Aka...je sais pas quoi dire à part que je regrette aucune secondes passé avec toi, même si je savais depuis le début que c'était impossible entre nous... je te souhaite tout le bonheur du monde, tu es une personne formidable, j'étais heureux d'avoir partagé avec toi quelques moments....j'arrete d'écrire si non je vais pas m'arrêté soit heureuse dans ta vie tu le mérite vraiment...
Je t'aime et je t'aimerai tjr mon massinissa Halil 😭😭😭😭😭 tenghidhiyi weklghak rebi fimetiw del hazniw dwayen igewi wuliw d chama idedjidh degi tes3erqdhiyi iverdan kechi thekemlet lhayatik mad neki twadjavagh
Oui j avoue c trop douloureux..courage. Moi ca fait des années j ai pas pu oublier l amour de ma vie ..mais je m.en sort petit a petit ..seule le temps qui guéris les blessures de l.amour..alors soit patiente et courage .
@@ylisn-sidi-aich4593 trouve une patience ..du sport..musique ..cinéma .. soit randonneur..voyager ..je sais trouve quoi qui remplis me vide pour ne pas prnser a lui..voila
iL était une fois l'amour existe ce n'est qu'un souvenir douleureu plein de blessures et de reproches thayri inid amak Aka iyithajidhe agra ivardane thachfidh asmi namyufa nassaghad itig afoussan
L amour existe toujours mais pour des gens plus jeunes c est un rêve de jeunesse quand on prend de l age on devient plus lucide plus rabat joie plus sceptique plus calculateur de k autre côté on perd l innocence l effet de surprise ka spontanéité le gout des saisons sentir les éléments de ka nature le temps pour les grincheux passe plus rapidement
J'arrive pas a trouvé les mots, chaque fois que j'entends à cette chanson me rappelle de toi didia, me rappelle de nos souvenirs, me rappelle de bons moments que nous avons laisser depuis 3ans, et maintenant si c'est vrai il m'ont dit que tu est marié amizeyen rebbi sa3dim inchallah, #didia c'est vrai nous n'étions pas ensemble dans ce monde, mais nous nous rencontrerons dans l'au-delà . Tes toujours dans le cœur 💔😃😃
Traduction mélodique de : swigh nwigh akem ttugh (J’ai bu croyant t’oublier) J’ai bu croyant t’oublier Trouver le rire, m’égayer Soûl m’agitant et pleurant Des larmes versant Qui, ton regard impactant Du plomb, tes yeux ont tiré Comme des épines, tirant J’en suis un, touché Te voir désirant Même une heure seulement Te parler voulant En rêve espérant Toute la journée escomptant Que l’œil puisse te voir un jour La meilleure des filles étant Mon premier amour Je ne cesse d’espérer, je prie Que Dieu fasse que je la voie Dans mon corps tant que je suis Pas mort, encore là. Mes secrets, les divulguant Tout le monde, au courant Déprimé, marchant Désorientation Avec autrui, maintenant , va Cours, laisse-moi en arrière Change le propre par l'abjection Laisse-moi avec le fer Je suis à l'angle, guettant Je verrai la mort, j'espère Celle que je veux me quittant Il me reste quoi ? Ma peau est amincie Avec les os, collée Ma jeunesse est partie Même encore jeune, je suis Le feu par toi, allumée Mon sang circulant a bouilli Pour l'éteindre, personne n'est là A l'exception de toi Puisque mes fils sont emmêlés Ma mort, de toi, elle viendra Du brancard, on me prendra Tu pourras dire : A cause de moi. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
A celle qui a pris tout mon cœur j'espère que tu va bien même si tu es loin de moi j'espère le distain que allah a écrit un jour ont sera ensemble pour tt la vie, t resteras toujours celle que j'aime et j'aimerais au dernier souffle de ma vie
J’ai bu pour t’oublier soraia mais 10 ans après je pense toujours à toi. Je suis à Bruxelles tu es à Paris. Pas trop loin mais j’ose pas venir te voir. 2002-2006 a sidi aich
se que je regrette de plus cè le jeste que jais fait a l'ancien gare routier de tizi ouzou. cvrais jais gaite comme ca sent rend compte. tt ca c acause de condition. adhinaal rebbi les conditions comme celle a .elle ete une lumière qui a tjr éclairé ma vie .akka une chose et trrs sur c que je laime telment. akka idhdounithe .
