À la recherche du temps perdu - 1e lecture, par Stéphane Varupenne
Вставка
- Опубліковано 8 вер 2024
- À la recherche du temps perdu - Lecture de l’œuvre fleuve de Marcel Proust par les Comédiens-Français, en relais soir après soir, comme un mini-marathon en écho à la mise en scène par Christophe Honoré du « Côté de Guermantes » récemment jouée au Théâtre Marigny.
Ici, Stéphane Varupenne, le narrateur du « Côté de Guermantes ».
[Enregistré en direct]
Pourriez-vous imaginer le bonheur que m'apporte cette lecture ? En convalescence d'une grave intervention sur les yeux, vous me faites vivre chaque conversation, voir chaque lieu, chaque objet et ressentir les froissements les plus subtils. Mon plaisir est double car toute ma vie, j'ai regretté de ne pas prendre le temps nécessaire à cette lecture. Merci Monsieur Varupenne pour cette belle lecture sobre où chaque mot a sa saveur. Et merci à la Comédie Française de nous offrir tant de beaux programmes en attendant de pouvoir à nouveau vous applaudir sur scène.
J'espère que vous allez mieux.
@@violettrojo Merci et super le clip, bonne continuation !
Bon rétablissement à vous.
Bon rétablissement Martine ! Plein de pensées positives !
j'espère que vous vous êtes complètement rétabli.
C'est exceptionnel d'avoir accès à ça gratuitement ! Merci beaucoup !
I'm Asian sthdent studying french literature at university. I'll use this video for listening! Merci beaucoup
Un réel plaisir d'écouter du Proust.
Qui n'aimerait pas ?
Un régal.
Mille fois merci ! Je suis suspendue à vos lèvres et redécouvre totalement une oeuvre que j'avais pourtant lue !
Et ma fille de 9 ans de s'approcher pour écouter et de conclure " C'est beau !"
J'ai lu l'histoire de Marcel Proust et j'ai été fasciné par sa vie ...❤
Une belle lecture sobre, rigoureuse, totalement au service du texte . Merci monsieur Varupenne et merci à la Comédie Française .
Quelle belle lecture.
Chaque pharase est plus belle les unes que les autres.
Bravo !
Il se trouve que j'ai commencé ce texte il y a deux semaines, sans dépasser la page 11. Quelle différence quand c'est lu par un grand artiste. Les 55 minutes ont passé très vite. Bravo
p 8ksapup
Je suis pas d'accord. C'est bien mieux d'avoir le texte seul, silencieux, couché sur son papier. Il perd en dimension quand il s'incarne dans une voix, je trouve.
@@noetakeuchi8284 On ne peut pas être d'accord ou pas d'accord avec un point de vue subjectif....
@@ArseneLapin-rc7qs Bah bien sûr que si.
Dire qu'on est pas d'accord ça revient pas à dire ''tu es objectivement dans le faux''. J'ai juste fait valoir ma subjectivité qui est en désaccord avec la sienne.
@@noetakeuchi8284 Non ça ne veut pas dire ça. Mais laissons.
Belle langue, belle voix, beau texte doux et puissant à la fois, merci beaucoup Mr Varupenne!
Eine wunderbare Vorlesung!
Seine Stimme ist sehr klar und artikuliert, so dass man jedes einzelne Wort im gedruckten Text mitlesen kann.
Vielen Dank, cher Monsieur!
quelle idée magnifique de nous offrir les voix successives de ces merveilleux acteurs pour faire vivre ce texte chaque soir.
Stéphane Varupenne a un timbre par moment proche de celui de Gérard Philippe, merci pour cette lecture!
Formidable projet de la Comédie française, que cette mise en voix polyphonique qui nous fait goûter ce texte par le truchement de comédiens talentueux .
Merci la comédie française! Enfin des voix sublimes pour redécouvrir notre patrimoine littéraire, génial!
Dimanche 18/7/21 : c'est la fin de l'ensemble des lectures. J'avais manqué le début, je vais tout écouter depuis le début. Peut être une lecture audio chaque soir avant de retrouver les ''Bras de Morphée"... Merci amis de la Comédie Française pour cette merveilleuse initiative qui a, peut être, donné à certains, le goût du théâtre.
Quelle bonne idée, rendre Proust accessible au plus grand nombre ! Il me reste à lire le dernier tome, le temps retrouvé, quel plaisir d'écouter ces beaux textes..
Une langue magnifique mais aussi un humour et une drôlerie que votre lecture a tellement bien mis en valeur. Merci!
C'est absolument magnifique. Addictif ! Mille mercis pour cette lecture que je n'avais jamais pu faire au delà de la page 4... Et pourtant, ce texte est si sensible. Merci pour votre talent à tous.
Mille mercis. A ma grande honte, je n’avais jamais pu lire Proust au delà d’une dizaine de pages..... grâce à vous je vais enfin pouvoir apprécier à la recherche du temps perdu....
