【ドラマ将軍】なぜ関ヶ原の戦いがない?切腹描写- 続編構想- 脚本家対談だけで語られた制作秘話【海外の反応】

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 8 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 81

  • @manuelvelazqez4415
    @manuelvelazqez4415 Місяць тому +46

    Shogunがなぜ、生まれたのか、ようやく腑に落ちた。製作陣と脚本家の深い知性と異文化に対する深い理解がなければこのような大作は生まれなかった。
    原作の素晴らしさだけではなく、日本以外の視聴者にどのように封建社会の日本の歴史を理解させそれをエンターテイメントに昇華させるのか、
    これだけ知性の深い製作者がいなければ生まれなかった。
    日本では真田広之の貢献ばかりが強調されるが、このような傑出した製作者がいなければ絶対に生まれなかった。
    素晴らしい翻訳、ありがとうございました。

  • @oitatamago
    @oitatamago Місяць тому +115

    鋭い洞察と異文化への敬意を見せてくれたインタビューだったと思う。
    ハリウッドのヘンテコジャパンのような、勝手な解釈を推し進めようとせず、
    日本人のアドバイザーの話を真摯に受け止めようとする姿勢は、昨今の
    ポリコレに惑わされない職人的な感じがしました。

  • @おれんじぷりん-m2k
    @おれんじぷりん-m2k Місяць тому +35

    これはインタビュアーも素晴らしいですね。

  • @backto1994summer
    @backto1994summer Місяць тому +20

    丁寧で、誠実で、なんて心地の良い受け答えだろうか…
    この作品と日本文化に対して真剣に向き合い取り組んだことがよく分かる。

  • @tda4106
    @tda4106 Місяць тому +87

    「切腹」「遊女」に対するインタビューがありましたが、この日本人にとっても言語化が難しい事柄に対して、素晴らしい回答で感動しました。どの事柄に対しても誠意と敬意に満ちあふれていて、日本人として感謝の気持ちでいっぱいです。

    • @Qoo62
      @Qoo62 Місяць тому +9

      私もそこに一番感動しました。全く違う文化の最も理解不能な部分なのにそこまで深く理解して誠実に描こうと努力してくれたことに感謝の気持ちか湧きました。

  • @リューゴ
    @リューゴ Місяць тому +31

    リスペクトにリスペクトを重ねて物語から人物を探す姿勢が美しいよ
    言葉を大切にしてくれてありがとう。

  • @フルーツぶどう-h8q
    @フルーツぶどう-h8q Місяць тому +29

    私的には最近見た配信の中で、稀に見るワクワク感と、知的好奇心のインタビューを配信者の方に感謝とともに有難う!

  • @ぬいぬい-b2y
    @ぬいぬい-b2y Місяць тому +18

    役者さん達だけで無く関わられた全員がここまでの慎重さと敬意を持ってくれたからこその作品なのだと伝わるインタビューですね

  • @西郷ずどん
    @西郷ずどん Місяць тому +159

    どこぞのゲーム会社との違いが顕著ですなぁ、なぜ成功して、あっちがなぜ失敗したのかがこれに全部詰まってる

    • @黑林檎-t9j
      @黑林檎-t9j Місяць тому +16

      本物と贋作(駄作)の両方が生まれる瞬間に立ち会える歴史的な瞬間だね。

    • @組み紐屋の竜
      @組み紐屋の竜 Місяць тому +8

      外国人で最初にサムライの称号を与えた、
      トーマスロックリーと東大の教授さんは悔しくて仕方ないだろうね、こんなオチが待っていたとは誰が予想できただろうか?

    • @moranchomania
      @moranchomania Місяць тому +2

      世界的な人気シリーズで、日本をテーマに作ってくれる事自体は光栄に思うんだけどね…
      『理解』のレベルが、ツシマと将軍と比べるとどうしても軽く、雑に扱われてるように感じてしまう。
      「史実」発言がなく、これらの作品より前の発表だったら、もっと評価が異なってたんではないかな

    • @蛍月夜に君の名を
      @蛍月夜に君の名を Місяць тому +2

      それだけの実力が無い、地位が無い、努力をしてないのにも関わらず高望みをしてそれに気づかない。
      そして願いが叶わなかったら『相手が悪い、社会が悪い』と喚き散らしして馬鹿にする。
      ポリコレやどこぞのゲーム会社だけじゃなくて色んなものに共通すると思うけど、滑稽以外の何物でもないよね。

