Eleonore, ESMER EMAN, Official Video 2018

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 4 жов 2024
  • Ji kerema xwe, bibe endame listeya e-nameyê me..Spas!
    Daha fazla içerik için e-mail listemize abone olmaya unutmayın..Tesekkürler!
    For more content, don't forget to suscribe to our newsletter. Thanks! :)
    mailchi.mp/bf9...
    Ji KEREMA XWE, BIBIN ABONE/ABONE OL/ Please SUSCRIBE/
    UA-cam►► / @eleonorefourniau
    Facebook ►► / eleonoreofficial
    Instagram ► ► / eleonorefourniau
    E-mail ► ► mailchi.mp/bf9...
    SPAS! THANK YOU! SAĞOLUN!
    Contact : fourniau.eleonore@gmail.com
    Esmer Eman (muzîk û gotin : Dengbej Seyadê Şamê) from Bazîd (Doğubeyazıt)
    Video Direction and production : Eléonore Fourniau
    Actress: Lore Ajirent-Sagaspe
    Music:
    Arrangement : Eléonore Fourniau
    Eléonore Fourniau : voice, hurdy-gurdy, percussions
    Ufuk Şimşek : kaval (bilur)
    Caner Yılmaz : divan, kopuz, tembûr, back vocals
    Hakan Gürbüz : double bass, guitar
    Record : Alican Özbuğutu, KALAN studio, Istanbul
    Mix : Yılmaz Yeşilyurt
    Eléonore, Esmer Eman KLIP 2018
    • Eleonore, ESMER EMAN, ...

КОМЕНТАРІ • 1,1 тис.

  • @eleonorefourniau
    @eleonorefourniau  7 місяців тому +39

    Albûma min a yekem a muzîka kurdî pêşdibistanê bide û ji min re bibe alîkar ku ez fînansekirina wê biqedînim! Gelek spas dikim 😃!
    ------------------------
    Pre-order my first Kurdish music album and help me to finish financing it! Thank you very much 😃!
    ------------------------
    İlk Kürtçe müzik albümümü ön sipariş verin ve albümü finanse etmeme yardım edin! Çok teşekkür ederim 😃!
    Link:
    rb.gy/qgpqcv

    • @mucahidineci2978
      @mucahidineci2978 5 місяців тому

      her biji elonore

    • @zinnetnujen5508
      @zinnetnujen5508 4 місяці тому

      TU Guli tu Dilê 💖☀️👑

    • @YaseKimse
      @YaseKimse Місяць тому

      Eleonore tö şahı jına ye tö gula france gelek spas

  • @kemalgurbuz1667
    @kemalgurbuz1667 3 роки тому +227

    Bir Türk olarak gurur duydum. Çünkü bu halk da benim halkım. Tüm ezilen hor görülen halk, dünyanın neresinde olursa olsun benim halkımdır... Dini, dili, mezhebi ne olursa olsun benim halkımdır. İnsanca yaşamanın başka yolu da yok zannederim...

    • @fikretkaraali9911
      @fikretkaraali9911 3 роки тому +9

      Teşekkürler ağzına sağlık. Anlamasamda kürt kardeşlerim adına seviniyorum. Bizler her şeyi ile birbirini seven insanlarız,bizi ayırmaya çalışanları Allah kahretsin.

    • @abdullahkaymak574
      @abdullahkaymak574 2 роки тому +5

      Agzına saglık kardeşim

    • @BedirhanDem
      @BedirhanDem 2 роки тому +21

      @@fikretkaraali9911 kimse bizi ayırmaya çalışmıyor. Devlet yıllarca Kürt halkını yok sayıp dillerini yasakladı, kültürlerini yasakladı. Aç Yılmaz Güney’in filimlerine bak “ Yol” veya “ Duvar” filmine bak.

    • @nurcanylmaz2151
      @nurcanylmaz2151 2 роки тому +3

      👏👏👏👏

    • @mevlutparspanc8673
      @mevlutparspanc8673 2 роки тому +4

      Supersin guzel abim.

  • @yunussaray3124
    @yunussaray3124 4 роки тому +217

    yıllar önce bir bir tanıdığım birisi vardı çocuklarının yanında kürtçe konuşmamışlar neden biliyormusun toplumda dışlanırlar diye bunu söylediğinde benim içim acımıştı ben Trabzonluyum ama böyle bir algı oluşturanlar ALLAHA hesap verecek bu günlere şükürler olsun 😔😔😔

    • @ercanatabey1304
      @ercanatabey1304 2 роки тому +9

      Birde Bu parçayı sahibinin hayatını oku parçanın hikayesi

    • @kasimkurtak5544
      @kasimkurtak5544 2 роки тому

      Daha sizin bilmediğiniz neler var neler onlara yapılanların binde biri size yapılsa kıyamet kopar ve eminimki kurd kardeşler size yapılanı ka ul etmesdi

    • @nurcanylmaz2151
      @nurcanylmaz2151 2 роки тому +19

      Çok ezildik çok horlandik çok dişlandik sizler bunu anlayamazsiniz 😢😢

    • @hevibidenge2859
      @hevibidenge2859 2 роки тому +12

      Kral tanımasakta seni bu yorumu okuyanların kalbinde kocaman bir tebessüm ve sevgi oluşturdun buna emin olabilirsin.

