Mi tío abuelo materno Antón Garcia Mon, su empresario, dijo en su momento que cantó Una Furtiva Lácrima con tanto sentimiento que no pudo ni pudieron impedir el llanto.
Just how does he do it? So tender, beautiful and emotional... And he could have been an actor! Oh my dear... No wonder I am a fan of his! Jose, dear Jose, you voice is heart-conquering!
Una furtiva lágrima es el aria que me enamoró de la ópera. Antes me gustaba... pero un día vi en TV . Y quedé tildada!!! Para siempre enamorada!!! ¡¡¡por favor!!! sin ánimo de competencia Pavarotti-Carreras y otro muchísimos maravillosos tenores que, ¡¡¡gracias a Dios!!! cantaron para nuestro deleite. Es sólo por compartir aquel momento mágico -como me gusta llamarlos- en que solas, con mi tía Miría, nos miramos las dos con la boca abierta y lágrimas en los ojos.
Thank you very much abowt this clip!This is the more exciting performance!I love Jose Careras and this film very much!When I wached it I cried all time!
CARRERAS vc é o melhor tenor do mundo. Bravo maestro CARRERAS. Tradução para o português do Brasil desejando muita saúde e grandes sucessos p vc sempre.
Cuando ví esta película a principios de los 90 me encanto por su guión tan romántico y casi epico, las arias de opera más bellas y preciosas composiciones del gran músico Anton García Abril excelentemente interpretadas por el gran José Carreras está película me introdujo en el mundo de la opera que es hermosísimo.....bravo..bravo...!!!!
ein toller film !!!! in deutescher sprache nur zu finden auf VHS unter den namen EINE UNENDLICHE ROMANZE ich habe sehr lange danach gesucht,und heute bin ich durch zufall darauf gestossen. danke fürs uploading !
Просто огромное получаеш слушая пение тенора Хосе коррейроса идругих оперных певцов выражают любовь к материи браво браво долгих лет жизни маэстро спасибо
CARRERAS simplesmente magnífico, arrasa em cada concerto impressionante e sua magnífica VOZ canta e encanta meu coração, minha, minha vida... Tradução para o português do Brasil desejando muita saúde e grandes sucessos p vc sempre. Boa madrugada.
@@carovillese No son suposiciones " listito" . Su empresario Antonio García Mon era hermano de mi abuela o sea tío abuelo mío y eso se ha contado en la familia. La necedad " académica" abunda mucho en los que quieren saber más que la historia .
No termino de disfrutar el play-back, pero sin duda José Carreras es una gloria de España. Me parece que esta aria fue mal elegida para esta escena, porque no es un aria triste sino todo lo contrario, Nemorino no cabe de felicidad porque se dio cuenta que la furtiva lágrima de Adina fue por él.
+josemiguel95 Querido amigo, esta es la escena de la película, y es casi exactamente igual a cuando Kraus la filmo mucho años antes... Es una escena de la vida real de Gayarre. Tuvo que salir a cantar esta aria conociendo la muerte de su madre...
I don't know if it's been released in english but the situation here is the following: the result of the performance is in Gayarre's hands but just before going on stage he learns that his mother has died through a message on a paper, so he begins to sing and his voice expresses all the pain of such a sad feelings. At the end he's succesful and the critics say that that was the best tribute possible to a mother died.
Каррерас не только превосходный певец, но и такой же актёр. Жаль, что диалоги мне непонятны. Но игра Каррераса объясняет весь смысл.великий тенор. Великий актёр.
Певцу, которого играет Каррерас Хулиану Гаяре, сообщают перед выступлением, что у него умерла мама, и он узнав об этом должен выйти и петь, а они передают друг другу эту записку со скорбной новостью. Сам певец, реально живший, Хуан Гаяре, умер в молодом возрасте от какой-то болезни лёгких. Этот фильм можно посмотреть в интернете он есть, точное название найдите в википедии о Хоссе Каррерасе, там написано, где он снимался
Por los testimonios que tenemos del arte canoro de Gayarre, poco tenia que ver su canto con la emisión abierta y descarnada a la Di Stefano que tiene Carreras. Aparte la zona aguda de Gayarre era extraordinaria, mucho más extensa y fácil que la de Carreras. Eran tenores en concepto muy diferentes.