  • @キョロちゃん-p2z
    @キョロちゃん-p2z Місяць тому +34

    ヤブシゲと按針のロンドン紀行は
    異世界物としてスピンオフで是非是非見てみたい

  • @MA-hd5sd
    @MA-hd5sd Місяць тому +12

    あーもう思い出すだけで鳥肌が立つドラマだぜ〜!
    あーシーズン2に安針と薮重の掛け合いがないのが悲しいぜ

  • @opiopi394
    @opiopi394 Місяць тому +41

    按針にも賞あげたかったところだな。

  • @木村典子-v6e
    @木村典子-v6e Місяць тому +30

    ジャスティンとレイチェルが主役の真田さんについては、最初から最後まで気持ちは揺るがなかった、という言葉はとっても嬉しかったですね✨✨
    あの「トップガン」の主役であるトム・クルーズの撮影のクルーであったジャスティン、そして「ラスト・サムライ」でトムと共演した真田さん、その真田さんの実力を認めていたジャスティン…全ては繋がっているのだと感じました🙏❇️❇️

  • @rio-vy1ft
    @rio-vy1ft Місяць тому +21

    カジュアルに使いたいだけのガバガバな考証と、それぞれが自分の仕事に誇りを持って最高を求める姿勢に
    正しさの為と作品の為の違いにあらわれましたね

  • @user-cc8vo2ss8vmittyo
    @user-cc8vo2ss8vmittyo Місяць тому +15

    映画というのはやはり総合芸術作品。その中でも脚本家の立ち位置は、ある意味最も重要な部分を占めているかも知れない。なぜならその作品の設計図なのだから。二人のやり遂げた仕事は称賛に値する。

  • @sallysallysarah
    @sallysallysarah Місяць тому +9

    わからないことをわからない、と思ったのを正直に語り、理解しようとしたステップが素晴らしい。導入部分が皆にも同じ体験をさせているし、正確に伝える事で理解出来る日本がある。着て動けばわかるが着物の衿にフードを付けたら着崩れる。フードの着いた服の上に着物を着るにもかなり衿を詰めなければ無理なのだが。

  • @zero-east-23
    @zero-east-23 Місяць тому +3

    一流の作り手の話というのは、どんな仕事にとっても示唆的だ。
    続編の可能性の話のところが特に面白い。

  • @Plasticsoul345
    @Plasticsoul345 Місяць тому +14

    日本人から見ると、戦国の世を完全に終わらせた家康が自分の本当の最後の仕事として、未来永劫に天下泰平の世が続くよう国のいろんな制度作りに尽力した様子を描いてほしいんだけど、あと家康が鎖国ではなく国際貿易に凄い興味を持ち日本をアジアの貿易拠点にしたいと野望を抱いていた事実も作品で取り上げてほしい。もちろん安針とも最後までとても良好な関係であった事もね。

  • @teanon2947
    @teanon2947 Місяць тому +17

    やっぱり本物のクリエイターと活動家の顔つきって全然違うんやな。

  • @777kddi777
    @777kddi777 Місяць тому +13

    UBIとSBIはこれを1千万回観よ、そして心に刻め

  • @BabystarNoodle
    @BabystarNoodle Місяць тому +32

    素晴らしいインタビューでした。どんなエピソードがライターズルームから出てくるか分かりませんが、日本の歴史がいつでも真摯な彼らに味方することでしょう。場合によっては関ヶ原の戦いの直後から始まってもいい。そして鞠子でさえも夫の文太郎と同じように生還する可能性だってあるのです。なぜなら按針は鞠子の葬式のあいだ意識不明であったからです。視聴者も鞠子の葬式を見ていません。そうなると関ヶ原の決戦までの一ヶ月を1シーズンに費やすことも可能になるでしょう。でなければ大阪の陣までの10数年をどう分割して2シーズンで構成するのでしょうか。また亡霊として鞠子が按針とともに暮らすダークな展開もあり得るでしょう。このドラマで一方の主人公である按針の心はまだ鞠子の存在を過去のものとして納得できるエピソードに欠いているからです。そのように脚本段階であれやこれや話しているのはとても楽しいことだと思います。役柄を変えて浅野忠信とコズモ・ジャービスのヨーロッパ珍道中もスピンオフとして是非見てみたいですね。藪茂のキャラは1シーズンで終わらせるのはもったなさすぎですから。