L'amour est toute comme une punition pour les amoureux malheureusement oui c'est vrai que il y a que la mort qui peu enlever ce virus dans nos sang je vous dire que l'amour fais un fou de nous car j'ai déjà goutté cela il y a 6 ans je n'arrive plus à oublier celle que il a aimé mon cœur et les larmes veulent pas séché de moi mes frères croyez moi c'est dur pour de vivre une telle vie 6 ans de souffrance
Apprenez à votre cerveau de prendre les.choses en mains ne laisse mes tes sentiments.vius Guider rien ne mérite d'être triste dans cette apart la mort d'un proche et une maladie qui envahit tout le corps mais l'amour s'il est sans issu donc dés le.depart il n'avait pas de sens, courage la vie est belle
SWIƔ NWIƔ AKEM TTUƔ / SI MOH : TINNA Swiɣ nwiɣ akem ttuɣ ad afeɣ taḍsa d zhu Sekreɣ ttjellibeɣ ttruɣ surgeɣ imeṭṭi Kra bbin tḥuz tmuɣli-m d rsas urwent-id wallen-im Ḥekred ar ɣur-s am idemim yiwen am nekkini Bɣiɣ akem zreɣ, lukan d sa3a Ssarameɣ am hedreɣ, lukan di tnafa (2) Zgiɣ ssarameɣ akk ass, akem twali tiṭ yubbas, A tin ifazen ɣef tullas, tamenzut ḥubbaɣ Aqli saramaɣ tteƐenniɣ A Rebbi awid att waliɣ Di lǧessaw skud lliɣ mazal ur ɣabeɣ Di sser-iw ḥekkuɣ, medden yakk ẓran D ameslub tedduɣ, Ɛerqen iyi iberdan (2) Ruḥ kemmi ddud d elɣir azzel anef iyi deffir ɣas beddel aluḍ s yexmir anf iyi deg ...... Teffeɣed teɣmart seg iyi sarameɣ lmutt att waligh Mi iyi truḥ tinna akken i bɣiɣ d acu iyi d mazal Ata akk uglim-iw, inteḍed d iɣes Tesɣabeḍ iyi temẓi-w, xas mazal iyi ɣer s (2) Times d kem itt iceƐlen, uzagen idammen-iw rekmen Ur sƐiɣ wa ara tt issensen siwa kemmini Atenin laxyuḍ-iw xerben lmutt-iw ad truḥ s gem ɣef n3ac ma ad iyi dmen ɣas inas fell-i Swiɣ nwiɣ akem ttuɣ ad afeɣ taḍsa d zhu Sekreɣ ttjellibeɣ ttruɣ surgeɣ imeṭṭi Kra bbin tḥuz tmuɣli-m d rsas urwent-id wallen-im Ḥekred ar ɣur-s am idemim yiwen am nekkini
pour moi ce la plus belle fille de lhistoir humaine. je laime toujour .mes akka jais sacrifié pour autre chose comme dit lkvayal. nif thoulasse thagumatt mes finalment tt ca cest un sacrifice en vain ...mes elle ..elle ete comme la colombe elle a des yeux t sakourthe walah si cest ete a refaire ca va pas passé comme ca .je veis faire tt pour elle .akka l'histoire dun encien Bologne .
Ya pas Plus beau que l'amour (les premieres rencontres). Ya pas Plus mauvais que l'amour (les premieres separations). Aoulache iguelhane amkhem, aoulache iguerzaghen amkhamini a thayri.
Aka...je sais pas quoi dire à part que je regrette aucune secondes passé avec toi, même si je savais depuis le début que c'était impossible entre nous... je te souhaite tout le bonheur du monde, tu es une personne formidable, j'étais heureux d'avoir partagé avec toi quelques moments....j'arrete d'écrire si non je vais pas m'arrêté soit heureuse dans ta vie tu le mérite vraiment...