    • @raminosmani3686
      @raminosmani3686 2 роки тому

      Because Turk rejime is fashıst and ocoppier

  • @adilgunes5597
    @adilgunes5597 2 роки тому +42

    Mersin de yaşıyorum 25_30 yıldır birlikte oturduğumuz Türk komşularımız iki kelime kürtçe öğrenmedi şimdi bu kadını görünce onlar adına üzülüyorum

    • @Messi-6969-x6i
      @Messi-6969-x6i 6 місяців тому +2

      asla ogrenmicekler!! asla sevmicekler! asla kabul etmicekler😢

    • @ersinaydner3136
      @ersinaydner3136 5 місяців тому

      Çünkü senin komşuların faşist bir zihniyetti ediyorlar temsil

    • @nihamo
      @nihamo 14 днів тому

      biz kürdüz biz de kürtçe bilmiyoruz, gerek duymuyoruz ki herkes resmi dil Türkçeyi konuşabiliyor zaten. şahsi olarak bir tık öğrenme isteğim vardı ergenlik yıllarımda ama nasıl öğreneceğiz o da muamma

  • @강변-u4h
    @강변-u4h 4 роки тому +56

    Şunu fark ettim Kürtçe şarkılar benim kürkçü dükkanım, kimi zaman İngilizce, Türkçe dinliyorum hatta uzak doğu müziklerine bile sardığım oluyor ama ne zaman içimi derin bir hüzün kaplasa, ne zaman içimdekileri anlayacak kimse olmadığını hissetsem özüme dönüyorum. Ruhum durulmak bilmeyen bir deniz gibi, sadece kulağına bu ezgiler fısıldanınca sakinleşiyor.

  • @zeynepsayiman3826
    @zeynepsayiman3826 3 роки тому +116

    Bir Fransa kızı olararak bukadar güzel kürtçe söylemeden bir kürt olarak senin le gurur duyuyorum
    Sapas heval

    • @fatmasolmaz5309
      @fatmasolmaz5309 3 роки тому +8

      Fransizca kürtcd ayni dil ailesine sahip bu yuzden çabuk ögrenmisler bende fransizca ögrenince cokk mutlu olmustumm sadece dil olarak degil gercekk girtlak yapimizda uyusuyor

    • @atamerkarasakal5586
      @atamerkarasakal5586 2 роки тому +1

      O bir Fransız vatandaşı ama, aslen Kürt asıllıdır. Yani, ''bir Fransa kızı'' değil Zeynep hanım.

    • @T-BAG-m6f
      @T-BAG-m6f 9 місяців тому

      ​@@atamerkarasakal5586cidden kürt mü ben fransiz zannediyordum sosyal medyada fransiz kiz diye geçiyordu ve ismi de fransiz ismi olunca sorgulamayi ihmal etmiştim

    • @T-BAG-m6f
      @T-BAG-m6f 9 місяців тому

      Eğerki kürt asılliysa kendisini fransiz gösterip paylaşımlarda bulunmasi hic hos degil bence

    • @eleonorefourniau
      @eleonorefourniau  9 місяців тому +1

      😂😂

  • @osmanaydn3639
    @osmanaydn3639 6 років тому +276

    Binlerce yıl beraber yaşadığımız Türk kardeşlerimiz iki kelime kürtçe öğrenemezken kadın Fransada kalkıp buraya gelip kürtçe şarkı söylüyor (mükemmel bir telaffuzla)... önünde saygıyla egilmek lazım...

    • @osmansayali2585
      @osmansayali2585 5 років тому +9

      Kardeş derken?

    • @1_in
      @1_in 5 років тому +6

      @@osmansayali2585 ırkçılık yapma. Kardeşiz biz.

    • @sigmundfreud7265
      @sigmundfreud7265 5 років тому +17

      1000 yıllık sahte kardeşliğe savaş açıyor gönlü güzel Elêonore...

    • @Inancan58
      @Inancan58 4 роки тому +3

      Osman orda dur 1200 yildir beraber yasiyoruz, ben sahsen 30 yildir kürtlerle beraberim iki kelime ögretmediler, Devlete ve Amerikalilara usaklik yapmakdan zaman bulamadilar kesin

    • @sigmundfreud7265
      @sigmundfreud7265 4 роки тому +16

      Elêonore'ya da kimse öğretmedi, gitti kendisi öğrendi!
      sen kardeşim dediğin birinin dilini öğrenmek isteseydin öğrenirdin!
      İngilizce'yi yıllarca gördüğümüz halde "yeterince ilgi göstermediğimizden" öğrenememişsek bu İngilizler'in mi suçudur?
      mesela lisede Arapça kursuna gidip eser miktarda Arapça öğrenmiştim, Araplar mı gelip beni eğittiler, hayır ben kendim öğrendim...
      şimdi sen 30 yıl birlikte yaşadığın Kürtler'e bi sor önce "kardeş neden öğretmediniz" diye...
      sana verecekleri cevap:
      bırak saçma konuşmayı, devlet benim bile Kürtçe'mi geliştireceğim ortamı sağlamamış, ben bile rahatça eğitim alamadığımdan kendi dilimi tam konuşamıyorum.
      diyeceklerdir.
      bu basit bir konu değildir, uşaklık konusuna da hiç girmeyeyim...

  • @ata2134
    @ata2134 4 роки тому +113

    Bu nasıl güzel bir ses. Bir Kürt olarak hem gurur duydum hemde biraz utandım. Dilimize sahip çıkmıyoruz.

    • @yilmazbekmezci7984
      @yilmazbekmezci7984 3 роки тому +2

      Herkes diline sahip ciksin cok dil zengin bir kültürdür tabikide her ülkeninde bir resmi dili vardir bir kürt olarak bu zenginligin kiymetini bilelim

    • @suhedayldz7136
      @suhedayldz7136 3 роки тому +5

      Yorumunu Kürtçe yazarak başlayabilirsiniz mesela.
      Zîmanê me hebûna meye.
      Bi Kurdî bînîvisın.

