Avril Lavigne - Keep Holding On (Traducida al Español)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 31 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 164

  • @maniiac.23
    @maniiac.23  5 років тому +178

    estoy tan feliz de estar de regreso💓

  • @jazminvazquez4910
    @jazminvazquez4910 5 років тому +297

    De mi para mi.❤️

  • @cosmonaut8966
    @cosmonaut8966 4 роки тому +148

    A muchos km de distancia, una amiga me la ha dedicado.
    No es fácil vivir con depresión y estar siempre al borde de la navaja.
    Gracias Lore.
    Sé que cuando entres en este vídeo, verás lo mucho que significa tener una amiga como tú.

  • @nyour2618
    @nyour2618 5 років тому +114

    Una de las mejores canciones de Avril

  • @Regisauria2095
    @Regisauria2095 4 роки тому +49

    Siento que está canción es un abrazo virtual

  • @euxbnini
    @euxbnini 4 роки тому +174

    Si la gente me abandona no importa, mientras yo no me abandone sé que estaré bien ❤️
    Me mantendré fuerte a pesar de todo, siempre sacaré una sonrisa aunque sean tiempos difíciles. ✨

  • @manada1992
    @manada1992 5 років тому +195

    Te amo Avril .por ti puse de nombre a mi hija Avril.

  • @wowoki
    @wowoki 4 роки тому +44

    Aw...mi mejor amiga me la dedicó por estos momentos de pandemia, y yo se las dedico a todas esas personas que están pasando por un momento difícil. 💓

  • @beticocule7018
    @beticocule7018 Рік тому +6

    Esta cancion se la dedico a todas aquellas buenas personas que ya no estan entre nosotros y que de estar aqui seguirían luchando para que este mundo fuera un lugar mejor, que sepan alla donde esten que jamas me rendire y pase lo que pase yo tambien luchare por un futuro mejor y a todos los que aun estan aqui no se rindan nunca y luchen hasta el final por sus sueños

  • @romanespinosa3867
    @romanespinosa3867 3 роки тому +7

    Esta canción la escuché por primera vez allá por el 2006 y nunca me cansaré de escucharla! Me encanta!!!

  • @AYlinNEee
    @AYlinNEee 5 років тому +29

    Busque y busque y no encontraba está canción y di con tu canal... ¿Por qué diablos no tienes más suscriptores? haces unos vídeos increíbles.🌟

    • @maniiac.23
      @maniiac.23  5 років тому +6

      omg gracias, que linda💕

  • @maguiis6671
    @maguiis6671 5 років тому +33

    Mi canción favorita de Avril 💜 Gracias por la traducción

  • @constanzagonzalez5799
    @constanzagonzalez5799 4 роки тому +87

    Amo tanto está canción su letra es tan hermosa y la conocí por el cover de glee

    • @ivannacalderonsalcedo9158
      @ivannacalderonsalcedo9158 4 роки тому +9

      Escucharla con glee, es todo lo que está bien en este mundo

    • @taniadaza20
      @taniadaza20 Рік тому +4

      Yo también amo la canción y también conocí la canción por el cover de Glee

  • @antonelladenise6779
    @antonelladenise6779 4 роки тому +18

    ♡ just stay strong, cause you know im here for you ♡

  • @rutherandimaldonadoarellan2238
    @rutherandimaldonadoarellan2238 3 роки тому +22

    Saldremos adelante, toma mi mano que no te dejaré caer, ni hoy ni nunca

  • @billiekyle
    @billiekyle 4 роки тому +34

    estoy llorando pero gracias avril

  • @skyline7186
    @skyline7186 5 років тому +13

    Gracias por traducirla, te quedó hermoso :")

  • @adonisnerio8409
    @adonisnerio8409 3 роки тому +29

    Es doloroso guiarse solo por la vida, es doloroso cerrar los ojos y solo te ves a ti mismo en un rincón... Busco y busco pero a nadie le interesa una amistad sincera conmigo, a todos los da igual si estoy o no en su vidas... Así que solo cerraré los ojos y pensaré que está canción alguien me la dedico a mi, aunque quizá jamás llegué a ser tan importante para alguien... Cerraré lo ojos y llorare mi pesar

    • @hildalinrodriguez
      @hildalinrodriguez 3 роки тому +3

      Holaaa
      Somos dos personas rotas, podemos hacernos compañía

    • @adonisnerio8409
      @adonisnerio8409 3 роки тому +2

      @@hildalinrodriguez gracias, de la manera más sincera, gracias. Un gran abrazo!

