Infinito Singers of Indonesia sing Bituing Walang Ningning
Вставка
- Опубліковано 8 лют 2025
- Bituing Walang Ningning, composer: Willy Cruz. Choral arrangement: Robert Delgado.
Sung by Indonesia's Infinito Singers, in their2nd annual concert "Siempre La Musica!", performing songs/choral works from the Philippines, Spain and Latinamericas, January 30, 2010 at Usmar Ismail Hall, Jakarta, Indonesia.
Thank you. But we do understand the words to this song. Before performing, even before starting to rehearse the song, we have the lyrics translated. We fell in love with the lyrics and even fell deeper in love with the melody. We even had the blessing from the arranger, the wonderful Sir Robert Delgado to perform this song in our concert :)
You might as well watch the filipino movie entitled with the name of that song...😊
Must have been an awesome experience. Does the group still get together?
Thank you sir! I thought they are all Filipino... OMG Im surprice... much love and respect from the Philippines!🙏
Terimakasi Indonesia- from Phils
Omggggggg it is perfect!!! :) salamat!
mabuhay to all Filipino brothers and sisters.
Indonesia and Philippines unite..
salam hangat dari Indonesia, warm greetings from Indonesia :)
Terima kasih, maraming salamat, our brethren across the sea. That our two Nations have much in common is a fact I wish my compatriots could see and delight in more.
Anton Santos thank you.hopefully we both can strengthen our relationship and helping each other.long live Indonesia and the Philippines.
Sparta Otano Let's support ASEAN.
Sparta Otano Terimah kasih/maraming salamat Indonesia. This is great
+Jack Spratt Walang anuman :)
I am Indonesian and I ❤ My Brothers and Sisters Philipina
Mabuhay Philipine
Thank mabuhay phillipines ❤❤indonesia
Thank you soo much.❤❤❤
We love Indonesian too
Who is still watching....2019, 2020, 2021?
Mabuhay ang Bansang Pilipinas at Indonesia.
After MECQ! 🙋😷
Watching this during gcq
Now watching👍👍👍
October 9, 2020... hahaha
MABUHAY!
If I didn't know they're Indonesians, I would've thought they're Filipinos. I couldn't tell by the accent. They pronounce the words well.
Yeah...
Im a Filipino myself
The way they pronounce it and their faces is just really look like my Filipino brothers and sisters
Been to Indonesia, I'm also a Filipino. The Indonesians and us have a lot in common. Other than being of Malay decent.
The blood of the fighters to
Indonesia and Philippines are brothers, maharlika, we unite, we conquer
Joker make up haha
Indonesians and Malaysians are the nearest blood relatives of Filipinos in Asia. Terimah kasih! You guys are amazing! From Philippines with love!
Even the languages are almost similar.
Don't forget Brunei. Sabah (Malaysia) and Tawi-Tawi (Philippines) speak the same dialect. For an Indonesian to sing a tagalog song is within their ability - due to the similar pronunciation of tagalog and bahasa indonesia.....ie pronunciation of nga, mga, nang, ng.
The Taiwanese Aborigines are very much related to the people of the Philippines.. not just genetically but also culturally and linguisticallym
people from indonesia, malaysia, philippines, brunei, madagascar, hawaii, oceania they're from southern taiwan (taiwanese aborigines).
Taiwanese they were more on Chinese culture and language too.
Rough translation of the chorus:
Cover me with the wonders of your love,
Let it conceal the glimmers that won't last,
Guess I'd rather be an unbright star in the sky,
If in exchange is the loyalty of your heart.
Keep me under the shed of your embrace,
Forget the playful luster of success,
In your arms tonight, I'm a dark star that won't shine,
Resting under the light and warmth of our love.
Hi sir
😍😍beautiful
Words, wow. You should compose a song
Indonesian, Philippines and Malays are artist race. They excel in the arts, singing and dancing.
Wow
I love Indonesia, I love Philippines. We are brothers and sisters.
Isko Lampiraw we love you too are neighbor countries
We filipinos and Indonesians are cousins and relatives, lets support each other and exchange ideas in art and culture for the next generation
Isko Lampiraw Yes❤️❤️🇵🇭🇵🇭🙏🙏
me too esp.Judika my idol
A very solem and touching message … 🙏
I am a Filipina and I am honored to watch you sing a beautiful Filipino favorite. I wish a lot of success to your group!