    • @ramazanates9229
      @ramazanates9229 3 роки тому +4

      @@suhedayldz7136 Ézmâne mê gélêk Xâşé zımânem jîyan...JÎYANEM GÊLÊK JÎYANEEE DÊLAL...JÎN JÎYAN AZADÎ...

    • @suhedayldz7136
      @suhedayldz7136 3 роки тому +1

      @@ramazanates9229 ☀️✌️

    • @seydunaduman4696
      @seydunaduman4696 3 роки тому +4

      Pîr xaş gotiye, hevala Elênore. Zor spas. Evajî kurdiye, başe:)))

  • @gritanr5832
    @gritanr5832 4 роки тому +65

    Sesin deliler gibi masum ve kimsesizler gibi yalnız. Spas ✌️

    • @eleonorefourniau
      @eleonorefourniau  4 роки тому +14

      Spasxweş

    • @agiterol6838
      @agiterol6838 4 роки тому +5

      kral 👑👑

    • @adnanaykut2933
      @adnanaykut2933 3 роки тому +2

      Herkes sanatçi olamaz sanatçi olmak ciyerin yandımı ezikliyi gürdünmü hiç azat oldunmu için küz olupta dışa vurgu yaptınmı veya yapa bildinmi çaresizliğin içinden çırpınıp dururken biri sana el uzatımı veya içimde yara varken biri yarama merhem oldumu sanatçiyi sanatçiyi yapan budur

    • @muhammedisk9215
      @muhammedisk9215 6 місяців тому

      Sesin ve yorumun gece yağan yağmurun verdiği huzuru veriyor. Spas ❤

  • @yasarsalar
    @yasarsalar 5 років тому +39

    Anadolu ezgileri hepsi birbirinden güzel Türkce ,Kürtce ,Ermenice . Tesekürler güzel yüzlü güzel yürekli kiz,Bahtin,yolun acik olsun

  • @guladilemn3153
    @guladilemn3153 6 років тому +54

    Sen çoğu kürt sanatçıdan daha içten daha güzel soyluyorsun ağzına yüreğine sağlık. her biji.

  • @necatimeric4107
    @necatimeric4107 4 роки тому +27

    Seyade şame acı dolu yaşamıyla ve o güzel eserleriyle destan yazmıştır tarihte unutulmayacak Seyade same onu bekleyen zulfinazin da. 49 sene beklemek bir çeyrek asır..

  • @mouselimouseli4977
    @mouselimouseli4977 2 роки тому +9

    Eleonore xanim ez wek kurdekî ji Rojava her û her spasiya te dikim tu ciyê rêz û hurmetê yê ji ber ku tu keçek Firensiyê û bi vî rengî xwes û sêrîn bi kurdî stranan dibêjê..Li ba min tu nomînak wek hunermendê nemir ARAM TIGRAN..her her her silav û rêz

  • @muratedemen620
    @muratedemen620 4 роки тому +42

    Birbirimizi anlamamız için aynı dili konuşmamıza gerek yok ezildikten sonra hepimiz aynı şarabız

  • @ЛизаМурзаева-щ9ш
    @ЛизаМурзаева-щ9ш 3 роки тому +31

    Елеонора девочка моя ты давно покорила меня своей шарманкой и как ты нежно и красиво исполняешь все обсолютно все песни !Благодарю тебя родная за радость которую ты нам даришь!💋❤

    • @zekikaval2108
      @zekikaval2108 2 роки тому +2

      I am Kûrdîsh , she my sister 🙏🌹💐

  • @emrahkaya4329
    @emrahkaya4329 5 років тому +27

    Ben nasıl böyle mükemmel bir sesi yeni tanıyabiliyorum.

  • @pankosmiapankosmia9157
    @pankosmiapankosmia9157 3 роки тому +21

    Dest xwesh gula kurdistane 🙏🏾🙏🏾🙏🏾💐💐🙏🏾💐🙏🏾her sax be

  • @rdvnorhan
    @rdvnorhan 6 років тому +92

    Ağrı’dan bir arkadaşın tavsiyesi üzerine son zamanlarda dinlemiş ve hayran kaldığım nadir seslerden biri unutulmaya yüz tutmuş Kürtçe eserleri farklı bir şekilde yorumladığın için çok teşekkür eder başarılarının devamını dilerim. Doğallığını bozmadan yolun açık olsun

    • @eleonorefourniau
      @eleonorefourniau  4 роки тому +13

      Çok sağolun. Slav ji we re!

    • @esreftas3945
      @esreftas3945 4 роки тому

      Dinle! İbrahim Tatlıses - sana çirkin demişler güzel(İbo Show), "Riza Blackwater" kanalından...

  • @yahyatanas7942
    @yahyatanas7942 6 років тому +76

    Dengekî pir şîrîne. Kilamekî kevnê tu çava anîye ziman. Tu her bîjî ☺

  • @eleonorefourniau
    @eleonorefourniau  4 роки тому +153

    Spas! Sağolun! Merci! Thank you!
    Hun neha ji ku derê guhdar dikin?
    Hangi sehirden dinliyorsunuz ? From where are you listening? 😊

    • @Adi-ni4lb
      @Adi-ni4lb 4 роки тому +7

      From Germany

    • @eyupozen9869
      @eyupozen9869 4 роки тому +4

      Alanya Her gece gelirim Sayfanıza Başarılar 💐

    • @eyupozen9869
      @eyupozen9869 4 роки тому +4

      Merhaba Eleonore sizden Nenni nenni türküsünü dinlemek pahabiçilmez olurdu. iyi Geceler Sağlıcakla ♥️

