Cómo NO APRENDER CHINO
Вставка
- Опубліковано 21 вер 2024
- ¿Quieres aprender chino desde cero? ¿Te han dicho que lo puedes hacer mientras duermes? Lo cierto es que aprender mandarín implica una inversión de tiempo bastante más grande que en el caso de otras lenguas más o menos emparentadas con el español. Es decir, no hay una forma de “aprender chino fácil”, pero si somos principiantes o estamos en un nivel básico y no contamos con mucho tiempo, es posible que la mejor opción consista en centrarnos en una habilidad, ya sea escuchar y hablar, leer o escribir. De hecho, el sistema de exámenes del Instituto Confucio (HSK), máxima autoridad en la enseñanza del mandarín estándar y simplificado, ofrece dos tipos de pruebas: una para evaluar la escritura y la comprensión auditiva y lectora, y otra para el mandarín oral, aunque la mayoría se conforma con hacer solo la primera, que también es la más requerida en el mundo profesional. Sea como sea, la especialización en una habilidad del mandarín no está reñida con las oportunidades profesionales, cada vez mayores en comparación con otras lenguas vecinas como el japonés. Pues hoy en día, dentro y fuera de China, existe una demanda cada vez mayor de personas capaces de desenvolverse principalmente en el ámbito oral (negocios cara a cara, comunicación, interpretación, etc.) y en el de la comprensión lectora (investigación, traducción, etc.).
▶Estudiar mandarín en universidades chinas: goo.gl/QjeRUh
🎁 Ayúdanos con PATREON: / jabiertzo
✅ Acceso a vídeos extra.
✅ Acceso a nuestro grupo de WeChat.
✅ Tu nombre aparecerá en los créditos.
📘 Asómate a mi LIBRO ELECTRÓNICO: goo.gl/zuNKns
✅De regalo con apoyo de segundo nivel en Patreon.
📃 Blog Historias de China: www.historiasd...
🌏 Facebook: / historiasdec. .
🐓 Twitter: / javiertelletxea
📸 Instagram (nuevo): / jabiertzo
Música:
▶Seahorse - Rondo Brothers
▶The Queen Will See You - The Mini Vandals
▶Go, Icarus! Go! - The Whole Other
LAS MUJERES SOBRANTES DE CHINA
• LAS MUJERES SOBRANTES ...
¿CÓMO NOS TRATAN A LOS OCCIDENTALES EN CHINA?
• OCCIDENTALES EN CHINA:...
CÓMO SE LIGA EN CHINA
• LIGAR EN CHINA: ¿cómo ...
CÓMO CONOCÍ A MI ESPOSA CHINA
• CÓMO CONOCÍ a mi ESPOS...
ENTREVISTA A LA MADRE DE LELE
• El MILAGRO ECONÓMICO d...
LA HOMOSEXUALIDAD EN CHINA
• La HOMOSEXUALIDAD en C...
¿LOS CHINOS DEJAN MORIR / REMATAN A LOS ACCIDENTADOS?
• ¿Los CHINOS DEJAN MORI...
CHINA Y LOS PROBLEMAS PSICOLÓGICOS
• CHINA y los PROBLEMAS ...
INTERNET Y LAS REDES SOCIALES EN CHINA
• INTERNET y las REDES S...
CRECER EN CHINA, CON LELE
• CRECER EN CHINA, con Lele
LOS CHINOS SÍ PUEDEN PRONUNCIAR LA ERRE
• Los CHINOS SÍ pueden P...
MI APARTAMENTO EN CHINA
• Mi APARTAMENTO en CHINA
PROBANDO COMIDA CALLEJERA EN CHINA
• COMIDA CALLEJERA EN CH...
#AprenderChino #AprenderMandarin #China
Sería genial si Lele tuviera un canal de youtube enseñando chino, es re simpática! Saludos desde Argentina, me encantan todos sus videos!
Tennngo meiidwoooo
Lo hemos pensado más de una vez. A ver si un día nos ponemos a ello 😉
@@Jabiertzo sería la caña!!!
Lele es múy carismática Javier, pero para que crezca vuestro canal sería bueno que lo incluyan aquí mismo. Saludos de Junín Perú. Bonita pareja.
@@Jabiertzo la verdad estaría bien
Seguro le va ir bien!
Sería bueno que Lele cuente su experiencia aprendiendo español y lo más difícil que le pareció... saludos desde argentina
Secundo la moción. Un vídeo de Lele explicando sus experiencias con el español / castellano sería muy interesante.
tal cual!!! seria genial!!!
¡Lo tendremos en cuenta, Julio! 😉
@@Jabiertzo Sería interesante tambien ver como se compará tu Mandarin vs el Español de Lele, que dicho sea de paso es demasiado bueno, lo habla mejor que la mayoría de gente de mi país xd. Saludos desde Rep. Dominicana.
Edit: Ya vi que al final del video mencionasté que su Español es mejor que tu Mandarin
Para mi lo que más me cuestan son las cosas que no existe en el chino mandarín, por ejemplo, el subjuntivo, los artículos determinados e indeterminados etc etc etc ... Pero nunca me cansa de aprender este idioma tan maravilloso. Gracias a eso, me permite entender lo que dice Javi y Lele y disfrutar con sus videos maravillosos.
