Кириллица или Глаголица? Что принесли нам Кирилл и Мефодий? История Украины
Вставка
- Опубліковано 3 січ 2021
- Другие курсы и лекции смотри на ЯШАРЮ.Украина - yasharu.com/ukraine
А также смотри курсы по развитию личности на платформе ЯШАРЮ - yasharu.com
Наш инстаграмм - / yasharu_com
В новой лекции ЯШАРЮ. Что принесли славянам Кирилл и Мефодий. Кириллицу или глаголицу? Почему нельзя было просто использовать латиницу? Почему в кириллице так много греческих букв? А вы знаете, какой алфавит вы используете каждый день и как называются буквы в нашем алфавите?
#яшарю_украина #яшарю #кирилл_мефодий #кириллица #глаголица #история_языка #славянский_язык #арабский_алфавит #история_украины #кирилл_мефодий_язык #латиница
Респект всем шарящим адекватам..✌🎈
🎈👍
Очень интересно, спасибо! Качество изложения становится лучше на канале! Возможно чуть расширить формат...Я думаю тут люди, которые могут осилить пол часа науч-поп лекции =)
Ооочень интересно.) Самая старая глаголическая надпись с точной датировкой относится к 893 году и находится в храме болгарского царя Симеона в Преславе. Есть и другие древние тексты, относящиеся к X веку, которые были написаны глаголицей. На древность глаголических надписей указывают палимпсесты - рукописи, написанные на использованном листе пергамента, с которого был соскоблен более древний текст.
Также важно знать, что Константин Философ начал работать над алфавитом во время своего первого пребывания в монастыре на горе Олимп около 855 года. Глаголица - это полностью оригинальная графическая система, в которой каждая буква соответствует одному звуку, и это самый совершенный графическая система с древнейших времен до наших дней. Ученые находят неопровержимые доказательства того, что глаголица - это работа Константина-Кирилла в Зальцбургском меморандуме 871 года, в котором написано, что Мефодий появился в Паннонии с «вновь открытыми славянскими буквами». Это имя подходит только для действительно новых глаголических букв. Константин-Кирилл создал глаголический алфавит Салоникского славянского диалекта, который принадлежит к восточно-болгарским рупийским диалектам. Он характеризуется сочетаниями шт, жд(в таких словах, как нощь/ночь, гражданинъ/гражданин, межда/граница), широкой гласной буквы e (в таких словах, как лэто, бэлъ, млэко), использованием притяжательного дательного падежа вместо притяжательного родительного падежа (отьць ем? вместо отьць его).В конце девятого века в Преславе появился старый болгарский алфавит - Кириллица, содержащая 24 буквы греческого алфавита и 14 рунических знаков, близких к глаголице, которые соответствуют чисто болгарским звукам, представляют гласные и согласные, которых нет у греков (б, г, с , ч, ш, щ, ъ, ь, ѣ, ю, ѧ, ѩ, ѫ, ѭ). И глаголица, и кириллица имеют буквенные варианты и комбинации, некоторые из которых заимствованы из византийских статутов.
Кириллица не имеет установленного авторства. Ни в одном средневековом болгарском источнике не было найдено собственного названия староболгарского алфавита, известного сегодня как кириллица, основанного на греческом унциальном алфавите. Следующий отрывок можно найти в «Краткой биографии Климента Охридского»:
Он изобрел другие формы букв для большей наглядности, чем изобретенные мудрым Кириллом. Более вероятно, что он усовершенствовал глаголицу, азбуку почитаемых им святых братьев. Кириллица ассоциируется с писателями Преслава, потому что она является продолжением традиции написания болгарских правительственных документов греческими буквами. На современном языке это алфавит, созданный по государственному заказу болгарским правителем Симеоном / сыном Бориса /, но "без устроение", как говорит Черноризец Храбар. "Устроение"
В то время, когда ученики Кирилла и Мефодия пришли к болгарскому царю Борису, их было всего пятеро, грамотных, с одна десятка книг в сумках. Расчеты показывают - поскольку христианская религия - единственная, кто исповедует через книгу, - что собрание книг, которое должна иметь каждая церковь как тогда, так и сегодня, включает 20-22 книги. Это Святое Евангелие, 12-ти минея, требники, псалмы и многое другое.
Вся эта работа требовала соответственно смерти 20-25 миллионов ягнят - обработки их шкур, отрыва от экономической и военной жизни двадцати тысяч молодых людей, которые должны были стать священниками. Этого не могло бы произойти без ресурсов государства и без политической воли. Потому что очень легко отказаться, когда видишь, каковы затраты. Кому была поручена эта работа. Она была распределена между пятью ученика Кирила и Мефодия, которые были отправлены в разные части Болгарии. Климент - в Охриде / сегодня в Македонии /, Горазд и Ангеларий - в Берате / сегодня в Албании /. В столице Плиска остался Наум, создавший десятки монастырей - единственные места, где все это можно было делать в ту эпоху. Монастыри стали инкубаториями, они же были «производителями» книг, местами, где они были написаны. Работа длилась с 886 по 893 годы. Мы узнаем, что всего за семь лет Климент подготовил 3500 учеников; Если Наум, Горазд и Ангеларий подготовили столько же, это означает, что необходимые десятки тысяч священников уже существовали - обученные читать и писать на болгарском языке - и что они, вероятно, создали двести тысяч книг, необходимых для начала за эти семь лет. Все это для той эпохи - колоссальный трудовой, человеческий и финансовый ресурс, чтобы через столетие эти книги вместе с писателями и священниками были привезены на Руси. Самая ранняя открытая надпись в Болгарии, написанная кириллицей, датируется 931 годом в пещерном монастыре близ села Крепча в Болгарии.
