Todas mis traducciones son hechas con mucho esfuerzo. Espero valoren eso por lo menos. Si tuve errores disculpen. Por eso traducir, subtitular, editar son tareas agotadoras. Algo me motiva aún más, y es el interés de las personas que no saben inglés y que quieren saber lo que piensa el "enemigo", especialmente las personas que tienen problemas de audición. Gracias.
Impresionante esto fue inmediatamente después de la guerra o sea el capitán robacio tenia razon las bajas de los ingleses son mayores. Lástima que ocultamos a nuestros erues por que era un gobierno militar y soldados conscriptos en mi opiñon gracias a todos por defender la patria.
41:41 impresionante "he hombre" para matarlo de frente y en mano a mano y no por la espalda "cobardemente" desde una roca invisible, si no, saliendo de ella y dando la cara al enemigo circunstancial, "he hombre"... date vuelta que acá hay un argentino!!!
Sin duda ,,por ser un fuerza preparada,,con toda la ayuda , tecnología (( con visores nocturnos y logista,,)) simplemente hace la diferencia,,esta es la pura realidad,,,,,con lo cual sin haber tenido la ayuda de sus padres los(( EEUU y toda la OTAN))y de nuestros queridos enemigos trasandinos,,, seguiría enumerando los aportes pero sería inútil,, porque ya es historia,,,pero sin duda con nuestra gran fuerza aérea (( con los mismos recursos de los piratas,(( misiles ultima generación,,)) y los soldados con visores nocturnos ,,,,,otro hubieran sido los resultados,,,,así que no ha vanogloriarse,,, nuestros sencillos soldados con solo 2 meses o menos instrucción,,,se llevaron terrible paliza,,,,piratas,,,siempre van hacer piratas,ratas.,,,benditos los soldados argentinos con sus 18 años
Muy bueno el video y el relato del tcnl pike y tanto los paracaidistas y los royal marines de la 3ra brigada de comandos estaban muy bien preparados y equipados para el atlántico sur. Los ingleses llevan la guerra en la sangre y están acostumbrados a ella,en tierra lo mejor estuvo en la 3ra brigada.
Otra vez ingleses hablando de francotiradores argentinos en Monte longdon y tambien que les disparaban francotiradores desde tumbledow. Creo que no los habia . Solo recuerdo un IM en longdon con un fusil con mira de todo lo que he leido . Alguien sabe algo mas ??
aunque nos duela la guardia escosesa si tomo el tumbledow , lo que quedaba de la ca Nacar se retiro al puesto de comando del BIM 5 y como la ca Mar no fue relevada , como estaba previsto, por una ca del regimiento 3 no pudieron contraatacar y recuperar el monte .-
Si. Le preguntás a Mark Cox y a Carver la posición exacta que atacaron y va a saltar el nombre del soldado argentino que murio luchando con sus compañeros. Carver aparece en "We were there" Mount Longdon. También está en este canal.
Todas mis traducciones son hechas con mucho esfuerzo. Espero valoren eso por lo menos. Si tuve errores disculpen. Por eso traducir, subtitular, editar son tareas agotadoras. Algo me motiva aún más, y es el interés de las personas que no saben inglés y que quieren saber lo que piensa el "enemigo", especialmente las personas que tienen problemas de audición. Gracias.
BUEN TRABAJO DE TRADUCCION , ES BUENO PARA ENTENDER COMO SUCEDIO TODO DEL LADO INGLES
Excelente documento y análisis..
Muchas gracias por la traducción
Excelente muchas gracias!!
Impresionante esto fue inmediatamente después de la guerra o sea el capitán robacio tenia razon las bajas de los ingleses son mayores. Lástima que ocultamos a nuestros erues por que era un gobierno militar y soldados conscriptos en mi opiñon gracias a todos por defender la patria.
41:41 impresionante "he hombre" para matarlo de frente y en mano a mano y no por la espalda "cobardemente" desde una roca invisible, si no, saliendo de ella y dando la cara al enemigo circunstancial, "he hombre"... date vuelta que acá hay un argentino!!!
