教導觀眾「概念的蘿莉化」的劍持刀也【剣持刀也/にじさんじ】

[@feijai1215]

一些比較長的註解就放這裡了：
別責罵小孩子因為那是你走過來的路，別嘲笑老人家因為那是你將會走的路(子供叱るな来た道だもの、年寄り笑うな行く道だもの)
這是日本的一句諺語，直譯就是我翻譯的樣子
，意思是你不應該因為小孩子做錯事而責怪他們，因為每個人都曾經是那樣，你也不應該因為老人家變老(變糊塗)了就嘲笑他們，因為你將來也會是那樣
聽過了一但還不懂得十(一を聞いて十がわからない)
這句話是是來自聽過了一就懂得十(一を聞いて十を知る)這句日本的諺語
原句的直譯就是聽過了一就懂得十，意思即是聽到了事情的小部分(一)，就知道事情的全貌(十)了
力也在這裡則是把這句諺語改了一點，用來嘲笑那些會在雞蛋裡挑骨頭的觀眾

[@qingxuan_]

在力也說"有不得不說的話題"的時候留言有人說"是不是懷孕了"www

[@feijai1215]

比起宣布畢業，我認為他有更大機會宣布懷孕www

[@赤玉-i6m]

還有人問結婚嗎w

[@2124801]

劍持一直任性不出voice
James抱怨，但是因為笑聲太可愛了，選擇寬恕
結論：劍持刀也=蘿莉(x

[@ww-jd6ej]

到現在還是搞不懂voice到底是什麼：）

[@2124801]

@@ww-jd6ej 基本上就是語音啦，有點像廣播劇一樣有劇情，買了還會附壁紙之類的，有錢會想敗的東西

[@ww-jd6ej]

@@2124801 哦哦了解

[@amberkk1780]

然而當時看完直播我腦袋只有他最後那句
「把我蘿莉化也是可以的」
\\\完全的斷章取義///

[@狗狗狗]

分かるwwww

[@粉筆-g1z]

顎蘿思

[@coco_10243]

神留言ww

[@azuki7475]

換句話說，當你試圖在下巴的聊天室當「指示廚」的話
就會被下巴領域展開：蘿莉概念化！
從骯髒的大叔強制變成蘿莉？！
太...太賺了吧！！😲！！

[@nicoleshih5954]

2萬人同接觀看概念的蘿莉

[@coldfish_ermer]

明明是實用的人生哲理，但由劍持講就像吸毒犯的瘋言瘋語一樣。

[@feijai1215]

明明他說得有幾分道理，但因為他在討論時扯上了蘿莉，整個討論的氣氛都變得奇怪了www

[@齊-u2d]

剛講到弱小 就出現了不擅操作電腦的一面
這不是逼人把他當成蘿莉嗎wwww

[@james-gm5ko]

日本兒童福利法
第一章 總則
第一條 一切國民皆應培養兒童,並致力於兒童身心的健康成長。一切兒童平等,其生活必須得到保障與愛護。
第二條 國家與地方公共團體是兒童的保護者,負有培養兒童及其身心健康成長的責任。
第三條 前兩條規定亦即保障兒童福利的原理。該原理必須在施行一切有關兒童法令時受到尊重。
🔥▽🔥
12:12 母國語
笑↓
3:39 3:39
6:33 6:33
8:08 8:08
8:12 8:12
9:41 9:41
10:59 10:59
11:45 11:45
11:47 11:47
11:52 11:52
13:01 13:01
13:06 13:06
13:40 13:40

[@啵啵-b1r]

標笑聲時間幫大忙了！樓主一生平安

[@tacotaco5277]

下巴＝蘿莉下巴＝可愛＝產生寬恕
所以下巴這個蘿莉控討論著蘿莉是可以被寬恕的

[@野獣先輩-z4o]

由此可知我是蘿莉
而力也是蘿莉控
所以力也喜歡我

[@清水鳩]

這個想法好臭（惱

[@eevee252]

看著開頭一臉超級認真，以爲要重大告知（有PTSD)。可是看到聊天室一堆莫名其妙的猜測，例如結婚，隱退，妊娠（懷孕）之類的總覺得觀衆真的還在搞笑，刀也那麽認真的態度，認真點好嗎！可是最後出來的話題，我覺得是我想太多了。ago果然還是ago。

[@sakana1220]

我還嚇了一下以為是畢業

[@feijai1215]

力也應該短時間內都不會畢業的啦，他說過好幾次不會畢業，不過總會到他畢業的那一天，所以只好趁現在好好享受了

[@粉筆-g1z]

眼撇把ago看成yagoo了

[@Jeanne17111]

明明是在一本正經的講幹話，為什麼我覺得好有道理www

[@feijai1215]

其實還是有幾分道理的啦，不過本質還是幹話就是了www

[@0w0akari99]

感謝烤肉~~
原本第一次聽只覺得這傢伙到底在說啥 kimo
但現在認真想想,這個概念蘿莉化真的挺實用的ww
在遇到讓你生氣的對象時把他想像成(自己認為的)可愛的對象的話,也比較能夠冷靜下來,好控制自己的脾氣
恩 不愧是剣持!我學起來了!