Me encantan los segundos planos. Y los huertos. Y los paisanos.
¡Me alegro mucho! Le pongo bastante empeño a ese aspecto e incluso madrugamos el segundo día de grabación (domingo, seis de la mañana) para no perdernos las horas de luz bonita 😉
@@Jabiertzo Se nota y lo apreciamos mucho más de lo que creéis!
Muchas Gracias!
👍👍👍🍀😹
@@Jabiertzo pues yo nunca había visto ningúno de sus videos, es más no se ni porque UA-cam lo recomendó, pero me quede observando esa bonita edición que hace que llegues hasta el final del video, felicidades.
si, preciosos los paisajes y la vida diaria de la gente, se ve que es un lugar muy tranquilo.
Sii
Si alguien se anima hay una aplicación para móviles llamada Hello Chinese, está genial y si le dedicas tiempo y después empiezas a escribir aparte y demás está genial. Las primeras lecciones son de pinyin, te enseñan los 5 tonos y luego ya vas aprendiendo vocabulario y demás.
Tras avanzar un poco más rápido de lo debido personalmente me dí cuenta de que había pasado muy por encima el tema de vocalizar, hay que darle mucha importancia.
Concuerdo en que es la mejor que he probado.
Gracias :)
Es la mejor aplicacion . Duolingo queda bajo
La probaré, gracias 😊
Como estudiante de postgrado de imunologia en China puedo decir, la escritura de los doctores es "Chino-espacial" , 一看就哭了。。
🤣🤣🤣
😂😂😂 lol
😂
Recién me entero que Lele enseña mandarin, podría salir un canal relacionado con ello
Lo hemos estado pensando, pero andamos faltos de tiempo. Aunque si nos animáis a lo mejor nos ponemos a ello 😁
@@Jabiertzo 😍
Siiiiii, Lele sé nuestra profe de mandarín, pero no seas tan exigente, va? 😂
@@Jabiertzo si!!!! sería genial!
@@Jabiertzo Sería
Genial! ( Ya lo había pensado) ,
Sólo empiecen incluyendo escenas de su 'dia a día' ( lo que hacen diariamente) y al final pongan un 'pequeño' vocabulario, de esa forma sería más fácil para Ustedes y más "asimilable' también para nosotros!
Gracias!!👍🍀
Pues yo me puse a estudiar Chino porque me gustaba una chica de un supermercado.
Ella hablaba mal castellano pero hablaba, y sin embargo yo quería estar a la altura y aprender su idioma para intentar acercarme un poco más.
Estudié hasta nivel 8, pero en el camino ella se fue y no la volví a encontrar. Me empecé a fijar en mí profesora, ya que los últimos niveles los hice en forma individual... Estaba muy muy emocionado y creí que me iba bien. Pero a ella como ya tenía sus 25 y era soltera, los padres decidieron llevarla de nuevo a China... Y con el corazón roto, abandone a los pocos meses, pues no tenía ese apetito por aprender... Y ya mí chino se fue a la tierra de la nada misma jejejeje.
Por la depresión, me compré una moto y lo único que hacía era andar en ella para todos lados solo a quemar combustible...
nooo :( y cuando unos pasajes a china entonces, alla mas de una chinita encontraras! 加油!
@@anaisa6777 No creo que pueda, no es que me gusten todas las chinas... claro que de mi profesora tambien me enamoré y los papas se la llevaron a china... pero esa es otra historia.
Al final de cuentas, a esta chica del supermercado no la pude encontrar nunca mas... asi que for ever alone... la busco cada vez que voy a un mercado nuevo... pero aun nada jijii
Preciosa historia, aunque triste😢
😢😢😢😢
Deberían de hacer un video de 24 horas hablando el idioma del otro! Lele hablándole español a Jabi y jabi en chino a Lele a ver quién gana xD
Si sería buen vídeo y que tengan algún castigo si llegan hablar su idioma xD
Sería buenísimo
Un día lo haremos 😅
Excelente idea! Jajaja
@@Jabiertzo si, me encantaria escucharle en mandarin...pero no olviden los "captions"-
"Javi fracasó de forma vergonzosa" jajajjaja y eso que lo quiere jajaja
Hace años escribí unos caracteres chinos en una tarjeta que acompañaba un regalo a una novia. Todos los chinos a los que se los mostré me dijeron que eran estupendos, pero esta gente es tan amable que estoy seguro de quefueron demasiado generosos (y la chica que recibió el regalo, por supuesto, no podría decir que fueran horribles) ¡Al menos los comprendían! :-D
Realmente admirable como Lele habla tan bien el español y es muy dulce escucharla hablar, he empezado a estudiar chino de forma autodidacta a ver si logro 😅 avanzar, son muy bonitos los dos, muchas gracias por los consejos…❤😊
Lele da cursos de mandarín, si tienes tiempo y dinero...
