Náhuatl hablantes de El Salvador buscan que no se pierdan sus raíces

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 12 вер 2024
  • Dos mujeres náhuatl hablantes se niegan a que su lengua se pierda en El Salvador por lo que imparten clases de dicha lengua.
    ¡Visítenos!
    www.laprensagr...
    / prensagrafica
    / lpg.laprensagrafica
    / laprensagrafica
    www.guanatube.sv/

КОМЕНТАРІ • 106

  • @joseechegoyen9925
    @joseechegoyen9925 Рік тому +41

    Debería ser una ley un decreto en nuestro país enseñar nuestra lengua materna el náhuatl a nivel nacional .

    • @inmelcornejo-yk3fj
      @inmelcornejo-yk3fj 9 місяців тому

      Exacto un derecho si no cárcel para quien no quiere aprender la lengua nativa nuestra

    • @JeremyArauz2010
      @JeremyArauz2010 8 місяців тому +1

      @@inmelcornejo-yk3fj Sería muy exagerado.

    • @inmelcornejo-yk3fj
      @inmelcornejo-yk3fj 8 місяців тому

      @@JeremyArauz2010 la verdad si pero si debería de hacerse una ley para aprender en especial los niños en las escuelas obligatorio y los adultos si ellos desean aprenderlo

    • @kaleth8527
      @kaleth8527 6 місяців тому

      Mas en el municipio de Nahuatl debería ser obligatoria que las nuevas generaciones aprendan hablarlo.

    • @DrewCal1982
      @DrewCal1982 5 місяців тому

      Hijo de salvadoreños aca en 🇺🇸 estoy aprendiendo con los mexicanos.

  • @alejandr9073
    @alejandr9073 3 роки тому +48

    Me dan ganas de aprender Nahuatl :3
    Es mi raíz y mis raíces son ricas culturalmente, no soy como los demás que se avergüenzan de ser indios del señorío de Cuzcatlan, yo soy ORGULLOSO PIPIL y en grande Cuzcatlan

    • @isaacportillo5139
      @isaacportillo5139 2 роки тому +5

      Dale hermano . Yo ya empece a aprender .. esta muy interesante y es simple... te recomiendo que primero veas la historia de el salvador de donde vinieron nuestros antepasados y donde se asentaron en el salvador .. y cual es la diferencia entre el nahuatl de mexico y el nahuat de nosotros

    • @kevincruz8105
      @kevincruz8105 Рік тому +1

      Desde los tiempos de la conquista (invasión) nos llamaron pipiles. Nosotros somos Nahuas, El término pipil es despectivo y peyorativo. Pipil quiere decir niños. Nos llamaron así porque nuestro Nahuat tiene algunas diferencias con el Nahuatl que se habla en México.

    • @alejandr9073
      @alejandr9073 Рік тому +1

      @@kevincruz8105 Si lo sé, incluso los Nicaragüenses son Nahuas, pero el lenguaje de ellos le dicen Nahuat Nicarao; los terminos solo son para diferenciar regiones y es como lo entendían los Españoles... Según ellos eran lenguas hermanas y que eran diferentes asentamientos, pero los Nahuas eran grandes; poderosos y dominaban casi toda Centroamérica

    • @tonyayala7086
      @tonyayala7086 11 місяців тому

      En El Salvador es Nahuat, sin la "L"

    • @Misanthrope4308
      @Misanthrope4308 День тому

      No olvides a atlaqt

  • @disgrace8712
    @disgrace8712 3 роки тому +45

    como me gustaria aprender esa lengua

  • @mirnarodriguez2154
    @mirnarodriguez2154 4 роки тому +7

    Qué bonito recuerdos ojalá que si sesiga ese idioma más en nuestro país que no se pierda que Diosito lesde más vida a ésas señoras para que sigan enseñando más

    • @mariaofelianavarrolinares6967
      @mariaofelianavarrolinares6967 4 роки тому +2

      Que belleza, espero se pueda despertar el interés en la personas por aprender, como se imita la forma de hablar de otros países por que no aprender la nuestra

  • @LAHrecords_Ent
    @LAHrecords_Ent Місяць тому

    Esa es nuestra cultura
    Pienso que deberían enseñar a hablarlo hasta eso nos haría más patrioticos. Arriba mi El Salvador 🇸🇻