@alfonsorama1, queria decir 'a ver'. Y abundando en el tema. Hay maneras de meterse y 'despreciar' a los grandes tenores. Cada uno tiene sus simpatias y hay que respetarlas, nos guste o no. Hay mucho 'anti' y poco criterio serio. Tampoco se puede estar dando listas de '30 tenores mejores que' a diestro y siniestro para contraponer cada vez que se mencione a Domingo o Pavarotti. Estos dos para mi entre los 5 o 10 de la historia, te pongas como te pongas, que te veo venir. Hay que joderse¡
@alfonsorama1, Bueno, que te paso hace un año? por supuesto que hay muchos mas grandes tenores, pero si alguien meciona a Carreras, Domingo y Pavarotti, es como mencionar cualquier cosa? Haber que dictadura del 'alcanfor tenoril' tenemos. Si tu quieres mencionar mas a otros, pues hazlo¡ Y deja en paz la opinion de otros, vamos hombre¡
@@jesusmunoz2400 And I repeat no he isn't. Your Idol didn't think he was mediocre either. Direct quote from Kraus "Their voices are more beautiful than mine," he was referring to Carreras and Domingo. I know all about the history of them and how they fell out over The Three Tenor phenomenon but you need to get over it. You won't change my mind about Carreras so stop trying to.
average voice no power very boring. Should we do not know how he made it. He never can make the hair stand on the back of my neck and never did. Does he do that for you?
Well I'm not hearing what you are. This Aria is for a lyric tenor so should not been blasted - this is from a film and is beautiful but there are recordings on you tube of him singing this live on stage in the opera it is from which are out of this world. He was considered one of the best lyric tenors in the world. For me he is the very best.
@@katef6154 I am a tenor also and I am not saying I am all that. But that is my opinion on this gentleman. Studied many years with Enrico di Giuseppe. Sorry I just do not care for his voice. To go further did not really care for Pavarotti. LOL now Corelli he will make your hair stand on the back of your neck. Lol and Mario Lanza although not a true operatic star
@@robertalbano3826 and you are entitled to your opinion as I am entitled to mine. I don't think it is an average voice it was considered by everybody in the opera world in the 70's and early eighties as exceptional. You don't win the Palma Verdi singing contest by being average. He sang on all the great stages. Was beloved by some of the most famous sopranos of his time Caballé, Scotto, Ricciardi, Nielson,Te Kanawa, Strattas, and the wonderful mezzo Baltsa. He is very different from Corelli who was much more dramatic not at all what this Aria calls for. I like Corelli his Calaf is probably the best ever. As for Lanza I love him but he is movie star not an opera star as you say but I still watched all his movies. As for Pavarotti he doesn't move me like Carreras but again in his prime it was a great voice just not my cup of tea
omg yes. I heard Jose in a matinee of Boheme in 1983 at Covent Garden, and the quality and power of the middle and upper registers pinned me back in my seat. stunning
La envidia hacia Kraus continúa hoy en día. Basta ver como Ramón Gener, siendo español,elude reconocer su valor en sus programas de ópera. Ni lo menciona en el dedicado al belcanto ni en el de Rigoletto (!!!) Y sólo le vi una pequeña referencia al hablar de tenores.
@@mariagoutel212 Pero si ese tipo es un pyso. Sabe de opera lo mismo que puede saber cualquier amante de la lírica. Es un pelotas de Domingo también. Sus programas son el barrio sésamo de la opera.
@@Ana20358 Ana, no me tienes que hablar de currículum y wikipedia. Lo he escuchado en vivo muchas veces y sigo diciendo que es un tenor mediocre. Antes de la leucemia ya tenía graves problemas de emisión, tenía una mala técnica. En la grabación de Poliuto, antes de la enfermedad por ejemplo ya se le notaba el declive vocal, tirantez en el registro agudo Y abuso del falsete en lo sobreagudos . Si no hubiera sido por el espectáculo lamentable de los tres tenores, que por cierto eso no es arte ni opera, Carreras no hubiera tenido la popularidad que tiene, no confundas la popularidad con la calidad artística. Fué un tenor imitador de Pippo y con los mismos fallos técnicos que él, por ese motivo tuvieron los dos una carrera corta en plenitud.
this is the most beautiful and sad singing I have ever heard, divine Jose Carreras...
Mi tío abuelo materno Antón Garcia Mon, su empresario, dijo en su momento que cantó Una Furtiva Lácrima con tanto sentimiento que no pudo ni pudieron impedir el llanto.