Me han destinado a trabajar a shanghái y no se si ponerme a estudiar mandarín o si con español, inglés, francés y japonés que sé me vale, al tener fama de ciudad internacional, madre mía...
Nunca viene mal aprender algo y seguro que con el tiempo te recompensará, pero si no te han pedido para trabajar, no creo que vayas a tener muchos problemas. Seguramente te pondrán a alguien que te ayude a adaptarte y luego en inglés más o menos te las puedes apañar. El ambiente seguro y la actitud de la gente ayuda mucho. ¡Te deseamos lo mejor! 😉
Tio que mala suerte tienes! Sabes 4 idiomas y ninguno te sirve para el lugar en el que vas a vivir!
Este canal es una de las razones por las cuales me convenció a estudiar chino mandarín ¡Excelentes vídeos! Saludos desde México :)
¡Espero que no te desanimas el vídeo, Jorge! Saludos desde China 😁
Y como vas?
Yo estudio mandarin... Es dificil
Pero me encanta
Y me encantan estos profes y sus videos♥️🇨🇷♥️🇲🇽♥️🇨🇳
Me encantan este tipo de parejas, ya tengo mis canales de favoritos a una pareja Japones-Español, Coreano-Español y ahora Chino-Español ♥ jaja, bendiciones!!!!!
Cuales son? Puedes decirme sus cuentas? :3
Llevo 6 clases de mandarín hasta ahora y siento mucho interés por el momento, gracias por el vídeo
¿Podéis hacer una reseña algún día sobre la red en China? Navegadores, redes sociales, vídeos, páginas de información etc. Sería muy interesante.
Un video muy interesante! Como profesora nativa de japonés, entiendo perfectamente lo difícil de aprender un idioma completamente diferente al tuyo..aunque si, estoy convencida de que ese esfuerzo y experiencia te enriquecen la vida!!
AUPA!
Sois simpáticos, alegres y divertidos!!! Además, vuestros vídeos son de lo más entretenidos!!!
El chino me parece complicadísimo por lo que habéis contado, la entonación.
"Pulgar arriba" por lo bien que lo hacéis! Y como siempre, un gran saludo!!!
Eskerrik asko!!! 🙂
Apenas llevo un mes del curso de mandarín, esta bueno el video!
Me gustó mucho que compartieran su experiencia con el aprendizaje-enseñanza del idioma. Me identifiqué con varias de las anécdotas, yo estudio japonés en México pero mi maestra es japonesa y también nos ponen a leer juntos a todo el grupo, eso se me hace rarísimo y no se entiende nada. También de repente se ríe mucho con nuestra escritura y yo me siento como niña de primaria otra vez. Saludos a los dos!☺️
¡Gracias por comentar tu experiencia, Clarisa! 🙂
你好
我学习汉语。我喜欢汉语。
Hola javier y lele, este es el primer comentario que les dejo, los conoci hace poco y ya me vi mas de 20 vídeos suyos, ver sus videos me pone feliz.
Me llamo florencia vivo en argentina y empece a aprender chino mandarín hace un año y medio. Les mando un saludo grande para ustedes beibei y la mamá de lele. Besos. 再见。
SALUDOS 🖖 QUE FORTUNA TENÉIS DE VIVIR ALLÁ PORQUE ESO AYUDA MUCHO..!!TE VEIS FORZADO A APRENDER EL CHINO Y CON LELE TU PRACTICAS EL IDIOMA 🥳🇨🇳🇨🇳🇨🇳🥳
A mí lo que me desmotiva es que aunque el mandarín es el idioma que todos los chinos saben hablar, muchos de ellos no lo tienen como primera lengua. Aquí en Cataluña la mayoría de chinos hablan wu o cantonés. Y para colmo a alguno de ellos cuando les pregunto "pero tu hablas wu, no?" me responden con cara extrañada "no, yo hablo chino". Y yo "pero eso no es mandarín" y ellos siguen "bueno no sé, es chino". Es como si ni siquiera fueran conscientes de que están hablando wu.
Hola, soy maestra de estudios sociales de niños y en nuestra última clase sobre la cultura china, les escribí en caracteres chinos ( Ni Hao), ellos quedaron fascinados y ahora quieren aprender ( buenos días y adiós). Nuestro emperador favorito fue Qin Shi Huang y sus soldados de terracota.
Saludos desde Puerto Rico.
Fantástico y sigan con mucha fortaleza moral y determinación haciendo camino al andar con toda riqueza cultural de la República Popular China.
Ojalá supiera mandarin , de momento estoy con la mosca de si estudiar japonés o mandarin . las 2 culturas me encantan pero me llama más como idioma el chino. saludos javi tus vídeos son geniales 👌🖒
A lo mejor el chino cuesta un poco más, pero también es posible que te ofrezca más oportunidades profesionales. Además, aunque yo no tengo ni idea de japonés, me he fijado en que a veces usan los caracteres chinos tradicionales, y creo que el significado no suele variar mucho 😁
@@Jabiertzo muchas gracias por responder creo que me decantare por el chino pero no descarto más adelante aprender Japonés también . saludos y muchas felicidades por este canal que has sacado adelante me encanta conocer tanta cultura china gracias a ti 👌🖒❤
El japonés es más fácil de pronunciar que el chino. La escritura es parecida pero me parecen más fáciles los caracteres japoneses.