  • @rolemsk8
    @rolemsk8 4 роки тому +13

    Por Dios como me recordaron a mi abuelita estas dos señoras . Ojala y Dios las proteja y las guarde 🥺

  • @TimumachtikanNawat
    @TimumachtikanNawat 4 роки тому +13

    Pueden visitar el canal y la página para aprender náhuat

  • @ndn4833
    @ndn4833 4 роки тому +14

    Es mi pueblo! Yo conozco la señora, quisiera poder visitar mi país :'v

  • @kualtzinzoquiapanpuebla9499
    @kualtzinzoquiapanpuebla9499 4 роки тому +11

    En en el estado de puebla ZOQUIAPAN también hablamos náhuatl 😘😘

    • @gabtielsalamanca7111
      @gabtielsalamanca7111 4 роки тому +2

      Esto es en El Salvador y hace 90 años hubo un Presidente Tirano y Dictador que mando a matar alrededor de 30 mil a 40 mil indigenas por la misma razon que era racista digamos y se pierdo toda la lengua Nahuatl en mi pais :(

    • @TheDoReMiFaSolLaTiDo
      @TheDoReMiFaSolLaTiDo 3 роки тому

      Gabtiel Salamanca que!!!

    • @verdaderopatriotista1824
      @verdaderopatriotista1824 3 роки тому +1

      Ese no es Náhuatl es Nahuat.

    • @albertoestelar4133
      @albertoestelar4133 2 роки тому

      @@verdaderopatriotista1824 es lo mismo

    • @verdaderopatriotista1824
      @verdaderopatriotista1824 2 роки тому

      @@albertoestelar4133 ¿Acaso él portugués y el español es lo mismo para ti?

  • @margothfuentes5311
    @margothfuentes5311 3 роки тому +2

    Muy hermermoso que existan estas personas...

  • @leomejia9476
    @leomejia9476 3 роки тому +6

    Enseñemen hablar mi lenguaje el de mis ancestros que honor sería aprenderlo

  • @AlexCastro-km5zc
    @AlexCastro-km5zc 6 місяців тому

    En las escuelas deberían enseñar este también nuestro idioma ,😢 me encantaría aprenderlo.
    precioso mi país El Salvador

  • @pedrodiaz2349
    @pedrodiaz2349 2 роки тому +1

    Como puedo conseguir el disco .ni wuey tonanzi tehuazi cuacualzi ti tlacuica ..tradición esta señora es grande usted canta muy Bonito

  • @williamtablada3463
    @williamtablada3463 2 роки тому +1

    En Nicaragua se habla el Nauatl también.

  • @adanfranco9164
    @adanfranco9164 5 місяців тому

    Me gustaría saber náhuatl,deberás, lastima la distancia y el tiempo

  • @alexo82191
    @alexo82191 День тому

    Dicen que nahuatl es dialecto de mexico.. Por favor, dígame la dirección correcta

  • @Lord1001
    @Lord1001 Місяць тому

    Descanse en Paz Nantzin 😢

  • @Misanthrope4308
    @Misanthrope4308 День тому

    En el salvador donde me podrian enseñar hablar el nahuatl, quiero aprenderlo.

  • @anamore2306
    @anamore2306 2 дні тому

    Cual es el canal del muchacho

  • @pablocifuentes2607
    @pablocifuentes2607 2 роки тому +2

    No tenia idea que en ES se hablara. Me sorprendio la vestimenta de las señoras que parece maya de Guatemala. Ahora aprendo K´iche´ pero cuando termine voy a aprender Nahuatl.

    • @miguelbenetti6570
      @miguelbenetti6570 2 роки тому +1

      Náhuatl no es lo mismo que Nahuat

    • @cristabelrivera9442
      @cristabelrivera9442 Рік тому

      ​@@miguelbenetti6570 pero viene de Mexico 🙄🙄 entonces es lo mismo

    • @whoareyou2058
      @whoareyou2058 22 дні тому

      ​@@cristabelrivera9442tienen diferencias

  • @marcotuliomartinezquijada9150
    @marcotuliomartinezquijada9150 2 роки тому +1

    La lengua madre de nosotros los mexicanos y ustedes.