    • @sedatarslan1004
      @sedatarslan1004 4 роки тому +5

      Eléonore Fourniau xereyazi

    •  4 роки тому +5

      Adana/Türkiye

  • @xemrevin5084
    @xemrevin5084 6 років тому +153

    Elenora ji kerema xwe hinek Kurdên me hene nizanin Kurdî binivîsin tu wan fêrî zimanê wan bike.. belkî hinek şerm bikin

  • @filizayaz4404
    @filizayaz4404 3 роки тому +19

    Eleonore vous m avez bluffé
    Je suis moi même kurde et je n'ai jamais entendu une voix aussi pure et une interprétation aussi parfaite. Vous êtes au top. Je vous souhaite beaucoup de réussite pour la suite

  • @eneskulak3221
    @eneskulak3221 4 роки тому +13

    Elénore hanım içimde tarifi mümkün olmayan bir hisle dinliyorum söylediğiniz şarkıları. Size saygım sonsuz yolunuz açık olsun ayağınıza taş değmesin.

  • @kasimkizilbuga4176
    @kasimkizilbuga4176 3 роки тому +9

    Güzel insan bir kürt olarak önünde saygıyla eğiliyorum o kadar güzel berak bir kürtçe ye hakim sın kılamları orijin bir kürtçe ile seslendirmen takdire şayan.hevalâ heja tü saxbi seet xheş 🙏⚘

  • @abdullahgul5293
    @abdullahgul5293 5 років тому +44

    Helal olsun Ben Kurdüm oldugum halde kurtce konusamiyorum biz ne kadar yabancilasmiyiiz fransada gelip bana dilimi ogretiyor gercekler aci malesef utanmamiz gerekmezmi

    • @dersimomunzur931
      @dersimomunzur931 4 роки тому +3

      Kadın Fransız değil Osed . Osedler kürtlere yakın millet

    • @ekremcayr6828
      @ekremcayr6828 4 роки тому +1

      @@dersimomunzur931 Oset değil Oksitan

    • @muratkelis3202
      @muratkelis3202 3 роки тому

      Sennn utanbiraz
      Değil.
      Cokkk utann

    • @sigmundfreud7265
      @sigmundfreud7265 2 роки тому +1

      öğren bra, insanın kendi dilini bilmemesi ayıptır hem de tarihi bir ayıp..
      Dil bir zincir gibidir, halkayı tamamla mutlaka..

  • @EA-kp3ex
    @EA-kp3ex 5 років тому +3

    Bu türkünün benim nezdimde yeri apayrıdır. Çocukken nenem hep söylerdi. Artık nenem yanımızda değil Ruhunu Rahmana teslim eyleyip ötelere göç etti. Her dinlediğimde aklıma çocukluğum hatıralarım ve Nenem gelir:(

    • @eleonorefourniau
      @eleonorefourniau  5 років тому +3

      Basiniz sag olsun..Bu parça nenenizi hatirlatmasina sevindim. Halk müziginin gücü bu iste. Baska nenenizin soyledigi klamlar varsa, bana yazabilirsiniz, belki seslendirebilirim :)

    • @EA-kp3ex
      @EA-kp3ex 5 років тому

      @@eleonorefourniau çok teşekkür ederim. Sağolun.

    • @EsraDemir-y9j
      @EsraDemir-y9j 4 місяці тому +2

      Evet abim eskilere daldım keşke o yıllara geri donebilsek😢

  • @huseyinirmak327
    @huseyinirmak327 6 років тому +15

    Türkçe Kürtçe şarkılar sesine çok güzel yakışıyor.sesin eksilmesin bu dünyada dem baş

  • @aslankun6479
    @aslankun6479 3 роки тому +8

    Stranbêja elenor,dengê te pir xweşe û ez ji te re, serkeftin dixwazim her bijî.

  • @star20021972
    @star20021972 3 роки тому +3

    Eléonore Fourniau gellek spas ji bo xebata ser zimane kurdi . Denge te gelleki xwese u ez hayrane peyva teyi kurdi me. Thanks a lot for your Engament for kurdish musik... Love you....

  • @rezaashofteh6862
    @rezaashofteh6862 6 років тому +47

    sipas, galak rindo ez nezanim çerek sipas kirim, zemani mi nagiri, ez je kormaji iranim...

  • @fatihbergin6159
    @fatihbergin6159 3 роки тому +9

    Mevla sizi bu topraklarla özellikle tanıştırmış olmalı 👍 Çok güzel olmuş, mükemmel. Özünüze, sesinize, sözünüze sağlık sevgili Eléonore 🌹🍀🕊️
    Kahramanmaraş'tan selamlar 👋

  • @cigdemarpaci8259
    @cigdemarpaci8259 4 роки тому +6

    Slav u rez ji Tere Eleonore ez heyrane tengete u çavete tu her hebi denge te sagbi tu taca sere me hemi kurdani♥️♥️♥️

  • @Gotinawelat
    @Gotinawelat 2 роки тому +2

    Yabancılar sayesinde çoğu kişi kendi özünü bulmuş ne mutlu sana Eleonore 🤗 Ziman Dayîkê Dar li ser koka xwe şîn dê mirov ser zimane xwe şîn dê

  • @chomskycavus8684
    @chomskycavus8684 2 роки тому +4

    For some reason, I can't control my tears when I listen to you and your musical instrument that has witnessed history. It is as if that musical instrument is an interpreter of the people of this land, who cannot hear the cry that they have been been making for years, and their feelings and tears.

  • @alienpov
    @alienpov 3 роки тому +8

    I love this so much, it evokes all the feelings that come from your heart and soul, life. I have no clue what she is singing but I know its all good.

