Тренажер 34. Past Perfect Continuous в разговорной практике

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 12 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 266

  • @cenatory9
    @cenatory9 Рік тому +53

    Если бы меня спросили - какой самый лучший учитель в моей памяти за всю прожитую жизнь, я бы указал на этот канал. Это невероятно! Игровая форма работает и для взрослых! Главное не сломаться на первых трёх тренажёрах, и побороть лень, то затянет и сможешь находить время на изучение английского каждый день, даже, когда казалось его и нет.
    Изучаю грамматику на этом канале, а также сейчас и другие глаголы, иногда существительные, по этой же тактике.
    Записал себя на диктофон.
    - один mp файл - отдельное слово с переводом. Каждый файл не более 4 секунд.
    В каждой папке 20 файлов (слов)
    На плеере включаю рандом, и также регулирую скорость воспроизведения. И запоминаются слова на ура. За пару часов изучаю по двадцать слов!
    Также помню про слово Boost)) вообще его не учил. Стараюсь использовать этот прием и для запоминания других слов .
    За всю историю пользования UA-cam этот канал у меня на первом месте по полезности.
    На других каналах по изучению иностранных языков, всегда обнаруживаются минусы
    - Либо у автора курса нет таланта построить грамотно урок, и объяснять материал. Из-за этого получается очень скучно и нудно.
    - Либо пропадаешь на инфоцыганов, которые улыбаться во все 32, рекламируя свои "крутые" платформы по изучению английского. Как правило на таких каналах одна вода. "Топ фраз" и что-то другое подобное...
    Сейчас я в англоязычной стране. Изучаю английский и буду всем знакомым рекомендовать ваш канал. Желательно, с подпиской на Patreon.
    Если кто читает этот комментарий из подписчиков. Подпишитесь на Patreon автора. Тем более которые работают заграницей. Ежемесячная плата не высокая. Но вы за нее получаете те знания, за которые вы заплатили в школах или репетиторам раз в 10 больше... Также поддержите Алекса, чтобы была у него мотивация записывать для нас такие клёвые уроки

    • @Oleg-km6sz
      @Oleg-km6sz Рік тому +3

      Странное использование слов. Вместо рандом нельзя писать случайно? Что за идиотская мода? Или тогда уж пишите, что ай свитч он рандомли
      Вы уж или по-русски или по-английски. Определитесь! А то превращает родной язык в какую-то херню, извините...

    • @cenatory9
      @cenatory9 Рік тому +2

      Это моя привычка)) я не идеален, в грамматике русского также
      Часто в интернете использую генератор случайностей. Рандомайзер email, городов, имен и т.д.

    • @serhiikirichenko5700
      @serhiikirichenko5700 Рік тому +1

      "за всю прожитую жизнь"... подождите умирать, вдруг Алекс не предел, и появится Гриша 200%!

    • @cenatory9
      @cenatory9 Рік тому +5

      Я лично не обнаружил аналогов этому каналу. Нет воды, все четко и понятно + автор заморачиваться и делает классные тренажёры. Также объясняет очень круто, все легко запоминается!

    • @АлевтинаКиктенко
      @АлевтинаКиктенко Рік тому

      😊

  • @YuliaSpring
    @YuliaSpring Рік тому +42

    Переехала в другую страну год назад с 0 английским, занималась почти каждый день по тренажерам , благодаря им я могу уже общаться и это такая свобода , речевые модели сами всплывают у меня в голове ! Ваш канал -это лучшее что я нашла ! Особенно мне нравятся ваши воспитательные минутки. 😂❤

    • @Светлана-у9д9э
      @Светлана-у9д9э Рік тому +1

      Класс, с кем ви практикували

    • @YuliaSpring
      @YuliaSpring Рік тому +2

      @@Светлана-у9д9э 💓с соседями сначала , теперь спустя время появились хорошие знакомые

  • @Syuzeng
    @Syuzeng Рік тому +5

    Мне кажется я никогда не устану благодарить за ваш труд , гениальный метод, спасибо огромное!! You are the best ! Keep it up!