    • @dobleerre5257
      @dobleerre5257 5 місяців тому

      No, la lengua materna de los mexicanos es el español, nosotros los mexicanos somos primero descendientes de españoles

  • @pablobush4960
    @pablobush4960 4 роки тому +3

    De hecho en estados unidos tambien hay una tribu Nativa que habla nahuatl

  • @yclaros7852
    @yclaros7852 8 місяців тому

    Como se llama el canal para aprender nahuat

  • @gowtther9045
    @gowtther9045 3 роки тому +3

    Pregunta y espero que alguien me saque de mi ignorancia, ¿el nahuatl que se habla en el El Salvador es el mismo que se habla en México?

    • @glendagamez5107
      @glendagamez5107 3 роки тому +5

      En el salvador es nahuat pipil es un tanto diferente al náhuatl mexica varía un poco

    • @bethbon6147
      @bethbon6147 3 роки тому +2

      El Náhuat de El Salvador comparte raíz con el Náhuatl de México pero son dos lenguas distintas.

    • @alfred5394
      @alfred5394 2 роки тому

      Es una variante lingüística bastante parecida a el original pero un poco diferente

    • @mikinunez5877
      @mikinunez5877 2 роки тому

      Se llegan a entender, los hablantes de Náhuatl y el Nahuat, el segundo es una variedad del primero, ya que El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua fueron colonizados tanto por españoles pero también por indígenas tlaxcaltecas y aztecas del Valle de México.

    • @bayardoaltamirano3807
      @bayardoaltamirano3807 2 роки тому

      @@mikinunez5877 interesante en mi país Nicaragua no existe ese dialecto o idioma no sé cómo llamarle, ya se perdió 😔😔😔 creo que alguna vez existió, creo

  • @Joseinopinku
    @Joseinopinku 2 роки тому

    Pero no dice adonde podemos comprar los discos que yo necesito oírlo

  • @Qernes
    @Qernes 9 місяців тому

    El título del video, es incorrecto, el náhuatl es el hablado en México.

  • @DrewCal1982
    @DrewCal1982 5 місяців тому

    True indigenous mesoamericans

  • @MrRob91rs
    @MrRob91rs 4 місяці тому

    Naha nemi yek!

  • @yclaros7852
    @yclaros7852 8 місяців тому

    DEBERIAN TENER UN LIBRO DE NAHUAT PARA ENSEÑAR A LAS NUEVAS GENERACIONES

  • @karladiaz2090
    @karladiaz2090 3 роки тому

    este es el mismo reportaje de noticieros hechos

  • @seattips7861
    @seattips7861 3 роки тому

    Medido se llevó lo mejor a todo el mundo

  • @SantiagoGonzalez-uk3xk
    @SantiagoGonzalez-uk3xk 11 місяців тому

    Kuakualtsinj to tlajtolj nauatl yo ablo el nauatl soy de guerrero mexico

  • @ffcccrelalexis38
    @ffcccrelalexis38 3 місяці тому

    Ne nawat suchikisa

  • @Tortilla148
    @Tortilla148 11 місяців тому

    En El Salvador niegan sus raíces mayas deberían de valorarlas y preservarlas ya que es parte de su historia cultura

  • @akabal2410
    @akabal2410 Рік тому

    Bien 👍 quise comentar pero no me dejó el you tube 😆😁😂
    Entiendo el porqué.
    😂🤣😅
    No soy español y no lo seré 🤷
    Soy 💯 Maya.

  • @killuaxd1387
    @killuaxd1387 Рік тому

    Cual es el UA-cam del muchacho

  • @gloriag9422
    @gloriag9422 3 роки тому +1

    No se dice Náhuatl, lo correcto es Nahuat; en El Salvador no lleva “L”

  • @elizabethzepeda9152
    @elizabethzepeda9152 Рік тому

    Cuál es el canal de UA-cam saludos desde Italia 🇮🇹

    • @BRYANT.sc....
      @BRYANT.sc.... Рік тому

      El canal se llama. Timumachtikan náhuat

    • @BRYANT.sc....
      @BRYANT.sc.... Рік тому

      Que en español se traduce como. Aprendamos náhuat

  • @colibrin19
    @colibrin19 Рік тому

    Wowowoowowowoiwwo pues si méxico es la misma raza guatemalteca y salvadoreña es lo mismo incluso sonsonate viene del náhuatl