    • @StephanyBuitrago
      @StephanyBuitrago Рік тому +1

      Te la dedicó Avril❤

  • @ginowildfire.3124
    @ginowildfire.3124 5 років тому +66

    Para todos los que resisten.💚

  • @eduardoespinoza5258
    @eduardoespinoza5258 3 роки тому +9

    Una buena canción. Es la que te dedicas a ti mismo

  • @ChabacanoObreraDoctores
    @ChabacanoObreraDoctores Рік тому +1

    1:13
    "Tan lejos,
    Desearía que ya estuvieras aquí...
    Antes de que todo esto acabe y yo desaparezca".
    💔

  • @mors_ave
    @mors_ave 3 роки тому +4

    Las canciones de Avril son de las mejores sin duda

  • @humanoide7076
    @humanoide7076 Рік тому +2

    Me hace llorar esta canción porque estoy sufriendo depresión después de haberla "superado" hace años además acabo de salir de una relación sentimental con abuso narcisista, tengo dependencia emocional con esa persona que me destruyó la vida sabiendo todo lo que he pasado, me juró no dañarme y no me dañó, me destrozó y el no siente remordimientos y su familia psicópata menos, al contrario se burlan de mi y me desean el mal

  • @bandog7009
    @bandog7009 3 дні тому

    Esta canción es pura Armonía ❤️‍🔥

  • @danielgiron2605
    @danielgiron2605 3 роки тому +7

    Era 2007 tenia 9 años cuando vi eragon . Y para mi una peli de infancia . Que me hacia sentir eso que están difícil de sentir la magia de la vida

    • @anabelen5919
      @anabelen5919 9 місяців тому

      YO HASTA EL DIA DE HOY SIGO ESPERANDO LA SEGUNDA PARTE :(:(

  • @javiermamani1232
    @javiermamani1232 Рік тому +1

    👏👏👏👏👏👏👏😎👍👍👍🇧🇴🇧🇴🇧🇴🇧🇴🇧🇴Bonita música avirlg lavigne 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖🎉🎉🎉

  • @edercarreon204
    @edercarreon204 3 роки тому +3

    Su música me lleva a un lugar mejor gracias por esta master piece 💚

  • @leoruiz1446
    @leoruiz1446 Рік тому +3

    si no fuese por la pelicula de Eragon, no habria conocido este tema de Avril Lavinge la adoro

  • @anaquesquenvalladares6703
    @anaquesquenvalladares6703 4 роки тому +47

    Alguien más vio glee project donde cada participante eliminado cantaba esta canción? 🥺❤

    • @ladyopossumm4559
      @ladyopossumm4559 4 роки тому +1

      llevo mil años buscando donde ver este programa de nuevoooo! era super triste cuándo los eliminaban y cantaban esto:(

    • @mithyc1027
      @mithyc1027 4 роки тому

      @@ladyopossumm4559 amazon prime video

    • @ivynoid1995
      @ivynoid1995 4 роки тому +1

      Sííí me encantaba :"3 lloré en la primera temporada cuando se fue Cameron :'(

    • @fabiangonzales6189
      @fabiangonzales6189 3 роки тому +1

      @@ivynoid1995 desbloqueaste momento que ya había superado 💔

    • @ivynoid1995
      @ivynoid1995 3 роки тому

      @@fabiangonzales6189 :'( vamoh a llorar

  • @jesuscardenas3716
    @jesuscardenas3716 2 роки тому +2

    Glee vino a mi mente automáticamente y se me aguaron los ojos. Gracias Avril

  • @malenaaimeespinosa9204
    @malenaaimeespinosa9204 2 роки тому +2

    Esta canción se la dedicó a mi novio... Él el otro día estaba luchando contra la depresión porque sufrió mucho cuando le preguntaron sobre su vida privada. Él en un momento dado, lloró delante de su psicóloga porque no le gustó que le preguntaran cosas sobre su vida. Él, al llorar, trató de contenerse pero no pudo. Y tuvo que esperar a que saliera para que su madre lo consolara. La verdad entiendo que él tenga que sufrir así, más en un momento tan duro para él como lo es la depresión. Espero que en estos días esté más tranquilo. 🥺

  • @cesara.carrasco3116
    @cesara.carrasco3116 5 років тому +25

    Eragon 2007, que nostalgia escuchar esta rola.