  • @kj-ns8vo
    @kj-ns8vo Місяць тому +25

    ここまでやってもこの人達は大言を吐かないのにあのゲーム会社ときたら、、、

  • @syuikemiya3760
    @syuikemiya3760 Місяць тому +29

    フランセはこのインタビューを百回見なさい😮

    • @sinbun.
      @sinbun. Місяць тому

      フランセ君😂

  • @みゃあ-t4v
    @みゃあ-t4v Місяць тому +9

    本当に今の日本の時代劇では再現
    出来ない素晴らしさを久しぶりに
    見れました‼
    どこぞの差別の固まりなゲーム会社とは比べられない良さの固まり‼
    第2シーズンも是非、成功しますように♪

  • @久遠猫
    @久遠猫 Місяць тому +24

    どこぞのゲーム会社に聞かせてやれよw
    本質を無視してセンセーショナルに扱うってその通りなんよな。結果的に本物とはかけ離れたものになる

  • @ブルーブルー-q2e
    @ブルーブルー-q2e Місяць тому +6

    コレはなかなか、いいね👍

  • @nai524
    @nai524 Місяць тому +11

    16:00以降の言葉を、フランスの指愛に学んで欲しいところ!w

  • @井関和寿
    @井関和寿 Місяць тому +15

    ヤブシゲのロンドン旅行、それは観てみたい!

  • @user-pocopoco93
    @user-pocopoco93 Місяць тому +8

    インタビュアーもいい質問するねー😊

  • @SARATTO-RARIAT
    @SARATTO-RARIAT Місяць тому +8

    ゲームはもう考えないとして
    同じ映像である
    映画弥助はこれをちゃんと見習って欲しい

  • @boazanheinel8834
    @boazanheinel8834 Місяць тому +4

    バカなオレでもわかる。
    この人たち、めちゃくちゃ頭良いと

  • @神造弓兵
    @神造弓兵 Місяць тому +4

    ミニシリーズとは映画予算並みのスペシャルテレビドラマのこと。120分で全五回とか。古くは「ルーツ」や「アイク」(アイゼンハワー)など。70年代に日本にも輸入されたが。まさかこんなところで耳にするとは…

  • @問題だ像
    @問題だ像 Місяць тому +16

    製作陣と批評家(?)がこのような質疑を行っているんだねぇ。こりゃ作品は良くなっていくね。その後の展開は大東亜戦争まで行って欲しいよ。あはは

  • @gn-z1130
    @gn-z1130 Місяць тому +7

    シーズン2は二階堂ふみが主役だな

  • @h.s6938
    @h.s6938 Місяць тому +2

    次のシーズンは、より史実に近い物語になるんでしょうね。
    あの時代はフィクションにしなくても、史実そのままで十分面白い。
    第1シーズンがフィクションだっただけに、史実との繋がりがかなり難しいものになると思いますが…。
    ヤン・ヨーステンや、鞠子とは別人物として細川ガラシャを新たに登場させるという手もある。

  • @sanneko2397
    @sanneko2397 Місяць тому

    優秀なスタッフが集まったのは奇跡といっても良い

  • @ragwort6650
    @ragwort6650 Місяць тому +1

    切腹の説明で日本文化を理解し敬意を払うこと真に実践出来ている人達だと分かった。
    どこぞのAIアートポリコレ無法者企業とは違うな

    • @まりぶ
      @まりぶ Місяць тому

      あっちは町中の木の下でカジュアルに行ってましたね😢

  • @junjun-et5zn
    @junjun-et5zn День тому

    特別版で映画化してもらいたいんです

  • @Dahlaljapan
    @Dahlaljapan Місяць тому +4

    受け答えを聞いてポリコレに侵されてない人は破綻無く話すんだなって。。

  • @tanakaan-v7e
    @tanakaan-v7e Місяць тому +14

    インタビューアーの能力が凄い!
    日本のマスコミの稚拙なインタビューアーが対談を不味くする例、多し!