J ai une belle pensée et de la reconnaissance pour tous les enseignants que j ai toujours aimés respectés car grâce à eux j ai acquis une richesse inestimable et j ai transmis à mes enfants l amour de la connaissance et du savoir dans le respect et la dignité
Merci à la comédie française de continuer cette magnifique transmission de bonheur
ça fait plaisir à lire, -
Je ne m’en lasse pas..un régal..merci infiniment…
Merci beaucoup! Je suis allemand et je ne comprends pas tout, mais quel beauté quand même!
Je suis française et parfois je ne perçois que le rythme ou le son des mots. Quel plaisir.
Moi j.ai essayer d.apprendre l.allemand mais c.est vraiment trop incomprehensible langue un peu atroce
@@avav5391 Oh j'ai réappris adulte, j'ai réappris l'allemand, finalement ça m'a semblé plus facile que mes souvenirs ne me le faisaient croire. En même temps l'enjeu n'était pas le même et les méthodes d'apprentissage avaient changé.
Sincèrement ne vous laissez pas décourager.
Merci Rune de vos efforts pour apprendre le français !
Quand même😂
Avec toute cette diversité de voix de tons à chaque fois une découverte !
Quel bonheur je me régale de tout jusqu’au léger froissement de la page tournée!
Parfaite cette première lecture d'une série qui commence par l'excellence. Merci
Merci à la Comédie Française pour ce beau cadeau.
je n'ai jamais eu le courage de lire longuement proust. Mais alors là, quel plaisir!! j'ai éciuté comme on écoute une belle histoire, celle que Proust autait voulu entendre de la bouche de sa mère;
Vite que j'écoute le n°2!
Merci M. Proust pour cette exceptionnelle oeuvre et merci M. Varupenne pour cette magnifique lecture. Un vrai bonheur.
Les divagations de Proust sur les chambres, sur le baiser vespéral de maman, un coefficient de digression particulièrement significatif, ce début de la Recherche n'est pas de la tarte. M. Varupenne, que je ne connaissais pas, chapeau ! J'ai écouté avec bonheur votre voix douce et ferme si expressive des modulations du texte, l'énergie de votre propos, votre art de conter. Merci !
Le fils de Jean Piat !
Merci pour cette belle lecture , on y est complètement 🌹 😊
Jamais je n’aurais pu lire dans son intégralité cette Recherche ...j’attends avec impatience la 84e lecture et sa suite ...merci à vous tous !!
Merci beaucoup, un vrai plaisir, moi aussi je n’avais pas réussi à lire Proust au delà de quelques pages (incomprehension de certains de mes proches)mais l’écouter ainsi un bonheur...
Merci pour cette première lecture de Proust que je n'ai jamais pu arriver à lire au delà d'une trentaine de pages. Vous le rendez accessible et j'ai beaucoup aimé. Je vais continuer à écouter les lectures suivantes à petites doses mais avec un grand plaisir.
Grâce à vous, je découvre enfin vraiment Proust !!!! Merci !!!
On ne saurait trop vous remercier de ce magnifique partage. Vous nous enchantez et nous honorez par cette belle lecture de Proust. Mille merci.
aaah... le vétiver et les rideaux violets... La pendule qui jacasse... Et l'habitude qui éteint tout.
L'entendre d'une autre voix que la mienne interne, une autre expérience de la beauté proustienne.
Merci infiniment.
Magnifique lecture par un acteur que j’ai découvert grâce à La Comédie continue pendant le premier confinement....quel talent!
Quelle belle lecture impeccable de bout en bout ! et ce texte qui nous plonge dans tout un monde de souvenirs d'enfance et familiaux grâce à une description si fine et un style ciselé. presque comme un conte au coin du feu
Bravo!👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
C'est magnéfique! J'aime beaucoup Proust et vous lisez impeccablement. Je vous remercie infiniment.💐
voix claire, cadre approprié, beau lecteur, excellent contenu de livre, merci pour le partage.😍
Je recommence du côté de chez Swann et cette version avec mon kindle est un plaisir immense. Merci merci merci! Je suis certaine que j’arriverai à finir la recherche au bout de 150 jours :)
C’est une excellente mission, cette lecture. Vous avez nous donné la possibilité d’écouter Proust tandis qu’on lit son ouvre. Merci.
Merci Comédie française! Enfin des voix talentueuses qui nous font découvrir ou redécouvrir notre patrimoine littéraire. À quand les autres écrivains étrangers? Tolstoi par exemple , merci et bravo encore
Que vos lectures sont des onguents apaisants à nos journées actuelles, et comme il est doux de se remémorer le temps perdu, avec Proust...
Quel bonheur! quelle bonne lecture! que c'est ''vécu'' ! Merci !
Proust a une autre saveur avec cette merveilleuse idée ! Merci .
Merci pour cette très belle lecture sobre et subtile à la fois.
Je vous découvre par hasard aujourd' hui. Votre lecture est extraordinaire. Merci pour cette magnifique surprise
Magnifique lecture , émouvante, musicale au service d'un texte l'un des plus beaux de la littérature mondiale .
Merci pour ce cadeau qui fait tant de bien en cette période si difficile.
On peut être fier en France d'avoir la Comédie Française.