  • @mosslehhussein1879
    @mosslehhussein1879 4 роки тому +5

    أروع وأجمل صوت ملكة وأميرة الغناء.

  • @kilakayas6274
    @kilakayas6274 6 років тому +38

    Ulan kürtçe olsun çamurdan olsun zor spas bıte hewal junai lı zımanê te
    Siverek

  • @elifbulut1368
    @elifbulut1368 6 років тому +29

    Deng û dilê te sax be lê.. seet xweş ji te re..

    • @mehmetsen2079
      @mehmetsen2079 4 роки тому

      Elif selam nasilsin cok guzel soyluyor

  • @kurdimkurdistani7751
    @kurdimkurdistani7751 6 років тому +54

    Eleonore tu her biji 👏🏼💎👌🏼💐😍✌🏼✌🏼✌🏼✌🏼💚❤️💛✌🏼✌🏼✌🏼✌🏼💋❤️😘🙋🏻

  • @focatube
    @focatube 6 років тому +7

    Yürekten gelen ezgiler........İnsanı alıp götürüyor taaa uzaklara.... Güzel yüreğin dert görmesin ELEONORE XXXXXXXXX

  • @ziherhusen6063
    @ziherhusen6063 4 роки тому +8

    Tu dilê me kurdan 😍🌹❤️

  • @Nachtuil36
    @Nachtuil36 3 роки тому +6

    Eleonore, you are a true bridge over several Anatolian styles and cultures ! Much love !

  • @usluomer7717
    @usluomer7717 2 роки тому +6

    Ça fait plaisir de voir chanter une francaise en kurde ❤️

  • @doubledost
    @doubledost 3 роки тому +5

    Sihet xweş. Sipas ji bo ked û xebata te.

  • @bedrettincelik5025
    @bedrettincelik5025 6 років тому +26

    Güzel yürekli ablam yapma bunu bize biz daha çok yaşayacağız,daha bi çok şeyi görmedik yaş daha 19 organlarımı yavaş yavaş iflas ettiğimi düşlüyom yemin ederim. Bu parçanı dinlediğimde. Kader bi defada bize gülmüyor hûşgamın... 😞😞

    • @roj3014
      @roj3014 6 років тому +1

      PEACE azad Kurdi Kurdi!

  • @slrsms
    @slrsms 3 роки тому +4

    De l'Allemagne! Vous avez un son époustouflant. J'apprécie!

  • @suleymanusta4584
    @suleymanusta4584 4 роки тому +26

    Tüm halklar, sizden onur duyacaklar🙏🙏🙏🙏

  • @kenantekin2327
    @kenantekin2327 4 роки тому +5

    Hanim efendi bizi biz gibi anlatan sesin var Allah yolunu açık etsin Afrika nijerya dan slmar olsun

  • @sadriikryeziu7552
    @sadriikryeziu7552 3 роки тому +3

    AMASHALLAH FROM KOSOVA JU FALEMENDEROJ PER MIRKUPTIM TE NDERUAR

  • @ArtSide_iK
    @ArtSide_iK 2 роки тому +32

    *Çok severek dinlediğim bir şarkı...*
    *Araştırdım ve hikayesini buldum.*
    *Sizinle paylaşmak istedim.*
    1922 yılında eski adı (Bazid) olan Doğubayazıt’ta dünyaya gelen Seyadê Şame, çevresinde sesi çok güzel bir yiğit biri olarak tanınır ve yörenin en güzel kızı Zülfinaz ile birbirlerine aşık olur ve nişanlanırlar. Kötü kaderinden habersiz, ticaret için İran’a geçerken yakalanır 2. Dünya savaşı kargaşasında yıllarca hapiste kalır. Daha fazla dayanamayarak firar eder. 26 gün gece gündüz karlı yolları yaya yürüyüp sınırı geçer fakat bu kez Ruslar tarafından yakalanır. Hitler ile savaşta olan Ruslar, sorgusuz sualsiz Seyad’ı Sibirya’ya sürgün ederler ve 11 yıl sürgünde kalır. Stalin ölünce çıkan af ile kurtulur fakat ülkesine gelemediği için Tiflise yerleşir. Daha sonra Erivan geçerek, Erivan radyosuna davet edilir ve radyoda gece gündüz güzel sesi ile şarkılar söyler. zamanla evlenir üç çocuğu olur… Sesi çok güzel olduğu için ve Erivan radyosu Türkiye’de dinlenildiği için, ünü çabuk yayılır. Cızırtılı bir frekansla dinlenen Radyoda, akrabalarından biri onun şarkısına denk gelir ve hemen tanır, ailesine haber verir. Haber kısa zamanda yayılır, her akşam radyonun başında onun sesini duymak için beklerler. Uzun yıllar sonra af çıkar ve Seyad ülkesine, baba evine döner. Genç bir delikanlıyken sevdiklerinden ayrılan Seyad Tam 40 sonra döner ve artık yaşlı biridir. Annesi, babası ölmüştür. Büyük bir kalabalık onu karşılar herkesle tanışır. Fakat evine girerken komşu evlerden sırtını duvara dayamış ve kendisine bakmakta olan bir kadını farkeder, çevresine, “Bu bacım kimdir beni niye onunla tanıştırmadınız” der. Onun 40 yıldır yolunu bekleyen nişanlısı Zülfinaz olduğunu söylerler. Tarifsiz bir keder içinde gözlerinden yaşlar boşalan Seyad, onunla konuşmak ve evlenmek ister fakat, Zülfinaz bir daha ne onunla konuşur ne de evlenir. Ve orada “Êsmer Emân” bestesini yapar. Ardından bu acılara daha fazla dayanamayan Seyad, Erivana geri döner ve kısa bir zaman sonra hayatını kaybeder.
    Ve ardından sadece şu sözler kaldı;
    Êsmer emân emân
    Dîlber eman delalê yeman
    Xelk zewicîn, ez û tu man
    --------------------------------------------
    *Esmer aman aman*
    *Dilber aman, güzelim yaman*
    *Herkes evlendi, ben ve sen kaldık*

    • @muhammeducar6371
      @muhammeducar6371 2 роки тому +1

      Açıklamalarınız için teşekkürler, şarkının Türkçe sözlerini bizimle paylaşabilir misiniz lütfen?