Название «кириллица» было зарегистрировано только в 1563 году в переводе Нового Завета на хорватский язык.
С 2007 года кириллица стала третьим официальным алфавитом Европейского Союза после латинского и греческого алфавитов.
До конца 70-х годов 19 века кириллица также использовалась в Румынии.
. (перев. рус)
Отмечу, что Константин Философ начал работу над системой знаков(алфавитом)
во время 1-го пребывания в монастыре на горе Олимп около 855г. Глаголица - это весьма оригинальная графическая система, в которой каждой букве соответствует 1 звук; и удобная система письменности с древнейших времен. О ней наукой обнаружены разные упоминания; например, - в Зальцбургском меморандуме 871года, авторства Константина-Кирилла, написано, что Мефодий появился в Паннонии с «вновь открытыми славянскими буквами». Эта цитата касается обновлённых тогда глаголических букв.
Константин(он же Кирилл) создал глаголическую систему знаков Салоникского
славянского диалекта, который принадлежит к восточно-болгарским рупийским диалектам. Он характеризуется сочетаниями "шт", "жд"(в таких словах, как нощь/ночь, гражданинъ/гражданин, межда/граница), "открыто" произносимой гласной "e" (в таких словах, как лэто, бэлъ, млэко), использованием притяжательного дательного падежа вместо притяжательного родительного падежа (отьць ем? вместо отьць его).
В конце IXв. в Преславе появился старый болгарский алфавит - вариант
кириллицы из 24-х букв греческого алфавита и 14-ти рунических знаков, близких к глаголице. Эти рунические знаки, соответствуя исключительно болгарским звукам, - есть гласные и согласные, которых нет у греков (б, г, с , ч, ш, щ, ъ, ь, ѣ, ю, ѧ, ѩ, ѫ, ѭ).
Глаголица и кириллица заимствовали из византийских статутов некоторые свои буквенные варианты и комбинации.
Кириллица не имеет установленного авторства. Так, ни в одном средневековом болгарском источнике не обнаружено "собственного названия" этой ..старо-болгарской системы знаков, основанной на греческом унциальном алфавите; известной ныне как "кириллица".
В «Краткой биографии Климента Охридского» есть показательный отрывок:
Им, для большей наглядности, придуманы другие формы букв, чем изобретенные мудрым Кириллом. Более вероятно, что он усовершенствовал глаголицу, - азбуку, почитаемых им святых братьев. Кириллица ассоциируется с писателями Преслава. Потому, что она является продолжением традиции написания болгарских правительственных документов греческими буквами. Говоря современным языком, - это алфавит, созданный по гос.заказу болгарским правителем Симеоном(сыном Бориса); но "без устроение", как говорит Черноризец Храбар.
"Устроение". ("Пристанище" кириллических книг - прим. перев.)
В то время, когда ученики Кирилла и Мефодия пришли к болгарскому царю
Борису, их было всего пятеро, грамотных, с десятком книг в сумках. Это следует из предположений:. что христианская религия - единственная исповедующая ритуалы через книгу. И - что собрание книг, которое положено иметь в каждой церкви (как тогда, так и сегодня) включает 20-22 книги. (Это Святое Евангелие, 12-ти минея, требники, псалмы и многое другое)
Для выполнения этих и прочих условий требовались, соответственно: обработка шкур 20-25
миллионов ягнят, отрыв от экономической и военной жизни 20-ти тыс. молодых людей, пожелавших стать священниками. Это невозможно без ресурсов государства и политической воли. Потому, что занявшись этой деятельностью и оценив затраты, легко "опустить руки". Итак, объём работ был распределен между 5-ю учениками Кирила и Мефодия, которые были отправлены в разные части Болгарии. Климент - в Охриде / сегодня в Македонии /, Горазд и Ангеларий - в Берате / сегодня в Албании /. В столице Плиска остался Наум, создавший десятки монастырей - единственные места, где возможно было всё описанное выше.. делать в ту эпоху. Книги писали в монастырях, которые были "инкубаториями", «производителями книг» с 886 по 893 гг. Известно, - за каких-то 7 лет Климент подготовил 3500 учеников; Если Наум, Горазд и Ангеларий подготовили столько же, то это значит, - необходимые десятки тысяч священников уже существовали, будучи уже обученными читать/писать на болгарском языке. И что, они, вероятно, в течение этих 7-ми лет создали 200тыс. книг, осуществив таким образом "Устроение" ("дав старт шествию" кириллических книг - прим. перев.). Для той эпохи - это колоссальное трудовое, человеческое и финансовое свершение; закончившееся, последовавшим через столетие, ..вывозом этих книг вместе с писателями и священниками на Русь.
