Jane, il faur ce juillet 2023 pour que je découvre ton interprétation de cela, en larmes. Avec le temps... eh bien, comme quoi on découvre. Bonjour à Serge et à Kate. Charlotte, Lou, je vous serre dans mes bras anonymes, courage ! Je te dis au revoir plutôt qu'adieu exactement comme je te dis tu, pas vous. Tu avais l'art noble qui faisait qu'on ne pouvait que dire "tu" à Jane.
Sans doute la plus émouvante interprétation, avec celle de Dalida, du chef-d'œuvre de Leo Ferré. L'émotion, la fragilité et la sensibilité à fleur de peau de Jane étaient uniques et ont marqué à jamais l'univers de la chanson. Jane est partie aujourd'hui Dimanche, gloomy Sunday, mais elle s'en est allée retrouver Serge qui ne cessa jamais de l'aimer, lui le dandy décadent et génial. Car il y a des amours plus forts que la mort. Merci de tout cœur Jane, je vous embrasse avec tendresse et affection..
Une grande émotion à écouter Jane chanter cette formidable chanson de Léo, alors qu'elle vient de nous quitter! Quelle sensibilité au travers de sa belle et fragile voix!
Franchement j'allais dire du mal parce qu'avec sa non voix !! Mais je l'ai écouté parce que je suis en train de l'apprendre. J'en suis resté sur le cul, elle l'interprète vraiment bien, avec une grande émotion discrète et tout en dedans.Je suis vraiment con des fois.
C'était plus une diseuse qu'une chanteuse, en effet ! Mais son expérience du ciné et du théâtre équilibre son interprétation; j'approuve donc votre (intelligent) commentaire
La voix est une chose, le talent d'interprétation en est une autre ! Mais Jane avait aussi une voix qui pouvait monter très haut, comme dans "Jane B" par exemple, contrairement à Françoise Hardy (que j'aime aussi) dont la voix a toujours été faible. Qui d'autre que Jane Birkin pouvait magnifier à ce point les textes ciselés, le franglais et les brillants aphorismes de l'immense Gainsbourg ?!
Vous avez bien fait de vous retenir parce que Jane Birkin, venue d'Angleterre, nous aura offert tant de beauté et de sensibilité que nulle autre chanteuse française nous a donné à la même époque.
J'y étais, c'est un souvenir magique......!! Jane B avait une sacré affiche pour ce spectacle: "Je vais y passer" ..................... tout un programme!!!! Mille mercis Jane B pour ta sensibilité et ton cœur... ;-) !
"".notez que Léo lui même l'a décrite dans les meilleures termes lors de l'émission 'Avec le temps (une nuit avec leo ferré) sur France Culture le 01/01/1988 "
To my misfortune it was only today when I first heard of her and her beauty. She had such feeling in her presentation of which our world's heart would have surely benefited if only shared more expansively!
Avec le temps Avec le temps, va, tout s'en va On oublie le visage et l'on oublie la voix Le cœur, quand sa bat plus, c'est pas la peine d'aller Chercher plus loin, faut laisser faire et c'est très bien Avec le temps Avec le temps, va, tout s'en va L'autre qu'on adorait, qu'on cherchait sous la pluie L'autre qu'on devinait au détour d'un regard Entre les mots, entre les lignes et sous le fard D'un serment maquillé qui s'en va faire sa nuit Avec le temps tout s'évanouit Avec le temps Avec le temps, va, tout s'en va Même les plus chouettes souvenirs, ça, t'as une de ces gueules À la galerie, j'farfouille dans les rayons d'la mort Le samedi soir quand la tendresse s'en va toute seule Avec le temps Avec le temps, va, tout s'en va L'autre à qui l'on croyait pour un rhume, pour un rien L'autre à qui l'on donnait du vent et des bijoux Pour qui l'on eût vendu son âme pour quelques sous Devant quoi, l'on s'traînait comme traînent les chiens Avec le temps, va, tout va bien Avec le temps Avec le temps, va, tout s'en va On oublie les passions et l'on oublie les voix Qui vous disaient tout bas les mots des pauvres gens Ne rentre pas trop tard, surtout ne prends pas froid Avec le temps Avec le temps, va, tout s'en va Et l'on se sent blanchi comme un cheval fourbu Et l'on se sent glacé dans un lit de hasard Et l'on se sent tout seul peut-être mais peinard Et l'on se sent floué par les années perdues, alors vraiment Avec le temps on n'aime plus
La violence de Leo face à l infinie délicatesse de Jane . Je garde les 2 versions une pour les jours de colère autre pour les jours de nostalgie . Une petite dentelle precieuse
Encore une de mes idoles de toujours qui s'en va... Je t'aime Jane ! RIP 😭🖤🤍
Jane, il faur ce juillet 2023 pour que je découvre ton interprétation de cela, en larmes. Avec le temps... eh bien, comme quoi on découvre.
