#뮤지컬

[@Mucoco_]

한글날 기념 언어유희 영상을 가져와봤습니다😅
(살짝.. 끼워맞추기)

[@챠챠로로]

비틀쥬스 비틀쥬스 비이이이이이이이쏸 좌동촤하아 픠료엄쒀어어

[@jibumsp]

아놬ㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎ

[@Mucoco_]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 이거 쇼츠로 만들어도 될까요?

[@DK_Siro]

😂😂😂😂

[@jo_pox]

미쳤닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@빤츄토끼]

ㅋㄹㅋㄹㅋㄹㄹㅋㄹㅋㄹㅋㄹㅋㄹㅋㄹㅋㅋㅋ

[@user-Meowwwwwww10]

이거 진짜 해석 잘함 원래 비..커즈..! 였는데 비....참으로 바꿈

[@imccuv]

비틀쥬스…… 언제 돌아오는거야ㅜㅜ

[@또르륵-g9p]

나현 배우님이랑 민제 배우님 진짜 리디아랑 찰떡이야ㅜㅜ

[@xiagirlfriend]

아 진짜 연기를 어케저래잘하나.... ㅜㅜ 사랑해요

[@joycho3777]

오.... 비틀을 곤충이 아니라 행동쪽으로 해석했네요?!? 대박 👍🏻

[@TFF0123]

취객 휘청 비틀은 진짜 좋았다

[@공부하세요-n5z]

너무 좋다...비틀쥬스 배우님들 능청스러운 연기 잘 어울리는 분들인것도 너무 좋고 상대 배우님들도 막귀인 제가 들어도 진짜 너무 잘하시네요! 수능 끝나고 한번만...

[@동지킬막공보고싶다]

비틀쥬스 ㅠㅠ 너무너무 좋다

[@행-l6u]

홍나현배우 진짜 기엽버…

[@Co_Coa1215]

민제 정말 예쁘고 사랑스러움…

[@나요-k4c]

콩나 너무기엽다

[@십육-t3f]

와 개사 진짜 잘했다

[@user-eq9gg2sr4k]

경이로운 소문의 유준상님이다!!!!!

[@jinhwi0252]

그니깐...제발 이렇게 하자
완전 초월번역하던지
주효한 영어단어는 그대로 쓰던지
다잊어~~~ 다잊어~~~ 이거 첨 들었을때 너무 깼음 ㅠㅠ

[@ABC-zr8mh]

비틀쥬스 비틀쥬스 비틀비틀 걸어가는 나의 다리~

[@jae1_0509]

ㅋㅋㅋㅋ비틀쥬스 두번 말할때가 세번째임ㅋㅋㅋㄱㄱㅋ

[@bbsj-wh6ow]

준상햄 몰랐는데 개존잘이네

[@희진-t2p]

비틀쥬스 재연 빨리 돌아와… 초연 배우들 그대로.. 제발 🙏극장은 세종 말고 다른 곳으로 😢

[@김다은-u2y]

가모탁 귀엽다!

[@7uw9s]

유준상 개 좋당

[@nemurinyumemi2270]

이거 언제 다시 돌아오니 뷰티풀 사운드 라이브로 보고 싶당

[@SeungyounChoi]

걍 4번 불러달라하면 되자나요;;

[@nyanko7930]

비틀쥬스 언제 돌아오냐ㅠ 엄청 재밌게 본 뮤지컬인데ㅠㅠ

[@김다원-k3n]

민제배우님 썸씽로튼에서 목소리 넘무 예쁘다구 생각했는데 헙 목소리 듣자마자 바로 기억났어요🫶🏻

[@짬짬짬맵]

여자 배우님들 진짜 잘하시네... 미쳤다

[@고양이발바닥-f6o]

캬

[@부엉-c4c]

왕!! 경소에 나오는 가모탁이닺! 경소3도 나와야되는뎀...ㅠ

[@mato_Official12]

비......!!.!.!틀즈!!

[@arianaaria4372]

민제배우님꺼로 보러갔는데 바로 팬됐어요 ㅠㅠㅠㅠㅠ

[@user-dt6cx9ou8i-f3l]

비이이이이잉이이이이잉잉신~

[@Happy_day3939]

비틀즈~~

[@람지-g1w]

꼭리드야 비틀쥬스를 불러줘

[@청서아-b5g]

정성화 짱!!😊😊

[@맹-9]

비틀이랑 비~~~ 커즈를 저렇게 번역했네ㅋㅋ

[@초록마크엔]

뒤에 있자너😊

[@chartreuse4]

고아라 사랑스럽다

[@Huhuh66-n7z]