Самая ранняя надпись на кириллице обнаружена в Болгарии в пещерном монастыре близ села Крепча и датирована 931 годом. Название "кириллица" впервые зафиксировано в переводе Нов.Завета на хорватский язык в 1563 г.
С 2007г кириллица стала 3-им официальным алфавитом в ЕС; наряду с латинским и греческим. До конца 70-х гг XIXв. кириллица также использовалась в Румынии
Благодарю за адекватное освещение темы!
И я столкнулся с тем, что если археолог находит надпись на славянском ниже "положенного" временного слоя, то это случайно туда попало или просто этого не находили...
Интересно! Надеюсь будет продолжение .
Спасибо.
Почитал комментарии .... И что тут можно сказать?
Ольга, Поставь пожалуйста лекцию по высшей математике (какую нибудь тему из стандартного курса ВУЗА) Просто интересно как они тут спорить будут :)
Математика - точная наука. Особенно в стандартном курсе вуза. Там спорить можно только о неправильном ударении в фамилиях учёных. В принципе, возможно специально для таких споров, в стандартный курс вуза встроен предмет философия)
По высшей математике тоже найдем, что сказать, если будет предмет спора. Чай, не пальцем деланные и учились не за бабло. 😊
Спасибо большое, очень интересно !!!
Спасибо, Ольга!!!!
Спасибо за очень интересный материал! Мне только один момент непонятен, может кто просветит. Как до этого славяне вели свои записи. Ведь была письменность и какой-то алфавит?
Все було в усному форматі до писемності
У некоторые были рунические алфавиты, они похож на друг-друга.Я надеюсь что в будущем мы всё и поймём.
Славяне торговые записи делали на глаголице, чтобы не мутить мыслеобразы.
А основой письма и знаний (Веды) была Буквица с 49 мыслеобразами (буквами).
Очень похоже на то, что я изучал на курсе истории в Болгарии! Благодарю!
Спасибо, интересно!
Интересная тема !
Очередная интересная и познавательная лекция. Так держать !
Вы показываете «Буквицу»
В Украине естьпотрясающий историк, академик Толочко.
Несите его сюда!
Ну такое. Толочко отрицает факт скандинавского происхождения руси. Большой поклонник триединства и даже, наверное, славянофильства. В общем, он необъективен.
@@RR-mm6yl скандинавское происхождение руси очень вероятно, но не факт
@@RR-mm6yl А я за триединство и за славянофильство!
@@RR-mm6yl Моё мнение, что Вы не очень вкурсе научных работ Петра Толочко.
Очень приятно слушать.
Спасибо .
Есть предложение. Можно ли будет сделать лекции по курсу история Украины?
лучшe политэкономии. чтоб знать всю цeпочку "масло подорожало".
xотя, я сомнeваюсь, что такиe спeцы у толика eсть. или вообщe остались....
а у Украины истории нeт. eсть история окраины.
@@user-jm6oi5xq3y Я с вами не согласен
@@user-bj4uv1sx2i это нe важно, вашe согласиe и нe трeбуeтся. Украины нe было. когда-то давно была Киeвская Русь частично на тeрритории нынeшнeй Украины. но к Украинe никакого отошeния это нe имeeт.
@@user-jm6oi5xq3y была Древняя Русь! Такого понятия как «Киевская» до 19 в. не было
@@user-jm6oi5xq3y в 20 веке широко использовалось слово "Украина".Я вам больше скажу, что например в историю Италии входит история Древнего Рима, также само как и в историю Турции входит история Османской империи.
Благодарю ✌️🎈 люблю историю и разные источники, разные теории)
Очень круто, спасибо
Спасибо Ольге и Анатолию,я восхищаюсь вами,дай вам Бог здоровья!!!
Попытки записывать греческим алфавитом славянские тексты делались разными людьми в разное время, потому-то глаголица и не прижилась.
Спасибо, очень познавательно.
Круто! Спасибо!)
Очень интересно и доступно объяснил. Спасибо. 👍
Спасибо за интересную лекцию!
Вопрос к создателям ролика: из какого научного или исторического источника в ваш ролик попала таблица с азбукой, демонстрируемой во фрагменте 08:43-08:48 ?
Спасибо за лекцию. Очень позновательно.
А где буквица?49 букв не могли произойти от огрызка греков из 24 букв!Да и письменность (БУКВИЦА) была за долго...Жаль я это пишу в пустоту...
во,во...и я про то же, профессор Чудинов гораздо интереснее всё объяснил
Буквица, придумана в Москве в начале 2000-ых
Лучше, чем предыдущая тема с этим лектором. ТАК И ДЕРЖАТЬ.