    • @sevimozer7682
      @sevimozer7682 2 роки тому

      😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

    • @delalyamankaya5779
      @delalyamankaya5779 2 роки тому

      Bu yazıyı alamıyorum rica etsem nasil alabilirim

    • @SevilayVegan
      @SevilayVegan Рік тому +1

      Aglattin be kardes ne kadar aca😭

    • @serapcuneytoglu2024
      @serapcuneytoglu2024 3 місяці тому +1

      Teşekkür ederim paylaşımınız için. Ağlattınız ama deydi 😢😢

  • @seydunaduman4696
    @seydunaduman4696 3 роки тому +4

    One of the greatest performance I have listened so far. Thank you Eleonore, please keep the great work going.

  • @ramseykortas2662
    @ramseykortas2662 4 роки тому +13

    At 2:30 her voice melts my heart ❤️

  • @recepbulut5916
    @recepbulut5916 3 роки тому +3

    Yüreğine sağlık bu nasıl bir duygu acaba bizi kardeş diye dillendiren faşistlerin yürekleri bu kadar cesur olabilirlirmi doğrusu evrak ediyorum. Ağzına diline sağlık

  • @vanbasten9034
    @vanbasten9034 6 років тому +28

    Büyük bir aşkın hikayesini anlatan bu türküyü farklı seslerden dinlemek bizleri mutlu etti. sesinize yureginize sağlık. Seyade Şame nurlar İçinde yatsın.

  • @sadkyilmaz6438
    @sadkyilmaz6438 4 роки тому +5

    Thanks to you for helping Kurdish music.ı real listen to you everytime

  • @gulumayroz
    @gulumayroz 3 роки тому +6

    the music the vocals, the instruments... You are the highest manifestation of my musical taste 💖💖💖

  • @eminuzun6158
    @eminuzun6158 5 років тому +109

    1922'de bazîd'de doğan seyadê şame nişanlı iken cezaevine düşer. 1945 yıllında 15 sene cezaevinde yattıktan sonra dayanamayıp firar eder. erivan’da mülteci olarak kalır ve 1991'de kürdistan'da popüler bir radyoda şuan çok meşhur olmuş ''esmer eman'' şarkısını söyler... şu sözlerle başlardı radyo proqramına;
    'ez seyadê şame,
    fîrarê destê romê,
    niha penaberim rewanê"
    [ben seyadê şame,
    türk devletinin elinden firar,
    erivan’da şimdi mülteci]
    bu radyoyu dinleyen bazîd'li akrabaları onu getirmek için erivan’a gider ve onu geri getirirler. seyadê şame evlenmiş ve artık 3 çocuk babasıdır. 1991 yılında bazîd'deki
    evine gelen seyadê şame’nin dikkatini sırtını duvara dayamış yaşlı bir kadın
    çeker ve bu bacım kimdir neden tanıştırmadınız der. akrabaları o bacın değil o seni yaklaşık 50 yıl bekleyen nişanlın zülfinaz’dır derler. yaklaşık 50 sene beklemiştir. seyadê şame öyle donar kalır gözleri dolu dolu. başını önüne eğer, utanır zülfinaz’ın yüzüne bile bakamaz. hala şokta olan seyadê şame dayanamayıp tekrar erivana geri döner ve yaklaşık bir ay
    sonra ailesine bir mektup gelir ve seyadê şame vefat etmiştir denilir. zülfinaz ise hala sağdır şuan istanbul’da yaşamaktadır. bu şarkıda sesi bu yüzden böyle hüzünlüdür. seyade şame - esmer eman
    bişê û bisk şe dixîne
    îmanê ji kal û pîra distîne
    yukarıdaki iki cümle muazzamdır. örgü saçlarıyla salınan bir kadını ifade eder. burda asıl güzel olan, salınan örgü saçların yaşlı ve ihtiyarların imanını alacak kadar güzel olmasıdır. malum ihtiyar insan da şehevi duygular azalır ve gün be gün kabre doğru bir yolculuk başlar. kadın o kadar güzeldir ki burdaki ihtiyar zevatta nasibini alır, imanlarını alma noktasına gelir. bir sevdiceğin güzelliğini anlatabilecek doruk noktadır

    • @hakiomursan2201
      @hakiomursan2201 5 років тому +1

      👍 teşekkurler

    • @bulentcaylak2663
      @bulentcaylak2663 5 років тому +1

      Teşekkürler emeğine sağlık

    • @sedathasar8708
      @sedathasar8708 5 років тому +1

      Hikaye için teşekkür ederim

    • @musaoner3588
      @musaoner3588 4 роки тому +1

      Bu stran ilk olarak Erivan radyosunda çalındı.60'lı yıllardı.Dedem hemen Seyyade Same'yi tanıdı.

    • @sterkalolan6212
      @sterkalolan6212 4 роки тому +1

      🙏🙏🙏Spas

  • @fatihdemir5334
    @fatihdemir5334 3 роки тому +6

    Bonsoir Merci beaucoup, j'admire la voix d'un génie.