Bonjour à Serge et à Kate.
Charlotte,
Lou, je vous serre dans mes bras anonymes, courage !
Je te dis au revoir plutôt qu'adieu exactement comme je te dis tu, pas vous. Tu avais l'art noble qui faisait qu'on ne pouvait que dire "tu" à Jane.
Grande interpretazione di Jane Birkin, emozionante
Leo Ferré un monument torturé ❤ Jane peut tout chanter et jouer❤
Sans doute la plus émouvante interprétation, avec celle de Dalida, du chef-d'œuvre de Leo Ferré. L'émotion, la fragilité et la sensibilité à fleur de peau de Jane étaient uniques et ont marqué à jamais l'univers de la chanson.
Jane est partie aujourd'hui Dimanche, gloomy Sunday, mais elle s'en est allée retrouver Serge qui ne cessa jamais de l'aimer, lui le dandy décadent et génial.
Car il y a des amours plus forts que la mort.
Merci de tout cœur Jane, je vous embrasse avec tendresse et affection..
Elle est allée retrouver qui elle voudra !
Simple, parfait, chanté par l'âme. Simple perfect, sung by her soul.
Magnifique!! On ressent toute l'émotion de cette chanson triste dans votre voix!! Vous nous quittez dejà!!Reposez en paix!!
Cést la plus belle chanson. Et Birkin est extraordinaire.
Le chef-d'œuvre de Leo, mais chante par toi Jane, c'est devenu un Bijou..vogue au dessus de nous, on ne t'oubliera pas ❤
Une grande émotion à écouter Jane chanter cette formidable chanson de Léo, alors qu'elle vient de nous quitter! Quelle sensibilité au travers de sa belle et fragile voix!
Oui, je n'ai jamais été fan de sa non voix" mais ici, à l'instant, c'est fort et douloureux
@@dersuuzala99 tendre et douce Jane qu'elle mélancolie!!!!!!!!
Idem ,j'ai le CD et à chaque fois, je sors les kleenex !😢💔
quel destin!!!on ne l'oubliera jamais
Elle est dur à chanter cette chanson sans se laisser submerger. Bravo Jeanne qu'elle belle interprétation.
Jane !! 😮
Elle est magnifique c'est une femme sensible trop bien interprété bravo et merci jane repose en paix 😢
Que de talent, que des merveilles, c'est Jane...
La meilleur version de cette chanson que j'ai entendu!
Franchement j'allais dire du mal parce qu'avec sa non voix !! Mais je l'ai écouté parce que je suis en train de l'apprendre. J'en suis resté sur le cul, elle l'interprète vraiment bien, avec une grande émotion discrète et tout en dedans.Je suis vraiment con des fois.
C'était plus une diseuse qu'une chanteuse, en effet ! Mais son expérience du ciné et du théâtre équilibre son interprétation; j'approuve donc votre (intelligent) commentaire
ua-cam.com/video/m1jcOo5vqis/v-deo.html
La voix est une chose, le talent d'interprétation en est une autre !
Mais Jane avait aussi une voix qui pouvait monter très haut, comme dans "Jane B" par exemple, contrairement à Françoise Hardy (que j'aime aussi) dont la voix a toujours été faible.
Qui d'autre que Jane Birkin pouvait magnifier à ce point les textes ciselés, le franglais et les brillants aphorismes de l'immense Gainsbourg ?!
Vous avez bien fait de vous retenir parce que Jane Birkin, venue d'Angleterre, nous aura offert tant de beauté et de sensibilité que nulle autre chanteuse française nous a donné à la même époque.
J'y étais, c'est un souvenir magique......!! Jane B avait une sacré affiche pour ce spectacle: "Je vais y passer" ..................... tout un programme!!!! Mille mercis Jane B pour ta sensibilité et ton cœur... ;-) !
de l emotion elle murmure les mots du coeur Birkin que talent!
Sublime. Merci Jane
Les larmes aux yeux en écoutant Jane interpréter cette chanson
This song goes far beyond than reason. It is a beautiful poem. Por les années perdu. Avec la temps on aime plus.