Just how does he do it? So tender, beautiful and emotional... And he could have been an actor! Oh my dear... No wonder I am a fan of his! Jose, dear Jose, you voice is heart-conquering!
Una furtiva lágrima es el aria que me enamoró de la ópera. Antes me gustaba... pero un día vi en TV . Y quedé tildada!!! Para siempre enamorada!!! ¡¡¡por favor!!! sin ánimo de competencia Pavarotti-Carreras y otro muchísimos maravillosos tenores que, ¡¡¡gracias a Dios!!! cantaron para nuestro deleite. Es sólo por compartir aquel momento mágico -como me gusta llamarlos- en que solas, con mi tía Miría, nos miramos las dos con la boca abierta y lágrimas en los ojos.
Y como barítono Juan Pons
This is beautiful Jose voice is just divine
Bravo!! Wonderful!! Maestro Carerras!!
OMG, that's absolute the best ever Lagrima!
Since I've seen this movie, I always cry when I listen to this song. Incredible.
Incredibly moving voice!
Carreras mágica interpretação.
Sublime. Maravilloso
Adorable! He is the best at many arias, this one including
We love you Carreras
Thank you very much abowt this clip!This is the more exciting performance!I love Jose Careras and this film very much!When I wached it I cried all time!
there is no better rendition than this- so moving
thank you so much for posting
CARRERAS vc é o melhor tenor do mundo. Bravo maestro CARRERAS. Tradução para o português do Brasil desejando muita saúde e grandes sucessos p vc sempre.
esta película la vi cuando era niña, me encanto siempre la busque y ahora me tope con ella en UA-cam
La buscaré, gracias por el dato
Cuando ví esta película a principios de los 90 me encanto por su guión tan romántico y casi epico, las arias de opera más bellas y preciosas composiciones del gran músico Anton García Abril excelentemente interpretadas por el gran José Carreras está película me introdujo en el mundo de la opera que es hermosísimo.....bravo..bravo...!!!!
¿Qué película es?
@@josecamacho529 “La Romanza Final” año 1986
@@mauriciocotapos313 Gracias
The very best!!!!!!
I wish this movie was released in english!
Busquen la pelicula Gayarre con Alfredo Kraus esta completa
ein toller film !!!!
in deutescher sprache nur zu finden auf VHS
unter den namen EINE UNENDLICHE ROMANZE
ich habe sehr lange danach gesucht,und heute bin ich durch zufall darauf gestossen.
danke fürs uploading !
el pianisimo de carreras es magico
Comparto su opinión, es un privilegio de voz, técnica e interpretación.
Maestro Jose Carreras - Genius of Pure Beauty !
Thanks,God,You saved Him for us ! 🙏❤
this is the best performance of this music.
Thank you for the summary! So very moving!
Такой красивый и сам и голос! Молодой:)
Просто огромное получаеш слушая пение тенора Хосе коррейроса идругих оперных певцов выражают любовь к материи браво браво долгих лет жизни маэстро спасибо
CARRERAS simplesmente magnífico, arrasa em cada concerto impressionante e sua magnífica VOZ canta e encanta meu coração, minha, minha vida... Tradução para o português do Brasil desejando muita saúde e grandes sucessos p vc sempre. Boa madrugada.
È sempre un piacere ascoltare voci così stupende 💎👏👏👏 Voci senza Tempo. 💓🍀🍀🍀
Magnifico
Grande grande
Why do we have to constantly compare one person to another’s? Every artist is different and unique in their own way that’s why their artists!
Voz perfeita👏🎶🩵
WOW
best !!!!!!!!
Bài này nghe Jose Carreras vẫn là mùi nhất❤❤
Carreras you are the best,we love you
Lo contradictorio es que esta aria es muy feliz ...no triste para nada!!
Muito bela!
HERMOSA ARIA.
De Julián Gayarre.
@@carovillese No son suposiciones " listito" . Su empresario Antonio García Mon era hermano de mi abuela o sea tío abuelo mío y eso se ha contado en la familia. La necedad " académica" abunda mucho en los que quieren saber más que la historia .