  • @寛喜瀬川
    @寛喜瀬川 Місяць тому +1

    家康の場合は政略の人だからなあ。関ケ原の戦よりそれまでの過程が重要なんだよな。
    関ケ原はがっつり描くよりはそこそこ流すほうがいいかもね。

  • @匡伸
    @匡伸 Місяць тому +2

    シーズン3までに大坂冬・夏の陣を描いていくのかな?

  • @takehittake
    @takehittake Місяць тому +5

    みてるか!UBI

  • @HayaYtAc
    @HayaYtAc Місяць тому +6

    配信者の知的レベルが高いと感じた。

  • @無銘のねこ
    @無銘のねこ Місяць тому +3

    観てるかユービーアイソフト❗

  • @ゆきぐになめたけ
    @ゆきぐになめたけ Місяць тому

    UBIが取るべきであったアプローチが詰まっているなぁ

  • @tchotchke172
    @tchotchke172 Місяць тому

    シーズン2は関ヶ原の合戦が描かれるかな🔥

  • @Nina-ip1hy
    @Nina-ip1hy Місяць тому

    元動画を見たいなあ

  • @miznus4188
    @miznus4188 Місяць тому

    シーズン2で関ケ原が描かれるとしたら、関ケ原鉄砲隊のみなさんの出演があったりして?
    そうなると面白いよなあああUBIよ🤣

    • @h.s6938
      @h.s6938 Місяць тому +1

      司馬遼太郎の”関が原”をベースにしたら手間が省けてより面白いものになる。

    • @まりぶ
      @まりぶ Місяць тому

      鉄砲隊て関ヶ原さんだけじゃなくて他にも団体があるそうだから、まとめて全員呼んで欲しい!

  • @hiroyukiaoshima8886
    @hiroyukiaoshima8886 Місяць тому +2

    関ケ原は、鉄砲部隊の戦いで、刀はもうかなり使われていないから「戦(いくさ)」のシーンが地味になるからでしょ?

  • @chiune9921
    @chiune9921 Місяць тому

    合戦シーンは動物愛護団体が大騒ぎするから無理だろう。

  • @ポンデリングわさび
    @ポンデリングわさび Місяць тому +3

    日清戦争もドラマ化して欲しいです。

  • @karintooooooo
    @karintooooooo Місяць тому +1

    1000%😂

  • @後謄陀末丸
    @後謄陀末丸 Місяць тому +5

    シーズン2は堺雅人出して欲しいな

  • @釣り動画ウォッチャー
    @釣り動画ウォッチャー Місяць тому

    じゃあ続編は真田丸にしようぜ!ちょうど冬の陣やらないといけないしさ!

  • @ikutarako942
    @ikutarako942 Місяць тому +3

    将軍シリーズの次にデイズニープラス様 に制作をお願いしたいのは
    次は宮本武蔵と佐々木小次郎  遅い!遅いぞ!武 蔵! 貴 殿 は なぜに 決 闘 時 間に 遅れてくる?
    巌 流 島での決 闘シリーズも続 々 カ ミングスーン。お 願 いいたします!
    もう女 々 しい男 ども は見 飽きたので、髭 面や強 面 男 性達の白 昼 堂 々の真 剣 勝負がみとおございます。
    お願い。ダーリン❤ デイズニー+様。 星に願いを❤

    • @がたがた脚
      @がたがた脚 Місяць тому

      ディズニーはあかんて
      宮本武蔵は実は黒人で小次郎はLGBTとかやられそうw

  • @梁山泊理
    @梁山泊理 Місяць тому

    問題の第8話、原作のストーリーを変更するよう俳優が進言したらしい。どうりで違和感を感じていた理由がはっきり分かった。流れが不自然だからね😅

  • @antlerskasima8041
    @antlerskasima8041 Місяць тому

    乗っかり動画やな。6ヶ月前から配信したんかな。しょーもな。

  • @zero-east-23
    @zero-east-23 Місяць тому +2

    30:48 国際日本文化研究センターの副所長をなさっているフレデリック・クレインス博士ですね。

  • @yoshidayamada6903
    @yoshidayamada6903 Місяць тому +4

    ラストエンペラーも全部英語で
    爆笑した思い出