Wow! I can't believe foreigners are singing Filipino songs this good! After the first video, UA-cam keeps sending me other videos and this is the 4th vid from another country. I felt guilty that I failed to appreciate the beauty of our own folk songs and OPM. Most of us are drawn to pop and Hollywood influences. Well, it's no surprise they picked these songs because they hold so much dream, resilience, and love also Filipinos are naturally hopeless romantics. Thank you for giving life to songs that we Filipinos have forgotten. Mabuhay po kayo!
The audience might not understand the meaning of the song that's why they just applaud. But if Infinito Singers perform this in the Philippines, I'm pretty sure that they will have a standing ovation for an excellent work! GOOD JOB GUYS! :)
absolutely!
Yes. With tears in their eyes.
Jay Lim the audience will understand the song. We are in the new era. You can easily find it in translator and beside some words are the same and meaning. 👍😁👍🇵🇭🇵🇭🇵🇭🇵🇭🇵🇭
encore!!👏👏👏👏
The best I've ever heard so far!!!👌wow.. simply wow!👍
Wow! Salamat Indonesian Singers for singing one of our original Pilipino Songs! Our standing ovation from the Philippines! Mabuhay po kayo Indonesian Infinito Singers! Mabuhay ang Indonesia!
Thank you Indonesian singers for choosing our song for your presentation ❤
This song is about a girl... Who would rather leave her successful career as a singer just to be with someone she love.... Truly beautiful song....
Wilma Olandres I love the movie too
Huh??? Are you sure that is the meaning of the song??? Lol. Maybe you are talking about the movie...
The song is all about success is nothing compare to the love of 2 persons... Bituing Walang Ningning means A Star with no bright/shine in English... And there is this lyrics in the song saying (translation) "with you, I am a Star with no shine, hiding in the brightness of our Love"
Yon naman talaga context non. Imbento ka pa. Haha.
Wilma Olandres thank you for translating, they are beautiful. It is not an easy melody!
Drunkard actually you've wrong in so many levels try listening to the original song you can see the lyrics its says that it's better to be a star the does not shine that to lose your love for me
Actually, we were brothers...what separates Filipinos and Indonesians are differences in our language, but our roots, man if you'll read the history, were the same. Look at their height ,physique, skin colour...perfectly the same. Religion matters as they are Muslims and Philippines are mostly Catholics. Malaysians, Indonesians and Filipinos are one family, same forefathers.
I’m from the Philippines and u gave me goosebumps, u gave justice to this beautiful song...kudos Indonesia
I swear, if I had not known this was sung by Indonesians, I would have thought they were Filipinos. Such a very warm and touching song sung by this group. They sang it quite beautifully. Mabuhay kayo, Indonesia! - from the Philippines. May ASEAN be united even stronger. :)
They look like Indonesians. People from Mindanao look like them too. People from Luzon, specially up north, look quite different from them.
@@nathanielhufancia4949 really😄😄😄😄..from the north...here😁😁😁
Indonesians People you are so wonderful, Thanks a lot for singing that song God Bless you all 😍😇💯💥💟🙏
I love you!! ang ganda naman❤❤❤❤❤❤❤
@@nathanielhufancia4949oh really what's difference like people from North look from another planet?
This sounds very natural Filipino. Terima kasih Indonesia for singing our song! :)
Hi bro
I'm proud as a Filipino to hear this song from our Indonesian brothers and sisters,thanks for a very pleasant to hear rendition of this beautiful song of Ms Sharon Cuneta,a film actress and a singer in the Philippines!Mabuhay Indonesia!
This song unite the brotherhood and camaraderie of INDONESIA and PHILIPPINES.We stand and fall together.
Indonesian our long lost brothers and sisters separated from us pilipinos a long time ago we luv you fr batangas philippines.
This is a UP Madrigal's arrangement of Bituing walang ningning and sung by indonesia's infinito. Also in this event the UP Madz performed Indonesia's 'Laskar Pelangi' which recieved standing ovation from Indonesians.
Wow. Link pls
ua-cam.com/video/QKzZErk7S6E/v-deo.html
@@tesslavinor1013 ua-cam.com/video/QKzZErk7S6E/v-deo.html
@@boogie9428 thank you ❤
@@johno3122 University of the Philippines (U.P.) ... U.P. Madrigal Singers ...Madz for short
The world will be a better place if people spend more of their time singing inspirational/ romantic songs like this.
