Piero Pelù, Ligabue, Jovanotti - Il mio nome è mai più (текст, перевод, разбор, транскрипция)

Пьеро Пелу, Лигабуэ, Джованотти - Мое имя "никогда больше"
ПОДДЕРЖКА КАНАЛА:
PayPal: www.paypal.me/stahanovista
ЮMoney: www.yoomoney.ru/to/4100142329...
Киви: www.qiwi.com/n/stahanovista
TIKTOK: vm.tiktok.com/ZMREdsE4V/
ДРУГОЙ КАНАЛ ЛЮБИТЕЛЯМ ПЕНИЯ
/ @alexanderstahanovista...
ТРАНСКРИПЦИЯ:
Ио нон ло со ки ча раджонэ э ки но
Сэ э уна куестионэ ди этния,
ди экономия, оппурэ соло пацция:
диффичиле сапэрло.
Куэлло кэ со э кэ нон э фантазия
Э кэ нэссуно ча раджонэ э кози сиа,
Э поки мэзи ад ун джиро ди боа
Пэр вой кози модэрно
Чера уна вольта ла миа вита
Чера уна вольта ла миа каза
Чера уна вольта э вольо кэ сиа анкора.
Э вольо иль номэ ди ки си импенья
А фарэ и конти кон ла проприя вергонья.
Дормитэ пурэ вой ке авэтэ анкора соньи,
Соньи, соньи
Иль мио номэ э май пью, май пью, май пью
Иль мио номэ э май пью, май пью, май пью
Иль мио номэ э май пью, май пью, май пью
Иль мио номэ э май пью...
Эккоми куа, сэгуиво льи ордини кэ ричэвэво
Чэ стато ун тэмпо ин куй ио крэдэво
Ке арруоландоми ин авиационэ
Аврэй джирато иль мондо
Э фатто бэнэ алла миа джэнтэ
Э фатто куалькоза ди импортантэ.
Ин фондо а мэ, а мэ пьячэва воларэ...
Чера уна вольта ун аэроплано
Ун милитарэ амэрикано
Чера уна вольта иль джоко ди ун бамбино.
Э вольо и номи ди ки а мэнтито
Ди ки а парлато ди уна гуэрра джюста
Ио нон ле ланчо пью ле вострэ сантэ бомбэ,
Бомбэ, бомбэ!
Иль мио номэ э май пью, май пью, май пью
Иль мио номэ э май пью, май пью, май пью
Иль мио номэ э май пью, май пью, май пью
Иль мио номэ э май пью...
Ио дико си дико си пуо
Сапэрэ конвивэрэ э дура джа, ло со.
Ма пэр куэсто иль компромэссо
э ла страда дэль мио крэшэрэ.
Э дико си аль диалого
Пэркэ ла пачэ э ль'уника виттория
Ль'унико джэсто ин оньи сэнсо
Кэ да ун пэзо аль ностро
Вивэрэ, вивэрэ.
Ио дико си дико си пуо
Черкарэ пачэ э ль'уника виттория
Ль'унико джэсто ин оньи сэнсо
Кэ дара форца аль ностро
Вивэрэ.
Иль мио номэ э май пью, май пью, май пью
Иль мио номэ э май пью, май пью, май пью
Иль мио номэ э май пью, май пью, май пью
Иль мио номэ э май пью, май пью, май пью
Э вольо и номи ди ки а мэнтито
Ди ки а парлато ди уна гуэрра джуста
Ио нон ле ланчо пью ле востре санте бомбе,
Май, май пью
Э вольо иль номе ди ки си импенья
А фаре и конти кон ла проприа вергонья.
Дормите пурэ вой ке авете анкора соньи,
Соньи (май пью)
Вивэрэ, вивэрэ, вивэрэ, вивэрэ, вивэрэ
Вивэрэ, вивэрэ, вивэрэ, вивэрэ, вивэрэ
Иль мио номе э май пью,
Вивэрэ, вивэрэ, вивэрэ, вивэрэ, вивэрэ
Вивэрэ, вивэрэ, вивэрэ, вивэрэ, вивэрэ

[@marimasockol6249]

Мне нравится ваш канал. Нравится, что взяли для перевода разные жанры популярной музыки. 👍

[@CantareStudiare]

Спасибо большое

[@user-uj5gu6vp8l]

Клип на полный экран 😲?!

[@CantareStudiare]

?

[@anbreybyzia9622]

Очень актуальная песня, интересно, реальный взгляд большинства современных итальянцев на истоки геополитических конфликтов... Не совсем по теме канала, scusatemi.

[@CantareStudiare]

Да уж, к сожалению актуальная, а она 1999года. А что не по теме...ну не все ж песни про любовь)