うちに VS 間 vs 間に vs 最中 | Phân biệt cấu trúc ngữ pháp (CTNP), từ vựng nghĩa giống nhau
Вставка
- Опубліковано 10 вер 2024
- Khi học tiếng Nhật các cấu trúc ngữ pháp, từ vựng nghĩa giống nhau rất dễ gây nhầm lẫn. Với mong muốn góp sức 1 phần nào đó để các bạn có thể hiểu và vận dụng những gì mình học vào trong cuộc sống 1 cách chính xác hơn, cũng như hiểu rõ hơn về CTNP khi đi thi JLPT. Ngọc Tiệp Ss đã thực hiện series video về nội dung cực kỳ quan trọng này.
------------------------------------------
Trung tâm tiếng Nhật Minato Domiru đào tạo tiếng Nhật online và offline, chuyên luyện thi JLPT các trình độ N5, N4, N3, N2, N1, luyện Kaiwa và tiếng Nhật business. Hơn thế nữa, thầy Ngọc Tiệp luôn luôn mong muốn được truyền tải năng lượng tích cực và thôi thúc động lực cho mọi người, đặc biệt là những bạn trẻ đang bị mất phương hướng.
--------------------------------------------
STAY CONNECTED
☞Web: minato.edu.vn/
☞ PAGE tiếng nhật Sơ cấp: / tiengnhatsocapminato
☞ PAGE tiếng nhật JLPT: / ngoctiepminatodorimu
☞ FACEBOOK cá nhân: / ngoc.tiep.minato
☞ GROUP: / minatodorimu.group
☞UA-cam: / @ngoctiepminato5240
☞ TIKTOK ĐỘNG LỰC: / ngoctiepminato
☞ TIKTOK KAIWA: / minato.nihongo
☞ Email: ngoctiepminato@gmail.com
☞ HOTLINE: 096.134.6728
--------------------------------------------
Trong quá trình làm video không tránh khỏi thiếu sót, rất mong mọi người ủng hộ và góp ý chân thành để chất lượng video sau được cải thiện nhiều hơn. Cảm ơn tất cả các bạn !
#nguphaptiengnhat #jlptn3 #luyenthijlpt #ngoctiepminato #ngoctiep
![[Japanese Grammar] Explain with Diagrams! Difference between "間に / うちに / 最中に"](http://i.ytimg.com/vi/9T0MjxP3cz8/mqdefault.jpg)
![[NGÀY 1] Ngữ pháp tiếng Nhật | TỔNG HỢP CẤU TRÚC NGỮ PHÁP (CTNP) TRỌNG ĐIỂM JLPT N3 N2 (1-10)](/img/n.gif)
Cảm ơn mọi người rất nhiều vì đã luôn đón xem và có những phản hồi tích cực về những video trong thời gian qua. Với bản thân mình đó là động lực vô cùng lớn. Mọi vấn đề về video hoặc nếu bạn có nhu cầu tham khảo về khóa học N3, N2 online và offline mọi người inbox giúp mình qua link cá nhân fb dưới để tiện trao đổi hơn nhé.
Link Fb cá nhân: facebook.com/kerry.nevy
P.s: Trong video không tránh khỏi những thiếu sót, rất mong nhận được sự góp ý chân thành từ các bạn để mình có thể cải thiện nhiều hơn trong những video sau.
tuyệt vời
Trong sách của e có những ví dụ như àny về うちに。
1. 鉄は熱いうちにうて。(hãy đập sắt khi còn nóng)
2. 暗くならないうちに山を下りましょ。( trong lúc chưa tối mình xuống núi đi)
Cũng là trong khi hành động A diễn ra thì hành động B xảy ra nhanh chóng. Thì lại giống với 間 に。
Sensei phân biệt giúp e vs ak
sensei lúc nào cũng sơ mi trắng không thể quên được
Hay quá thầy ơi e xem video của thầy thấy dễ hiểu nhất cảm ơn thầy 😊
cảm ơn bài giảng của thầy ạ
4 cấu trúc này e rất hay nhầm .Cảm ơn ss , rất dễ hiểu ss ạ😄😄😄👏👏
Rất cảm ơn Sensei.