  • @KarlaMartinez-ii2ri
    @KarlaMartinez-ii2ri 12 днів тому

    Nahuat*

  • @colibrin19
    @colibrin19 Рік тому

    Ellas vienen decendientes de los aztecas o quiere decir que son de la misma raza de méxico 🇲🇽 😊😊😊

  • @kualtzinzoquiapanpuebla9499
    @kualtzinzoquiapanpuebla9499 4 роки тому

    😊😊🤗🤗

  • @atlacatl7306
    @atlacatl7306 2 роки тому

    Quiero conocer a esta señora

  • @albertoestelar4133
    @albertoestelar4133 2 роки тому

    No tienen instituciones para preservar la lengua?
    En México si se presenta por el INAH actualmente hay comunidades q solo hablan Nahuat y se les enseña toda su educación escolar en ese idioma hasta el himno mexicano se tradujo para ellos

    • @todd7967
      @todd7967 2 роки тому +1

      Si hay algo incluso el presidente actual se ve que lo han intentado un poco en el canal ministerio de cultura de El Salvador hay un par de clases, lastima que ya no siguieron. También hay otras instituciones que dan clases y gratis en línea y presencial, pero pues simplemente a la mayoría de la gente no le interesa. Se van más por otras "lenguas de mayor peso" y aveces ni esa pues el gobierno también les paga en plataformas clases de inglés y pocos entran. Así qué lastimosamente es algo cultural la pereza, desinterés, Autodiscriminación etc
      Algo cómo lo qué dice llevaría años implementarlo, sin mencionar que un tirano racista del pasado cómo mencionan arriba en otros comentarios daño a mucha gente en su tiempo, prohibición, todo lastimosamente se pudo haber guardado hasta hoy de cierta manera. Además vamos la mayor de gente es malinchista no se puede negar tristemente. Pero ojalá alguna vez se pueda.

    • @albertoestelar4133
      @albertoestelar4133 2 роки тому

      @@todd7967 Deberían, eso ya es cosa de salvadoreños, pero deberían preservar esa cultura y dejarla intacta, pero si son ellos los qué ya no quieren ps quizá es por el ambiente en el qué se rodean, como tu dices la auto discriminación o la falta de apoyo, por lo que vi, los últimos q hablan esa lengua en tu país son los ancianos, creo q las generaciones siguientes ya no la usan así q en unos años estará desapareciendo.

    • @verdaderopatriotista1824
      @verdaderopatriotista1824 2 роки тому

      @@albertoestelar4133 Usted dijo cosa de salvadoreños, acá no es sú mexico, señor.
      La cultura es bonita y se conserva y enseñarla para el aprendizaje, pero sentirse en ella no porque esos eran tiempos distintos a los de hora.

    • @albertoestelar4133
      @albertoestelar4133 2 роки тому +1

      @@verdaderopatriotista1824 pues no sé está conservando o no están haciendo mucho para ello. En México si se preserva no solo la lengua sino las costumbres, deberían hacerlo mismo pero como dije, ya es cosa suya...

    • @verdaderopatriotista1824
      @verdaderopatriotista1824 Рік тому

      @@albertoestelar4133 Pero este no es su mexico señor.

  • @jaysongarcia1268
    @jaysongarcia1268 Рік тому

    NO ES NAHUATL ES NAHUAT🚩🚩 Es diferente.

  • @alexdimas2769
    @alexdimas2769 2 роки тому

    AME pero saben nunca eh visto a un indigena joven

  • @christianrodriguez7749
    @christianrodriguez7749 Рік тому

    Ya ni luchen ese idioma ya se fue, ya lo pasado pasado majes 😢, pues esta paloma encontrar alguien que te enseñe, por lo que demos por perdido ese idioma ya.

  • @Larmonix.
    @Larmonix. Рік тому +1

    Ojalas se pierdan esas lenguas y muchas otras para que los idiomas se unifiquen y no sigan habiendo tantos problemas para comunicarnos, para el 2050 se estima que gran parte de las lengua minoritarias ya no van existir, en mi humilde opinion pienso que es lo mejor.

  • @otonielneftalimenasorto4492

    Necesito aprender mi lengua 😢❤