La verdad Javier te admiro, yo ya hubiera aventado la toalla al aprender mandarín, deberían hacer un video donde hables mandarín para que nos demuestres como es tu mandarín, saludos Javier y lele,un abrazo fuerte.
¡Lo haremos, Rene! 😉
Me encanta verlos; soy de Puerto Rico; busca en el mapa al lado de República Dominicana. Se llevan wow. Adelante
Es cierto que el aprender el mandarín te da ventajas a corto y largo alcance.... En mi exp. He notado como el dueño del mercado chino me trata mas amablemente ahora que estoy aprendiendo el mandarín... y cada nueva frase o palabra nueva que aprendo me felicita y encomia cómo si yo ganara una medalla olímpica 😆😆😆. Saludos desde Argentina
¡Fantástico, Jesua! Muchos ánimos y saludos desde China 😉
Voy a hacer lo mismo jjajaja que buena idea
Jesua Alan Palacios Morales
Yo no puedo...me dan muchas ganas...pero, me dá vergüenza y termino hablando en español...
Los de mi ciudad sólo hablan cantonés (y aparte se les olvidó escribir) :( :( :( :(
@@lisbethcohen5261 No tengas pena!! Ellos te motivarán y estarás más segura de ti misma!
Siempre me fascinó la escritura china… hasta que, un buen día, experimenté las complejidades del asunto: es que la caligrafía es considerada un arte, como la pintura o el canto. No imaginan lo complicado que puede ser para un occidental (no ya hablar este idioma) escribir con un pincel y, encima, hacerlo estéticamente bello. Madre mía! Sigo, también, fascinado con ustedes y no me he de rendir. ¡A disfrutar vuestros videos, qué menos!
Antes de empezar a ver vuestros vídeos China no me atraía como destino turístico, pero ahora que veo paisajes y paisanajes auténticos creo que es un lugar al que merece mucho la pena ir.
Pasando un poco de lo establecido por los turoperadores.
Saludos
¡Nos alegra oír eso, Joaquín! La verdad es que nosotros solemos ir a pueblos que se salen un poco de las guías turísticas, pero tampoco son tan difíciles de visitar. ¡Saludos! 🙂
¡Me encantó el vídeo!
Muero por aprender chino, mi mayor motivación es que el 80% de mis amistades es china, el otro 20% es de nacionalidad Coreana y Japonesa, y aunque todas hablamos en inglés siento que me pierdo de muchas cosas por no saber hablar chino, además mis amigas se muestran muy emocionadas cuando les digo que me encanta su idioma y que me encantaría aprenderlo.
Hazlo ya! Te va a encantar , yo llevo más de año y medio estudiando chino y es hermoso!
Gabriela Salinas te animo para hacerlo ! Eres muy bienvenida a china
Siiii. hagan más videos de aprender Chino!!!!!! enseñen algo básico...........
Me entraron ganas de aprender mandarín. Gracias por compartir. Saludos desde Neuquén
Los aprecio mucho amigos Gracias por la oportunidad q nos dan de conocer más la cultura China. Amo China. Éxitos y abrazos
¡Muchas 谢谢, Cristian! 🙂
@@Jabiertzo saludos cordiales desde Costa Rica ..y ami también me encanta la cultura china ...los felicito por su trabajo en pareja ..me encantan sus videos ..éxitos ....y sería genial que Lele haga un vídeo enseñando chino
De hecho hay dos grandes formas de aprender un nuevo idioma.
1. De forma "natural", es decir, aprender primero a hablarlo, por imitación, tal y como hacemos con nuestro idioma materno, desde niños lo aprendemos a hablar escuchando a los demás y ya cuando se tiene cierto dominio del lenguaje hablado se aprende a escribir y las reglas gramaticales, ese sistema es muy rápido para hablarlo.
2. Tal y como lo enseñan la mayoría de las universidades, empezando con todo un poco, historia del idioma, algunas palabras, reglas gramaticales. Es muy lento pero se aprende bien desde el principio.
Los migrantes mexicanos que cruzan a Estados Unidos aprenden inglés muy rápidamente a hablarlo, pero lo llegan a hablar en un nivel bajo puesto que no aprenden las reglas gramaticales. Recientemente se han implementado sistemas de aprendizaje en idiomas que mezclan estos dos sistemas para motivar más al estudiante.
Muy buen vídeo Javier y Lele, se aprende mucho sobre todo lo relacionado a la cultura china con sus vídeos ! ¿A los chinos actuales les es muy difícil comprender el chino antigüo? ¿hay muchos chinos que hablen tanto el mandarín como el cantonés? me supongo que comparte la misma escritura.