Rất cám ơn thầy. Luôn chờ video của sensei
cảm ơn sensei nhiều ạ, mong sắp tới sensei sẽ ra nhiều video về phân biệt các loại câu như này nữa ạ. Em ủng hộ sensei :>>>
Cám ơn ss ạ
hay quá ss ạ em cũng đang bị lú ngữ pháp này à hên xem được video của ss ạ
Cảm ơn ss nhé. Video hay lắm ạ
Cảm ơn thầy
mong anh ra nhiều video về phân biệt cấu trúc như này
Video rất bổ ích arigatou ss nhiều😘😘
せんせい、ありはがとうございます。đã chia sẻ nhiệt tình đến mọi người
Cảm ơn em, chúc em học tốt. Em có thể follow page của Minato: facebook.com/TiengnhatsocapMinato; facebook.com/ngoctiepminatodorimu và tham gia nhóm cộng đồng của Minato: facebook.com/groups/minatodorimu.group để xem thêm tài liệu bổ ích và có thêm nhiều kiến thức thú vị mỗi ngày nhé ^ ^
Góp ý nhé: trong bài 1 shinkanzen bunpou n3, thì うちに cũng dùng cho hành động có chủ đích: 日本にいるうちに一度富士山に登ってみたい
Bạn ơi, うちに nó có hai cách dịch. Câu đó dịch là tranh thủ nhé, không dịch là trong khi đc. Ss đang trình bày nghĩa thứ hai là trong khi so với các mẫu khác nhé
@@nguyenthanhliem8945 nhưng sao ss không so sánh nghĩa số 1 của uchi ni với aida ni nhỉ. hai cái đó dễ nhầm hơn chứ
@@lethithuha939 cai do tuy vao cach ss ho chon thoi ban. co diem chung nao do nen moi phan loai vay
Thanks ss, cuc ki de hieu
Bài 先生 giảng dễ hiểu,nhưng sao 先生 k tách n3 vs n2 riêng cho mn theo cấp nào học cấp đó?
Hay lắm SS ạ . Hy vọng SS làm nhìu video như vậy hơn nữa nhé
母が出かけているうちに こっそり ガムをした ss có thể giải thích hộ e câu này đc k chứ bên dung mori và riki đưa ra vidu đó ạ
Câu này hiểu đơn giản là trong khi mẹ ra ngoài, tôi đã lén chơi game em nhé. ss nghĩ chỗ này là ゲーム thì mới đúng còn ガム là kẹo cao su, nếu muốn nói là nhai kẹo cao su thì là ガムを噛む nhé.
@@ngoctiepminato5240 ガーム ạ em ghi lộn nhưng mà cả 間に ｖｓ うちに
Đều đc và đều nghĩa giống nhau đk ạ
@@YTNChannel t cũng thắc mắc chỗ này đó. có ví dụ dùng aida ni cũng câu văn tương tự
như này
cảm ơn ss ạ
Trong lúc giảng thì có những từ Kanji e ko biết, mong các video đợt sau thầy ghi hiragana cho dễ đọc ạ, luôn học hỏi từ những video của thầy !!!
Hay quá a🥰🥰🥰
Thầy ơi vậy còn うちに dùng trong trường hợp tranh thủ thì sao ạ, kiểu trong khi kem chưa tan thì hãy ăn nhanh đi.
Còn うちは nữa ạ. E học trên trường họ dạy nghĩa giống y như nghĩa của 間 thầy nói, vế sau là ずっと
うちに : Trong khi ( đang ) . Trong khi đang thực hiện hành động A thì B chợt đến một cách tự nhiên
最中に : Đúng lúc hành động đang diễn ra thì 1 hành động khác bất ngờ xảy ra ngoài dự kiến. Lưu ý ở CTNP này nhấn mạnh sự cản trở, chen ngang của 1 hành động khác em nhé!
cảm ơn thầy
Làm video dạy n2 đầy đủ và tách biệt ra. Khỏi n3 sensei ơi.
👍
Cảm ơn ss ạ. E có câu này,ko biết là câu nào đúng,mong ss giải thích giúp e ạ.
勉強している間に、地震があった。
勉強している最中に、地震があった。
勉強しているうちに、地震があった。
Xin góp ý với bạn điều này, không biết mọi người có ai bị khó chịu khi nghe bạn nói hết câu lại thêm từ いいですか？ không chứ mình thấy thêm từ đấy ở cuối câu khi nói nó không hay, nên bỏ đi!