Courage
Nchalah t auras ce que te mérite, ce que le destin t'as préparé
@@nounou7907 ah merci tu es très gentille , je te le souhaite a toi aussi
@@zelasaderbal1817 nchallah
Mrc
Je tu souhaite que de bien mon frère 💚
@@melaablounes7888 merci mon frère a toi aussi inchallah
une chanson que j,est écouté vers les années 80 est qui a touché mon âme frontalement , un très grand hommage au grand chanteur SI MOH
Cette chanson ma fait pleuré quànd javer l'âge de 19 ans.mai je regrette rien .
Chaque fois que j’entends cette chanson je pleure, je ne sais pas pourquoi 👍🏻
Je t'aime et je t'aimerai tjr mon massinissa Halil 😭😭😭😭😭 tenghidhiyi weklghak rebi fimetiw del hazniw dwayen igewi wuliw d chama idedjidh degi tes3erqdhiyi iverdan kechi thekemlet lhayatik mad neki twadjavagh
Oui j avoue c trop douloureux..courage.
Moi ca fait des années j ai pas pu oublier l amour de ma vie ..mais je m.en sort petit a petit ..seule le temps qui guéris les blessures de l.amour..alors soit patiente et courage .
Ihhh dayen igelan desvar ma3na wlh yo3ar
@@ylisn-sidi-aich4593 trouve une patience ..du sport..musique ..cinéma ..
soit randonneur..voyager ..je sais trouve quoi qui remplis me vide pour ne pas prnser a lui..voila
Ca fait 34 ans mais aucune chance d oublier
25 ans après et mazal j'ai mal de la séparation
iL était une fois l'amour existe ce n'est qu'un souvenir douleureu plein de blessures et de reproches thayri inid amak Aka iyithajidhe agra ivardane thachfidh asmi namyufa nassaghad itig afoussan
L amour existe toujours mais pour des gens plus jeunes c est un rêve de jeunesse quand on prend de l age on devient plus lucide plus rabat joie plus sceptique plus calculateur de k autre côté on perd l innocence l effet de surprise ka spontanéité le gout des saisons sentir les éléments de ka nature le temps pour les grincheux passe plus rapidement
Octobre 2019 toujours là ,toujours fidèles.
J'arrive pas a trouvé les mots, chaque fois que j'entends à cette chanson me rappelle de toi didia, me rappelle de nos souvenirs, me rappelle de bons moments que nous avons laisser depuis 3ans, et maintenant si c'est vrai il m'ont dit que tu est marié amizeyen rebbi sa3dim inchallah, #didia c'est vrai nous n'étions pas ensemble dans ce monde, mais nous nous rencontrerons dans l'au-delà .
Tes toujours dans le cœur 💔😃😃
Magnifique chanson les chansons de si moh sont indémodables et les paroles et musiques ça me rappelle quand j'étais lycéenne les plus belle année
Je regrette tellement Si seulement je pouvais revenir en arrière et changer le cours des choses 😢😢
Sahiit si moh ❤️ taghecget igarzen machi d kra
Traduction mélodique de : swigh nwigh akem ttugh (J’ai bu croyant t’oublier)
J’ai bu croyant t’oublier
Trouver le rire, m’égayer
Soûl m’agitant et pleurant
Des larmes versant
Qui, ton regard impactant
Du plomb, tes yeux ont tiré
Comme des épines, tirant
J’en suis un, touché
Te voir désirant
Même une heure seulement
Te parler voulant
En rêve espérant
Toute la journée escomptant
Que l’œil puisse te voir un jour
La meilleure des filles étant
Mon premier amour
Je ne cesse d’espérer, je prie
Que Dieu fasse que je la voie
Dans mon corps tant que je suis
Pas mort, encore là.
Mes secrets, les divulguant
Tout le monde, au courant
Déprimé, marchant
Désorientation
Avec autrui, maintenant , va
Cours, laisse-moi en arrière
Change le propre par l'abjection
Laisse-moi avec le fer
Je suis à l'angle, guettant
Je verrai la mort, j'espère
Celle que je veux me quittant
Il me reste quoi ?