Just to make it 100 comments love this version of this stunning aria
No termino de disfrutar el play-back, pero sin duda José Carreras es una gloria de España. Me parece que esta aria fue mal elegida para esta escena, porque no es un aria triste sino todo lo contrario, Nemorino no cabe de felicidad porque se dio cuenta que la furtiva lágrima de Adina fue por él.
+josemiguel95 Querido amigo, esta es la escena de la película, y es casi exactamente igual a cuando Kraus la filmo mucho años antes... Es una escena de la vida real de Gayarre. Tuvo que salir a cantar esta aria conociendo la muerte de su madre...
Sí Carreras y Juan Pons son de las mejores voces que ha dado Es
Tiempo de Opera, si señores.
Damn. Increible!
I don't know if it's been released in english but the situation here is the following: the result of the performance is in Gayarre's hands but just before going on stage he learns that his mother has died through a message on a paper, so he begins to sing and his voice expresses all the pain of such a sad feelings. At the end he's succesful and the critics say that that was the best tribute possible to a mother died.
Carreras la voz mas bella de la historia. Arrebatador... subyugante... irrepetible...
Каррерас не только превосходный певец, но и такой же актёр. Жаль, что диалоги мне непонятны. Но игра Каррераса объясняет весь смысл.великий тенор. Великий актёр.
Певцу, которого играет Каррерас Хулиану Гаяре, сообщают перед выступлением, что у него умерла мама, и он узнав об этом должен выйти и петь, а они передают друг другу эту записку со скорбной новостью. Сам певец, реально живший, Хуан Гаяре, умер в молодом возрасте от какой-то болезни лёгких. Этот фильм можно посмотреть в интернете он есть, точное название найдите в википедии о Хоссе Каррерасе, там написано, где он снимался
@@flominda У нас в прокате фильм демонстрировался под названием "Последний романс". 2 серии.
😢 👍 👍
Por los testimonios que tenemos del arte canoro de Gayarre, poco tenia que ver su canto con la emisión abierta y descarnada a la Di Stefano que tiene Carreras. Aparte la zona aguda de Gayarre era extraordinaria, mucho más extensa y fácil que la de Carreras. Eran tenores en concepto muy diferentes.
Lo canta horrible. Kraus el número uno.
@@carovillese Existen muchas crónicas y criticas de la época en las que hablan del tipo de voz que tenía y sus características.
@@carovillese Obviamente, pero cuando lees muchas crónicas no solo una te haces una idea de que tipo de características vocales tenía.
@@Ana20358 Pues si en la placa de la Scala han escrito "Miguel", entonces no se refieren a nuestro Gayarre. Porque se llamaba "Julián"....
@@Ana20358 Nada que perdonar. Un error lo tiene cualquiera (yo, el primero). Saludos.
This is fantastic!!! Thank you 'inmylife9'
Does anyone know if the film is available on VHS/DVD?
Aquí en UA-cam
Музыка на века!!! Лечит душу, проясняет затуманенное современной экранной мишурой сознание!
@elultimodeguam Por favor, por suerte han habido muchos mas tenores. Tan grandes como los que mencionas, o más.
Muy bueno, pero disfruto más a Kraus.
🙄
Me encanta Kraus con el pescador de perlas por ejemplo, pero esta...es de Carreras. Personalmente. Saludos.
@@arturopasalagua1218NUNCA, NUNCA es comparable ni la voz ni la técnica, ni nada con el gran ALFREDO KRAUS, aquí, sobran las comparaciones.
No le llega ni a los talones a Alfredo Kraus,que fue el mejor! En todos los sentidos
@alfonsorama1, queria decir 'a ver'. Y abundando en el tema. Hay maneras de meterse y 'despreciar' a los grandes tenores. Cada uno tiene sus simpatias y hay que respetarlas, nos guste o no. Hay mucho 'anti' y poco criterio serio. Tampoco se puede estar dando listas de '30 tenores mejores que' a diestro y siniestro para contraponer cada vez que se mencione a Domingo o Pavarotti. Estos dos para mi entre los 5 o 10 de la historia, te pongas como te pongas, que te veo venir. Hay que joderse¡
.. il ne vaut pas krauss merci .tendresse 🌹🕊🌹🕊🌹🕊
como Gigli ninguno!!!