Val Frei true that
they sung like a filipino choir this goes to show that we are under one race before. 🇵🇭🇮🇩
The whole world appreciates PHILIPPINE MUSIC which for me is very exhilarating...that only goes to show that our music is universal...they can sing it like their own...thank you WORLD for your appreciation...
I was mesmerized beautifully rendered!
I AM 🇵🇭 FILIPINO AND I HAVE GOOSE PIMPLES ALL OVER! 🙏THANK YOU INDONESIA FOR SINGING AND💖 LOVING OUR FILIPINO SONG! GOD 🙏🙏🙏🙏 BLESS YOU ALL! I LOVE💕 YOU ALL!💝💜💖💚🧡
Galing galing Indonesian Brothers n Sisters singing Filipino song!
Congratulations!
Pronouncing Filipino words like Filipinos. Great job!
Wespeak the same language because, indonésiens were among the early settlers here in the Philippines. In short we were original my Indonesians who migrated to the Philippines.
We luv INDONESIA our long lost blood brothers and sisters fr philippines
Thank you kapamilya Indonesia from Philippines 🎉🎉🎉
In behalf of the Filipinos, I thank you for sharing with us, the beautiful rendition of one of our Kundiman....you really did justice to the song. Bravo to our brother, Indonesians!
Wow cant tell the difference from a Philippine Choir, great rendition!
Im Filipino and this is amazing! thanx Indonesia.. :)
Filipino songs are good to sing by a wonderful choir like yours . . . round of applause to Indonesia.
Waoww..! What a beautiful choir Indonesia. Thank you ..! From Cebu City Philippines 🌹❤️💋🇵🇭👍
To think this is a 12 year old video is giving me even more goosebumps.
wowh.... i dont even hear some indonesian accent to their performance... nakakamangha talaga ang gawa ng pilipino. i give 4 star to their performance ^_^ good job guyz
Thank you :)
Musta ka po sir
Such a pleasant surprise finding gems like this on social media. Diff from the bickering daily, name calling etc,.
Love this performance immensely, shout out from ORLANDO Florida USA
being a part of the same region,which is ASEAN,it is obviously easy for this wonderful indonesian choral to pronounce our language beautifully... you would really think that they are genuinely Filipinos...very good
even if we both belong to one Asian region, the pronunciation of Bahasa is very much different from ours. I have been here in Indonesia for almost 4 years and I can attest to that. Yes, there are some words that are alike but still they are very hard to pronounce. Our simple "ate" (elder sister) sounds funny when they say it.
being part of the same region? they are our descendants and our blood brothers, the very first ones were the taiwanese aboriginies who went southwards, we are all austronesians with over 90%
Hi bro
ASEAN is an organization, ASIA is the continent we both belong to.
@@ruthmendiola8065 malayo po ang tagalog, much more closer sa bahasa yung language ng moro mindanao,
we filipinos find singing as way of letting go what inside us... feelings that has been surpress by time and circumstances... music is like a close friend that for awhile takes away the sadness and loneliness....
I agree
That’s not unique to Filipinos.
That’s really the universal power of music.
It's a Philippine proud song, happy to know that It was sang by our brothers in Asia.
Indonesians and Malaysians have many words that are similar because we come from neighboring countries. We are all brothers, Christians and Muslims alike. I had friends from both countries having work in Singapore and Malaysia.
Sounds like a true Filipino folks...Congrats....🙂
It made me cry. I don't know why. Love you all Indonesian brothers and sisters. Great job Infinito!
Thank you so much for singing Filipino song, from USA. It is beautiful. Great job! I love you all.
For all Filipinos out there. I am a Filipino and I am studying in Indonesia. Actually, Indonesian people are great singers as well.🙂 I love Indonesians.
Realizing that these are other nationalities... makes me tear up, beam with pride. Music is truly a universal language
Congratulation Indonesia, for.choosing Philippines for your master piece. Correct grammar and pronounced word by word. Very nice to listen. Well done...... Bravo...
i miss my indonesian friend in Saudi arabia her name is Mariati. one of a kind and a gold heart lady.
Their pronunciation was very good. Very good take on a classic Filipino song.
Beautiful! Am so proud to be a Filipino!🎉 Fantastic job, Indonesian choir! Thank you very much!❤
Akala ko Filipino sila!!! Pinsan pala natin, Indonesia! Terima kasih. You're epic!
