Disappear - Evanescence (español)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 12 лип 2012
  • Aquí Les Dejo Una Traducción Del Tema "Disappear" (Desaparecer) De Evanescence, Una De Mis Canciones Preferidas Del Disco, Comenta, Exprésate Y Disfrútala, Si Te Gusta No Dudes En Darle Tu Voto.
    (Si Quieres Conocer El Significado De Las Otras 15 Canciones Que Conforman Este 3er Disco, Visita Mi Canal)

КОМЕНТАРІ • 46

  • @sopadevomito
    @sopadevomito 6 років тому +12

    Probablemente la voz mas bella y reconfortante que he escuchado. Evanescence por siempre.

  • @deboragonzalez4490
    @deboragonzalez4490 10 років тому +23

    Amo a Evanescence!! siempre me ha gustado, pero el último trabajo de ellos es increíble!! es el mejor!! se nota su crecimiento, tanto en lo musical, como en las composiciones y en la voz de Amy!! ella es el alma de la banda, pero Terry es un genio que los a ayudado a crecer!!

  • @rodrigueznoelia
    @rodrigueznoelia 7 років тому +26

    hace dos días la escuche en vivo!!!! da placer escuchar su voz !!!!

    • @marylin6453
      @marylin6453 5 років тому +1

      Donde? Me gustaría ver la así también porfa

    • @juanpabloperez4520
      @juanpabloperez4520 5 років тому +1

      @@marylin6453 hace 2 anos tocaron en Argentina. En tecnopolis. Sonaron muy bien. Los habia visto antes en un quilmes rock en river pero esa vez no me gustó. En tecnopolis si. Muy bueno

  • @superneojack
    @superneojack 12 років тому +3

    es linda es como yo hablándome a mi mismo -.,wouuuuuuuuuu genial

  • @darckalexful
    @darckalexful 10 років тому +5

    demasiado buenoooooooooooooooooooo

  • @natnavarroluna77
    @natnavarroluna77 8 років тому +1

    gracias por la traducción, excelente y la canción ea tan hermosa e intensa

  • @evafan92
    @evafan92 11 років тому +2

    Como EvFan de la vieja escuela xD me super encanta esta rola! lml es Ev madurando de nuevo

  • @yasurysalazar5213
    @yasurysalazar5213 7 років тому +4

    me encanto esta traduccion. ignorad a los que no sabeis valorar el arte de la musica. mis respetos chaval 😊

    •  7 років тому +3

      Si ese mensaje va para mí, entonces ¡Te lo agradezco!

    • @ingridcasas3732
      @ingridcasas3732 7 років тому

      jjn

  • @julipalermo8241
    @julipalermo8241 8 років тому +1

    Gracias por traducirla! La estuve escuchando todo el día ya que la tengo descargada, pero solo captaba un par de frases que me hicieron amarla. Tales como "no puedo salvarte de ti mismo." "¿no quieres vivir tu vida?" Me encantaría dedicarle esta canción a muchas personas, es hermosa. Me pasare por tu canal, amo a Evanescence :3

  • @julietligori375
    @julietligori375 11 років тому +2

    Que buena canción! :) Excelente

  • @fangagayMH
    @fangagayMH 10 років тому +1

    Gran video sin Duda :'D

  • @ZohanGzz
    @ZohanGzz 7 років тому

    Excelente canción y traduccion

  • @alepzizable
    @alepzizable 12 років тому

    hey que buena traducción!! Gracias :D

  • @camilasrcn
    @camilasrcn 7 років тому

    Muy bien video!!!

  • @enilatarresnomcid10
    @enilatarresnomcid10 11 років тому

    Wooow..!!! esta padre el diseño de fondo :)

  • @Squarehammer1
    @Squarehammer1 12 років тому

    AWESOME !!!

  • @Chr1zty4n
    @Chr1zty4n 12 років тому

    Increible LETRA ! Este no es el mejor cd d Evanescence para mi, pero de a poco me va gustando cada vez mas...

  • @davidhell72
    @davidhell72 12 років тому

    excelente :)

  • @manuelleal009
    @manuelleal009 8 років тому +5

    milagro el primero que lo traduce como es

    • @elcondewilly
      @elcondewilly 5 років тому

      No esta 100% bien traducido. Ej. Donde dice take it back. Se refiere a retractarse, no a devolverlo como dice la traducción.