[@feijai1215]

其實這套說法是有幾分道理的，只是因為他在討論時扯上了蘿莉，讓整個討論的氣氛都走偏了www

[@BlackX20]

ロリ→かわいい
剣持→こわいい

[@_dodder]

看來我能面對刀也遲到囂張還覺得可愛也是因為這理論💡

[@limpidable]

當時真的打算認真聽他說心理素質怎樣提升, 結果下一句就是概念的蘿莉化www
不過還是聽了全程 感謝翻譯跟註解

[@moka2252]

我當時看到直播談這個真的覺得很驚訝和kimo(？)對蘿莉的執念真不是誰都能有的，再次刷新了劍持在蘿莉控裡的地位高度

[@moka2252]

為什麼能這麼認真的分析啊這個人。。。

[@TheKaiserkui]

世間一切都能蘿莉化 - 哲學大師下巴力也 2021

[@alyce394]

7:05 女性或小孩子的感覺.... 刀也身體力行地演示了何為蘿莉化呢草

[@KITAMACHIK]

可以把指示廚厄介都當做蘿莉一笑置之
卻死都不認可童田是蘿莉的刀也君

[@ww-jd6ej]

蘿莉學•概念弱化教授--劍持力也（誤
充滿了上課的既視感.....
後面那個得意的笑聲....蘿莉化！

[@NoUsagi_Yen]

我竟然把這部片完整的看完了，我好佩服我自己

[@tomato_2746]

跟直播的時候我的表情：(ﾟДﾟ;)
最後為了掩蓋口吃說了一堆朝鮮語(X 真的笑死我了

[@YeetburstStream]

這個直播有跟到，唐突探討蘿莉www

[@hakoniwakamisama]

原本想留言不要瞎掰好嗎?
但後來想想力也講的話其實非常有道理，我們對於可愛的定義其實是刻印在DNA裡面的，這是人類互助、幫助弱小團結起來的重要因素，是人類最重要的本能之一。

[@wason5126]

漂亮地被幹掉十四分鐘，總的來說就是得人饒處且饒人，放下徒刀立地成佛

[@matama66]

我懂了！ 所以每次酸劍持的時候他都會腦內把酸民轉化成蘿莉
這就是劍持的全員蘿莉化計畫！！

[@yiutsungcheung9488]

*厄介出現*
沒有人：
刀也：把厄介蘿莉化
厄介：大哥不要

[@Ryou-o7u]

直播時看他開始這話題的我：こいつきっも…
直播時看他講到後半的我：拜託了你快下播去睡覺吧
有夠像睡眠不足腦袋轉不動不知道自己在公三小的狀態
---
以前看過有人說刀也的心理素質為什麼那麼強大
不會難過，是因為抱持著「造就娛樂(エンタメ)為優先」的思維，所以被拿來各種玩梗也不介意，反正只要能成為笑點(娛樂)就好
不會生氣，是因為打一開始就不對他人抱持期待，所以發生什麼事也只是處變不驚的吐槽搞笑，轉化為笑點罷了
反之當他自己搞笑不成功、すべった的時候就會失落(偽ARK實況那次)
對照這次直播的授課內容(?)，看來他是把周遭的人都當成蘿莉，失誤時就用關愛的表情「啊哈哈，真是拿你沒辦法呢」一笑置之才不放在心上吧，きっっっも

[@feijai1215]

確實，上次arbs的直播時，因為遊戲本身太爛，導致觀眾的反應不怎麼好，那時候也感覺他的情緒和平常相比好像有點低

[@なせ-u9e]

這樣說我都快洗腦成蘿莉控了 嘛 只對蘿莉刀子有興趣的那種

[@xuan197]

那時候跟到直播的我： （難得聽的懂的日文居然是這種東西🤣）

[@LottoAkagi]

整串都是關於蘿莉的高速詠唱www

[@章節-x9y]

微妙的覺得他說得對...果然下巴就是下巴阿(母國語超可愛的www

[@月島弦音]

光聽下去感覺只是胡說八道,但分開各種理論來看卻是說得通的。果然這樣一本正經地說着包含廣博知識、生僻字的幹話才是刀也的特色!!

[@月島弦音]

雖然這看似認真的理論分享,最後還是瘋了XD 9:40 12:12

[@feijai1215]

其實這套說法真的是有幾分道理的，只是他在討論時扯上了蘿莉，最後還瘋了而已www

[@赤玉-i6m]

感謝翻譯！當初跟到直播只覺得力也又在傳教了，可是完全聽不懂w

[@theduckduck-d1k]

感覺能理解他在說什麼時開起了奇怪的哲學大門

[@charliekoala462]

感覺很有道理，但看完之後為什麼我的總結是：幻想著自己是被蘿莉罵的抖m刀也（?)

