have not comments .......... Wonder full

  • @hsn913
    @hsn913 3 роки тому +2

    Future Fan From 2021 Here ❤️

  • @asmazehra27
    @asmazehra27 2 роки тому

    Bazi chahe atfaal hai , Dunia mere aage..

  • @javaiddanish3440
    @javaiddanish3440 Місяць тому

    bht khoob...good video

  • @Lifeline92927
    @Lifeline92927 10 місяців тому +6

    Watching in 2024....... after recommendation

  • @mbhpoetry7086
    @mbhpoetry7086 3 роки тому +1

    اردو ایک خوبصورت زبان ہے

  • @sanannasir5017
    @sanannasir5017 4 роки тому +1

    ye na thi hamari qismat k visale yar hota / agar or jeete rehte yahi intezar hota

  • @AaveshKhatik-sx9tv
    @AaveshKhatik-sx9tv Рік тому

    Amazing friendship 😊❤

  • @ahmadbutt3517
    @ahmadbutt3517 6 років тому +1

    Khoob thy tuh ghalib khoob hain tuh ghalib

  • @Bombay0286
    @Bombay0286 5 років тому +5

    Ghalib ne jo tang dasti dekhi uske liye zamana zimmedar tha
    Kaash ke wo log samajh pate aisa nagina

  • @shaklainmustaque802
    @shaklainmustaque802 6 років тому +10

    Urdu is great

  • @AqibKhan-mr3fg
    @AqibKhan-mr3fg 2 роки тому +1

    A great poet of urdu language

  • @moj1938
    @moj1938 5 років тому

    Umar e daraz se qamar zook gayee, Wo din bhi dekhe the aaj duniya nayee dekh rahe hein.; Yaron ke dil se shorishw qulqul chali gayee, who dil the lubrez mohabbat se khali ho gaye.