«ΜΠΟΥΛΟΝΑΣΑΙΝΑ» (Ζαγόρι Ιωαννίνων) - Ηπειρώτικα τραγούδια
Вставка
- Опубліковано 26 лис 2010
- Παλιός, αργός χορός από την περιοχή των Ζαγοροχωρίων στο νομό Ιωαννίνων που χορευόταν κυρίως από γυναίκες σε ανοιχτό κύκλο και με λαβή από τις παλάμες και λυγισμένους τους αγκώνες. Πρόκειται για ιδιότυπο χορό σε 5σημο ρυθμό, από αυτούς που αφθονούν στην περιοχή του Ζαγορίου.
Αναφέρεται στην αρπαγή της νύφης του γιατρού Δ. Φραγκούλη με το παιδί της Θεοφάνη, πέντε χρονών από τη συμμορία του κλέφτη Αποστολάκη το 1880. Τα πρώτα χρόνια το τραγούδι δεν χορεύονταν αλλά τραγουδιόταν ως επιτραπέζιο ("της τάβλας") και είχε χαρακτήρα πένθιμο. Με την πάροδο των χρόνων μετεξελίχθηκε σε έρρυθμο τραγούδι. Ο χορός διαρθρώνεται σε δύο κινητικά μοτίβα, που διαχωρίζονταν και με τρεις επιτόπιες κινήσεις.
Τραγούδι: Γιάννης Παπακώστας
Κλαρίνο: Γρηγόρης Καψάλης
Οι στίχοι:
Μας ήρθε η άνοιξη πικρή
μωρ' Μπουλονάσαινα.
Το καλοκαίρι μαύρο, μας ήρθε κι ο-
μας ήρθε γιέ μου - κι ο χινόπωρος.
Μας ήρθε κι ο χινόπωρος
κυρά Φραγκούλαινα.
Πικρός φαρμακωμένος, οι κλέφτες κα-
μωρέ οι κλέφτες -κάνουν γιε μου, σύναξη.
Οι κλέφτες κάνουν σύναξη
μωρ' Μπουλονάσαινα.
Αυτοί οι Νταβελαίοι πατήσανε-
μωρέ πατήσανε γιέ μου - τρία χωριά.
Πατήσανε τρία χωριά
κυρά Φραγκούλαινα.
Τρία κεφαλοχώρια, τη Βίτσα, το-
τη Βίτσα γιέ μου- το Τσεπέλοβο.
Τη Βίτσα, το Τσεπέλοβο
μωρ' Μπουλονάσαινα.
Το έρημο Σκαμνέλι, πήραν μανα-
πήραν μανάδες γιέ μου - με παιδιά.
#Greek_folk_music #Music_of_Epirus
Ο Σαρακατσάνος δάσκαλος Εύριπίδης Μακρής, στο έξοχο βιβλίο του "Οί ληστές καί τά τραγούδια τους", γράφει τό Ιστορικό τού τραγουδιού, μέ φωτογραφίες τής κυρα.Φραγκούλαινας καί τού γυιού της.
Κλαρίνο παίζει ο Λευτέρης Σαρρέας, από το δίσκο του Συνδέσμου Ζαγορισίων, του 2002, Ζαγορισιο Ζιαφέτι με το Λευτέρη Σαρρέα.
καταπληκτικο, αντε μωρε ζαγορι, με τα ωραια σου, σαρεας τεραστιος
Έχω μια φιλική ένσταση Δημήτρη: σε όσα βιντεάκια έχω δει τους Ζαγορίτες να χορεύουν ( συμπεριλαμβανομένου και αυτού του χορού) χορεύουν πάντα με τα χέρια κάτω. Μόνο ο πρώτος άνδρας με τον δεύτερο και η πρώτη γυναίκα με τη δεύτερη έχουν τα χέρια σε μεσαία λαβή
Χωρίς να θέλω να επέμβω στην ουσία της ερώτησης, απλά να αναφέρω ότι οι κάτοικοι του Ζαγορίου αναφερόμαστε ως Ζαγορίσιοι.