Вставка
- Опубліковано 8 вер 2024
- 🎼 ანა უზნაძე - ობოლი წვეთი
🎶 მუსიკა - რუსუდან (მაცაცო) სებისკვერაძე
📜 ტექსტი - ზურაბ კუხიანიძე
🎥 გადაღებულია - Chelti Winery / მეღვინეობა ჩელთი
გამოიწერეთ ჩვენი არხი:
/ @akustika-1tv
გამოგვყევით:
Facebook: / akustika.1tv.ge
Instagram: / akustika_1tv
1tv.ge/show/ak...
ვიდეო წარმოადგენს საზოგადოებრივი მაუწყებლის საკუთრებას.
მისი გავრცელება შეგიძლიათ მხოლოდ ბმულის გაზიარებით.
დაუშვებელია მასალის ჩამოტვირთვა და სხვაგან ატვირთვა,
ამ შემთხვევაში მაუწყებელი უფლებას იტოვებს მიმართოს შესაბამის ზომებს.
Subscribe to our UA-cam channel:
/ @akustika-1tv
Follow us:
Facebook: / akustika.1tv.ge
Instagram: / akustika_1tv
1tv.ge/show/ak...
The video is a property of the Georgian Public Broadcaster.
You can share it just by sharing the link.
It is not allowed to download the material and upload it elsewhere,
In this case, the broadcaster reserves the right to apply appropriate measures.
ბავშვი საოცრება....
უკარგესი შვილი საოცარი ხმით .
მართლა სასწაული ! 👏
❤საყვარელი, უნიჭიერესი ანა უზნაძე.
Уррраааа! Анечка в эфире!!!! ❤❤❤❤❤
ღმერთო რა სასწაულია ეს ბავშვი. შენ გაიხარე. უამრავ წარმატებას გისურვებ საყვარელო გოგო! 👏👏
Удовольствие слушать ❤
რა მშვენიერი შესრულებაა! ❤
Როგორ გაიზარდა!♥♥♥
ჩემო გულო❤️🌸🥰
უნიჭიერესო.... "იძინებს მზე" მაინც ვალად გრჩება 😁❤️❤️
Это Анна Узнадзе?👏👏👏👏👏💐💐💐💐💐💐💐💐💐👍
💕💕💕
Cudowna pieśń
სუპერ!!!წარმატებები!!! 👍❤🙏
ძალიან კაი გოგო ხარ, სულ წარმატებები..
საუკეთესო ხარ
ძალიან კარგია... სულ ვუსმენ ამ ბავშვს, საოცრად მღერის!
Ana is simply lovely to listen to. I would love to know what the lyrics means in English.
A lone drop fell on my head
Tear or water, left unsaid.
[God's pity, who can say?
Letting a tear roll down from the sky's display.]x2
Chorus:
Scattered by the hour were autumn's days,
And here I see december, january knocking in a daze,
I still wonder, what could've been, if they dallied, just a little late.
And I asked the sky what the wind had brought
Disheveled, it stayed, still and hushed
[Somewhere beyond the spring, the guitar softly sings
The wind always reclaims, whatever it brings]x2
❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
ბრავო!😘
❤najpiękniejsza pieśń
საღოლ, მაცაცო! ეს რა ქალაქური შეუყვანია!
TRADUZIONE ITALIANA:
- Una goccia orfana - Musica di RUSUDAN (MATSATSO) SEBISKVERADZE, grande compositrice georgiana
Testo di ZURAB KUKHIANIDZE, famoso poeta georgiano
Mi cadde in testa una goccia orfana...
Fu una lacrima o l'acqua?
Forse Dio ebbe pieta' di me
e gli cadde una lacrima dal cielo... (x 2)
Il tempo mi sperpero' i giorni autunnali,
ed ecco, vedo alla porta
il dicembre e il gennaio,
magari avessero ritardato un po' ...
Chiesi al cielo: "Che ti ha portato il vento?"
Il cielo scarmigliato non disse una parola...
Al di là del fiume canta una chitarra:
"Il vento porta... il vento toglie"... (x 2)
(x 2)
Il tempo mi sperpero' i giorni autunnali,
ed ecco, vedo alla porta
il dicembre e il gennaio,
magari avessero ritardato un po' ...
Magari avessero ritardato un po' ...
Спасибо большое за перевод. Очень грустный текст.... Как же маленькая девочка может передать голосом эту грусть?! ❤
აუ რა კაია ❤️
გენაცვალეეე❤
👏🏻🌹👏🏻🌹👏🏻🌹
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
❤
⚘
ეე რაკაია 🤗
🌹🌹🌹❤️❤️❤️
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
მოკლე თმა უხდება
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
მარგალიტი და ოქრო ხარ.
❤❤
❤❤❤❤❤❤
❤️❤️❤️