  • @victorsidorenko1767
    @victorsidorenko1767 Рік тому +7

    шановний Алексе, Ваші топіки є неймовірними. при першому перегляді кожного з них з'являється враження, що все просто та зрозуміло, але при подальшому зануренні в тему виникає багото питань і ми починаємо задавати їх Вам. але всі відповіді вже є у самому роліку. треба тільки дуже уважно передивитись його ще раз. кожне Ваше слово та речення має сенс. I realized that every words of Yours matters. і тому кожного разу я ретельно передивляюсь урок з самого початку і до кінця і знаходжу відповіді майже на всі питання. дякую. сподіваюсь, що так роблять багато хто з нас (учнів).
    а питання ми будемо задавати тому що потребуємо спілкування. дякую Вам.

  • @larysakorn710
    @larysakorn710 Рік тому +22

    Благодарю! Разницу и тонкости во временах удалось уловить, теперь засучив рукава нужно пахать. Конечно, это не просто, но знаю, получится! Благодарю Вас, гениальный Алекс!❤🔥🙏

  • @sergei7995
    @sergei7995 Рік тому +13

    Для меня это время самое слжное было. Доступно объяснили. Спасибо огромное.

  • @sergeyribachuk5694
    @sergeyribachuk5694 Рік тому +13

    Самый эффективный курс

  • @niyazbek_yeraliyev
    @niyazbek_yeraliyev Рік тому +20

    Большое спасибо Алекс! Очень доходчиво объясняет!

  • @kamilroza6670
    @kamilroza6670 Рік тому +20

    Огромное Огромное спасибо вам за ваш труд, желаю вам и вашей семье крепкого здоровья, а также вам терпения с нами , ВАШ метод работает на самом деле, все ясно, чётко, понятно. Вы единственный, кто объясняет грамматику нам легко и со всеми деталями . Тысячи лайков вам 👍💯👍💯👍💯👍💯👍💯

  • @argus_
    @argus_ Рік тому +11

    я пока пас, реально вот прямо сейчас очередное время лишнее - просто поучила вместе с Вами новые слова. Хотя все шикарно и понятно, собственно как всегда. Лично мне надо сейчас словарный набрать и довести до автоматизма то, что уже выучено. Иначе в голове будет ссср - всю теорию знаю, нихрена сказать не могу. Кстати, заметила что ВООБЩЕ ПЕРЕСТАЛА напрягаться, нервничать когда работаю с тренажером. Последнее время вообще оборзела - учу и параллельно что-то делаю механическое, а ведь еще несколько месяцев назад чуть ли не до обморока 🤣 Алекс, спасибо вам за Ваш труд и методу.

  • @ЛарисаАфанасенко-т6ы

    Спасибо огромное Ваши видео, это просто супер !Произношение ,подача материала ,обьяснение ,все просто супер идеально. ОЧЕНЬ ВАМ БЛАГОДАРНА !

  • @pasha_dokys
    @pasha_dokys Рік тому +6

    Велике дякую за вашу роботу!❤

  • @kuzmazolotov7374
    @kuzmazolotov7374 Рік тому +4

    A BIG thank you to SmartAlex! As usual, the simulator is of a very high level and I am doing well with it. It is reliable and can't disappoint anyone who wants to start talking and use these common phrases in real conversations, whether on the street, on the bus, or abroad, with zero stress😌

  • @vagak9354
    @vagak9354 Рік тому +5

    Вы лучший! Я бы купил у вас полный курс и учился. Спасибо большое

  • @anastasiagladkova1475
    @anastasiagladkova1475 Рік тому +8

    Я еще не добралась до этого урока, но пишу в поддержку канала! Спасибо вам, Алекс! Я по много раз прохожу ваши тренажеры, спасибо что каждый раз напоминаете что нужно просто делать, делать много раз, это дает сил делать снова и снова) Всем советую ваш канал)

  • @ВикторМаксимов-х7й

    Безнадежно влюблена в Ваш курс!

  • @ЛюдмилаГарелина
    @ЛюдмилаГарелина Рік тому +10

    Спасибо большое. Пишу сразу. Еще не смотрела ,но уже греет душу. Предвкушаю.

  • @vickyvorons8194
    @vickyvorons8194 Рік тому +10

    Thanks for the easy understanding in such a complex scheme❤

  • @Наталья-г8я5н
    @Наталья-г8я5н 4 місяці тому +1

    Спасибо Вам большое за эти прекрасные тренировки. Все сбалансировано. Сразу учишь новые слова вместе с грамматикой.