  • @lazyann4176
    @lazyann4176 2 роки тому +2

    Esta canción tiene un gran significado para mi, aparte de bailarla en mi graduación, amo su letra ❤️❤️❤️❤️

  • @nahomylugo7622
    @nahomylugo7622 5 років тому +7

    De mis favoritas

  • @gianellaamador1934
    @gianellaamador1934 2 роки тому +3

    CAMILLA TE AMO ❤️

  • @CarlosSanchez-vt5jz
    @CarlosSanchez-vt5jz 3 роки тому +4

    Siempre recordaré esa canción, por Eragon, la fui a ver al cine, ahí fue donde la escuche por primera vez, cuando Iván pasando los créditos

  • @MHR645
    @MHR645 Рік тому

    Que recuerdos, en mi adolescencia se la dedique a mi primer amor, el tenía una vida muy tortuosa, y siempre lo apoye y estuve ahí, ahora que la vuelvo a escuchar después de años creo que al final nunca dimensionó cuanto lo Amé 💚 canciones que transportan .

  • @pablolopeztoro5157
    @pablolopeztoro5157 4 роки тому +9

    La escucho para subirme los animos

  • @r0s3nist43
    @r0s3nist43 3 роки тому

    te amo dana, sabes que eres muy fuerte y estoy inmensamente orgullosa de ti, daría todo por siempre mantenerte conmigo, gracias por tu existencia, te amo tanto

  • @justingutierrez9239
    @justingutierrez9239 4 роки тому +3

    Que canción más hermosa, me la dedico ❤️

  • @saraalejandraramirez2060
    @saraalejandraramirez2060 Рік тому +1

    Gracias Avril ❤

  • @solangee.
    @solangee. 5 років тому +57

    Cuándo tenga una mejor amiga, se la dedicaré con todo el corazón. ♡

    • @bababy_
      @bababy_ 4 роки тому +2

      si

    • @adrianamr7534
      @adrianamr7534 3 роки тому

      una iga me la dedico quiero llorar 💕 gracias se te quiere Mill

  • @osamaossesosamaosses4590
    @osamaossesosamaosses4590 2 роки тому +5

    Me encantó la canción me da esperanza en estos momentos de depresión 💕

    • @miguelperez-qb2px
      @miguelperez-qb2px 2 роки тому

      La colocan al final de la serie, rescate en la cueva, está en Netflix, y encaja a la perfección con lo que ocurrió en la serie

    • @prinxeirish7007
      @prinxeirish7007 2 роки тому

      @@miguelperez-qb2px Y Q ocurre en la serie?? 🤔🤔

  • @maraxa
    @maraxa 5 років тому +13

    De mi para mi.

  • @davidmarcelpechucueandica434

    Amo a esta niña

  • @shiannemurga1288
    @shiannemurga1288 3 роки тому +39

    Si encuentras otra vez mi comentario , te la dedico . Y cuentas conmigo y con todos . 💜 Buscaremos la forma que encuentres la luz . Te queremos muchísimo

  • @wwker16
    @wwker16 5 місяців тому

    se la dediqué a mi mejor amiga carla ;) porque sé que es una persona guerrera, y quiero que no se sienta sola nunca más, cada vez que se derrumbe, extenderé mi mano para levantarnos a luchar juntas. la amo mucho ♡

  • @dariilaufeyson659
    @dariilaufeyson659 2 роки тому

    Hace años que no escuchaba esta canción, deja un mensaje muy fuerte y hermoso.

  • @wilianquispevasquez8136
    @wilianquispevasquez8136 11 місяців тому

    simplemente avril de mi para mi

  • @Talaynin
    @Talaynin Рік тому

    Build mi vida, tkm se que estás pasando por un mal momento. Pero aquí estamos para apoyarte en todo 😭💙

  • @kymg9750
    @kymg9750 5 років тому +5

    La amooooo❣️

  • @melisayedro8881
    @melisayedro8881 5 років тому +8

    Me encantó ❤

  • @emyf798
    @emyf798 3 роки тому +3

    Aun te extraño mucho,pero gracias por haber estado ahi cuando el mundo se me caia encima ,quiero pensar que la persona que me dijo tan friamente que me deseaba lo mejor y que ya no queria ser mi amiga no eras tu,pero asi fue.....,nuestro para siempre y nuestro nunca se cayo,dijiste que no podiamos dejar de ser amigas...que envejeceriamos alimentando peces...,extraño ese futuro,lo creas o no seras algo que me doldra siempre.....you got the best of me,so please just don't leave me..

  • @jessypineda6663
    @jessypineda6663 4 роки тому +3

    Que bonita canción me la dedico ✨

  • @ale.munguiaplas
    @ale.munguiaplas 3 роки тому +2

    Soy la vista número 100,000
    06/06/2021 💕✨

  • @johapulido9348
    @johapulido9348 2 роки тому

    adoro esta song!