Только все в рамках церковно-приходской программы.
Не особо то и лучше, тоже допущены личные оценки, совсем не корректные, например: "Византия - осколок Римской империи" или "дело Кирилла и Мефодия не успешно".
@@user-ts9fd6vm5m У него в прошлом видео византийский царь БЫЛ наместником бога на земле. Он на всю бороду православный, похоже. В большей степени, чем прочие лекторы здесь. Шарят впотьмах.
@@taktiktakt я не знаю, к какой конфессии он принадлежит, только где в его словах вы уловили что-то общее с православием, я тоже не пойму. В прошлой лекции он как раз обосрал православие.
@@user-ts9fd6vm5m В рекомендациях выпало "Кирилл и Мефодий: тайная миссия". Смотрю. Тоже намутили. Но подробнее.
Благодарю!
спасибо вам за вашу работу
Спасибо огромное за интереснейшую лекцию, уважаемый лектор 👍 Так же спасибо чете Шариёв (надеюсь просклонял правильно).
Как говориться.... тоже вариант))))) Спасибо.
Очень интересно.
Маленькое уточнение : младший брат стал Кириллом только перед смертью, приняв схиму ! До этого момента он назывался уважительно : Константин-философ.
Спасибо!)
Интересно излагается история в этих уроках, чтоб слушатель думал и делал вывод сам как все было, а не так как эта лабуда сейчас в школах. Респект
Много копей ломалась: что первее- курица или яйцо. Автор хорошо и коротко всё разложил. Мне даже в семинарии так не ответили.
хороший формат
Кирилл изучил славянский во время посольства в в хазарский каганат(Корсунь, Крым). О чем нам прямо говорят самые ранние из дошедших до нас тексты 12 века. Некоторые пытаются нам говорить, что там описка и он изучал сирийский... Но мы знаем, что он был послом в Сирии 5 лет до поездки в Крым.
в Крым?
Или в Хазарский каганат на Волге (он же Золотая Орда казаков с привлечением иудеев к управлению)?
Спасибо!
Спасибо!!!!
Очень круто. Вспомнил лекции в институте. Так интересно не было. Спасибо
Кирилицата е създадена в България
Спасибо
Очень круто, лаконично и доступно. Спс
Мне кажется, что нужно материал немного проще подавать и немного подробнее...
Привет друзья 🤗
СПАСИБО
А как быть с буквицей древних славян 49знаков или руницей
На 5:50 должны услышать и запомнить все т.н. "македонцы"...
Браво! Достоен за СВЕТЛИНАТА!!!
Изначально на Руси переписывали книги с глаголицы или кириллицы на свой язык.
Кириллица это переведенная глаголица.Одинаковое количество знаков.Кто знает,тот знает.Глаголить=говорить.
Кирилицей назвали уже давно существующюю азбуку, до продажных монахов. Черты резы, тьраги, каруна, глаголица. Родня санскриту. Тот кто об этом знает говрит " яничегонезнаю"
В этом вопросе лично мне кажется более обоснованной теория академика Истрина (она не только его, но я у него об этом прочитал). Святые и равноапостольные создали глаголицу на основе ранее существовавшей «протокириллицы», а также с использованием алхимических и астрологических знаков и собственных выдумок. Это доказывается, например, тем, что в глаголице букве «б» присвоено цифровое значение, а в кириллице нет. Просто в греческом не было буквы «б». Скорее всего именно книги, написанные этой азбукой, Кирилл в Корсуни и нашел.
4.Самое распространенное в древности Святорусское письмо или Буквица с разными шрифтами, которая легла в основу многих европейских языков, в том числе и Английского.
5. Первое вспомогательное: Глаголица или торговое письмо, которое использовалось для торговых сделок и торговых договоров.
Как всегда отличная лекция.
Сдаётся мне, что в общеобразовательной программе подобную тему затрагивали намного-намного более коротко - одно или два предложения.
Спасибо за заполненный пробел в знаниях!
глаголица - гениальное творение! 😍 я имею в виду не графические знаки, а то, какой смысл закладывался в каждый символ.
А какой смысл закладывался в каждый символ?
@@gregtendium В.Георгиев полагал, например, что в названиях букв просматриваются остатки азбучной молитвы. Как бы не просто некие названия букв, а со смыслом. И учить, конечно, легче такую азбуку. Мне так видится.
Неправда. У славян письменность была ЗАДОЛГО до Кирилла и Мефодия. Зачем придумывать имеющийся велосипед ещё это и оправдывать?
Наконец то понятно объяснили.
Кирилл был священником (монашеское имя Константина). Преподавал философию в Магнаврском университете в Константинополе, который сам и окончил. Куда его уговорили вернутся из монастыря посланцы патриарха. Там он получил прозвище Константин философ.
✨ Пропавшая грамота
Существует "официальная точка зрения", что Кирилл и Мефодий принесли Славянам грамоту и письменность. А так ли это?Оказывается, что не так. Славяне к моменту прихода братцев к Славянам уже имели письменность.