J'ai ecoute lu par vous ce beau texte, souvent mais peu a la fois, comme on sirotte en quelque sorte (je me prends pour marcel Proust), merci pour cette lecture!
MERCI Mr Stéphane Varupenne
Un pur bonheur! Tout le talent d un acteur redonnant ses lettres de noblesse à un immense auteur à la réputation assez inaccessible... Les mots coulent, libres, révélant l enchantement simple des choses, sans contrainte... La verve Proustienne frappant à la porte de nos souvenirs communs... Ceux de l enfance peuplée de rêves et de madeleines inoubliables...
Merci pour cette agréable lecture.
J'ai hâte d'écouter la suite 😊
Un immense merci !
Le narrateur n’a pas de cœur. Il n’accroche rien. Heureusement que la lecture merveilleuse nous accroche. Beaucoup. J’aime.
Peut être que vos attentes de Marcel Proust lui même sont au delà de ses écritures ?
On peut lire ses livres comme on veut ;
L'histoire est passionnant ; l'écriture est franchement chiante !
Il n'est pas étonnant de lire un critique pareil de la part de quelqu'un qui ne s'est pas réveillé dans une chambre Louis XVI étant enfant.
Le vole culturel marche dans les deux sens.
@@bastiennietveld7128 j'aurais dit l'inverse.
Mille mercis!! Le grand art de la lecture!
J'ai lu toute La Recherche du Temps perdu, avec bonheur il y a déjà longtemps, mais de redécouvrir Marcel Proust, lu par des comédiens, me ravi d'autant plus et donne encore plus de reliefs aux souvenirs que j'avais gardé de cette oeuvre admirable . Magnifique.
Un immense merci
Merci beaucoup
Merci merci merci. J'adore vous écouter. Le texte prend toute sa saveur.
Vous lisez divinement. Merci.
Waouw mais c'est génial en fait... une voix et une interprétation époustouflante !
Cacahuète
Alors que j'ai lu pour la troisième fois la Recherche grâce au confinement, l'entendre ainsi me le fait encore redécouvrir. BRAVO
Stéphane Varupenne a trouvé une tonalité subtile, qui est une forme de symbiose : à la fois la distance, celle du temps, et l'intériorité, celle du souvenir, cette distance intérieure donc, c'est la voix délicate de Marcel, l'enfant qui observe, le personnage qui se souvient, et le narrateur qui trace le récit. Quand je relis la Recherche, il me faut passer toujours au moins les 80 premières pages avant d' "entrer" dans le texte et ensuite me laisser porter; avec votre lecture, j'y entre dès les premiers mots, sans transition, merci.
Quelle merveille!
Un grand merci pour ce merveilleux partage ! Je suis hyper admirative !
J avais essaye plusieurs fois de lire Proust, en vain. J ai pris beaucoup de plaisir a cette lecture, merci aux comediens du francais, formidable initiative!
Pareil, un échec.
Quel bonheur! Merci!!!
Merci Stéphane Varupenne pour ce partage
Merci ! Très bonne lecture ;)
Je parle anglais, j’apprends francais pour Proust
Merci
Agréable, simple, precise !
Quelle classe 🙏
Un texte que l'on redecouvre sans cesse , dans ses multipes facettes , et que le talent d'une voix magnifie encore ! Cette oeuvre est jubilatoire ! Sans doute le sommet de la litterarure francaise qui raconte...tout simplement-mais combien somptueusement- la vie...
Bravo.
Simple et merci encore
Thanks! ...
Merci, merci et merci de la part d'un proust-ophile qui garde la « Recherche» sur son chevet...
Bravo❤️
شكرا🥰
Merci .. cette grâce .. cette volupté .. lire et relire Proust c est notre madeleine à nous ...
Merci beaucoup pour votre lecture. J’ai adoré. Le décor sobre, votre voix, le regard, votre élocution parfaite...
Magnifique lecture !
Merci pour cette très belle lecture !
Merci 🙋
bravo et merci !!!
Merci!
Merci infiniment..🙏🙏🙏
Merci pour cette initiative ! Vous, Guillaume Galienne ou Eric Génovèse et sans doute bien d'autres.. Virginie Gavalda
Bravo Stéphane
Merci 🤩.
Estoy leyendo traducciones al castellano de En busca del tiempo perdido. No entiendo francés, pero quería oir cómo sonaba. Maravillosa obra. Saludos desde Argentina.
Belle générosité💖Merci à vous Toutes et Tous
Hâte de voir ça
please .....more!!!
Ce soir à 19h, Guillaume Gallienne reprendra la lecture en direct sur notre page Facebook. La vidéo sera disponible sur notre chaine UA-cam demain.
Merci pour tout ce que vous faites c'est génial !!! Si vous pouvez publiez la piste audio sur un site de podcast ce serait vraiment formidable ! En tout les cas bonne continuation !
Les versions audio sont ici : soundcloud.com/comedie-francaise
Merci
charmagnifique!
J'apprécie cette lecture imparfaite, et de fait, humaine ! Cela désacralise un peu Proust, et la Comédie Française 😉
Méfiez vous du premier lecteur ,c'est le meilleur...