Ma peau est amincie
Avec les os, collée
Ma jeunesse est partie
Même encore jeune, je suis
Le feu par toi, allumée
Mon sang circulant a bouilli
Pour l'éteindre, personne n'est là
A l'exception de toi
Puisque mes fils sont emmêlés
Ma mort, de toi, elle viendra
Du brancard, on me prendra
Tu pourras dire : A cause de moi.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
J'aime bien cette chanson c'est toute ma vie elle me rappelle thaderthiw mon village tous mes souvenir mon bonheur est ma tristesse vive la kabylie
Si Moh est juste sublime dans sa poésie et sa musique ..!!! 🥰🥰🥰
I feel love in the air
A celle qui a pris tout mon cœur j'espère que tu va bien même si tu es loin de moi j'espère le distain que allah a écrit un jour ont sera ensemble pour tt la vie, t resteras toujours celle que j'aime et j'aimerais au dernier souffle de ma vie
Si mouh un grand chanteur ❤
Novembre 2019 j'adoooooore cette chanson
Magnifique chanson avec de belles paroles bravo si moh thanmirth.
Novembre 2019💖 Merci Si Moh
Chaque fois j'attends cette chanson d'amour me vrai
C'est douloureux 😪 mais vraiment tes paroles sont magnifiques 😪
Chef d'oeuvre 😭😭😭😭😭😭😭merci moh
j adore cette chanson! elle est sublime! merci!
"Kra yella,kra ad yili,kra ulachith"
Thanmirth Si Moh
😪😪😪💔💔💔 anagh a kahina lokan atzredh lihaya ghi yithejidh anagh a kahina achimi akka 😪😪😪💔💔💔 8 isegasen thayri nelfarh lekdar iden3ach thaguara therohedh ordechkidh dheghi yak nem3ahadh aya lemoth aghifarken Nagh dhawal kan ghas akka thejidhiyi dhilehzen dhimtti dhighevlan saramagh amisemah rebbi nechalah atidhiredh thodharth yelhan dhithalwith dhilfarh dhilehna thayri kahina aminigh ghas akka mazaliyi saramagh adeghaledh akliyi chaque jour tsrajogh asiwel inem jtm jtm je panse que a toi welah welah tu me manque atassssssssss 😪😪😪💔💔💔 jtm jtm kahina.m seghor Smail.o 😪😪😪💔💔💔
Smail Jsk nchlh yarbi attemlilem
Nchallah atmyughalm
@@mimayasmina8961 dh3uyi inekini ilanayam 😞😞
@@lyndaadnyl5630 dhacho toughalin dhelmohal thora dhayen thekhedhem arayis thofa win yes3an idherimen tekaryas
@@smailjsk9416 awdiii win iqimen marhva yiss win iruhen adyass xiriss 😂😂
Juste magnifique que dieu vous bénisse
très belle chanson , je l'adore car je l'ai vécu ,,,,,,
la voix dakhesar 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
ca me rappel mon ami mort.allah irahmou
Aitahmed
Ath yarhem Rebi
J’ai bu pour t’oublier soraia mais 10 ans après je pense toujours à toi. Je suis à Bruxelles tu es à Paris. Pas trop loin mais j’ose pas venir te voir. 2002-2006 a sidi aich
Le chantier préféré pour moi même San amour
Tellement j'ai mâle au cœur à couse de cette chonsan. .je trouve pas les mot pour m'exprimer. ....
Les amours impossibles...
Je pense que la chanson seule exprimé toute la douleur qu'un être peu ressentir après une douleur amoureuse merci
beaucoup de souvenirs refont surface c douloureux mais c beau si moh tes un grand
se que je regrette de plus cè le jeste que jais fait a l'ancien gare routier de tizi ouzou. cvrais jais gaite comme ca sent rend compte. tt ca c acause de condition. adhinaal rebbi les conditions comme celle a .elle ete une lumière qui a tjr éclairé ma vie .akka une chose et trrs sur c que je laime telment. akka idhdounithe .
Sa m prends vers janvier 2015 ma première année au usa
Uliw ifelaq tu me manque trop.
Aḍyili ṛebbi yiḍem
Une belle chanson plaine d'émotions.