AMAZING!!!! We should ALL sing together to keep peace on earth.
Proves the affinity between Indonesians and Filipinos. Both ethnicities are quite music-minded
All ethnicities are music minded. Not just them
Oh my God, Indonesian choir brings me into the highest level of awe and praises...
Amazing voices, love from the Philippines!!
The arrangement and the voices are all excellent. This is the background music I heard when I attended a baptismal party when the crowd starts to depart , they all finished eating but they are all around the table where the food is served.
It's like listening to my mother tounge..Thank you Infinito Indonesia for singing this iconic Filipino song.
Kakakilabot when foreign nationals give life to our very OWN songs. Recently discovered as well ROSAS PANDAN. 👍🏻😍🤗🤩
Terima kasih Indonesia..Beautiful rendition flawless.accent.
I am a Filipino. You've done great our brothers and sisters in Indonesia! I'm sure Willy Cruz and Sharon Cuneta will appreciate the justice that you've done to this great Original Pilipino Music or OPM. Well done!
I never expected this I'm crying while listening this song. THANK YOU INDONESIA LOVE FROM PHILIPPINES ❤️💚💙
Wow 😳😳😳🎉🎉🎉it's a great honor to listen to you guys...I can't imagine,even surprised 🥺🥺🥺that our nearest kin ,the Indonesian famous choral, sing this OPM...it was so beautifully done with deep intense feeling...that I literally shed tears while watching this video. 🇮🇩❤️❤️❤️🇵🇭...VIVA INDONESIA!!!
I love Indonesia and its people. It is the most beautiful country I have visited, and its people so much like the Filipinos, they are in fact one race. Indah Indonesia!
Yes, I love the beautiful way the Infinito Singers sing. I remember the time I was in Medan and heard the Batak Chorale sing beautiful Indonesian songs. Indah Indonesia!
Elpidio Jr Gamboa
I'm an Indonesian bataknese :D
Indonesia and Philippines are actually natural artists.
we both like to sing and many other artistic things.
I know that , Sir! I have been to Medan, in Sumatra in many years ago. We even visited beautiful lake Toba. I listened to beautiful music with admiration. There is also a Batak tribe here in Palawan, Philippines.
Elpidio Jr Gamboa great. lake Toba is simply the most beautiful :) yeah I heard the Batak in Philippines. I'm wondering how could we have similar name.
We have the same native culture, dance, music, and food in many parts of the Philippines.
The Philippines was part of the Majapahit Empire.
This is the first song/video on youtube that I replayed more than 5 times in an hour!
Now is 2019. I just like it. One of the OPM which most of the Filipinos really like this music. Terima kasih banyak infinito choir Indonesia. Luar biasa. Cinta dari Filipina...
Filipino Music is Elegant and Regal 🇵🇭 Well done to our Indonesian Friends, Bravo to your Choir.
It's 2023 and this rendition still gives me goosebumps! 🇵🇭 🇮🇩
wow!!!! they are great!!!!!! ang galing!!!!!!!nakakataba ng puso isang banyaga kumakanta ng isang tagalog song!!!!!
Charlemagne P. .pinoy yn nagdamit ng indonesian
@@joroserosello4387 haha grabe
Indonesian sila
Terimah kasih gaess.....for the soppurt also our music there in pilipin aku baru san dengar org artist d indon nyanyi ini terimah kasih guysdds.....god bless po and sallam.....
Wow goosebumps everywhere. Mabuhay infinito singers that was amazing!! Godbless you all.
thank very much indonisian choir sang Pilipino song we proud Pilipino's people
how beautiful our Filipino songs when sang with other countries...foreigners....it was pure magic..! we NEVER REALIZED our Filipino songs, our composers, the lyrics are magnificently wonderful... and foreigners fall in love with them...but sad, we Filipinos were NEVER AWARE OF IT...
God Bless the Filipinos and Indonesians. Angelic Rendition! Beautiful and Wonderful. Thank You our Brethen from ASEAN
Infinito Singers of Indonesia . . . terima kasih! am impressed - very impressed! The Infinito Singers of Indonesia is world class! Seems they have very close ties with Filipino composers and arrangers. how that is possible, I don't know!
Whoah my favorite Filipino llove song and inspirational , I'm teary eyed right now, Thank you for singing so beautifully ,from Canada
songs from other countries tend to have a unique and beautiful melody, just have the heart to listen
A very beautiful rendition by the Indonesian singers. I have goosebumps hearing you sing this song. Congratulations.