¡Gracias por la información! En cuanto a tus preguntas, si te refieres a la lectura del chino antiguo, yo creo que pueden entender los caracteres, pero si son textos antiguos muchas veces cuesta captar el significado. Una vez nos aventuramos a traducir unos textos filosóficos antiguos, y aunque habían sido redactados en mandarín simplificado, era complicadísimo decidirse por cómo pasarlo al español. Cada frase podía interpretarse de muchas maneras diferentes y a veces sentía que era una tarea imposible. En cuanto a los chinos bilingües (mandarín-cantonés) yo creo que son prácticamente la norma entre los jóvenes de las zonas de China continental en las que se habla cantonés. Caso todos entienden y pueden hablar más o menos en mandarín. ¡Saludos! 🙂
Primera 💕 sólo quiero decirles que me encantan sus vídeos, sigan así 👍👏
¡Agradecemos los ánimos, Andrea! 🙂
Felicidades por su bebe y cuando llegue, les estoy mirando desde ayer...
Lo he pensado bastante y quizas emigre de mi maltratada Venezuela y vaya a China o Singapur, de verdad pensaba muy mal de ese país y la forma de vida. Al Javi un saludo por esta gran iniciativa.
Tus esplicaciones con ese toque de Sociologia me alimenta perfectamente, yo soy un estudiado (Profesional) de las ciencias sociales y me han preocupado los temas que alli has tocado.
Gracias por ese estimulo sin nebulosas para aprender el mandarín. Voy a ponerme en ello.
Ojalá Lele que pudieras impartir tus clases de mandarín por UA-cam sería muy bueno porque aprenderían muchas más personas.
El mandarín es muy bello yo lo aprendí en 7 años en Beijing y Tianjin 🤗😜
7 años?
7 años wtf, y yo que quiero estudiar en casa
@@burburita3354 x2 🤣
:0 wao interesante
7 años y yo llevo 6 años estudiando 😂
¡Hola a todos!
Gracias por el vídeo me gustó
Para mí se trata de conocer poco a poco el idioma chino
Hace ya varios meses llegué a ese mismo entendimiento, me refiero a enfocarme en comprender los tonos
Ahora sé que no se trata de aprender palabras sino radicales y que inicialmente no se trata de escribir sino de centrarse en dominar el pinyin
Pero si he visto materiales de cómo se estructura una frase y otras cosas a manera de exploración
Qué pesar y se parece a otros pesares, la tendencia es a que todo idioma sea anglosajonizado, además de alfabeti-romanizado
Las letras cirílicas Ш y щ grafican sonidos que no existían y no existen en la composición fonémica de idiomas latinos y tendrían que ser reemplazados con entre tres y seis letras para al menos tratar de representar dicha pronunciación
De esa pérdida como de otras pérdidas lingüísticas, culturales y finalmente "evoluciones y desarrollos socioeconómicos" no hablaré hoy porque mis vacas me esperan con todos sus olores...
Olor a mierda y no estoy hablando de política, ni de sociedad sino de estiércol
¡Por fin!..
😀🤔😉
P.D.
No sé qué temas sugerir que signifiquen más ingresos o audiencia
Pero lo que si puedo decir es...
Hay que esforzarse por colocar títulos correctos, justos, centrados, pertinentes, honestos, adecuados a cada vídeo y de ese modo el sistema o algoritmo podrá difundir de manera adecuada dentro de la población interesada o nicho de mercado
Los títulos engañosos, mentirosos de canales que cancelé hace un tiempo te hacen perder el tiempo
Yo me imagino que ha de ser difícil ser UA-camr y de eso hablaré otro día
¡Un abrazo para los dos!
🌏🌎🌍
💔👉💚
🤔😉🙂
Es lindo escucharlo...Zài jiàn🤗
Saludos desde Rep Dominicana
Sí porfa! Más vídeos sobre el idioma, sois los mejores
¡Lo tendremos en cuenta! 🙂
Maravilloso, como siempre. Ayer mismo en clase estuvimos hablando de la correspondencia de niveles del HSK y como muchas veces tener una titulación alta no implica que sepas defenderte en el idioma. ¡Qué razón lleváis cuando habláis del esfuerzo que implica en comparación con otras lenguas! Yo me considero la eterna estudiante del mandarín... Además, he olvidado tanto...(snif, snif). Por cierto, me encantan los paseos que dais, los paisajes, los pueblos... En fin, que no siento ninguna envidia (no me lo creo ni yo). Seguid así, pareja, a pesar del "currazo" que os metéis, el resultado es inmejorable.
¡Muchísimas gracias, Julia! Saludos de parte de los dos y ánimo con el mandarín 😉
Me motivado ver este vídeo
Estba desanimado como estudiante idioma chino mandarin. Gracias 😊 por vuestros consejos
Espero el siguiente video 😃
Los tonos si es fundamental
Gracias de verdad por este video! Pensé que yo era medio tonto y por eso no podía con el mandarín jajaja... ahora tengo más ánimo!!!