  • @svetlanal9752
    @svetlanal9752 Рік тому +7

    Алекс, вы суперучитель!!
    А ваши воспитательные минутки - наше все!!!!❤

  • @jenniferorlovskaya5395
    @jenniferorlovskaya5395 Рік тому +3

    Такое ощущение,что до Алекса все хотели только запутать 😄А тут все четко и основательно, как всегда, слова восхищения ВАМ!!

  • @incognito-sk5bd7vp3y
    @incognito-sk5bd7vp3y Рік тому +7

    Безмерно благодарю за урок. Смотрю их все и пересматриваю.❤

  • @ИринаКасаткина-м2е

    Спасибо, Алекс! Как всегда, шикарно. Очень ждала. ❤🎉

  • @счастьемоё-м2ю
    @счастьемоё-м2ю Рік тому +12

    Спасибо за ваш неустанный труд ❤❤❤

  • @alexeytrusovru
    @alexeytrusovru Рік тому +9

    Большое спасибо за новый урок!

  • @НаташаД-з3в
    @НаташаД-з3в Рік тому +1

    Наконец-то дошла до этого тренажера. Да, сложно отказаться от составления каких-то таблиц и шаблонов при изучении времен в английском языке.. Наконец-то пришло понимание логики этих времен. Большое спасибо вам за четкое и подробное объяснение этой важной темы и положительный настрой в изучении английского языка !!!

  • @victorsidorenko1767
    @victorsidorenko1767 Рік тому +3

    в мене геть зникло бажання застосовувати дієслова стану в past perfekt cont. і це завдяки Вам та наполегливим тренуваням. PRACTICE MAKES PERFECT !!!

  • @olgafergana7636
    @olgafergana7636 Рік тому +7

    Заждались! Большое спасибо!!🙂

  • @kotikiyenotiki
    @kotikiyenotiki Рік тому +3

    Это просто супер, пожалуйста пройдись по всем временам ,спасибо.

  • @ТатьянаБуренина-я7ф

    Спасибо, очень доходчиво❤

  • @thewhale10
    @thewhale10 Рік тому +7

    Благодарю за ваш труд 👍 Супер!!! Всех благ!!!

  • @yuliatoropchenko6058
    @yuliatoropchenko6058 Рік тому +7

    Благодарю за прекрасный урок😊

  • @ЩаоляТугова
    @ЩаоляТугова Рік тому +3

    Огромное спасибо Вам!!! Присоединяюсь ко всем похвалам в Ваш адрес! Будьте счастливы 🙏🏻🙏🏻🙏🏻

  • @HowtoLearnEnglish4
    @HowtoLearnEnglish4 Рік тому +6

    Крутое объяснение. Спасибо. 👍

  • @ЕленаХан-ю9в
    @ЕленаХан-ю9в Рік тому +2

    Прекрасная работа!!!Отличные занятия для самостоятельного изучения английского языка!
    Очень благодарна за ваш труд.

  • @Manjashka_
    @Manjashka_ Рік тому +2

    Алекс, Ви найкращий!!!

  • @катя-е3з3д
    @катя-е3з3д Рік тому +5

    большое спасибо за видео! жду с нетерпением каждый выпуск❤

  • @СеветаСладкова
    @СеветаСладкова Рік тому +4

    Как всегда на высоте! Доступно и простым языком!

  • @СергейРичи-г7п
    @СергейРичи-г7п Рік тому +3

    постоянно практикуюсь на Вашем канале, огромное спасибо. Конкретно в этом ролике маловато новых слов, было бы полезнее постоянно тренироваться с увеличением лексики Но это я придираюсь. Еще раз спасибо за Вашу работу.

  • @Irina-mq9hn
    @Irina-mq9hn Рік тому +1

    Дуже вдячна!Кожного дня з черговим вашим тренажером.Це дійсно працює,бо бачу результат.

  • @Tryakova
    @Tryakova Рік тому +2

    В конце ролика важное разъяснение. Тем, кто как и я психует в начале, необходимо досмотреть до конца. Спасибо создателю, всё круто ❤

  • @АвгустаТейлор
    @АвгустаТейлор 6 місяців тому +1

    Спасибо за то, что ты делаешь, очень помогает с английским ❤

  • @Светлана-о4п3щ
    @Светлана-о4п3щ Рік тому +8

    Спасибо!