  • @jeisonantus
    @jeisonantus 12 років тому +1

    Uff i habia escuchado la cancacion, por qué pensaba que era mala
    pero wao me encantó, mas que todo la ultima parte cuando deice "hasta desaparecer"
    Ja! no es extraño que amy en sus canciones este en busca de "algo real"
    ya he visot mucho la frase "dame algo real" en otras canciones que no recuerdo, pero en fin
    muchas gracias por subtitularlo este es el 4 video tuyo que veo..
    me gustan tus traducciones. saludos :)

  • @GastonEvSubs
    @GastonEvSubs 11 років тому

    Estoy de acuero cn vos lml

  • @PabloSantaFe87
    @PabloSantaFe87 6 років тому

    El mejor tema de Evanescence

  • @daro2182
    @daro2182 6 років тому

    ❤❤❤

  • @leslie3118
    @leslie3118 2 роки тому +2

    Me enorgullece todo lo que ah evolucionado Evanescence especialmente Amy lee grande ella ❤️😍

  • @anaissanchezmatias1143
    @anaissanchezmatias1143 11 років тому +1

    Es hermosooooooooooooooooo la vivi en concierto,saben me suena a desaparecer de zen.

  • @ravenhuntress6536
    @ravenhuntress6536 11 років тому

    Muy buena tu traducción, aunque yo pondría "vacío" o "deprimido" en vez de "hueco"... y pondría el signo de interrogación al final así "¿Cuánto tiempo más vas a rendirte ante el miedo?" ... Adoro esta canción!! Gracias por subirla.

  • @alexanderposada7647
    @alexanderposada7647 3 роки тому

    Te amo AMY LEE 🖤

  • @Colddetre
    @Colddetre 11 років тому +3

    Terry Balsamo para mi tiene mucho que ver en la madurez de la banda...lo que hacia en su anterior banda Cold era demas de bueno!!!

  • @leilanahir4140
    @leilanahir4140 8 років тому +3

    Ni si quiera sabes lo que me has hecho a mi pero seré la única en llevarte lejos de este inutil dolor !!

  • @dark8653
    @dark8653 11 років тому +1

    buena rola me gusta un desmadre

  • @evafan92
    @evafan92 11 років тому +1

    Exacto, siempre he dicho que Terry es algo genial que hizo hacer mas grande a Ev

  • @francogermanmoyano4783
    @francogermanmoyano4783 11 років тому

    tengo a quien dedicarla, espero por su bien y el de mi corazón que la comprenda!!!

  • @devanent9077
    @devanent9077 5 років тому +12

    Yo soy tímido nunca he tenido amigas ni novia y llevo así 26 años,el miedo me está venciendo,tengo miedo,tengo miedo a trabajar y estudiar por mi timidez, y el miedo me está venciendo,esta canción describe todo lo que me pasa, solo tengo que enfrentar mis miedos o tendré que suicidarme y quedarme solo,excelente letra para un reprimido como yo.

  • @alfredogarciabalderas6588
    @alfredogarciabalderas6588 4 роки тому

    I'm not afraid,, please,, I dont know wich way to go!!!!

  • @frankoaragon
    @frankoaragon 11 років тому +2

    i wiill disappear listen tjis song

  • @FernandoG1981
    @FernandoG1981 11 років тому

    temazo amy lee

  • @alfredogarciabalderas6588
    @alfredogarciabalderas6588 4 роки тому

    Time is fucking killing me,, and i dont know wich way to go!!!!!

  • @conticontutti
    @conticontutti 11 років тому +3

    Yo entendi esta cancion como alguien que se quiere suicidar y ella lo convence de que no lo haga porque ella lo ama... Me volvi tierna jaja

  • @JonathanCortes1612
    @JonathanCortes1612 12 років тому

    Ella trata de salvar a alguien , debo de entenderla mas jaja

  • @pupitaa19
    @pupitaa19 10 років тому +1

    pésima traduccion !

  • @devanent9077
    @devanent9077 5 років тому +1

    Yo soy tímido nunca he tenido amigas ni novia y llevo así 26 años,el miedo me está venciendo,tengo miedo,tengo miedo a trabajar y estudiar por mi timidez, y el miedo me está venciendo,esta canción describe todo lo que me pasa, solo tengo que enfrentar mis miedos o tendré que suicidarme y quedarme solo,excelente letra para un reprimido como yo.