¡Me alegro, David! 😁
Me parece formidable que aprendas chino Javi!!! Vives en China y por respeto debes aprender el idioma. Ademas es la mejor manera de integrarse y llevar una mejor calidad de vida!. Yo vivo hace 31 años en Estados Unidos y fui a la universidad aca. Saque la maestria y trabaje 25 años para el gobierno federal. Entre a trabajar cuando era estudiante y me quede a hacer una carrera. La mejor decision de mi vida. Claro que a veces extraño el suelo que me vio nacer. Y lo vidito con frecuencia. Vivo agradecida a EEUU que me dio oporrunidades, tuve a mis hijas, aqui estudiaron y se casaron. Tienen una situacion solida y comoda. Este es mi pais adoptivo y ha sido muy generoso conmigo aunque he estudiado y trabajado muy muy fuerte por muchos años. La comunicacion y el dominio del idioma es fundamental para el progreso y la satisfaccion espiritual. Ademas lo bueno en la vida siempre cuesta mucho. Pienso que hay que ser muy valiente para ser un inmigrante. Los cambios son siempre dificiles y traumaticos. Muy importante este video. Gracias por la sinceridad y por toda la informacion!!!
Ustedes dos son mis favoritos.
Saludos desde Miami Florida junto con un fuerte abrazo
Este año empecé en el proceso de aprender chino, recordar los caracteres es díficil!
Realmente sus videos son muy entretenidos y bien pensando!!! Saludos desde Colombia ❤️
Muy buen vídeo. Yo estoy viviendo en 长沙 en la província de 湖南。Me gustaría poder veros algún día porque sois encantadores. 拜拜。
Ponerse las pilas. Pensé que solo aquí en El Salvador usabamos esa expresión. Además es muy cierto lo que has dicho Javi; no hay otro país dondé te alienten a aprender su idioma y su cultura. Que triste, que te vean de menos
estava desanimada. graças ao video vou persistir.
Felicitaciones a los dos por su progreso y entusiasmo, yo soy estudiante de chino mandarín en el Instituto Confucio de Caracas Venezuela, yo soy el tipo de estudiante que escribe muchos caracteres y pronuncio muy poco, me encanta escribir los HANZI, saludos!!
Estaba buscando mas motivación para aprender Chino ya que en mi trabajo es importante y justo este video me ha motivado mucho! Espero ser buen alumno cuando entre a clases 😌
Llevo 4 meses estudiando chino por internet, me propuse la meta de aprender primero los caracteres, su significado y la forma de "dibujarlos", incluyendo su fonética y de vez en cuando me asomo a tratar de traducir una canción o una película y veo que es lo más difícil, uno puede saber de memoria los caracteres pero asociarlos para tratar de traducir es mundo completamente nuevo. Eso sí aún no me desanimo, este lenguaje me gusta por lo fascinante que es y por lo difícil, entre más difícil más apasiona. Saludos y gracias por el video. Hacen una hermosa pareja
Me ha encantado ver como escribe Lele. Y me he quedado con muchas ganas de oir el mandarin de Javi, pero yo se tan poco que seguramente ni me diese cuenta de las erratas.
Me alegra mucho ver como crece vuestro canal. Planazos de la china rural como siempre. Muy buen video, un abrazo.
Soy nuevo de seguir el canal pero ahora no me pierdo ni un solo video. Me encanta la cultura China y me estoy proponiendo aprender Mandarin. Me gustaría que hagan un video sobre material didáctico que me ayude pueden ser apps o libros. Saludos desde Costa Rica ♥️
Muy objetivo y realista su video! Solo aclarar que el hsk en realidad es nivel intermedio.
Este tema es muy útil porque hay muchos canales en youtube, sitios en la Web, escuelas , colegios, universidades o Institutos Confucio alrededor del mundo que más ven el negocio pero no plantean estrategias de acuerdo a las habilidades y necesidades de la persona para aprender Chino. Sobre todo los autodidactas y los decendientes de Chinos (que viven en otros paises) se dejan llevar por lo que encuentran y como el ciego tienen que parender de caida en caida. El tema va para más y espero que lo sigan profundizando. Gracias.
Si que animaban los chinos a aprender su idioma y les gustaba mucho ver cómo lo intentaba hablar. Aunque si que es difícil la pronunciación y esto genera situaciones graciosas o malos entendidos. Recuerdo una vez que yo le decía, en chino, a unos chicos que no sabía hablar chino, y ellos me entendieron que no me gustaban los chinos. Tuve que explicarme en inglés para que no me malinterpetaran.
Video simpático sobre el idioma. A ver si la profe Lele nos explica en otro unos trucos o ideas sobre la pronunciación
Bendiciones Felicidades éxitos
Hace una semana más o menos descubrí su canal, creo que ya vi todos sus videos, son de lo mejor.
Gracias por el vídeo. Yo llevo 3 meses estudiando mandarín mediante una web que se llama classgap (profes online) y una app de móvil que se llama Hello Chinese, y aunque se va lento porque no tengo mucho tiempo, es muy reconfortante.
Recomiendo mucho la web esta de classgap, por cierto. Puedes elegir profe y yo he dado con uno nativo majísimo, y hay videollamada y pizarra digital tipo Google docs.
