13 - Das Präsens im Italienischen Teil 1 | Il presente | Italienisch leicht gemacht mit Ottimo! 🇮🇹
Вставка
- Опубліковано 29 вер 2024
- Ciao a tutti,
in diesem ersten Video zur Zeitform des Präsens erkläre ich euch die reguläre Bildung der Verben auf -are, -ere und -ire sowie die -isc Verben im Italienischen, il presente dei verbi regolari.
Du hast Fragen, Anregungen oder Kritik, dann schick mir doch eine E-Mail an: ottimolernhilfen@gmail.com.
Lösungen/Soluzioni
Esercizio I
parlare: parlo, parli, parla, parliamo, parlate, parlano
cantare: canto, canti, canta, cantiamo, cantate, cantano
scrivere: scrivo, scrivi, scrive, scriviamo, scrivete, scrivono
sentire: sento, senti, sente, sentiamo, sentite, sentono
finire: finisco, finisci, finisce, finiamo, finite, finiscono
Esercizio II
Maria guarda la televisione.
Il fine settimana dormo a lungo.
Gli amici mangiano un gelato.
Noi scriviamo una lettera.
Ragazzi, finite i compiti. (der Beistrich zeigt an, dass jemand direkt angesprochen wird)
Wahrscheinlich der beste deutschsprachige Italienischunterricht. Ein Lob an dich. Mir haben an dieser Stelle nur zwei Besonderheiten gefehlt, die man hätte erwähnen können . 1.) Die Höflichkeitsperson ist die 3. Person Singular, im deutschen ist es die 3. Person Plural. 2.) die 3. Person Plural bricht die Regel, dass im Italienischen die Betonung auf der zweitletzten Silbe liegt. Man sagt ja párlano, ein Deutscher würde vielleicht auf die Idee kommen, das zweite a zu betonen 😂
Sehr gutes Video über das Thema Präsens, was wirklich sehr wichtig ist. Mit der letzten Aufgabe: Ragazzi, ... bin ich reingefallen. Ist ja eine Befehls- oder Aufforderungsform, daher wird es anders konjugiert. GRAZIE!
Ciao Bettina, grazie mille!
Genau! Ein paar Hilfestellungen:
Name, .... = 2. Person Singular, z.B. Mario, come stai?
Ragazzi, ... = 2. Person Plural, z.B. Ragazzi, venite alla festa?
Signora, ... / Signore, ... / Dottore, ... = 3. Person Singular (Höflichkeitsform), z.B. Signora, dove abita?
Un caro saluto :)
Wir müssen auch gerade ein Lernvideo über das Presente erstellen😂 hast du Tipps? Wenn ja gibt's ein Follow🙂😂
Lieber Mauro, wichtig ist, dass ihr auf jeden Fall die drei Konjugationen auf -are, -ere und -ire, sowie die -isc Verben einbaut. Ich würde auch erwähnen, dass man die Subjektpronomen nicht wie im Deutschen vor das Verb stellt. Ich weiß nicht, wie genau ihr das Präsens schon behandelt habt, ansonsten könntet ihr auch noch einige unregelmäßige Bildungen in euer Video packen. Ich hoffe, das hilft euch weiter! Un caro saluto 😄
@@ottimo-italienischleichtge6751 vielen Dank🥰 aber kannst du uns auch noch sagen wie du das Video gemacht hast? Also die Schrift und Stimme?
Für meine Videos verwendete ich zum Teil kostenpflichtige Programme. Ich würde euch empfehlen, dass ihr eine Powerpoint Präsentation macht. Dann braucht ihr noch das Programm Open Broadcast Software, um den Bildschirm aufzuzeichnen. Ihr könnt dann ein Mikrofon einstecken und es zeichnet eure Stimme auf. Ansonsten könnt ihr den Ton auch mit dem Handy aufnehmen und ihn mit Movie Maker dazuschneiden. Ich hoffe, das hilft euch! 😁
@@ottimo-italienischleichtge6751 grazie😁😅
Ist mit "Beistrich" das Komma hinter ragazzi,... gemeint.
Wie lautet das Verb
"tanken" auf italienisch.
Zum Beispiel wenn ich auf italienisch sagen will.
"Ich muss tanken" (das Auto,Motorrad e.c.t.)
Ich finde das Verb nirgends in Büchern.
Das Thema Zeichensetzung im geschriebenen Italienisch wäre ein (für mich) interessantes Thema für ein Video.z.b. Bei wörtlicher Rede.
Oder Gross und Kleinschreibung im geschriebenen Italienisch.
Sie können alle Themen so gut erklären das ich mit 50+ das noch verstehe.
Ciao Susanne, ja, genau. Mit Beistrich meine ich Komma. Ich hatte vergessen, dass man in Deutschland nur den Begriff Komma verwendet.
Das Verb „tanken“ kannst du ganz einfach mit „fare benzina“ übersetzen. Z.B. „Vado a fare benzina.“ (Ich fahre tanken). Die Tankstelle wäre übrigens „il distributore“.
Danke für den Hinweis! Ich könnte tatsächlich ein Video über die Zeichensetzung (la punteggiatura) veröffentlichen. Generell verwendet man im Italienischen viel weniger Kommas bzw. sind die Regeln nicht so streng wie im Deutschen. Hier ein paar kleine Hinweise:
Grundsätzlich schreibt man im Italienischen alle Wörter klein. Großgeschrieben werden lediglich Namen von Personen oder Städten (z.B. Carlo, Silvia, Roma, Milano …) und Ländernamen (Italia, Austria, Germania). Die Höflichkeitsformen, d.h. vor allem Pronomen, werden ebenfalls normalerweise großgeschrieben (z.B. Lei, Le, La, Suo, Sua …).
Kommas werden eher selten gesetzt bzw. gibt es wenige Regeln dazu. Vor Bindewörtern wie ma (aber) oder perché (weil), setzt man für gewöhnlich ein Komma: z.B. Vado a casa, perché devo studiare per il test.
Anders als im Deutschen stehen vor bzw. nach Relativsätzen keine Kommas. Vegleiche: Der Mann, der …. / Die Frau, die … = im Italienischen: Il signore che …. / La signora che ….
Nach einem Doppelpunkt beginnt man im Italienischen klein.
Nach der Anrede in einem Brief / einer E-Mail folgt niemals ein Rufzeichen, sondern immer ein Komma: z.B. Gentile Signora Rossi, …. / Caro Marco, ….
Das waren ein paar Einblicke. Ich hoffe, ich konnte dir damit weiterhelfen.
Es freut mich sehr, dass dir meine Videos gefallen.
Un caro saluto
Erstmal gelernt, dass ein Komma Beistrich heißt😅 Danke für die tollen Videos. Wirklich sehr sehr gut erklärt👌
Ciao! In Österreich sagen wir Beistrich dazu haha Ich hoffe, es war dennoch alles klar. Un caro saluto 😁