  • @victorsidorenko1767
    @victorsidorenko1767 Рік тому +3

    каждый последующий просмотр Вашего урока даёт ответы на возникшие сначала вопросы. но я умышленно не "вытираю" ранее поставленные Вам вопросы. так как, думаю, это может быть полезным Вам для лучшего понимания с кем Вы имеете дело🙃. practice makes perfekt ! после каждого просмотра нового ролика хочу найти повод придраться к чему-нибудь, но не могу его найти и с большим интересом жду выхода нового. спасибо Вам огромное за Ваш труд.

  • @gg-kc2ts
    @gg-kc2ts Рік тому +4

    Digging deeper and deeper, superb!

  • @StefanBur
    @StefanBur Рік тому +1

    Тема сложная , но одолимая при таком объяснении. Thank you 😊

  • @lena-ger5man5sl
    @lena-ger5man5sl Рік тому +3

    Люблю с Вами заниматься!!! Спасибо Большое!!

  • @user-xk4vq4pc8g
    @user-xk4vq4pc8g Рік тому +1

    Благодарю, Alex! Как всегда ясно, вразумительно, толково и с удовольствием!

  • @Sm_FC
    @Sm_FC 11 місяців тому +1

    С психологическим барьером согласна 🙏 ваши уроки по началу сложно, но если себя пересилить результат не заставит себя ждать

  • @МаринаНикитченко-в6с

    Обожаю ваши объяснения. Огромное спасибо

  • @galacascei5437
    @galacascei5437 Рік тому +6

    Ждём ваш урок по произношение .Очень нуждаемся.Спасибо.Большой привет вам из Кишинева.Молдавия.

  • @DimaKris
    @DimaKris Рік тому +2

    Довёл до слёз, но очень полезный урок

  • @АленаИшкова-э6я
    @АленаИшкова-э6я Рік тому +1

    Отдельное спасибо за мотивацию в каждом ролике! ❤

  • @ingabudueva7674
    @ingabudueva7674 Рік тому +2

    Благодарю вас, вы лучший !

  • @iwtmtc
    @iwtmtc Рік тому +2

    Thanks Alex! You had helped me before I disappointed in my speaking skills.

  • @natageorg5636
    @natageorg5636 Рік тому +3

    Большое спасибо, лучший!!

  • @supermince-moi
    @supermince-moi Рік тому +3

    Алекс, у меня не хватит слов выразить вам свою благодарность! Только благодаря вам логика языка стала мне понятна и теперь могу использовать эти времена легко в разговоре. 2 года , потраченные на курсы английского, прошли практически в пустую…и только вы разложили это доступно по полочкам)
    Сейчас мне приходится общаться на английском, французском и сербском ( который я сейчас учу) и русском. Часто одновременно на всех этих языках. Голова закипает) Сочетание двух языков уже воспринимается мозгом нормально, но + еще третий одновременно вводят меня в ступор и я не успеваю переключаться. Можете что-то посоветовать? Как тренировать память?

  • @roziakrenin5382
    @roziakrenin5382 Рік тому +4

    Вы - гений🎉

  • @Анасувайс-э6щ
    @Анасувайс-э6щ Рік тому +5

    Супер. Спасибо.

  • @klavdiyakiseleva6824
    @klavdiyakiseleva6824 Рік тому +2

    THE GREAT CLASSES! !! THANKS A LOT .

  • @victorsidorenko1767
    @victorsidorenko1767 Рік тому +2

    дорогу преодолеет идущий. never give up!

  • @СвітланаІванова-у5ю

    Непревзойденно, дострйно наивысшей оценки! Спасибо!❤👍👍👍🌹

  • @ОлегБарановский-о5м

    Прогресс ощутим.Благодарю.

  • @bluesmok_e
    @bluesmok_e Рік тому +2

    Очень эффективное обучение! Так держать!!!

  • @oleksandrkiktenko7726
    @oleksandrkiktenko7726 9 місяців тому +1

    Замечательный канал! Великолепный преподаватель,

  • @Светлана-у9д9э
    @Светлана-у9д9э Рік тому +2

    Наслаждение изучать по вашим видео

  • @БаянМагзумов
    @БаянМагзумов Рік тому +1

    Excellent teaching. Thank very so much !