  • @alanbakuri9778
    @alanbakuri9778 6 років тому +415

    Elalemin insanı Fransa’dan kalkıp gelip burda dilimizde şarkı söylüyor, bizimkiler daha kürt olduklarını söylemeyi utanıyorlar ve Kürtçe konuşmaya bile tenezzül etmiyorlar... çok yazık...

    • @eleonorefourniau
      @eleonorefourniau  6 років тому +69

      Evet, ve kendi çapımızda bu konuda farkındalık yaratmaya çalışıyoruz..

    • @eleonorefourniau
      @eleonorefourniau  6 років тому +57

      Fevzi Altun bu klibi bu halde olduğu gibi seviyorum. Kimi begeniyor, kimi begenmiyor. Ama Mardin'de kesin illerde klip çekmek istiyorum

    • @fevzialtunn6746
      @fevzialtunn6746 6 років тому +14

      Eleonore Fourniau umarım çekersin farklı kültürler ve beğenerek dinliyoruz müziğin dini dili yok sadece öneri :)

    • @selim73
      @selim73 6 років тому +14

      braye delal te ji tirki nisvitiye

    • @musabarin9661
      @musabarin9661 6 років тому +5

      alân KURDİ ağzına yüreğine sağlık kardeşim rahmetli seyade şame kekının parçasıdır ruhu şad mekanı cennet olsun inşallah

  • @ikramdemir8977
    @ikramdemir8977 2 роки тому +1

    Dinledim ve inanır mısınız gözümden yaşlar döküldü tarifi imkansız bir duyguyla dinledim çocukluğuma toy zamanlarima ilk aşkıma götürdü beni gelek spas

  • @Adi-ni4lb
    @Adi-ni4lb 4 роки тому +10

    Deine Stimme ist fantastisch(Your voice is fantastic

  • @SevilayVegan
    @SevilayVegan Рік тому +2

    Birakin bu güzel kürt parcalarini dinleyelim bütün türkiye. Ne kadar derin ve güzel.💯👍

  • @ЛизаМурзаева-щ9ш
    @ЛизаМурзаева-щ9ш 4 роки тому +5

    Элеонора какая же ты прекрасная и прекрасно ты поешь мне нравится слушать и наслаждаться твоими песнями

  • @Norway-Tours
    @Norway-Tours 2 роки тому +3

    Her bijî xuşka me 💛

  • @Hevimusic
    @Hevimusic 2 роки тому +3

    Deng ê te sağ bê. Her biji Mamosteê.

  • @FolkloruCandaKurdan
    @FolkloruCandaKurdan 6 місяців тому +1

    Hey tu her hebî Elèonore, keybanûya dilê me...

  • @Sinank-m7i
    @Sinank-m7i 4 роки тому +6

    it has been more then 2 years that I was surfing on youtube about kurdish music and I found this amazing voice at the end of 2019....greetings from istanbul

  • @halilcakir2197
    @halilcakir2197 Рік тому +1

    Elin Fransızı Almanı İsveçlisi Norveçlisi anladı ağladı da bi biz anlayamadık ve ağlayamadık ya..yuh olsun bize..

  • @Kardoxification
    @Kardoxification 3 роки тому +4

    Kurdî çê xweşe ❤️

  • @suleymanatabay5845
    @suleymanatabay5845 3 роки тому +2

    her biji gelek spas xuşka Elenor,a

  • @MoMo-yk1ct
    @MoMo-yk1ct 5 років тому +6

    Verry underrated. And that from me and I am from marokko. I live in the Netherlands

  • @mehmetaydemir7715
    @mehmetaydemir7715 2 роки тому +1

    Hani ağır hasta birisi olur ilaçlarını almazsa ağrıdan uyuyamaz ya, hah işte bende seni dinlemeden uyuyamıyorum.
    Her gece uyumadan önce bir doz sesinden dinliyorum.
    💔

  • @neclaferoglu3672
    @neclaferoglu3672 6 років тому +14

    Her bijî Eleonere. Xwediyê kulamê Seyadê Şame xalê mine. Ji bo wi yekî him pir dil xweş bum, him jî hinek qehirîm.

    • @rustemzal4555
      @rustemzal4555 4 роки тому

      Tu ji bazide ye..

    • @MղR
      @MղR 2 роки тому

      Tam olarak nasıl gerçekleşmiş hikaye daha iyi biliyorsundur anlatır mısın?😊

  • @husamakibayer7559
    @husamakibayer7559 6 років тому +2

    Bana yavaştan kürtçeyi sevdiren insansın Eleonara. Bu topraklarda hem türkçe hem kürtçe türküleri birlikte söyleyeceğiz. Savaş tanrılarına inat, para babalarına inat biz sıradan halk barış isteyeceğiz. Allah Kürtlere dert vermiş, türkü olmuş dillerine vurmuş böyle. Söyleyendende yazandanda Allah razı olsun. Her dinleyişimde ciğerim duman oluyor. Yozgattan selamlar. Gelirsen seni bir gün misaffir edebilirim.

    • @yaheroyamero3661
      @yaheroyamero3661 3 роки тому +1

      Kürtlere dert vermis dert =türklerdir rahat yasatmiyorlar bizi irkci bir miletir

  • @necdati1
    @necdati1 3 роки тому +3

    Thank you mrs.Elêonore! .This timeless song pleased by your performance. I can't stop listening it over and over. You honoured kurdish people.

