5. Passione 열정 - 테너 윤정수 (롯데 콘서트홀 실황) Pf. 김민정
Вставка
- Опубліковано 5 вер 2024
- 테너 윤정수 독창회
2021/07/25 롯데콘서트홀
Nr 5. Passione - Valente
Tenor Jung Soo Yun recital at Lotte Concert Hall
Cchiù luntana mme staje,
당신이 내게 멀어질수록
cchiù vicina te sento.
당신을 가까이서 느낀다
Chisà a chistu mumento
누가알까 지금 이순간
tu a che pienze, che faje.
네가 무슨생각을 하고 무얼 하는지
Tu mm'hê miso 'int' 'e vvéne
내 핏줄속에 당신이 있다
nu veleno ch'è doce.
달콤한 독
Comme pesa 'sta croce
이 십자가가 얼마나 버거운지
ca trascino pe'tté.
당신 때문에 지고가는
Te voglio, te penzo, te chiammo,
너를 원해, 너를 생각해, 너를 부른다
te veco, te sento, te sonno.
너를 본다, 너를 느낀다, 너를 꿈꾼다
E' n'anno,
일년
ce pienze ch'è n'anno,
믿어지는가 일년이다
ca st'uocchie nun ponno
내 두눈이
cchiù pace truvà?
평화를 찾지 못하는 시간이
E cammino, cammino,
걷고 또 걷는다
ma nun saccio addó' vaco.
그러나 어디로 가는지 모르는체
I' stó' sempe 'mbriaco
항상 취해있다
e nun bevo maje vino.
술을 마시지 않아도
Aggio fatto nu vuto
난 맹세했다
â Madonna d' 'a neve,
눈의 여신에게
si mme passa 'sta freve,
사랑의 열병이 식게 된다면
oro e perle Lle dó'.
금과 진주를 바치겠다고
Te voglio, te penzo, te chiammo,
너를 원해, 너를 생각해, 너를 부른다
te veco, te sento, te sonno.
너를 본다, 너를 느낀다, 너를 꿈꾼다
‘열정’! 사랑과 애틋한 마음이 전달됩니다! 브라보~‼️‼️‼️
음악이 하나님의 선물임을 증명하신듯요
사랑이 다시 피어오르게 감동을 주시네요
이 정도면 파바로티와 다를게 뭐가 있느냐?
윤정수님 최고여라
Passione (열정)
그대가 나에게서 멀어질수록 난 그대를 가까이 느낀다오.
누가 이 순간을 알리오.
그대가 무엇을 생각하고, 무엇을 하고 있는지를.
그대는 달콤한 독을 내 혈관에 넣었소.
그대를 위해 끌고 온 이 십자가가 얼마나 무거운지!
그대를 원해, 나 그대를 생각하고 그대를 부르고 있어
난 그대를 보고, 그대를 느끼고 그대를 꿈꾸고 있소
일년이오. 이 두 눈으로 더 이상
평안을 찾지 못한 것이 이제 일년이란 것이 믿어지오?
그리고 나는 걷고 또 걸어요
하지만 어디로 갈지 알 수가 없소
나는 포도주를 마신적도 없는데 매순간 취해 있소.
나는 눈의 귀부인에게 맹세했소.
내 마음 속의 열병이 사라지면 그녀에게 금과 진주를 바칠 것을.
그대를 원해, 나 그대를 생각하고 그대를 부르고 있어
난 그대를 보고, 그대를 느끼고 그대를 꿈꾸고 있소...