  • @luciapena7270
    @luciapena7270 3 роки тому

    Sofia, gracias por este abrazo aunque estemos lejos, no hay nadie más importante en mi vida que vos, mi soulmate, mi hermana de otra madre 💜

  • @InvaderUser
    @InvaderUser 4 роки тому +1

    Esta canción significa mucho para mí ♥️
    Gracias, Mon amour

  • @nelsonortega6876
    @nelsonortega6876 3 роки тому +4

    sinceramente una joya de cnacion de ese album, casi no la escuvhe sonar mucho, pero la veo como una conversacion de ella entre Dios , no lo se ese es mi punto de vista
    saludos y likee

  • @anahivaltierra9265
    @anahivaltierra9265 4 роки тому +7

    Me la auto-dedico💕

  • @estherr6748
    @estherr6748 Рік тому +1

    Todo estará bien Esther respira y se fuerte por tu hija ...

  • @priss.lovely3602
    @priss.lovely3602 4 роки тому +3

    mar cosita hermosa sabes que te quiero mucho y no me gusta verte así entonces como soy mala con las palabras te dedico esto para que veas que estoy contigo no se porque estás triste pero quiero que sepas que no mereces estar así con solo tu existencia soy feliz así que quiero que sepas que como me pones feliz a mi lo haces con muchas personas más te amo y no lo olvides, sonríe por más que estés triste porque recuerda que a pesar de estarlo la vida sigue y tú también te esperare en whatsapp 💕

  • @taylorscarlettluthor1323
    @taylorscarlettluthor1323 2 роки тому

    Ésta canción es muy bonita ❤
    e inspiradora

  • @kiarafiorela8180
    @kiarafiorela8180 4 роки тому +2

    Musica w recuerdos para hacer llorar👌💖😭😭

  • @yobestjungkookista2786
    @yobestjungkookista2786 3 роки тому +1

    me la pasaron para que la escuchara después de que estuve llorando por 30 minutos o más. amo

  • @carlosantoniomunoz2535
    @carlosantoniomunoz2535 3 роки тому +8

    Cuando vi la traduccion, en el único que pensé fue en Dios ♡, todo lo que me dijo cuando me encontré con el

  • @2708letizia
    @2708letizia 4 місяці тому

    ❤❤❤

  • @nicoleradiantelove
    @nicoleradiantelove Рік тому

    Keep Holding On🎶🍀

  • @juliocesarrodriguezalcudia9367

    ❤❤❤❤❤

  • @luk1tty
    @luk1tty 4 роки тому +3

    que bonita canción me la dedico a mi misma

  • @ivanneiscrying
    @ivanneiscrying 4 роки тому +2

    se la dediqué a mi yellow, juro que lo amo.

  • @krapulito
    @krapulito 3 роки тому +6

    vine aquí porque estoy viendo de nuevo glee y salió esta canción 💖

  • @vallmunoz.610
    @vallmunoz.610 3 роки тому +4

    Bebé, sí lees ésto, te amo infinitamente y estaré siempre para ti.

  • @sofiaaleman6112
    @sofiaaleman6112 4 роки тому +5

    Que hermosa canción, me la dedico a mí mismo.jpg

  • @rubixiomaramamanilaura6026
    @rubixiomaramamanilaura6026 3 роки тому

    I love the song

  • @milfer5172
    @milfer5172 Рік тому

    🌙

  • @jethzellrojas9793
    @jethzellrojas9793 2 роки тому +1

    Aunque Kurt ya no esté aquí, yo se la cantaría, él, necesitaba ayuda aunque la negase, yo me aferraría en ayudarle.. Me da tristeza saber que mi persona favorita ya no esté viva ni hayamos coincidido en épocas...

  • @michellealexandrarojasguzm6518

    No tengo mucho que decir creo que la cancion lo dice todo cariño cada cosa esta hay y cada palabra es para ti
    Aferrate amor por que sabes no me ire nunca y lo superaremos juntas siempre❤❤

  • @Eizh
    @Eizh 4 роки тому +1

    🖤

  • @urielargueta601
    @urielargueta601 3 роки тому

    te amo mi arly

  • @fervelazquez5398
    @fervelazquez5398 4 роки тому +7

    Canción para llorar recio a las 10 de la noche, te amo Avril💓😭😭😭😭

  • @ChabacanoObreraDoctores
    @ChabacanoObreraDoctores Рік тому +1

    De: mí.
    Para: Mi yo de diciembre 💔🩹

  • @seokjinnie589
    @seokjinnie589 3 роки тому +1

    De mi para....
    💔💔💔

  • @ikramikram3997
    @ikramikram3997 4 роки тому +1

    j'aime

  • @giselamalena7984
    @giselamalena7984 3 роки тому

    Hace como una semana que tenia esta canción de la nada y no sé porque y aca estoy escuchando y viendo lo que significa 🥺🤧

