Немецкий на слух А2. Тайна старого дома
Вставка
- Опубліковано 28 вер 2024
- Тренируйте немецкий на слух А2, выписывайте новые слова и выражения.
Das Geheimnis des alten Hauses
Тайна старого дома
Es war einmal ein kleines Dorf namens Grünwald.
Жила-была деревня под названием Грюнвальд.
Am Rande des Dorfes stand ein altes, verlassenes Haus.
На краю деревни стоял старый, заброшенный дом.
Die Dorfbewohner sagten, dass das Haus ein Geheimnis verbirgt.
Жители деревни говорили, что дом скрывает тайну.
Eines Tages beschloss der junge Tim, das Geheimnis zu lüften.
Однажды молодой Тим решил раскрыть тайну.
Er war neugierig und mutig.
Он был любопытным и смелым.
„Ich werde das Haus betreten“, sagte er zu seinen Freunden Anna und Max.
“Я войду в дом,” сказал он своим друзьям Анне и Максу.
Zusammen gingen sie zum alten Haus.
Вместе они пошли к старому дому.
Die Tür war schwer und quietschte, als Tim sie öffnete.
Дверь была тяжелой и скрипела, когда Тим её открыл.
Das Haus war dunkel und staubig.
Дом был тёмным и пыльным.
„Seid vorsichtig!“, flüsterte Anna.
“Будьте осторожны!” - прошептала Анна.
Plötzlich hörten sie ein seltsames Geräusch.
Вдруг они услышали странный звук.
Es kam von oben.
Он доносился сверху.
„Lasst uns nachsehen“, sagte Max.
“Давайте посмотрим,” - сказал Макс.
Sie gingen die knarrende Treppe hinauf.
Они поднялись по скрипучей лестнице.
In einem Zimmer fanden sie eine alte Truhe.
В одной из комнат они нашли старый сундук.
„Was könnte darin sein?“, fragte Anna.
“Что может быть внутри?” - спросила Анна.
Tim öffnete die Truhe langsam.
Тим медленно открыл сундук.
Darin fanden sie alte Bücher und einen geheimnisvollen Schlüssel.
Внутри они нашли старые книги и таинственный ключ.
„Was öffnet dieser Schlüssel?“, wunderte sich Tim.
“Что открывает этот ключ?” - удивился Тим.
Plötzlich entdeckte Max eine geheime Tür hinter einem Regal.
Вдруг Макс обнаружил секретную дверь за шкафом.
Der Schlüssel passte perfekt.
Ключ подошел идеально.
Sie öffneten die Tür und fanden einen versteckten Raum voller Schätze und alter Karten.
Они открыли дверь и нашли спрятанную комнату, полную сокровищ и старых карт.
„Das ist unglaublich!“, rief Anna.
“Это невероятно!” - воскликнула Анна.
Die Karten zeigten alte Wege und verborgene Orte im Dorf.
Карты показывали старые пути и скрытые места в деревне.
„Wir müssen das Dorf informieren“, sagte Max.
“Мы должны сообщить деревне,” - сказал Макс.
Drei Freunde verließen das Haus und erzählten allen von ihrer Entdeckung.
Три друга покинули дом и рассказали всем о своем открытии.
Die Dorfbewohner waren erstaunt und dankbar.
Жители деревни были удивлены и благодарны.
Dank Tim, Anna und Max wurde das alte Geheimnis des Hauses endlich gelüftet, und das Dorf Grünwald wurde berühmter als je zuvor.
Благодаря Тиму, Анне и Максу старая тайна дома наконец-то была раскрыта, и деревня Грюнвальд стала известнее, чем когда-либо.
Супер подача !!! Спасибо огромное за ваш труд !!!
Дякую дуже цікава історія😊
Доброго времени суток уважаемая Мила! Вы,как добрый сказочник из детства, увлекаете в истории... Именно так и интересно учить немецкий! Спасибо за вашу работу и заботу об обучающихся. Жду и в дальнейшем интересных обучающих материалов! Благодарных вам подписчиков!!! БЛАГОДАРЮ!!!
Спасибо за Ваш труд!!!
Спасибо большое за хороший урок ...
А мне нравятся тексти с субтитрами и переводом...словарний запас обогащается и восстанавливается, начинаешь понимать что не такой уж недоступний немецкий ...спасибо
Спасибо огромное, голос очень приятно❤
Мила,спасибо большое! На слух мало что поняла,но когда слушала с текстом, поняла почти всё.Жду следующий рассказ уровня А2🙏
Спасибо большое за этот рассказ! Буду рад услышать рассказ для взрослых, на повседневные темы. Новая работа, собеседование, покупка автомобиля и тд и тп.
Спасибо, слушал 4 раза.😊😊😊
Увлекательно!❤
Супер дякуємо ❤
Спасибо!всегда вас жду❤
Хороший урок.
Super❤
Ничего не понимаю, но иногда слушаю просто так ). Нравится.
Спасибо что не даёте сразу перевод можно даже записать на слух!
Чудові відео у вас ♥️🔥
Большое спасибо. Пополняю свой словарный запас слушая Ваши интересные истории.
Спасибо вам большое! С Вами немецкий с удовольствием!!! Я еще повторяю историю про быка, она тоже итересная но теперь и эту тоже буду учить!!! Тайные истории и приключения это то, что манит и увлекает!!! Спасибо Вам еще раз!!!
Благодарю Вас за Ваши уроки.Как говорят..."Разжевала и в рот положила"
Спасибо
Вяликий дзякуй!
Das ist interessant, aber schwer.