3편 기다리고 있어요🐹

[@MonaLifta-z5w]

안중근의사님 쥬스로 다시오셨네 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@저녁뭐먹지-c2g]

원본이 너무 잘나와서 번역이 맛이 없다... 조금 아쉽

[@twinjeon]

난 아직도 비(틀)잉신 이라는 번역을 잊지 못해

[@몽몽이사랑해]

홍나현 배우님으로 봤었는데 그 작은 사람이 무대에 꽉차게 보이더라 ❤

[@tv-jg1bm]

근데 처음에 3번연속이잖아 앞에 준비다됐어라는말 안해서 ㅋㄱ

[@jiyun_pp]

근데 비틀쥬스 세번째 말할 때 해줄듯 말듯한 느낌이 전혀 없어서 아쉽네..

[@musical-baekyaa]

비틀쥬스 언제와..ㅠㅠ

[@enoch0959]

언어유희는 억지로 맞추다보니 좀 유치해졌는데 뒤에 노래는 진짜 실력 쩐다 ... 초월번역하느라 힘들었겠다

[@_HornedQuokka]

가모탁이 노래도 잘하네

[@Sorlsxhstjxm]

Yes?

[@youi-d]

맨 왼쪽 남자 경이로운 소문 모탁같이생김

[@Mucoco_]

그 분 맞아요~~!!

[@riceeeeeeee]

난 항상 비틀쥬스 할때마다 생각하는건데
비틀쥬스 맞춘거까지하면 3번 다 외친거아님?

[@Tellnicetoidiot]

저주는 그런 세세한 게 중요한 게 아니라 당사자들이 어떻게 해석하는지가 중요할 듯?

[@nigamonde]

연속 세번 불러야 해서 사이 텀 있어가 그런게 아닐까.... 하는

[@Russell-nyang_user]

영어로 했을때는 중간에 대답? 같은 걸 해서 끊겨요. 한국어로 바뀔 때 안 넣어줘서 그건 좀 아쉽네요 ㅎㅎ😅

[@박중석-r5q]

여자 입장으로 볼땐 비틀주스? 하고 다른말이 나와야하는데 그냥 비틀주스 2번 더부름 그러니 설정 오류!!!!!!!!!

[@markden-c1e]

근데 확실히 원작에 그 발음 느낌을 따라할 수 없는게 너무 아쉽다.

[@user-mv9pe5fe1m]

단발머리 배우님 누구신가요 ?!!

[@예민-f3n]

장민제 배우입니다

[@에남보]

장민제 배우님

[@kkaiser78]

음 근데 쭉 이어서 불러달라고 한 거 이전 +1하면 3번 아닌갘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@GG-ji6ev]

비틀쥬스를 말하면 봉인이 풀리거나 그러는건가

[@미야옹-t9t]

근데 세번 연속으로 말한거 아님? 정답 맞출때 한번, 그리고 연속 두번.

[@게임하는당근이]

저러다가 말 꼬여서 3번 말해버리면 어케됨?

[@자색감자]

비틀거리는걸로 표현한게 ㄹㅇ 소름돋음

[@user-집가고싶다3]

그래서 비틀쥬스가 뭐임? 밑에 댓들보니까 자꾸 돌아왔다는데

[@elliotslow5203]

근데 약간 소녀는 아니고 30대 여성같아

[@MYzz78]

와 안중근이다

[@jenna._.713]

엇 오른쪽 남자분 뮤지컬 영웅 안중근역 아니신가? 여기서보니 반갑네요

[@yewon_8]

잘한다 잘하는데 노래 가사가 너무 번역체라 오글거림 ㅋㅋㅋㅋㅋ 영어버전이 익숙해서 그런가

[@안녕하세요플레]

4번 말해달라 하면 되지않음

[@Joe__J]

아 원작을 아니까 비틀쥬스 역 남자 연기가 너무 아쉬운데... 특히 유준상... 그냥 노래만 선보이는 자리라해도 뭔가 역할이 안맞나? 싶을정도.

[@bomulseom]

노래 느낌없네... 번안은 잘된듯

[@오네로아]

비틀쥬스가 악귀잡을것같이 생겼네

[@anastasia69746]

모탁이형?

[@hyun7160]

안어울리는 가사가많아서 실망적이긴하네여

[@user_eieieiie]

유준상님은 나이안먹네

[@샌즈-v6m]

소문 모탄

[@Ryeo0_0]

비융신 버전이 더 좋은 듯

[@leah_866]

비융신을 기대했는데...

[@stHooN]

비틀쥬스 영화 죽여버려 개 재미없어

[@ViperProV3]

근데 연속으로 3번 말한거 아니야??