  • @phenomenalsane7688
    @phenomenalsane7688 3 роки тому

    denisse te amo mejor amiga ❤️

  • @fandeevanescence
    @fandeevanescence 2 роки тому +2

    Está se la dedico a mi mascota ^^

  • @guillevispo1536
    @guillevispo1536 4 роки тому +23

    Ame que le hallan "dedicado" de alguna manera esta canción a Lalisa Manoban(Lisa/BLACKPINK) porque va realmente con lo que le esta pasando, por los temas de acoso sexual, y todo lo que tuvo que pasar para llegar a donde esa, Guillermina no llores, no llores, no llo- 😭

    • @ensaladade.patatas5423
      @ensaladade.patatas5423 4 роки тому +1

      Tu también has visto el documental de cumpleaños que le hicieron este año?? Literalmente llore 🥺:(

    • @guillevispo1536
      @guillevispo1536 4 роки тому +1

      @@ensaladade.patatas5423 SIIIII

    • @kittywonbin
      @kittywonbin 4 роки тому +1

      que documental?

  • @marcervantes2003
    @marcervantes2003 3 роки тому +1

    Escucharla ahora me hace sentir que debo aferrarme para salir del infierno en el que estoy y poder mirar años despues y decir eso paso hace mucho tiempo y ya lo superé.

  • @irismorales239
    @irismorales239 3 роки тому

    ☺️♥️

  • @monihoney8504
    @monihoney8504 3 роки тому +1

    Gracias a mi amiga por dedicarme está hermosa canción, no la merezco:( Lismar si ves esto te quiero muchísimo y MUCHAS gracias por estar para mí 💗

    • @liisluvie
      @liisluvie 3 роки тому +1

      Mereces esto y más mi vida,nunca creas lo contrario

    • @liisluvie
      @liisluvie 3 роки тому +1

      Siempre voy a estar aquí,para eso somosas amigas y yo te quiero mucho más 💗💗

  • @cielodelmilagrogamarradela5047

    Muchos se la dedican a su enamorado , yo se lo dedico a mi persona especial a mi mejor amigo

  • @aby6748
    @aby6748 3 роки тому +6

    2 en la playlist. Dedicada a ti, obvio.
    "You're not alone"
    Nunca te dejaré sola, mi amor. Haré por ti todo que esté a mi alcance para que estés bien. A decir verdad, con esta canción también quiero decirte que saldrás (y saldremos) adelante a pesar de cualquier cosa. Todo sea por el futuro que deseamos y por los jóvenes soñadores que somos hoy.
    "So far away, i wish you were here"
    ¿Sabes? Desearía estar contigo en cada momento de lágrimas, pero ciertamente es imposible por razones que ya conocemos. En cualquier caso, déjame decirte que estaré para ti siempre que necesites una mano. Mi mayor miedo no es perderte, mi mayor miedo es que pases por la tormenta que yo ya pasé.
    Te amo, mi Caro.
    ❤️

  • @naomyurzua7557
    @naomyurzua7557 3 роки тому

    mi mejor amiga me la dedico :(❤️

  • @Razor-gs8iv
    @Razor-gs8iv 3 роки тому +2

    No me dio tiempo de dedicársela 🥺

  • @aluc4rd579
    @aluc4rd579 Рік тому +2

    Es normal que siendo hombre me gusten sus canciones desde que tenia 14 años?
    Actualmente tengo 33

  • @dannapaola5041
    @dannapaola5041 3 роки тому

    Hola EAHI, si vez mi comentario quiero decirte que te amo muchísimo y que siempre estaré para ti, en los momentos más difíciles, y en los felices, te quiero y te amo tanto, todo va estar bien ❤️, gracias por siempre estar para mí, por ser quien eres conmigo, eres increíble y te amooo muchísimo, pero mucho, espero que algún día dejes de cargar con todo eso que te lastima se fuerte tu puedes con todo eso, yo sé que si.

  • @sugaaa1993
    @sugaaa1993 3 роки тому +2

    Solo quiero ser feliz sin sentirme mal al serlo.

  • @Elletritas
    @Elletritas 4 роки тому +1

    ❤️❤️❤️❤️❤️

  • @AngelRodriguez-si8nt
    @AngelRodriguez-si8nt 4 роки тому +1

    Conozco está canción no por la película de Eragon y la quise buscar