Salif Keita - Cono (Live)
Вставка
- Опубліковано 1 гру 2019
- Salif Keita au Japon en 1990
Salif Keita et ses musiciens nous servent ici une belle interprétation de Cono. Une magnifique prestation scénique avec le légendaire Brice Wassy à la batterie.
Cono, un chef-d’œuvre !
Le morceau Cono est sorti en 1987 sur l’album « Soro » qui est, à mon humble avis, le meilleur album de Salif Keita. C’est un disque produit par le légendaire producteur africain Ibrahima Sylla de Syllart Productions (Syllart Records). La chanson Cono est arrangée par le talentueux clavieriste-arrangeur Jean-Philippe Rykiel.
Traduction de la chanson:
Cono [L’oiseau]
« C’est le cri de quel oiseau ?
C’est l’oiseau des rives du fleuve
C’est le cri de quel oiseau ?
C’est l’oiseau qui veille sur le voyageur
C’est le cri de quel oiseau ?
Je suis l’oiseau perché sur le grand caïlcédrat
Du haut de la montagne, je perce les mystères du lointain
L’ennemi à la bouche pleine de fiel
Ne dira jamais du bien de vous
Je suis l’oiseau-oracle, l’oiseau de la joie et du bien-être
Oh, le monde est sens dessus dessous !
L’argent rend charmant
La pauvreté n’attire plus que mépris
Pauvre, tu seras le mal aimé
Même si tes paroles sont belles
Même si ton cœur est bon
Même si tu cherches refuge dans la discrétion
Le monde est sens dessus dessous ! »
Album : Soro (1987)
Titre : Cono, arrangé par Jean-Philippe Rykiel en 1987
MS
#LeBergerDesArts
#Lemeilleurdelamusique
Merci à ce grand panafricain : Salif Keita...nous t'aimons dep8 le Sénégal.... époustouflant...❤❤❤❤
The G.O.A.T Salif keita 🐐 ❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Dimanche Le 16 Juin 2024 / 2h30 du matin en France.
Vive le MALI 🇲🇱
Vive Salif Keita 🙏
À travers Salif, on doit remercier le tout puissant car, il est un don de Dieu.
Indeed Africa has produced great talents and this is one.Salif Keita!!!
This King of Afrikan music will never be dethroned.From South Afrika with love, respect and great admiration.
Il me soigne ce talentueux musicien Africain. Salif est une icône de la musique mandingue je suis fier d'être mandingue à travers ce roi du sosso des profondeurs du grand empire mandingue de soundiata keita.
Africa you are gifted!
Papa❤❤❤ qui a dit que tu ne pouvais pas chanter🥰🥰🥰 lartiste cest lui papa keita
S'il y'a quelque chose que je redoute, c'est la relève, mais le plus reconfortant est que vos oeuvres deumeurront.
Je constate la maîtrise de ce qu'il fait. Avoir la capacité d'écouter tous les instruments de les corriger. Donc je pense que c'est un rythme purement manding.
I can’t explain my feelings when I listen this song .
Longue vie à vous tonton ❤
Ehhhhhhhhhhhjjhhhhhhhjjj manden mansa❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ wallaya i gnòkhön têhhhh! A pissanciiii mandenkalou pissanciiii a magnindeeeee ❤❤❤❤❤😂❤
Trop fort. Les petits n'ont qu'à se cacher derrière la porte. Oui. C'est ça l'Afrique. Elle briile et excelle.
C'était pendant les vacances c'est à dire la saison des pluies pour ma 1ère fois d'écouter ce morceau en 1987 que j'apprécie et continue d'aprèsier
Le morceau est sorti en 1988
I thought the studio version was good then i got got with that marimba solo 🙌
Merci à une étoile de notre continent. Reçois l'amour du Sénégal. On t'aime
00
Le meilleur chanteur d'Afrique le baobab de la musique africaine
Qui est la en 2021
Afou keita
Nous tous voilà.
Oh!He said "ARIGATOU" in Japanese! I once had listened this song in some radio program. It was my school days.
Je suis une fan depuis ,85
Ni warri bi bolo warri kera saramaya din bolo
❤l'Afrique dans sa mélodie merci Salif...
A song full of meaning. Wonderful! If you have money, you become charming. If you are poor, you become a disgusting person (bad blood -- your blood doesn't circulate). People just don't like you and there is no medicine for it...
Are you translating the music?
magical performance. this song deserves a Grammy.
.
Performance fenominal.❤❤
Baobab de la musique africaine
Une tres belle et émouvante chanson, salutation du Mexique :)
Salif Keita ta voix me fait vibre grave mais vraiment très grave merci cette voix que dieu t'a donne quand dieu retir quelques choses chez une a personne il donne toujours quelque chose en plus toi ce cette voix magnifique que dieu te garde
TROP FORT SALIF KEITA SON GROUPE EST TOP LES CHORISTES BRAVO ON SENT LE MANDINGUE DANS VOS VOIX
Quelle talent, quelle douceur, quelle émotion. 🙏🏾
I Listen, listen and listen again. Fantastic music. Salifu, Allah has blessed u.
Choriste Djenen Doumbouya qui a interprète Kobena Touma🥰🥰
J'aime beaucoup salif keïta
The spirit is alive
I have loved this song for so many years.... ❤️
Étienne mbappé à la basse , Jean Philippe rykiel au clavier
master class, addicted to it
Ça c'est parfait rien à dire exceptionnel
Que canto encantador ❤
Greatest musician to have ever come from Africa
Pas que l’amour du Sénégal de toute l’Afrique
Best of the best
❤🙏🏾😭
quelle talent trop fort
Longue vie papa ❤️
Salif Keita
Calme le mental, génial.
Masterpierce
Wow........so noce.🔯.
Parfait le Grand !
Cool ❤
Nostalgia
Moi je l'avais vu pour la première fois à Adjamé Bracodi Hôtel Habib j'étais encore petit
Trop fort Salif
soothing
Does anyone have the lyrics translated into English or Spanish?
❤️❤️❤️😭😭🙏🏿🙏🏿🙏🏿
BienMALI🟩🟨🟥🟢🟡🔴💚
📀📀📀📀🥁
👉👂❤❤❤❤❤❤👍👌👏🙏
Dougna gnanamina
C'est vraiment trop fort
Ok je
Bob Marley