  • @ЛианаКузнецова-х3з

    Классные тренажёры,благодарю😊

  • @anatolyl3654
    @anatolyl3654 Рік тому +1

    Шикарно! Спасибо большое!

  • @svetlanar1694
    @svetlanar1694 Рік тому +3

    I enjoy your explanation!👌

  • @victorsidorenko1767
    @victorsidorenko1767 Рік тому +4

    на Ваших, Алекс, уроках чувствую себя человеком. никто (за мои 65лет) не мог мне объяснить так просто и доходчиво правила и логику английского языка. НИКТО КРОМЕ ВАС. это талант. спасибо Вам.
    и есть вопрос: "я очень скучал по детям, так как не видел их уже 2 месяца" (18-05 минута) допустимо ли сказать: I really missed my kids as I hadn't BEEN SEEING (or looking or watching) them for 2 months. (если и через 2 месяца я их все еще не увидел) ? о глаголе состояния SEE помню, но хочется сказать это в past perfect continuous, или правила всё - таки не позволяют это сделать? спасибо.

    • @smartalex100english
      @smartalex100english  Рік тому +3

      Правило простое. Если имеем глагол состояния и время, в котором должны использоваться обычные глаголы, просто вычеркиваем из этого времени слово Continuous.
      Present Continuous - Present (Simple)
      Past Continuous - Past (Simple)
      Past Perfect Continuous - Past Perfect (Simple) и так далее

  • @halimdr357
    @halimdr357 3 місяці тому +1

    Да, теперь мы уже начинаем понимать, то что вы говорите...!

  • @svetlanal9752
    @svetlanal9752 Рік тому +2

    Это великолепно!🎉🎉 Спасибо огромное!!❤

  • @игорькузнецов-я9ф2д
    @игорькузнецов-я9ф2д 4 місяці тому +1

    Занимаемся вместе с женой (мы пенсионеры). 1. Сначала грамматика, дошли до синего Мэрфи (одно занятие на 2 дня) 2. Слушаем и повторяем за речью носителя один рассказ (примерно час занятий), выписывая, но не выучивая незнакомые слова. 3. Я примерно час каждый день занимаюсь Вашим тренажером. У жены терпения не хватает и мы с ней просто слушаем и прорабатываем Ваши тренажеры, когда они совпадают с темой грамматики. Она пытаеся самостоятельно сформулировать и произнести предложения не на скорость. 4. Для разговорной практики ходим на пенсионерские курсы английского( бесполезно). 5. Пытаемся учить песни. Смотреть фильмы и мультики пока не получается, отсюда адаптированные аудио рассказики, пока Level 1. Занимаемся почти год, но прогресс вдохновляет. Спасибо Вам за сисему. Нам легко понять ее ценность: я занимаюсь по Вашей программе всерьез (из меня английские фразы стали просто вылетать сами собой), она от случая к случаю ( у нее слух, речь и память живут сами по себе, не сливаясь). Я без напряга слушаю рассказы уровня 3-4, она на уровне 0-1. Хотелось бы чобы тренажеры шли по граммаике, она для нас как нить для ожерелья, иначе бусины слетают. Для меня все у Вас правильно, а для жены жесковато (длинна предложений и продолжительность тестов). Учитывая то, что у Вас есть Английский на слух, не лучше ли было упростить фразы в тренажерах. Тогда бы возросла скорось их прохождения и люди имели бы время заняться другими разделами Вашей программы. Впрочем, для меня все ОК, сначала пройду грамматику, потом займусь остальным, параллельно с повторением граммаитки (она периодически из меня вылеает вместе со словами, ввиду отсутствия нормальной разговорной практики)

  • @intermediat-oe3xh5et4b
    @intermediat-oe3xh5et4b Рік тому +1

    спасибо большое, очень полезно.

  • @tanyaprosport5885
    @tanyaprosport5885 8 місяців тому +1

    Спасибо за знания!

  • @14-vh6ro
    @14-vh6ro Рік тому +3

    Как всегда 💯

  • @Sm_FC
    @Sm_FC 11 місяців тому +1

    Спасибо очень продуктивно 🙏

  • @АндрейБрейкин-д5в

    Молодец!

  • @kseniaguitar1210
    @kseniaguitar1210 Рік тому +1

    Спасибо большое!