В житии "святого" Кирилла говорится, что проезжая через Херсонес-Корсунь Таврический в составе посольства к хазарам, Константин видел там Евангелие и Псалтырь, написанные "русьскими письмены".
Читать дальше:
m.facebook.com/groups/162088721374915/permalink/478644686385982/
Словарный запас русского языка составляет более 5 000 000 слов.
Это самый богатый язык на планете.
Базовые слова русского языка относятся к перворечи и имею сакральный смысл.
Сегодня 40% слов в русском языке уже не однозначны.
Базовые слова вытесняются как архаичные.
Вместе с потерей этих слов мы постепенно теряем нашу родовую память.
Постоянно проходило обрезание русского языка, сужая тем самым сознание носителей языка и лишая народ образного мышления.
«Кирил и Мифодий взяли древнеславянскую буквицу, в которой было 49 буквиц, 5 букв выбросили, потому что не было в греческом языке таких звуков, а для 4-х дали греческие названия.
Ярослав Мудрый убрал еще одну букву. Осталось 43.
Петр Первый сократил до 38.
Двойник Кайзера Германии Георга 5го Николай Второй до 35.
Луначарский в 1918г. сократил до 33 букв, при этом убрал образы и ввел вместо образов фонемы. И язык стал без образный, то есть безобразный. Исчезли правила словообразования».
Это неправда! Русски язык на почти 50% болгарски и грамматика на много легче.
Кому интересно, передача " Не факт" о том же. Называется "Кирилл и Мефодий:тайная миссия" на ютюбе.
Cool
Всю лекцию...на Руси...на Руси..на Руси.... где тут Украина?
Родить то, чего никогда не было, можно только в современной истории Украины
@@almaz_antey хоть Шарий и ругает вятровича и его институт типа истории. Но и сам..склонен так скажем к лёгким искажениям и манипуляциям....
@@Pavel-Ivanov76 не такой уж и лёгкой . само украинство сова на глобусе югозапада России
Тогда Украину ещё не придумали.
Они считают Киевская Русь-это Украина.
Ведь Киев же, а не Москва. Значит Украина.
Логика -железо
Латинский язык, это новодел возникший совсем недавно, причем очень не совершенный, это видно по тому, что в латинской письменности один звук, к примеру Я, Ж,Ч, Ш, из-за неимения собственных букв, записывается двумя или тремя буквами, в то время как в буквице и кириллице, один звук соответствует одной букве. Из этого следует, что славянская буквица это самый древний алфавит индоевропейских языков, причём самый настоящий и живой а не придуманный. ua-cam.com/video/jIYxSiqrFME/v-deo.html
Да ладно? А звук Ш, например, может соответствовать буквам Ш и Ч?
@@marchenkogennadiy6997 В русском языке каждый звук имеет свою букву, а а латинских язык один звук, к примеру Ш, пишется двумя или тремя буквами, о чём это говорит, так Вы думаете?
Като всяко нещо, което идва от далече назад в историята и житието-битието на братята Кирил и Методий - създателите на българската азбука - е обект на спорове между изследователите. През годините, в които се изучават техните дела от ІХ век, възникват и се опровергават много истини и неистини за тях, за отбелязването на техния празник - днес 24 май. Но историците добре знаят, че тези светци на България са и завинаги ще останат в сърцата ни, поне докато я има България…
И все пак какво можем и не можем да простим на учените, блъскали главите си върху историческите данни за Кирил и Методий и какви са митовете, свързани с двамата братя. Впрочем, имало е и версия, че не са били братя, но тази заблуда бързо е забравена…
Различни са видовете, ако можем така да кажем, митове около живота и делото на солунските братя, свързани с някои от великите дати в българската история. Първият е тяхната връзка с църквата, налаган от криво разбрани религиозни възгледи, и е нормално това да се тълкува, особено от гледна точка на факта, че са били монаси, а днес са наши светци. Някои историци вярват, че след като спадат към висшите слоеве на обществото на една държава на християнството, каквато е Византия, естествено е желанието им да посветят в християнството колкото може повече езичници. И смятали, че това ще стане много по-лесно, ако християнството се проповядва на роден говорим език. Български език!
Вторият е от сферата на т.нар. светска историческа наука, която твърди, че мисионерската ревност на Кирил и Методий е нещо реално. Историците подчертават факта, че и двамата, преди да се заемат със сътворяването на славянската азбука и преводи, са висши византийски държавни служители. Методий е областен управител, а след това заедно с Константин-Кирил стават дипломати за особено важни държавни мисии. Светските изследователи смятат, че азбуката и преводите са създадени по заповед на византийския император и одобрени от византийския патриарх в явно нарушение на триезичната догма (според която християнството може да се практикува само на гръцки, латински и еврейски език) във връзка с една чисто политическа мисия, макар и осъществявана с религиозни средства. В политическите планове на Византия унищожението на България е стратегическа цел - ето защо не е предвидено българската азбука и богослужението да бъдат предоставени и на нашата страна.