[@user-ct7rj2ru4m]

羽衣媽媽把 下巴>刀子>蘿莉化
這就是寬恕的過程嗎?
瞬間恍然大悟的我

[@lexxz5516]

這讓我想到一部漫畫，戴上一個特殊的眼鏡就能把骯髒的大叔性轉，那麼無論對方多麼蠻橫都能產生寬恕，我想概念的蘿莉化也是同理才對

[@org0901]

助かる!!
想吐槽的地方有點多但又吐槽不出來
好像人生上獲得了什麼啟示
總之先學起來好了!
感謝烤肉^O//^

[@user-ml4yn6im7n]

感謝烤肉！
概念的蘿莉化 雖然感覺很噁心，但好有用啊可惡w

[@smarphy]

很有說服力的理論

[@vkyajyu]

我大概知道為甚麼羽衣媽媽要把刀也蘿莉化了(X

[@ffera917]

可惡感覺真的能活用
有這種想法的我真的太糟糕了

[@TBUK4]

我懂了！換句話說以後想生氣的時候比起硬拳頭，不如換別的地方硬的意思囉

[@リンシキ]

感謝烤肉~在看直播的時候就覺得這段應該會被剪下來w

[@kumounn]

我竟然就這樣把這十幾分鐘的幹話聽完了www草
然後還覺得很有道理???? 我一定是下巴化了(捂額
感謝烤肉XDD

[@湛憬]

刀也真的情商很高www

[@horachel9857]

大概懂他想講的意思，意思就是遇到生氣的事情的時候要換位思考吧？或者是把這件事情轉換思考成自己可以接受的樣貌，不知道有沒有理解錯。
不過用蘿莉來舉例，氣氛真的很容易偏掉www「概念的蘿莉化」跟「正太是一個概念」差不多啊www(等等

[@澄-y7t]

大哥我悟了 這是我人生最有意義的14分鐘

[@majajamajiame3816]

萬 象 皆 蘿 莉

[@majajamajiame3816]

這就是精神原諒法

[@vonexxx]

腦内浮現了宇宙貓貓。

[@reirei1003]

只有我覺得力也用電腦寫的字好看嗎😶

[@feijai1215]

對，以用電腦寫的字來說，算是非常好看了

[@y9064]

我一直以為是用電繪板寫的？

[@feijai1215]

對噢，你提醒了我，我也忘記他之前為了設計原創商品，特意買了電子畫板www

[@amomania945]

2:57 想跟刀也說：欸？所以你現在是在說あきくん不可愛嘍？🤔www

[@xBaobeimikux]

感谢烤肉！！！也要感谢刀也教会我们（萝莉）！ 【布教】

[@espershih7362]

那天跟直播的時候
從「蛤你在講什麼鬼」變成「摁蠻有道理的」，直播結束清醒後懷疑到底是自己怪怪的還是被刀也帶跑⋯⋯
烤肉版再看一次
還是從「蛤你在講什麼鬼」變成「摁蠻有道理的」，看完冷靜下來再度懷疑到底是自己怪怪的還是被刀也帶跑⋯⋯
每次刀也一本正經講鬼話的時候以上循環都無限loop⋯⋯

[@feijai1215]

他說的東西真的有幾分道理啦，只是論述的手法怪怪的www

[@dd5676]

我以後要叫刀也哥，ロリ教授了(x

[@ning0509]

我竟然要被說服了……😨
果然刀也是個狠角色….

[@詹翰宗]

感謝翻譯

[@1235-n5n]

9:40 多段笑聲幫大忙了

[@wyhedward]

刀也果然是我大哥

[@雷恩-i4d]

雖然很不甘心...但是我甘拜下風.....

[@めーぷー]

聽不懂到底在公三小但總之...
刀也我大哥！

[@seiya_noshi]

刀也說得對（全肯定

[@kate2225]

大草原不可避

[@jolinjostar]

蘿莉萬象

[@耶尼好可愛]

未看先說 力也我大哥

[@仏幬]

後面是異轉成韓國人了嗎ww

[@feijai1215]

後面的是他母國的語言，只可惜我能力有限，翻譯不了www

[@憨吉-b7k]

9:40 笑聲逐漸魔化 草

[@angusmmiv0415]

後面那個聽起來好韓文

[@Qmorill_Hitomi]

所以刀也已經把始祖James蘿莉化?

[@eastadd666]

真香

[@HHHOYINGGG]

原來至今他都在想像他的觀眾們都是蘿莉來做直播的。牙敗，有點糟糕啊！

[@Iris_29]

自用 9:42 刀也笑聲有夠可愛（

[@喬依如]

我就這樣被他唬得一楞一楞，覺得蠻有道理的，好不甘心
謝謝烤肉OuO

[@JIELI啫喱]

諸位啊直到今天我也會懷疑我們到底推了個什麽G8人

[@路人甲-k2k]

意義不明daze

[@帽子-o6y]

9:46 呼...(突然鎮靜下來的患者.jpg)
12:37 當初直播放ED出來一度有想關掉 還好我習慣先擺著看一下聊天室 差點被騙w
話說｢一を聞いて十を知る｣這句諺語，中文有一個類似的成語，叫做｢見微知著｣

[@feijai1215]

感謝補充，「一を聞いて十を知る」那裡我是根據說話的情況翻譯成舉一反三的，如果考慮諺語本身的意思的話，見微知著可能更貼切