¡Fantástico, Samuel! Gracias por compartir tu experiencia y por las referencias 🙂
Muchas gracias por el video, trabajo en una empresa China y nos manejamos en ingles pero me he dado cuenta que las interpretaciones no siempre son 100% correctas. Me he dado cuenta de lo que dices cualquier minima palabra que yo diga en mandarin por mas mal que la pronuncie me animan y me aplauden ejejeje. me animare a estudiar en serio gracias
es un imperativo hablar chino para las personas que quieren navegar en la prosperidad del mundo de los negocios actualmente......
Hola Javi, pareja y familia.
Os cuento mi caso, para empezar a aprender el idioma Chino mandarín o simplificado;
1-Me ha ayudado mucho, el poder diferenciar los instrumentos en música clásica, jazz.....se consigue distinguir los tonos y entonación.
2- Soy electromecánico, el leer esquemas eléctricos, electrónicos, ayuda a memorizar caracteres y sus lógicas.
3- Conocer y entender los números romanos ayuda un poco, a entender la numeración china ( estoy convencido que la numerología china es mucho mejor que la arábiga).
Bonitos viveros de camelias.. Los idiomas son todos difíciles de aprender, pero con un poco de interés creo que se puede aprender cualquiera de ellos, mejor y mas facil teniendo un trato directo con los nativos, perdiendo las vergüenzas y poniendo pasión. Un abrazo.
¡Totalmente de acuerdo, Pepe! 🙂
Estoy en una maquina del tiempo viendo el pasado, muy bonito el ahora y el antes. Saludes.
Hola chic@s,,!!! Gracias x el video..!! Yo me he venido a Kinmen ( Taiwan ) a intentar aprender mandarin. Queria ir a China, pero debido a la situacion, era casi imposible. Como bien dices Jabiertzo, cada pequeño paso de hablar con los locales, es 1 gran alegria y motivacion, aunq de motivacion, voy sobrao....ja ja,....Os sigo al dia desde hace tiempo y me encantan vuestros videos. 谢谢你们
Laixue Mandarin me los recomendó y es muy lindo cerrar el día de hoy con un contenido tan bello, aterrizado y bien hechecito. Los felicito. Felicitaciones para ella...aprender español, así como para nosotros, aprender chino, es darse la oportunidad de conocer un universo totalmente diferente.
Fabuloso. Tengo 6 meses aprendiendo el mandarín y cuando tengo oportunidad de conversar haciendo practicas con persona nativas de China que visitan nuestro país, suelen observarme con gran admiración y emoción, lo cual me alienta a seguir avanzando. Muchas gracias por el vídeo. Saludos desde Guadalajara, Jalisco, México.
SALUDOS desde mty, como lo lograste?
LELE ENAMORA CON SU TERNURA Y SENCILLEZ Y JABIR ENCANTA SIENDO CHISTOZO
Hola desde Perú 🇵🇪 ,me encanto el video 👍
¡Saludos, Marco! 🙂
No comento hace rato, pero lele deberia tener su canal de chino y si es muy dificil subir clases y todo quizás pudiese hacer vlogs totalmente en mandarin, yo he vuelto a estudiar chino de nuevo, y la motivación la tengo pero recursos me faltan . Saludos felicidades por los 100mil subs
Pues nada hombre, que tenemos que llenarnos de ánimo, haber si aprendemos a las buenas o a las malas, bueno a las malas no, solo a las buenas, pero aprender, gracias por su comentario, me ha gustado mucho y créeme que en verdad me han motivado muchísimo para aprender el chino mandarin. Wo Shi hao.
Es muy cierto, cuando yo fui a China, y me costo un mundo, mejore el chino cuando pude hablar un poco, me hice de amigos y una novia china, que después se convirtió en mi esposa, y asi mi chino se disparo super rápido, si quieren saber mas de mi experiencia, me puedes visitar en mi canal. 我挺喜欢你的平台。。。。muy bueno, felicidades......
Me encantan vuestros videos. Sois cojonudos.
ES impresionante la gran diferencia entre las diferentes razas del mundo en la forma de hablar y escribir.Parrse como si cada raza hubiera venido de un planeta diferente.Los felicito buen vídeo.Miguel desde Puerto Rico.Chao
Muchas gracias mañana empiezo a tomar mis clases i gracias por motivarme saludos desde Los Angeles California
Hola ayer nuestra profe de chino nos puso un vídeo vuestro y a lo compañeros les gustó mucho Seguir así sois los mejores
He visto hace poco sus videos y me han encantado, soy Ecuatoriana y estudio Chino mandarín, es un idioma muy difícil en realidad pero muy lindo e interesante de aprender y Jabiertzo tiene mucha razón, los chinos te alaban por aprender si idioma. Sigan adelante Lele y tú son en verdad muy lindos.