Тук Византия е постигнала стратегически успех, налагайки в 864 г. християнството да се практикува на гръцки език. Чрез богослужение на гръцки език, наложен и на държавната администрация, Византия се надява да ерозира постепенно националното съзнание на българския административен и духовен елит, а оттам и на целия народ и държавни структури. Поради този факт на Кирил и Методий никога не е позволено от византийските власти да мисионерстват в България. А фактът, че и самите те не са го направили, е доказателство, че в дейността си братята се ръководят от политически, а не от религиозни мотиви, като си остават до края на живота верни държавни служители на Византия. Пренасянето и утвърждаването на българската азбука у нас е страничен резултат от дейността им, станал по волята на историческа случайност (попадането на трима от двестате им ученици в България).
Третият и най-нов мит е резултат от зле интерпретирана (и то напълно съзнателно) информация от горните две митологични групи публицисти в последните петнадесетина години. Митологията е главно в оценката на делото на Кирил и Методий. Авторите твърдят, че няма нужда да славим с такава помпозност делото на двамата братя, тъй като те са византийски политически агенти, които изобщо не се интересуват от България. А налагането на азбуката им е истинска катастрофа, тъй като ни отдалечава от ценностите на европейската цивилизация, една от които е латинската азбука. С особена „трагична“ сила този „факт“ е валиден днес, пречейки на ползвателите на интернет да общуват глобално на латиница със света.
Четвърти и популистки мит, а защо не и малограмотен мит, че светите братя Кирил и Методий създават кирилицата, на която пишем днес. Всъщност те създават глаголицата - азбука, която спечелва задълго само хърватите (те я използват до ХІV век). Много скоро се оказва, че глаголицата е непригодна, тъй като графично е доста сложна, и в България е изобретена кирилицата - вероятно от Климент Охридски. Днес на кирилица пишат около 300 млн. души, сред които не са само славянските нации като българи, македонци, руснаци, белоруси, украинци и сърби, но и в Монголия, Казахстан, Киргистан и Таджикистан. Молдовският език, който е съвсем братски на румънския, също си служи с кирилица - румънците използват тази азбука до средата на ХІХ век.
Пети мит е свързан с честването на деня на Кирил и Методий и тук страстите са типично български… Два града у нас спорят къде първо са чествани солунските братя. Това са Шумен и Пловдив. И, твърди се, има защо. Арменският пътешественик Минас Пъжишкян посещава Шумен през 1813 г., а на 22 май присъства на странно за него тържество - театър и песни, посветени на създателите на буквите. За съжаление, за тази вечеринка няма други сведения и затова повечето учени твърдят, че първото светско тържество, честващо Кирил и Методий, се е състояло в Пловдив, при това организирано от Найден Геров - на 11 май 1851 г.
. перевод (рус.) (Примеч.: Кирилл и Мефодий - сокращённо К.и М)
Как и всё, что "всплывает" из истории - житие братьев Кирилла и Мефодия; создателей болгарск.алфавита спорно. Их деяния относят к IX в. С тех пор разное.. находят и объясняют о них к 24 мая - их празднику - "сердца болгар" хранят память об этих "святых Болгарии"
-- Что позволяют.. и что критикуют болгары в историч.данных о них?
Например, когда-то думали что они "не братья", это заблуждение прошло…
О жизни и творчестве "братьев Фессалоникийцев" есть разные толкования, №№ версий и мифы; увязанные с датами болгарской истории. Итак:
№1 - связь братьев с церковью.
Это понятно, - они были монахами. И остались "болгарскими святыми". Историки считают, что, после разложения* высших слоёв общества(в таких государствах как Византия) для братьев естественным было желание христианизировать как можно больше "язычников". Что осуществлялось в Болгарии проповедью на родном болгарском разговорном языке.
* (прим переа.) - под этим подразумевается традиционная "оторванность" элит от народа
№2 Версия светской исторической науки о миссионерстве К.и М.
Историки считают, что до создания алфавита и переводов, они были в высшей степени византийцами, государственными служащими. Губернатор области Мефодий вместе с Константином(он же Кирилл) были дипломатами особо важной государств.миссии.
Светские исследователи считают, что алфавит, переводы создавались по приказу византийск.императора. И, впоследствии утверждены для политико-религиозной миссии Византийским патриархом ..в явном нарушении трехъязычной догмы. Согласно которой ..христианство допускалось толковать только на греческом, латинском и еврейском языках.
Якобы стратегией в планах Византии была "разруха Болгарии". Поэтому не планировалось существование болгарских алфавита и богослужения. Сначала Византия добилась стратегического успеха, переложив в 864 г. исповедь христианства на греческ.язык. Византия надеялась, навязав болгарам гос.управление посредством греческих богослужений постепенно "размыть" национальное самосознание болгар, их административную и духовную элиту.
Поэтому византийские власти не позволили бы в Болгарии миссионерствовать кому попало и по-своему . А раз, византийск.власти непосредственно сами этим не занялись, то имелись политические мотивы в деятельности братьев, а не религиозные. Братья якобы оставались верными гос.чиновниками Византии.