Très belle chansons très belle voix
J ai bu noyer devenu saoul croiyant trouver le rire et l humour et finalement je me suis mi a pleurer en pensant a toi
L'amour est toute comme une punition pour les amoureux malheureusement oui c'est vrai que il y a que la mort qui peu enlever ce virus dans nos sang je vous dire que l'amour fais un fou de nous car j'ai déjà goutté cela il y a 6 ans je n'arrive plus à oublier celle que il a aimé mon cœur et les larmes veulent pas séché de moi mes frères croyez moi c'est dur pour de vivre une telle vie 6 ans de souffrance
L'amour pour l'autre qui nous aiment pas c'est la bassesse .
Apprenez à votre cerveau de prendre les.choses en mains ne laisse mes tes sentiments.vius Guider rien ne mérite d'être triste dans cette apart la mort d'un proche et une maladie qui envahit tout le corps mais l'amour s'il est sans issu donc dés le.depart il n'avait pas de sens, courage la vie est belle
Beaucoup de souvenirs ❤
Ya que la mort qui ne fait oublié a si moh autement oussane sendafen
Merci bcq si moh un grand plaisir
Superbe chanson, le vrai chant cabyle
de ton charmant, les gens savent..... Tu as allumé le feu, tous mes files sont désordonnés
J'adore cette chanson. Je t'aime mon Amour
Belle chanson cheikh simoh❤️
Je préfère mourir que vivre cette sutuation . Vriment tufalkagh , 01 03 19
Kifkifakk
Ça va depuis ?
Une très belle chanson que j'aime bq bravo si mouh
j'aime cette musique bravo
Si moh belle voix belle chanson 👍👍
Grand si moh....magnifique
Très belle chanson si moh
هبلتني هاد اللاغنيه
رمزي الهيظاب العوليا djazira
très belle chanson vraiment ma touché boucoup ♥♥
grave mi j'aime simoh
sa me r'appelle mon frère ghani Allah irahmou 😥😴😢😢😢
Mouloud Barek Allah yerahmo nchallah adichiya3 rebi sber nchallah
Mouloud Barek j98ûu7
J'ai perdu mon frère Mokrane aussi il étai mon exemple il est parti et il a pris une partie de moi avec lui à jamais 😥😥😞😞
Rabi ysabarkom nchalah
tres bonne chanson sa me touche
2020 tjr Là !❤️
magnifique grandiose sublime
cette cbanson me touche bcp
trés belle chanson bravo
SWIƔ NWIƔ AKEM TTUƔ / SI MOH : TINNA
Swiɣ nwiɣ akem ttuɣ ad afeɣ taḍsa d zhu
Sekreɣ ttjellibeɣ ttruɣ surgeɣ imeṭṭi
Kra bbin tḥuz tmuɣli-m d rsas urwent-id wallen-im
Ḥekred ar ɣur-s am idemim yiwen am nekkini
Bɣiɣ akem zreɣ, lukan d sa3a
Ssarameɣ am hedreɣ, lukan di tnafa
(2)
Zgiɣ ssarameɣ akk ass, akem twali tiṭ yubbas,
A tin ifazen ɣef tullas, tamenzut ḥubbaɣ
Aqli saramaɣ tteƐenniɣ A Rebbi awid att waliɣ
Di lǧessaw skud lliɣ mazal ur ɣabeɣ
Di sser-iw ḥekkuɣ, medden yakk ẓran
D ameslub tedduɣ, Ɛerqen iyi iberdan
(2)
Ruḥ kemmi ddud d elɣir azzel anef iyi deffir
ɣas beddel aluḍ s yexmir anf iyi deg ......