Cette chanson lui va bien bravo Jane, 💟
J'adore cette version. Trsè très touchante.
Salve ! ....Bravissima "jane Birkin" ....Commovente Straordinaria Celestiale Interpretazione Artistica ......Dal Cielo i Poeta "Léo Ferré" Vi Assistera' Splendetemente !...
"".notez que Léo lui même l'a décrite dans les meilleures termes lors de l'émission 'Avec le temps (une nuit avec leo ferré) sur France Culture le 01/01/1988 "
La Reine de l'Emotion❤
To my misfortune it was only today when I first heard of her and her beauty. She had such feeling in her presentation of which our world's heart would have surely benefited if only shared more expansively!
Bravissima interprete
Elle s'en sort bien. Très bien.
quelle émotion ...frissons
Excepcional. El tono, el gesto ... excepcional
C'est joli certe , mais plus " poignant " par notre poète anar chiste ,les mots sont très fort ,la plus jolie des chansons..merci Jane ❤
RIP Jane
Avec le temps
Avec le temps, va, tout s'en va
On oublie le visage et l'on oublie la voix
Le cœur, quand sa bat plus, c'est pas la peine d'aller
Chercher plus loin, faut laisser faire et c'est très bien
Avec le temps
Avec le temps, va, tout s'en va
L'autre qu'on adorait, qu'on cherchait sous la pluie
L'autre qu'on devinait au détour d'un regard
Entre les mots, entre les lignes et sous le fard
D'un serment maquillé qui s'en va faire sa nuit
Avec le temps tout s'évanouit
Avec le temps
Avec le temps, va, tout s'en va
Même les plus chouettes souvenirs, ça, t'as une de ces gueules
À la galerie, j'farfouille dans les rayons d'la mort
Le samedi soir quand la tendresse s'en va toute seule
Avec le temps
Avec le temps, va, tout s'en va
L'autre à qui l'on croyait pour un rhume, pour un rien
L'autre à qui l'on donnait du vent et des bijoux
Pour qui l'on eût vendu son âme pour quelques sous
Devant quoi, l'on s'traînait comme traînent les chiens
Avec le temps, va, tout va bien
Avec le temps
Avec le temps, va, tout s'en va
On oublie les passions et l'on oublie les voix
Qui vous disaient tout bas les mots des pauvres gens
Ne rentre pas trop tard, surtout ne prends pas froid
Avec le temps
Avec le temps, va, tout s'en va
Et l'on se sent blanchi comme un cheval fourbu
Et l'on se sent glacé dans un lit de hasard
Et l'on se sent tout seul peut-être mais peinard
Et l'on se sent floué par les années perdues, alors vraiment
Avec le temps on n'aime plus
Je l adore
❤❤❤❤❤❤😢💫💫💫💫💫🙏🏾
Rip grande madame
Peut-être pas la plus grande chanteuse, mais c'est quand même la seule qui m'a fait verser une larme.
martinisrael7 moi aussi
Alors c'est que c'est la plus grande
una voz maravillosa llena.de sentimiento. da la impresión de que está viviendo lo que interpreta
avec le temps comment peut la tristesse survivre?
avec le temps on s'aime soi
♥
Maitre Gainsboutg que j'adore , petit fils DU Maitre Léo ...
belle interprétation, j'ai une petite préférence pour Léo mais c'est quand même chouette
Abbey Lincoln
La violence de Leo face à l infinie délicatesse de Jane .
Je garde les 2 versions une pour les jours de colère autre pour les jours de nostalgie .
Une petite dentelle precieuse
⚘
She sings in a little girl voice...whispers..that's her style..different..
Michelle meilleur interpretation après leo ferrer bravo jane
De quelle Michelle tu parles ?? 🤔 😕 🙄 😮
l art na pas de but il vit a l instant ______de l instant -
on s'en fout c'est inutile dans la musique, l'émotion suffit!
Traducirlo vosotros
Estoy en mí País
이때부터? 목이 않좋으셨 나봐요?
Et dire qu'à la base Jane est anglophone. A méditer...
Na définitivement rien a voir avec qui que soit
Stop avec des fadaises svp 😅
Pauvre type. 😠 💩 🤪
Il n’est pas net ce type .merci jane pour cette magnifique interprétation
Quel massacre ! L’émotion ne fait pas tout ! Il faut de la voix pour cette chanson, elle n’en a pas !
Vraiment une vraie tache va écouter les rappeurs au moins tu comprendras quelque chose leurs conneries
Nullos tu ne comprends rien décidément. Vraiment à plaindre