It’s been 10 years and it’s still awesome. Thank you indonesian brothers and sisters. From a filipino here.
Wow! What a voice here! Its more than filipino tone and the resonance...oh so enchanting and mesmerizing my soul! I loved it so much! Im a filipino fan for you...oh my goodness...to hear you such voice was such a great pleasure to listen! I loved you so much guys that you did it so proud of my country. We are brothers now and forever! Thanks so much for featuring! Mabuhay!
I'm an expat Filipino teacher here in Indonesia... I'm mesmerized! love it so much! Cantik Sangat!
The reason why you give justice to the song is because of the same blood the flows our veins. For thousand of years even the hundred of miles we are apart there is always something that brings us to each other. We are both Malayo-Indo and Filipinos are a wonderful part of it. With additional strain of West and East.
Proud Pilipino. Thank you for giving justice to our song.
Being Filipino I can't help but be appreciative of our brother Indonesians. Music knows no boundaries,
Lots love for INDONESIA,,,, MABUHAY INDONESIA FROM PHILIPPINES
nice chorale.. i cant beleive other country like our music.. i appreciate ... i like to learn indonesian song..
Terimakasih banyak my brothers ,sisters Indonesian ,I’m from the Philippines ,I always admire Indonesians culture and very talented people ( asik ❤) 🎉,we are satu Rompon , I lived in Bandung Indonesia for coming to 7 years and I miss al my Indonesian friends there ,Godbless Indonesia and Philippines ❤️🙏🏼
Terima Kasih banyak Pak Avin. Beautifully sang. and it shows you know the meaning of the song. I am Filipino but lived in Indonesia for 20+ years and i speak bahasa Indo. Semoga Pa Avin Dan choirnya terus sukses dan diberkati.
bravo! wow! watching this in 2019! so honored to hear a Filipino classic sung by our Indonesian brothers and sisters!
💗This song really makes me cry, even before when I was 20years younger, if u internalised the words, for me it says... "GOD embrace me with your love, make me just live my life Hiden in ur grace, away from the worldly life (luxury, wealth and popularity) I'm so amazed that u sing it so good, I really love it😍😊 saved and downloaded😊
🇵🇭WE APPRECIATE 👏YOUR SINGING OUR SONG! YOUR CHOIRE IS 👍🏼👏👍🏼👏VERY GOOD! CONGRATULATIONS.. I AM ALSO A MEMBER OF THE ALL MALE PHILIPPINE CHORALE.. GOD BLESS US ALL,🇵🇭
Emotional makes me teary eyes . Their voices also sound CB like Heavenly Angel 🙏🏻❤️🌍
You guys are just beautiful.. I grew up with this song but I left my country many decades ago as a young teen and hearing this is making me tear up. Thank you and God bless you all.
This is the first time hearing them singing... I couldn't recognize of their Indonesian accent at all.. I enjoyed listening to your beautiful choir.... Im so being proud of being a pilipino/filipino...
there are Indonesian communities in Gen. Santos City, Mindanao
Hah hah! Pag 'sure diha'.
pag-sure dra kol oy! asa dapit?
armin joemar blanche sa glan daghan kaayo dili ma ilhan puro fluent mag bisaya tanan. Pareha ra sa ato nawong.😇
MayeYOONGI 지현 ARMY detected 😊
I know someone and he was my classmate back then... they are kind people!
You guys made me feel proud.
Daghang salamat sa inyo tanan
I really ❤️ the lyrics: Mabuti pa kaya'y maging bituing walang ningning, kung kapalit nito'y walang paglaho mong pagtingin (better be a star without brightness, if in exchange I can have your everlasting love 😘)
Magestic! I really loved their voice.. Ito ang maituturing nyong mahuhusay na mang-aawit. mga grammar at diction natziz jan wag naman perfectionist may mga kababayan din naman tayong hindi mkabanggit ng tagalog ng deretso pero mas magaganda pa ang boses kesa sa nakararami :)
Salamat Indonesian brothers and sisters. Magaling kayo! 👍
Still watching bcoz of lockdown, here in philippines.. April 20,2020
Awesome Rendition... Maraming Salamat Infinito Singers...Terima Kasih Indonesia
so touching...Very high moral an opm sang by other race.Very much proud tindig balahibo.
Thank you so much Indonesia I'm from Philippines