여러분에게 15,360시간은 어떤 의미인가요? 누군가에게 소중한 사람에서 국민 모두에게 소중한 사람이 되는 대한민국 남자들의 15,360시간 KB국민은행은 그 시간을 응원합니다. KB국민 나라사랑카드가 대한민국 국군장병을 응원합니다 #15360시간 #대한민국남자 #이승기 #나라사랑
+Travel Diaries Time 15,360 hours (time) For some, time to broaden one’s experience outside the country Time to raise up insufficient language marks Time to brilliantly ignite the passion of young adult love Time with 3 months remaining even after finishing third year in college Time to fill in the work experience on that empty resume However for some, time spent living without fear and putting the Nation at ease as we trust you [Seunggi appears getting his hair cut for military service 👍] 15,360 hours (time) Possibly, a time when you go from being someone’s precious person to becoming a precious person to all the Nation’s people [Lee Seunggi]: Loyalty! I will go and return. KB Kookmin Love Of Country Card is cheering for the South Korean officers of the armed forces [KB Bank] Translation from LSGfan
Oh my... Oh my... You could think 17 days would be enough, but... seeing him, with short hair, cutting his hair, his smile... his "loyalty"..... I just cry!!!!!!!!!!! T-T Seung Gi~yah....!! ♥♥ Beautiful CF♥
![[HIT] 유희열의 스케치북 - 이승기&이선희 - 가시. 20150619](/img/n.gif)
이승기 화이팅!!! 대한민국 국군장병 화이팅!!!
든든합니다..모두 홧팅!!!이승기씨도 군복무 잘하세요.
대한민국 남자로서 같이 뭉클하네요..
국군장병 여려분 화이팅!
국민 모두에게 고마운 대한민군 국군~!!짧게자른 머리 쑤스러워 웃는 모습도 아름다운 멋진남자~화이팅~!!
오~~~저도 응원합니다! 국군장병 화이팅!! 멋있는 승기씨도 화이팅!!!
要健康平安地回来，等你……
승기씨 머리 자른 모습도 넘 멋지네요.. 늘~ 응원합니다~!! 화이팅..!!
잘 다녀오세요~
짧은 영상인데... 무언가가 울컥하게 만드는 영상 이네요. 이승기씨 참 멋집니다! 건강하게 군복무 잘 마치시고 오시길 응원할께요~ 이승기 화이팅!!
좋다..감동이다.이승기도 믓지다.
이승기 화이팅
감사합니다.... 모든 군인분들 덕분에 안심하고삽니다.
이승기 멋져요 가슴 뭉클!! 언제나 응원합니다 화이팅~~~♥
승기씨~몸건강히 잘 다녀와요^^
이승기 화이팅♡
승기씨 오늘도 충성~!!
영상 보니 가슴이 뭉쿨하네요 ㅠㅠ 다치지 말고 건강히 다녀오길... 이승기 화이팅!!!
현역으로 입대하시는 국군장병 여러분들 힘내시고요!!! 이승기씨 파이팅~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
편지할게요..♡
멋지다 이승기... 잘다녀오길
이승기 화이팅
모든 장병들에게 화이팅
1M~~^^
+Airen Latinas 2M O:
이승기 화이팅!
군대 좋아지는구만...
이승기 ❤❤❤❤
Seunggi is so adorb!!! >
oppa I will wait for you :) Take care and stay healthy !! Fighting Seung gi oppa!! Fighting Airen !!
I cried looking at this, oh my I love this Man, He is just awesome. Waiting patiently for your release and come back, Seung Gi Fighting!!!
이승기 씨는 진짜 좋은 사람
Can someone please write the Korean wordings spoken in the ad. Thanks a lot
+Travel Diaries
Time
15,360 hours (time)
For some, time to broaden one’s experience outside the country
Time to raise up insufficient language marks
Time to brilliantly ignite the passion of young adult love
Time with 3 months remaining even after finishing third year in college
Time to fill in the work experience on that empty resume
However for some,
time spent living without fear and putting the Nation at ease as we trust you
[Seunggi appears getting his hair cut for military service 👍]
15,360 hours (time)
Possibly, a time when you go from being someone’s precious person to becoming a precious person to all the Nation’s people
[Lee Seunggi]: Loyalty! I will go and return.
KB Kookmin Love Of Country Card is cheering for the South Korean officers of the armed forces
[KB Bank]
Translation from LSGfan
+Hopes Airen Thanks a lot. Can you please write in 한국어 also. 정말 감사합니다 :)
Travel Diaries I'm sorry but althought I can read hangul, I can't write it.
Oh my... Oh my... You could think 17 days would be enough, but... seeing him, with short hair, cutting his hair, his smile... his "loyalty"..... I just cry!!!!!!!!!!! T-T Seung Gi~yah....!! ♥♥ Beautiful CF♥
+Airen Latinas Though they could have used Seung Gi voice, just saying...
Omg. I cannot! I miss him more now!! Trying to hold it in but it is going to be difficult!
승기형ㅠㅠ
ㅜㅜ 군인들 힘내자
15360시간 ㅜㅜ 이승기 화이팅
최승연 화이팅^^
15360小时，会一直想你，等你，爱你！❤
이승기는 군대갈때 가서까지 돈을벌고가네 참.. 부럽구마
Lee seung gi really handsome with short hair 👍👀
我愛你, 李昇基!! 大頭兵真是帥氣, 一個為國家盡義務, 並從容入伍又給我們帶來明亮笑容的你, 最動人!!
호오 이승기가 군대가기전에 이런 광고도 찍었구먼
Seeing his smile and his "loyalty", this is make me miss him even more TT But I believe that he will be alright in his military service.
Just so short
ㅠ.ㅠ 이승기 기다린다. 빨리 와라.
昇基短髮也很帅呢
Seung Gi oppa T_T I miss you. I was expecting a longer ad, 1 minute ... less than 1 minute of him is too little :'(
#忠誠 #大韩民国爱国的男人이승기>> We Love U.We Missed U
PS:Thank you KB Bank (CF)
15360시간을 버텼는데 왜 매년 예비군 7시간은 못버티겠는거냐...다음주에 또 예비군이다아.......내년부턴 동원이다아.....
李昇基，加油！等你喔！！！
短髮超級帥
昇基啊，你是国民珍贵的人，更是我们珍贵的人
Half already over, now 300 (and plus) days left.
Airens 2017 = Seung Gi's return
헹... 소중해서 최저 임금 줄 필요 없다는 헌제 판결이 남 ㄷㄷㄷㄷ 우덜의 병사들은 소중하지만 임금은 벌레처럼 줘야 한당깨
'지루했던 남친 군대로' 할 땐 언제고 이제서야 정신차린척 지리구연
ซึง
More than 100 days over already, it won't be much and the second then 3rd then 4th, 5th 6th hundreds will pass by and Seung Gi will be back again :D
6 months
almost 200 days
이승기 화이팅
승기씨 오늘도 충성~!!