  • @Den_SPb
    @Den_SPb Рік тому +3

    Всё шикарно, но боюсь испортить погружение в язык переводом в голове. Прям смешанные чувства. Но подход очень основательный. Респект и благодарность.

  • @victorsidorenko1767
    @victorsidorenko1767 Рік тому +3

    practice makes perfect !

  • @SergeyBershak
    @SergeyBershak Рік тому +1

    Thanks a million!

  • @antoninabergen5469
    @antoninabergen5469 Рік тому +1

    Алекс, как всегда понятно и доходчиво подал тему для каждого. Нужно только много работать. Спасибо за неоценимый труд!

  • @НиколайГолота-ш8л

    Спасибо

  • @Animal-06
    @Animal-06 10 місяців тому +1

    Best of the best. Thanks so much

  • @victorsidorenko1767
    @victorsidorenko1767 Рік тому +2

    never give up !!!

  • @raventile
    @raventile Рік тому +1

    Спасибо за урок. Хочется уточнить.
    17:55. При переводе на русский возникли вопросы.
    1. “I really missed my kids as I had been working abroad for two month”, может ли эта фраза означать, что человек заскучал по детям, только когда прошло 2 месяца или он все-таки скучал все 2 месяца, но по-другому не скажешь из-за согласования времён?
    2. “I really missed my kids”, а не “I really was missing my kids”, потому, что “miss” здесь глагол состояния?
    3. Как согласовываются времена в придаточной части после Past continuous? Почему-то в основном говорят о косвенной речи, про прямую предпочитают не упоминать.

    • @smartalex100english
      @smartalex100english  Рік тому +2

      1. Здесь именно речь идет про два месяца. Говориться про тот момент, спустя 2 месяца, когда он уехал. Говорится о том, что на тот момент он скучал, и причина - два месяца не видел детей. Информации о том, о том, когда начал скучать, в предложении вообще нет. Может скучать начал еще раньше. С юридической точки зрения, это просто констатация факта на тот момент (очень скучал) и причина скучания (не видел два месяца). А скучал ли он 2 месяца или 1 месяц с момента отъезда вообще ничего не известно.
      2. Да, это глагол состояния. Но некоторым глаголам состояния (like, hope, miss) позволяется употребление в Continuous с добавлением значения "очень/сильно". Поэтому really в Continuous с этими глаголами употреблять уже не нужно. Значение "очень" уже содержится в самой структуре континиуса с глаголом состояния:
      I was missing my kids = I REALLY missed my kids
      I am liking it = Мне, капец, как это нравится / Мне это очень понравилось / я в полном восторге.
      3. Past Continuous согласуется только с прошедшими временами, хотя может переводиться настоящими формами:
      I was hoping she was sleeping. Я очень надеялся, что она СПИТ (в тот момент)
      I was hoping she still lived/was there. Я очень надеялся (в тот момент), что она все еще ПРОЖИВАЕТ/НАХОДИТСЯ там.
      I was hoping she had come. Я очень надеялся, что она уже ПРИЕХАЛА
      I was hoping she hadn't been lying to me all these years. Я очень надеялся, что она не ВРАЛА мне все эти годы.

    • @raventile
      @raventile Рік тому +1

      Спасибо. Теперь понятно.@@smartalex100english

  • @privalVln51
    @privalVln51 Рік тому +3

    Алекс, большое спасибо. Это классная вовремя инициирующая форма изучения английского. Особенно в тот момент, когда оно затормозилось традиционной рутиной этого изучения.
    У меня "тонкий" вопрос по предложению "The ground was wet because it had been raining". Почему использован в переводе на английский Past Perf. Cont.? Ведь в русском предложении было "шел", а не "прошел" дождь. В случае шел, наверное можно использовать просто Past Cont. Еще раз спасибо за то, что Вы есть. Валерий.