Учреждение болгарск.алфавита - просто "импровизация" братьев и побочный результат от встречи со случайно приехавшими в Болгарию трех из 200 ихних учеников.
3-й, поздний миф. Намеренное искажение 2-х вышеупомянутых мифов -.результат публицистики за минувшие 15 лет, Заключающиеся, в основном, в пересмотре творчества К.и М.
- Мол, деятельность братьев преувеличена. И, поскольку они были византийскими политическими агентами не воспринимавшими интересы Болгарии, то навязывание ими алфавита - культурная катастрофа; отдалившая впоследствии болгар от евро-ценностей типа латинск.алфавита. Особенно это актуально сегодня, не давая болгарам полностью "переключиться" на латынь в Интернете.
4-й распространённый (возможно, невежественный) миф о создании святыми К.и М ныне используемой кириллицы.
Они фактически создали глаголицу. Которая только до XIVв и только у хорватов оставалась достоянием. К этому времени выяснились её графические неудобства, сложности при письме. А кириллица была изобретена в Болгарии ..вероятно Климентом Охридским.
Которой сегодня пишут около 300млн. человек. И - не только славянск.народы(как болгары, македонцы, русские, белорусы, украинцы и сербы -, но и в Монголии, Казахстане, Кыргызстане и Таджикистане. В молдавск.языке, полностью родственном румынскому, также используют кириллицу; её писали и ..румыны до серед.XIX в.
5-й миф - дата праздника "Дня Кирилла и Мефодия".
Здесь "шумят" типично болгарские страсти: Два города (Шумен и Пловдив) спорят, кто из них первым прославил "братьев Фессалоникийцев". Как говорится, причина: есть Армянский путешественник Минас Пажишкян, находясь в Шумене в 1813г. , 22 мая посетил удививший его праздник из сценок и песен, посвященных "создателям письма". К сожалению, иной, подтверждающей это, информации нет. А большинство исследователей считают, что 1-е светское "Празднование Кирилла и Мефодия" состоялось 11мая 1851 в Пловдиве, организованное Найденом Геровым
Суперкруто.
Всё хорошо, кроме момента на 08:44, где Вы приводите пример кириллицы, но на деле - Буквицу(псевдонаучный расширенный вариант кириллицы).
Извините, есть мнение ( внешне очень похоже !!! ), что классическая кириллица развилась не только под влиянием греческого унициального письма , но и готического шрифта, что просветитель Ульфила разработал для перевода Библии для готов...
Позвали толковников (переводчиков) потому, что появились церковные книги разных направлений и толкований, что никак не укрепляло ситуацию внутри страны. А так как священники были из византии то и вопрос о наведении порядка в этом вопросе был адресован туда.
Это трактовка - о мотивах князей создания церкви в своем государстве. Другие историки трактуют это по-другому. Во-первых, в то время не было речи о "национальной церкви". Во-вторых - нельзя забывать о менталитете человека того времени. Все же это были люди верующие. Князья, утверждая веру в своих владениях, призывали в помощь Бога, надеясь на этом крепком основании строить государство. Это позже папы стали спекулировать благодаю и, потрясая ключами "от врат рая", играть монархами, как пешками.
5:07 - уважаемый лектор, в латинице (равно как и в кириллице) звуков нет! Там есть буквы... А ю и "йи" звуками не являются - это сочетания двух звуков.
А что? Буквы Ю нет в кириллице
@@marchenkogennadiy6997 буква есть, а звука - нет. Парадокс :D
Буквы создают звуки... Или вам всё разжевывать нужно?
Когда мы говорим про алфавит и морфологию слов, это прежде всего звуки которые они создают, сами буквы хоть и важны ,но уже вторичны...
Например Буква Ю, но звуки создаются Й(и)У . Умному человеку такие очевидные вещи разжевывать не нужно...
@@korana6308 умному-то не нужно, но когда лектор допускает такие ляпы, возникают вопросы.
@@gregtendium это не ляп ,а упрощение, сокращение...
А где буквица?
очень громкая музыка вначале! Сделайте потише пожалуйста
8:10 ... поэтому Климент Охридский ... перенаписав глаголицу на греческий манер создал (!) кириллицу...
И изображение матрицы Буквицы 7 на 7.
Везде толкуют, что в кириллице от 44 до 46 букв.
Если хочется притянуть церковные языки, то следует обратить внимание на термин:
изводы церковнославянского языка.
И стали Боги - Буками.
Только Древнеславянская Буквица имеет 49 букв.
От нее и "делали" другие алфавиты и азбуки, где слова лишь были фонемами, а их построение морфологией.
Как могут люди поставить палец вниз? Как?
А чего вы буквицу упустили?
Она же позже гораздо
Я так не считаю
вероятно, потому что это миф
@@polyanagula миф? Тогда с чего они начали составлять азбуку
@@user-up7xr7ko1t про глаголицу - не знаю, что было в ее основе (и было ли вообще), а кириллица основана на греческом письме.