Teffeɣed teɣmart seg iyi sarameɣ lmutt att waligh
Mi iyi truḥ tinna akken i bɣiɣ d acu iyi d mazal
Ata akk uglim-iw, inteḍed d iɣes
Tesɣabeḍ iyi temẓi-w, xas mazal iyi ɣer s
(2)
Times d kem itt iceƐlen, uzagen idammen-iw rekmen
Ur sƐiɣ wa ara tt issensen siwa kemmini
Atenin laxyuḍ-iw xerben lmutt-iw ad truḥ s gem
ɣef n3ac ma ad iyi dmen ɣas inas fell-i
Swiɣ nwiɣ akem ttuɣ ad afeɣ taḍsa d zhu
Sekreɣ ttjellibeɣ ttruɣ surgeɣ imeṭṭi
Kra bbin tḥuz tmuɣli-m d rsas urwent-id wallen-im
Ḥekred ar ɣur-s am idemim yiwen am nekkini
Belle chanson 👌
Très belle poésie Nordine
j'ador cette chanson
Ça me rappelle ma grand-mère
Rip 😔
Wlah même moi
une chanson immortelle
Tooop tooop😍😍😍😍😍
Belle chanson merci si moh 💪💪💪
Oui damenzu itehubagh oui oui
Tooop se bell chonsson
Très belle ch😢😢😢😢😢
Très belle Chanson
Port d'arme illégal si moh
Dahlalas iwul
J'adore
Jolie chanson bravo
L'amour n'est jamais honnête chez nous alors il tt brisé
Belle chanson merci
Merci. Pour. Tu. La balle. Music kabyle merci
merci chikh moh ❤
Nwigh akettough
Vghigh akettough
Je veux former ma vie sans toi
Mais j y arrive pas a zzzaaaah
Crois moi par expérience tu arriveras
@@nadifabenzidane428 j'ai bcp essayé, mais ça marche pas.
@@nounou7907 si tu as besoin de quoi que se soit contacte moi sur mon FB
@@nadifabenzidane428 merci infiniment 😘😘
J trop mal . j'adore cette chanson
2021💔😪
Azul si muh
ecoutez 3 chansons du meme genre, et decrochez le telephonne pour un rendez vous chez le psy
Je le confirme
😁😉
Du psy a l'asile psy
@@flashwahid4034 prend le pas au sérieux 😃
pour moi ce la plus belle fille de lhistoir humaine. je laime toujour .mes akka jais sacrifié pour autre chose comme dit lkvayal. nif thoulasse thagumatt mes finalment tt ca cest un sacrifice en vain ...mes elle ..elle ete comme la colombe elle a des yeux t sakourthe walah si cest ete a refaire ca va pas passé comme ca .je veis faire tt pour elle .akka l'histoire dun encien Bologne .
Topppp 💔💔💔😿
La chanson aki,ilaq attili d ayat el hob adedu di leqran
Dhassdeguedegue !
11 ⵉⵙⴻⴳⴳⵯⵙⴻⵏ ⴰⵢⴰ ⵏⴻⴽ ⵀⴻⵎⵍⴰⵖⴽⴻⵎ, ⵓⵔ ⵏⴷⵉⵎⵖ ⴰⵔⴰ ⵖⴻⴼ ⵡⴰⵙ ⴰⵎⴻⵣⵡⴰⵔⵓ ⵉⴷⴳ ⵉⴽⵎ ⵎⵍⴰⵍⴻⵖ, ⵀⴻⵎⵍⴰⵖⴽⴻⵎ ⴰ ⴰⵙⵢⴰ, ⴰⵍⵎⴰ ⵉⵢⵉⵔⴰⵏ ⵜⵉⵎⴻⴷⵍⵉⵏ.
11 ⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ ......... hhhhhh ⴰⴽⵉⵄⵉⵏ ⵔⴻⴱⴱⵉ ⴰⵢⴰ ⵃⵠⵉⵠ
Ncallah ad isdum rebbi tayr-ik'd asia ncallah ad k-themmel'akke' ittethemled
Rabi yarahmo
arrete ton cinéma. il n'est pas mort
A d-tettifrir temzi-w s cfawat....
Top top top
A oui andathen wussan nni une belle chonson
Ya pas Plus beau que l'amour (les premieres rencontres). Ya pas Plus mauvais que l'amour (les premieres separations). Aoulache iguelhane amkhem, aoulache iguerzaghen amkhamini a thayri.
Papillon d'hiver
Top
Je voulais te voir même pour 1h achoukiw tu me manques beaucoup et je préfère mourir et que tu me quitte
Ilka Chaouch . J'espere que ton souhaite se concrétise.
A youliw arenou Semana hevesse thina
Beravoux 😿😿😿😿
03*09*2020