    • @victorsidorenko1767
      @victorsidorenko1767 Рік тому +2

      причинно-следственные связи: земля была мокрой не потому что дождь закончился (past perfect) а потому что дождь шёёёл (долго шёл) - P.P.Cont. и в английском есть нормальная человеческая логика, упорядочивает мысли, речь и поступки

    • @privalVln51
      @privalVln51 Рік тому +2

      @@victorsidorenko1767 Виктор, дело в том, что мы переводим изначально предложение с русского языка:"Земля была мокрая, потому что шел дождь". И без контекста ситуации (в самом предложении нет "долго шел") возможны все три формы перевода на английский. Past Perfect (говорящий находился"тогда" в прошлом и дождь только что закончился до "тогда"), Past Perfecr Cont. (говорящий находится значительно позже после того как дождь шел (долго) в прошлом и закончился. Причем причиной не может считаться мокрая земля) и просто Past Cont. (говорящий рассказывает о ситуации в прошлом о дожде, как длившемся в прошлый момент времени, как причине "мокрой земли", но мы при этом не знаем, закончился ли он в адекватный момент времени. Может он продолжался и после того, как он заценил "мокрость" земли. И это наиболее "универсальный и простой перевод данного предложения, который без специального контекста (а на русском его нет) будет правильным. Я так думаю. А при переводе же предложения с английского в P.P.Cont. на русский этот контекст задается самой языковой формой времени английского и никаких действительно сложностей не вызывает. Валерий.

    • @smartalex100english
      @smartalex100english  Рік тому +2

      В русс "шел" довольно многозначная формам, которая реализуется во многих контекстах. Шел в прошлом месяце. Шел каждый день. Шел когда мы были дома. Шел до кого как мы приехали.
      И в данной ситуации также возможен Past Cont, если мы описываем конкретную ситуацию в прошлом. Но обычно в таком случае используют союз and или so. Because - предполагает причинно-следственную связь - дождь стал причиной размокшей земли. А в этом случае используют нашу модель.
      Но согласен, что хорошо, когда есть более широкий контекст.

  • @НинаКазакова-й7р

    Спасибо.

  • @ИннаСтражец
    @ИннаСтражец 9 місяців тому +1

    просто супер спасибо!

  • @thesemasochinec
    @thesemasochinec Рік тому +5

    Perfect!

  • @Memchik-zhiv
    @Memchik-zhiv 5 місяців тому +2

    Ну тут снова пушка. Отлично заходит после презент перфект континьюус!

  • @victorsidorenko1767
    @victorsidorenko1767 Рік тому +6

    з Вами вивчаю англійську з великою радістю та натхненням. Ви є неперевершеним викладачем. а по темі є питання: в яких випадках треба перед словами each other ставити AT ? дякую.

    • @smartalex100english
      @smartalex100english  Рік тому +5

      They love each other
      They need each other
      They look AT each other
      They care FOR each other
      They shout AT each other

  • @ЛюдмилаКохно-к9б

    Аlex, as always, thanks a million. Ваш пример: William failed the test as he hadn't been studying enough. Если бы не былa тема Рast Perfect Continuous. , я бы перевела: William failed the test because he didn't study enough. Не улавливаю тонкость различия в данном предложении.

    • @smartalex100english
      @smartalex100english  Рік тому +4

      Причина (hadn't been studying) всегда идет до следствия (failed). А то что происходило (или не происходило) до следствия - относится к прошедшему перфекту. Происходило до экзамена, который он провалил.

    • @ЛюдмилаКохно-к9б
      @ЛюдмилаКохно-к9б Рік тому +2

      @@smartalex100english Alex, thank you very much.

  • @antonaksenov6266
    @antonaksenov6266 Рік тому +1

    Полностью с вами согласен по поводу абсолютно неэффективной системы школьного образования английского. Спасибо вам большое, понимание языка стало гораздо лучше!

  • @Anelim_005
    @Anelim_005 Рік тому +3

    Алекс, ты мог бы сделать тренажёр базовых слов по теме дома, сада, и т.п.?

  • @millakevich3806
    @millakevich3806 Рік тому +1

    Superr teacher 🤙😉

  • @karamaralovna3989
    @karamaralovna3989 10 місяців тому +1

    Благодарю ❤

  • @EmmaTrokhina
    @EmmaTrokhina Рік тому +5

    Спасибо Алекс за вашу работу! Ваши уроки лучше ❤️ Я не очень поняла значение слова realized?

    • @smartalex100english
      @smartalex100english  Рік тому +7

      Понять/осознать - синоним understand. Такое understand в квадрате. Более глубокое и полное понимание.

    • @EmmaTrokhina
      @EmmaTrokhina Рік тому +3

      @@smartalex100english спасибо 🙂