No pudieron matarlo cuerpo a cuerpo. Lo tuvieron que hacer usando 66 mm (antitanque descartable).
Sin duda ,,por ser un fuerza preparada,,con toda la ayuda , tecnología (( con visores nocturnos y logista,,)) simplemente hace la diferencia,,esta es la pura realidad,,,,,con lo cual sin haber tenido la ayuda de sus padres los(( EEUU y toda la OTAN))y de nuestros queridos enemigos trasandinos,,, seguiría enumerando los aportes pero sería inútil,, porque ya es historia,,,pero sin duda con nuestra gran fuerza aérea (( con los mismos recursos de los piratas,(( misiles ultima generación,,)) y los soldados con visores nocturnos ,,,,,otro hubieran sido los resultados,,,,así que no ha vanogloriarse,,, nuestros sencillos soldados con solo 2 meses o menos instrucción,,,se llevaron terrible paliza,,,,piratas,,,siempre van hacer piratas,ratas.,,,benditos los soldados argentinos con sus 18 años
Gracias x el aporte es bueno conocer el lado del enemigo
Muy bueno el video y el relato del tcnl pike y tanto los paracaidistas y los royal marines de la 3ra brigada de comandos estaban muy bien preparados y equipados para el atlántico sur. Los ingleses llevan la guerra en la sangre y están acostumbrados a ella,en tierra lo mejor estuvo en la 3ra brigada.
Otra vez ingleses hablando de francotiradores argentinos en Monte longdon y tambien que les disparaban francotiradores desde tumbledow. Creo que no los habia . Solo recuerdo un IM en longdon con un fusil con mira de todo lo que he leido .
Alguien sabe algo mas ??
Mentirosos. La guardia galesa nunca tomó toombledoon. El BIM 5 se retiró desfilando.
aunque nos duela la guardia escosesa si tomo el tumbledow , lo que quedaba de la ca Nacar se retiro al puesto de comando del BIM 5 y como la ca Mar no fue relevada , como estaba previsto, por una ca del regimiento 3 no pudieron contraatacar y recuperar el monte .-
Alguien sabe el nombre del soldado que gritó ehy hombre.?
Contraatake de la compañia b del subteniente baldini. Un leon . Que se inmolo y freno a los piratas y le causo muchas bajas.
¿El subteniente Baldini contratacó o solo su sección estando él ya caído en combate?
De castañeda era
Muchos veteranos del RIMEC 7 dicen que ellos decian "NOMBRE," y no "He Hombre", pidiendo que se identifcara esa persona.
53.11 le dio gracia que sus comandantes corrían mientras los argentinos les disparaban😁
El ingles es ya casi un idioma universal pero difícil para los latinos.gracias.
I am a Falkland Islander, who was fortunate enough to assist 3 Para at Estancia.
41:41 , se sabe quien fue ese soldado ?,"he hombre"
Si. Le preguntás a Mark Cox y a Carver la posición exacta que atacaron y va a saltar el nombre del soldado argentino que murio luchando con sus compañeros. Carver aparece en "We were there" Mount Longdon. También está en este canal.
@@elsenorc4551 me podes pasar el enlace de ese documental , no puedo encontrarlo en tu canal , que dicho sea de paso , esta excelente. gracias
listo, ya lo encontre
@@elsenorc4551 y quién fue? Falcón?
No se sabe, lo dice Carver, que atacaba por el lado norte a traves del llamdo camino de las ovejas. Pero ningún argentino se adjudica haberlo dicho...
Esta bueno escuchar el analisis ingles
SI NO FUESE MOLESTIA X QUE NO LO TRADUCEN AL CASTELLANO GRACIAS
Bueno creerle algo a los yanquis o a los ingleses es como creer en papa noel asique hay que tomarl con puntillas.
De algo estoy muy seguro..
De la justicia de Dios no escaparán jamás los piratas británicos.
God save the Queen !
que Dios te salve a la reina.. ya que no te pudo salvar a los soldados en longdon.. . QEPD.