интереснейшая лекция, а от к иллюстрациям подошли без должного внимания. надергали картинок не вникая что на них. в одних таблицах Б - значится как буки в других Б - это боги ...
добавьте огонька, а то как в школе - монотонный текст не запомниться. вот как у Клима Жукова с Гоблином, к примеру - через иногда приколы и ги-ги информация усваивается на ура. знания лектора - это прекрасно, но нужно подстроится под аудиторию ютуб (да и не только), добавив экшн. Т.е. не просто прочесть, что моравский князь то-то и то-то, а чисто по-человечески донести - а чего он хотел, какие денежные или иные профиты он поимел бы, кто и почему. Будет не только образовательно, но и занятно
В греческом алфавите букв хватало.
..... автору канала Я ШАР Ю означат Юд или ЮК детей шара или шараона(фараона) Я ШАР ПЕРВОГО КОЛА(круга) ))
А небылицы свои можете оставить ))
Александр Дзюбегко лихо привирает. Петр первый ввел 1700 год. До этого летоисчисление велось по другому
"Латиница" бедна не на звуки, а на буквы.
А что, до КиМ на Руси письменности не было? Как же тогда мы захватили Византийскую империю без письменности-то? Как корабли строили? Даже в Библии сказано, что бог смешал языки строителей вавилонской башни, чтобы они не достроили её до неба. Т.е. для строительства всё-таки нужен язык, а значит и письменность.
А летоисчислению нашему на тот момент было уже 6300 лет. Что, за 6300 лет не появилась письменность никакая? А про буквицу почему не сказал? Про руны, про черты и резы?
К сожалению, этот историк повторяет ошибку других историков. Но некоторые факты поведал интересные.
Я шарю в потемках... (((
как-то несистемно и неструктурно, будто слушаешь рассказ с середины, очень сложно воспринимать.
Заточали, а не затачивали.
Очень классная лекция, послушал бы полную версию, если бы была... Есть конечно, моменты спорные, в основном в терминологии, но в целом ,как глоток свежего воздуха, в подавляющем большинстве очень разумная и правдивая информация, спасибо за такую мини лекцию, было приятно послушать...
Может пора перелопатить всю историю от начала и до сегодняшних дней. Было бы разумно. Чтобы люди хотя - бы имели представление что было хорошо, а что было плохо. Например, история государства российского многотомник есть соловьёва и карамзина, а история Украины только Грушевського, толочко и пару тонких книг в бузины есть. Но и это не то, что надо.
Кирилл и Мефодий походили из города Салоники, который был назван в честь украино-русских пельменей с салом. В то время Салоники были столицей Украина-Греции...
😂 это в духе логики современной "науки"
@@user-yw7cp6ot4c , правильнее было написать не пельмени, а вареники с салом. По-моему, так ещё больше бы духа было)
@@user-fp2oh7fe4t Тогда не Солоники, а Соленики. )
@@user-pj9wk9gb4g , саленики. Потому что солениками называли вареники с солью, которую добывали из специально выкопанных Чёрных морей. Соленики хорошо идут к пиву.
Мечтай!
Хорошая тема, прекрасно освещена лектором, четко и локонично Спасибо всем за коментарии!!!! Коллективный ум
:)
Это не история Украины. Это история Руси.
Ага, Украина- Русь! Тоже мне Бебик нашёлся!
Так точно
Согласен, Украину придумали в 19 веке.
Кстати, Россию или Руссию звали Русью исключительно словеноязычные, Западноевропейцы и все остальные народы называли ее Russia или Rosia.
@@_Mika77767 естественно,ведь им тяжело выговорить Русь, а также ещё потому что в их языках нет мягкого знака , поэтому окончание ia в конце и заменяет мягкий знак.
Раньше появилась буквица, а кириллица - это сильно урезанная буквица, чтобы легче иноземные тексты на русский язык записывать.
Интересно, но помещение, как в подполье сидит
Я думаю, это для того, чтобы не отвлекаться на антураж помещения. У Шария видеоблоги на фоне стены, аскетично...
@@user-tf6gk3nj8l но это помещение как раз и притягивает взгляд. По-моему, очень аскетично. Стена Шария таких эмоций не вызывает у меня
🎈🎈🎈🎈🎈🎈🎈
А как же Буквица которая существовала задолго до Кирилла и Мефодия? Они из 49 буквиц, наделенных образнастью, выбросили 5, ещё 4 дали греческие названия. Зачем людей дизинформировать? Нашь славянский язык еще задолго до них был намного совершенне и многогранней за греческие и еврейские, а Кирилл и Мифодий начали процесс его уничтожения. И теперь он "обрезанный" и лишенный первоначальной образности точно такой же "плоский" как и все остальные.
Каждый приходящий на престол царь на Руси старался выхолостить славянскую письменность а закончил обрезание Луначарский создав конторский БЕЗ Образный так называемый русский язык.