Ich mag verschiedene Geheimnis
🎉
Прослушала ваше видео и немного не поняла. Здесь используется прошедшее время для книжного варианта? Ведь в быту немцы так не разговаривают?! Это так, или я действительно ничего не поняла?! Это не Perfect, а Preteritum?! Меня это совершенно сбило с понимания. Прошу Вас не упрекать меня, потому что мой уровень примерно до А2 и мой возраст уже не молодой. Помогите, пожалуйста, разобраться. Спасибо
Всё верно!
Для книг, рассказов используется часто форма прошедшего времени - Präteritum, а для устного общения ( в разговорах)- Perfekt.
Благодарю за вопрос!
И желаю удачи в изучении языка 💪
@@BrandtSchule спасибо Вам огромное за ответ! Мне очень хотелось практиковать пока Perfect, потому что это самое необходимое для устной речи, а книги будем читать немного позже. Есть ли у Вас уроки с Perfekt? Если да, то отлично, потому что Вы очень медленно и понятно всё объясняете! Нам это так необходимо! Спасибо Вам за Ваш труд! ❤️🥰🤗
Скажите пожалуйста. Как правильно сказать на немецком. "Бросил взгляд" или "Мельком взглянул"?
Er hat einen Blick geworfen.
Er blickte flüchtig an.
Er blickte blitzschnell.
Я вчу німецьку на інтеграційному курсі,зараз закінчую А2 .Мені шкода,але на слух я зовсім не можу сприймати нічого.Щоденно слухаю історії,слухаю по декілька годин ,але все як заблоковано.Прослухала сьогоднішню історію .Зрозуміла відсотків 10.Я вже і незнаю,що робити.
Продовжуйте заняття німецькою. Дайте собі час. З часом стане легше.
Текст А2 - B1
@@BrandtSchule Дуже дякую
не дома там было написано а домов поправте
Das Geräusch -шум, ср .р., поэтому Es.
Присоединяюсь.
Дуже цікава історія,послухала із задоволенням.Вчу німецьку за вашими історіями😊
Спасибо Вам! Вы всегда объясняете внимательно и хорошо.
Спасибі!!!
Слава Україні!!!
Спасибо за рассказ!Всё. ,как всегда,на высоте❤❤❤👍
Большое спасибо за текст. Было интересно слушать и переводить, а затем и проверять себя, сверяя с правильным переводом. Приятное с полезным в одном флаконе.
Удачи Вам!
Спасибо за урок. Трудно воспринималось без видео. Но оказалось, что и с видео много неизвестных новых слов и выражений. Заставляете напрягаться, супер.
Спасибо огромное !!только у вас такой голос сладкий,убаюкивающий,пришла с работы и расплылась тут😂совсем не по немецки😀(шучу)
Так, сприйняти розповідь вперше наосліп було досить важкувато. Але коли прослухав вдруге з текстом, здалося "що ж тут складного!" Дивина та й годі!
Geräusch в немецком среднего рода, поэтому es kam. Спасибо за интересные рассказы. Учу новые слова из них❤
❤
Спасибо большое! Рассказ интересный и подача материала самая лучшая!
Дякую, чудовий формат навчання. Продовжуйте з історіями рівня В1.
Дякую!
Очень классная история спасибо вам
Завжди чекаю на ваші історії. 😊
Danke schön
Это было сверху
Благодарю за очередной полезный и интересный урок! Слово звук в немецком языке среднего рода. Узнала это из данного текста по окончанию прилагательного в предыдущем предложении) Тайны это интересно. Но я трусиха))) и в тот дом явно не пошла бы) С уважением, Александра ❤❤❤, 5.05.1994
Спасибо, всё отлично, но иногда не хватает грамматического разбора. Почему , например используется слово "voller", а не " voll" и т.д.
Большое спасибо! Очень понравилась история. Хочется еще рассказов уровня А2. Хотелось еще больше новых слов и повторений слов, чтобы в разных рассказах всплывали одинаковые слова. Тогда мне кажется лучше запомнится.
Большое вам спасибо за интересную историю и помощь в обучении! Возможно вы могли бы делать третье прочтение без перевода, но с текстом на русском языке? Это помогает и упрощает процесс заучивания новых слов и фраз!
Спасибо за рассказ интересно Вас слушать и с удовольствием. Пытаюсь повторять но получается слабо.
Das war Super!
Замечательно! Спасибо!
Благодарю за Ваш Труд!
Добрый день. А Вы не занимаетесь индивидуальными уроками?
Добрый день! Нет
в начале
❤
🎉
❤❤
Es - для неодушевленных?
не только. Еs - для существительных среднего рода.
Для одушевлённых тоже (например, das Kind - оно)
Liebe Frau Brandt,
vielen Dank für Ihre Arbeit. Ich finde das sehr nützlich für Menschen, die Deutsch lernen.
das Geräusch, deshalb benutzt man Es statt Er.
Ich mag verschiedene Geheimniss.
Liebe Grüße
Inna
Danke, liebe Inna, für Ihre Antwort! richtig)
Спасибо большое за ваш труд в помощи нам изучения языка ) это очень ценно
зачем говорить allem вместо einem на 10:58? Там явно слышится "Л", это что бы запутать?
Уши надо чистить😮😅
@@АнжеликаКалина-л4л согласен, иди чисть.
@@МаркМарк-щ8клечись обнутое
Спасибо. Большое за тайну старого дома.
Спасибо вам,я в рассказах наречия учу,не пойму их никак
Das Geräusch, darum "es".
richtig 👍
Спассибо, за интересный рассказ!
Спасибо огромное