@alfonsorama1, Bueno, que te paso hace un año? por supuesto que hay muchos mas grandes tenores, pero si alguien meciona a Carreras, Domingo y Pavarotti, es como mencionar cualquier cosa? Haber que dictadura del 'alcanfor tenoril' tenemos. Si tu quieres mencionar mas a otros, pues hazlo¡ Y deja en paz la opinion de otros, vamos hombre¡
Such a beautiful voice! Too bad he decided to sing dramatic repertoires.
Such a pity he damage his voice by singing heavier repertoire
It was the cancer that damaged his voice wasnt it?
Very nice in the context of the film but his voice is already pretty wobbly by this point, regrettably.
Comparado con kraus una caricatura. Recurre al falsete para hacer los pianos.
wrong he doesn't his pianissimo is amazing
@@katef6154 Le vuelvo a repetir un tenor mediocre.
@@jesusmunoz2400 And I repeat no he isn't. Your Idol didn't think he was mediocre either. Direct quote from Kraus "Their voices are more beautiful than mine," he was referring to Carreras and Domingo. I know all about the history of them and how they fell out over The Three Tenor phenomenon but you need to get over it. You won't change my mind about Carreras so stop trying to.
@@katef6154 Hay más vida antes y después de los tres tenores, ignorante!
@@katef6154 Ni carreras ni Domingo son referencia en el papel de Nemorino.
Watch the mouth & lips,very poor synchronisation.Rene
average voice no power very boring. Should we do not know how he made it. He never can make the hair stand on the back of my neck and never did. Does he do that for you?
Well I'm not hearing what you are. This Aria is for a lyric tenor so should not been blasted - this is from a film and is beautiful but there are recordings on you tube of him singing this live on stage in the opera it is from which are out of this world. He was considered one of the best lyric tenors in the world. For me he is the very best.
@@katef6154 I am a tenor also and I am not saying I am all that. But that is my opinion on this gentleman. Studied many years with Enrico di Giuseppe. Sorry I just do not care for his voice. To go further did not really care for Pavarotti. LOL now Corelli he will make your hair stand on the back of your neck. Lol and Mario Lanza although not a true operatic star
@@robertalbano3826 and you are entitled to your opinion as I am entitled to mine. I don't think it is an average voice it was considered by everybody in the opera world in the 70's and early eighties as exceptional. You don't win the Palma Verdi singing contest by being average. He sang on all the great stages. Was beloved by some of the most famous sopranos of his time Caballé, Scotto, Ricciardi, Nielson,Te Kanawa, Strattas, and the wonderful mezzo Baltsa. He is very different from Corelli who was much more dramatic not at all what this Aria calls for. I like Corelli his Calaf is probably the best ever. As for Lanza I love him but he is movie star not an opera star as you say but I still watched all his movies. As for Pavarotti he doesn't move me like Carreras but again in his prime it was a great voice just not my cup of tea
omg yes. I heard Jose in a matinee of Boheme in 1983 at Covent Garden, and the quality and power of the middle and upper registers pinned me back in my seat. stunning
Un tenor mediocre y envidioso siempre a la sombra de Kraus. Incapaz de matizar en esta aria, todo lo canta igual y abusando como siempre del falsete.
La envidia hacia Kraus continúa hoy en día. Basta ver como Ramón Gener, siendo español,elude reconocer su valor en sus programas de ópera. Ni lo menciona en el dedicado al belcanto ni en el de Rigoletto (!!!) Y sólo le vi una pequeña referencia al hablar de tenores.
@@mariagoutel212 Pero si ese tipo es un pyso. Sabe de opera lo mismo que puede saber cualquier amante de la lírica. Es un pelotas de Domingo también. Sus programas son el barrio sésamo de la opera.
@@Ana20358 Ana, no me tienes que hablar de currículum y wikipedia. Lo he escuchado en vivo muchas veces y sigo diciendo que es un tenor mediocre. Antes de la leucemia ya tenía graves problemas de emisión, tenía una mala técnica. En la grabación de Poliuto, antes de la enfermedad por ejemplo ya se le notaba el declive vocal, tirantez en el registro agudo Y abuso del falsete en lo sobreagudos . Si no hubiera sido por el espectáculo lamentable de los tres tenores, que por cierto eso no es arte ni opera, Carreras no hubiera tenido la popularidad que tiene, no confundas la popularidad con la calidad artística. Fué un tenor imitador de Pippo y con los mismos fallos técnicos que él, por ese motivo tuvieron los dos una carrera corta en plenitud.
@@Ana20358 Además Ana es una mala persona.