  • @inayetbilge1644
    @inayetbilge1644 Рік тому +2

    Sen bir doğa harikasısın elenore...❤

  • @sabriyetas3295
    @sabriyetas3295 4 роки тому +4

    Bir parça bu kadarmi güzel söylenir o güzel yüreğine sağlik ve kürtçe bilmememe rağmem ben zazaca biliyorum sevgiler eloner

    • @MamoMamo-ry9gk
      @MamoMamo-ry9gk 28 днів тому

      Zazakî yanî kurdiye...
      Bêje zeraveyê kurmanjî ne kurtçe!

  • @mehmetustun9314
    @mehmetustun9314 3 роки тому +2

    Her biji keçka Fransayê em Kurd xemu spasiya te dikin

  • @serefkrgl4608
    @serefkrgl4608 6 років тому +20

    Zor spas dikim ji tera elenõra denge xweş serkeftın elenõra

  • @bruskbakur9819
    @bruskbakur9819 28 днів тому

    Yeni tanıştığım bütünleştiğim bir enstrüman ile Dersimden Ovacığa doğru giderken tanıştım.Sonra üstüne bir daha dinledim Munzurun akışına karşı beni geçmişe götüren bir ses oldu.
    Her dinlediğimde o vadinin içindeki geçmiş zamana yolculuk aklıma gelir.Tutup beni Nergis çiçeğine götürür onun gül cemali düşer aklıma

  • @karwan9271
    @karwan9271 4 роки тому +3

    Oh my God what a voice well done , welcome to kurdish land Kurdistan and our music ❤️🤍💛💚👏🏼👏🏼👏🏼

  • @KURDOSalvation
    @KURDOSalvation 3 роки тому +1

    Biji Elenore Biji Kurd u Kurdistan ✌️

  • @valeriughimpu5720
    @valeriughimpu5720 3 роки тому +4

    🌷🌷🌷🏆🏆🏆❤☀️Congratulations for your Divine Voice🏆❤☀️Divine Language🏆❤☀️Divine Music🏆❤☀️You are Divine❤🏆☀️A very Beautiful Goddess🏆❤☀️A very Beautiful Queen full of Light🏆❤☀️!

  • @yunuscengiz6616
    @yunuscengiz6616 Рік тому +1

    Yabancı birinin kürtçeyi bu kadar güzel okuması, kürd olupda kürdçe bilmeyenlerin suratlarına koca bir tükürük olmuş. Ağzına sağlık xuşka delal.

    • @yargi-dilan.
      @yargi-dilan. Рік тому

      Dı bê gey hûn zımane xwe zef baş dizanın..

    • @yunuscengiz6616
      @yunuscengiz6616 Рік тому

      @@yargi-dilan. hemşıkır em heji dızanın u eme heta dawiya emrexeji berdewamkın

  • @muhammetgurcay1935
    @muhammetgurcay1935 6 років тому +6

    Oh god! This harmony is coming from deep of singer heart.Live peacefully on the earth 🌿🌼🌹🥀

  • @azmanasiman2944
    @azmanasiman2944 5 місяців тому +1

    Ez leborîna xwe ji te dixwazim Elenora Kurd ji ber kurden ker e tirkî şîrove dikin. Biborîne😢

  • @ibrahimhanif8515
    @ibrahimhanif8515 6 років тому +1

    Eleonore, you are the honor.... your voice, your face, your heart, what a beautiful lady....

  • @filizgunay841
    @filizgunay841 5 років тому +3

    Respect Éléonore biji ji terê 💚❤💛👍😘

  • @alimohammedi8565
    @alimohammedi8565 4 роки тому +2

    Hi dear Eleonore please go to Kurdistan, there are millions of Kurds, they will love to listen to your beautiful voice singing in kurdish. It has been two months since I found out that you sing Kurdish song now I listen to your songs every day. Thanks

  • @farukorhan1807
    @farukorhan1807 4 роки тому +3

    Bir ay gibi doğsan karanlık geçeme
    İsterim yine tez güneşim doğsun
    Geçenin hayrındansa ayım bilki
    Gündüzün şerri daha hayırlı olur

  • @azmanasiman2944
    @azmanasiman2944 5 місяців тому +1

    Serkeftin ji te re❤

  • @dlovannerway7659
    @dlovannerway7659 4 роки тому +5

    amazing well done love from uk 🇬🇧

  • @zulkuftan5750
    @zulkuftan5750 3 роки тому +2

    Xwuşka delal deng u dilé te saxbı pır kéyf xwéş bum ez jı bajare marsilyaye bi rezdari slava jı tera dişinim tu her hebi u ter biji 😊😊

  • @sarezaarif8100
    @sarezaarif8100 5 років тому +3

    Eléonore, je t'aime 🤗. Tû her hebî dildelala şirîn.

  • @azmanasiman2944
    @azmanasiman2944 5 місяців тому +1

    Sertaça serî Kurdan ❤

  • @lordofkurds9564
    @lordofkurds9564 4 роки тому +3

    Ji kurdistana sor gohdar dikim, cihê seyadê şamê

    • @musaoner3588
      @musaoner3588 3 роки тому

      Ma kurd vegerîyan Kurdistana Sor?

  • @hekimaslan3002
    @hekimaslan3002 4 роки тому +1

    Rasti ji mırov çı beje pıçeke zaf xweşe denge we her biji hewala ELEONORE spas ji bo te.

  • @personnpersonne5525
    @personnpersonne5525 5 років тому +6

    Wow magnifique bravo à toi !

  • @Sedat_Tekin04
    @Sedat_Tekin04 5 місяців тому

    Ser sera ser çava France ❤ her hebi keça delal, zor spas!.

  • @insanadair-4670
    @insanadair-4670 4 роки тому +3

    Yüreğinize sağlık, daima yanınızdayım... Beni öyle uzaklara(!) götürüyorsunuz ki, kendimi bile unutuyorum...