Tu Lele es muy simpática e inteligente 😀😁
No entiendo a qué viene tanto problema con el chino. Yo, en tan sólo 7 años, he conseguido dominar al menos 20 frases
ESTE VIDEO FUE DE MUCHA AYUDA,YO ADMIRO MUCHO A LOS CHINOS,Y ME SORPRENDE SU ESCRITURA MILENARIA COMO ES QUE PERDURA HASTA EL DIA DE HOY,YO SOY MEXICANO Y ESCRIBO MI NOMBRE EN CHINO EN ALGUNAS DE MIS PERTENENCIAS,SOLO POR ESO,COMO LOS DEMAS NO LO ENTIENDEN,PIENSAN QUE SOY RARO,PERO MIENTRAS YO ENTIENDA LO QUE ESCRIBO EN CHINO,CON ESO BASTA;😂.GRACIAS POR VIDEOS COMO ESTE.
Que hermoso video.... gracias
¡Justo lo que ocupaba :D! Desde el año pasado intenté comenzar a aprender chino porque deseo ir a estudiar haya. Y digo intenté, porque más de una vez me acojonaron los tonos del mandarín y la escritura, que estudiaba un día y semanas no, y lo dejaba para luego, juntando hasta inicios de este año cuatro meses de estudios en total, cuando debería de haber llevados más meses. Pero comencé a hacer un par de amigos, tanto nativos como interesados en el idioma, y comencé a tomar más confianza. Pero fue hasta inicios de este año, que me quite la pena y comencé a hablar con chinos en inglés, y comencé a pedirles que me hablaran en chino. Sin más, aunque no entendiera nada. Y eso me ayudo a salir de mi letargo, pues a medida que fui platicando de la vida diaria y opiniones personales, comencé a hacer mi recolección de vocabulario y me entró la curiosidad total por aprender a escribir y leer los caracteres. Y ahora, aunque aun no entiendo del lo que alguien me dice, ya puedo identificar mejor los tonos, ya intento hacerlos más apegados a como son y ya entiendo que se estan pronunciando distintas silabas a diferencia de antes que no entendía ni un sonido. Y de verdad, quien este estudiando este bello idioma, anímense a hablar con nativos! Los chinos son personas tan cálidas que siempre van a intentar ayudarte y alentarte a aprender su idioma en la medida de sus posibilidades. ¡Muchas gracias por el video chicos!
Dios les bendiga me gusta esos paisajes son hermosos
Jabiertzo, habrá que escucharte hablar en mandarín.
¡Qué miedo! 😅
Si, me encantaria escuchar un video completo en mandarin, pero con subtitulos, eh, q quiero entender
te encantala:v
Felicitaciones Jóvenes por sus logros y aventuras en ese fantástico país.
que pareja tan agradablke y unica !!! gracias muy buen video !!! solo dijeron la verdad !! yo estoy aprendiendolo y se que lo dominare aunque sea lo basico y de ahi haber que pasas !!! gracias !!
Muy cierto todo lo que estas diciendo. Es más cuando yo llegue a China y empece el curso de chino, la profesora siempre habla en chino y casi nada ingles, es más tuve que repetir el primer semestre. Y hay en provincias que todavía los HSK siguen siendo escritos, como por ejemplo en la provincia de Yunnan, todos los hsk se hacen a puño! También de más esta decir que que cada vez que hablas un poco de chino con un nativo siempre te dice! 你的中文非常号！(tú chino es muy bueno!) Saludos!
¡Semidioses políglotas! 🤣🤣
Cómo me gozo con tu sentido del humor Jabi.
Buenísimo) despuès del ruso, voy a por el mandarín. Gracias por el video.
Mi recomendación es hacer una tesis de máster o de doctorado en chino. Este ejercicio, que dura algunos años, implica hacer cursos de interés en lengua china, leer libros en caracteres, hablar del tema con profesores o estudiantes y impulsa la capacidad de expresión escrita.Creo que da buenos resultados. Creo que también ayuda a aprender la escritura estudiar un poco de chino clásico, especialmente textos de las Analectas o del Dao De Jing que no son especialmente difíciles.
Creo que hablas de la carrera de traducción no?
Hola Javi y familia, sigo...
He empezado por los números chinos, se aprende muy rápido. Continuo con los días de la semana y los meses. Es muy fácil.
Tal vez, parezca friqui, pero escuchar poesía en Chino, ayuda mucho a familiarizarte con el idioma.
( los poetas por lo general, pronuncian muy bien el idioma y su velocidad es la correcta).
Motivación para aprender chino mandarín, una belleza como Lele, mil disculpas si fue muy impertinente en mi comentario, saludos y un fuerte abrazo desde Ecuador
¡Sí que fue una motivación importante para mí! Hasta que me di cuenta de que ella podía ser mi intérprete personal 😅
Enhorabuena por vuestro canal!
Buen video, soy Hary, de Colombia, deseo ir a vivir en China y estoy aprendiendo Mandarín por mi cuenta, no es fácil, para mí es importante también aprender la caligrafía y carácteres, ya que mucha información se logra de forma visual como carteles, revistas, libros, informativos, etc y de nada sirve hablar si no sabes leer o escribir. Saludos.
a mi me encanta el mandarin y escribir muchos caracteres chinos a puño y letra, con lapiz de grafito, pero debo practicar mucho mucho la lectura ya que es muy complicado, soy estudiante del instituto Confucio, saludos!